°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ýÁÖµÄÒÂÁìÅØÏøÆðÀ´¡£
Á½ÈËÔ½³³ÉùÒôÔ½´ó£¬ÒýÀ´ÁËÔÚÖÜΧÌïÀï¸É»îµÄÈË£¬ÕâʱÀîÓñÁÖµÄÊåÊåÀîÃ÷½ð×ß¹ýÀ´Ëµ£º¡°ÓñÁÖ£¬Äã¸úÕýÁÖÕâÔÚÀ³¶Ê²Ã´ÄØ£¿Õâ´ó°×ÌìµÄ»¹²»¿ì¸É»îÈ¥£¬ÔÚÕâÄÖʲôÄÖ£¡¡±
ÀîÓñÁÖËäÈ»ÓеãС´ÏÃ÷£¬¿ÉÊÇËû»¹ÊÇÓеãÅÂÕâÊåÊåµÄ£¬Ìýµ½ÊåÊåÂîËû£¬Ëû²»·þÆøµÄ˵£º¡°ÊåÊ壬ÕâÕýÁÖС×ÓÀµÕÊ£¡½ñÌìÎҷǵøúËû˵¸öÇå³þ²»¿É£¡¡±
ÀîÃ÷½ð¿´×ÅÕâ¸ö²»³ÉÆøµÄÖ¶×ÓÂîµÀ£º¡°ÎÒ¿´ÄãÕæÊDz»ÖªÁ³ÃæÁË£¬ÕâÖÖÊ»¹¸ÒÄÃÀ´Ã÷ÃæÉÏ˵¡£»¹ÊǸøÎҸϽô¸É»îÈ¥£¬Äã¿´¿´Äã¼ÒµÄµØÀﳤµÄ¶¼ÊÇÒ°²ÝÁË£¡¡±
ÀîÓñÁÖËäȻ֪µÀÀîÃ÷½ð˵µÄ¶Ô£¬¿ÉÊÇËûÏëµ½ÒªËðʧÁ½µ£¹È×Ó¸üÐÄÍ´µÄÒªÃü£¬Õâ¼ÒÀïÑÛ¼û¶¼¿ª²»ÁË»ðÁË£¬ÄÄÄÜ´í¹ýÕâ¸ö»ú»á£¿
ËûͷһŤ²±×ÓÒ»´Ö£º¡°ÊåÄã¾Í²»Òª¹ÜÁË£¡ÎÒ½ñÌìÒªÊÇÄò»µ½Õâ¹È×Ó£¬ÎÒÒ²²»»îÁË£¡Òª²»È»ÎÒϱ¸¾¸øËû°×˯ÁË£¡¡±
ÀîÃ÷½ð´óºÈÒ»Éù£º¡°Äã¾À²ø¸öʲôÄØ£¿Ä㻹²»ÏÓ¶ªÈË£¬ÏëÈÃÄãϱ¸¾±»×½È¥³ÁÌÁô£¿Ò»»áÒªÊÇÒýµÃ¼¸¸ö³¤±²À´ÁË£¬ÄãÒÔºó¾ÍºÃ´ò¹â¹÷ÁË£¡Èú¢×Ó¸ú×ÅÄãÊÜ×ïÈ¥£¡¡±
ÀîÓñÁÖÌýÁËÀîÃ÷½ðµÄ»°Ò»¶ß࣬ËûÖªµÀÊåÊå˵µÄû´í£¬¿ÉÊÇËûʵÔÚ²»¸ÊÐÄ£º¡°ÀîÕýÁÖÄãÌýºÃ£¬ÎÒ»á¸úÄãûÍêµÄ£¡¡±²»µÃ²»ËÉ¿ªÊÖ£¬Ú¨Ú¨µÄ×ßÁË£¡
ÀîÃ÷½ð¿´×ÅËÉÁË¿ÚÆøµÄÀîÕýÁÖ˵£º¡°ÒªÊÇ»¹Ïë»îמÍÏë·¨×Ó°µµØÀï½â¾ö£¡ÕâÊÂҪͱµ½×峤ÄÇÈ¥ÁË£¬³ÁÌÁµÄ¿É²»Ö¹ÓñÁÖϱ¸¾Ò»¸öÈË£¡¡±
ÀîÕýÁÖÑÉÁË£¡Ëûà鶯×Å×ì°ëÌìҲû˵³öÒ»¾ä»°À´£¬ÔÚÖÚÈ˵ÄÑÛ¹âÖлÒÁïÁïµÄ×ßÁË£¡
Χ¹ÛµÄÈ˶¼Îæ×ìЦÁË£¬Ëæºó´ó¼Ò¶¼Ò¡Í·Ì¾Ï¢£º°¦£¬ÕâÁ½¸öÈËѽ£¬Õæ¸ø×æ×Ú¶ªÁ³£¡
½ÓñÃô²»ÖªµÀÕâÒ»³öÊÇΪÁËÄİ㣬Á½È˻ص½²ËÔ°Ëý»¹ÊÇÒ»Á³µÄ²»½â£¬ÀîÈýÁÖÎûЦ×ÅÎÊ£º¡°Ï±¸¾£¬¸Õ²Å²»ÖªµÀÕâÁ½ÈËΪʲôÕùÁ½µ£¹È×Ó°É£¿¡±
½ÓñÃô¿´ËûÒ»Á³ÉñÃؾͳôËû£º¡°ÕâÁ½È˳¶ÔÚÒ»¿é£¬¿Ï¶¨ÓÐʲô²»¿É¸æÈ˵ÄÊ£¡¡±
ÀîÈýÁÖ¡°ºÙºÙ¡±µÄЦ£º¡°Ï±¸¾£¬Äã²»»áÏëµÃµ½µÄ¡£ÓñÁÖÐÖµÜÄãÊÇÖªµÀµÄ£¬ËûÄÇϱ¸¾Ò²²»ÊÇÌ«Õý³£µÄÒ»¸öÈË£¡ÔÙ¼ÓÉÏÕâÓñÁÖÐֵܲ»¿¿Æ×£¬ÕâʾͳÉЦ»°ÁË£¡µ±È»Ò²Ã»ÓÐÈËÕæµÄ¿´µ½¹ý£¬»¹ÊÇÕâÓñÁÖ×Ô¼ºÈ³öÀ´µÄ£¡¡±
½ÓñÃôµÉÁËÀîÈýÁÖÒ»ÑÛ˵£º¡°ºÃÁË£¬±ðÂô¹Ø×ÓÁË£¬ÕâÁ½µ£¹È×Óµ¹µ×ÊÇΪÁËʲôÊ£¡¡±
ÀîÈýÁÖÈÌסЦһ±¾Õý¾µÄ˵£º¡°Ï±¸¾£¬ÕâÊÂÄãÌýÁ˿ɱ𽲳öÈ¥£¬ÕæÓÐËðÀî¼ÒÁ³Ã棡¡±
½ÓñÃôºÃЦµÄ´ßËû˵£º¡°ºÃÁ˺ÃÁË£¬»¹Õ浱ʲô¹ú¼Ò´óÊÂÄØ£¬¸ãµÃÕâôÑÏÖØ£¡¡±
ÀîÈýÁÖÕâ²ÅÂýÂý˵À´£º¡°ÕâÕýÁÖÐֵܹâ¹÷Ò»¸ö£¬²»ÊÇ͵¼¦×ß¹·£¬¾ÍÊǵ½´¦´ò±ðÈËϱ¸¾×ÓµÄÖ÷Ò⣡ǰ¼¸ÌìËûÕÒÓñÁֺȾƣ¬ºÈןÈ×ÅÁ½È˺ȵÃÓеã¹ýÁË£¬ÕýÁÖ¾ÍÀ×ÅÓñÁÖºÍËûÒ»¿éסÁË¡£ÄÄÖªÓñÁÖ°ëÒ¹ÐÑÀ´£¬·¢ÏÖÕýÁÖ²»¼ûÁË£¬Á¢¼´ÐÑÎò¹ýÀ´£¬·É¿ìµÄÅÜ»ØÁ˼ÒÕýºÃ¶Â×ÅÕâÕýÁÖÔÚËûϱ¸¾´²ÉÏ£¡¡±
¡°°¡£¡Ììѽ£¬»¹ÓÐÕâÊ£¡ÕâÁ½ÈË¿É»¹ÕæÊǼ«Æ·£¡Äǵ±Ê±Ôõô·Å¹ýÕâÕýÁÖÁË£¿²»¹ýÕâÕýÁÖҲ̫²»ÔñʳÁË£¬ÕâÓñÁÖϱ¸¾ÄǸöÑùËûҲϵÃÁËÊÖ£¿¡±Â½ÓñÃô³¤Ì¾Ò»Éù¡£
ÀîÈýÁÖЦЦ˵£º¡°µ±Ê±ÓñÁÖÒª´òÕýÁÖÀ´×Å£¬ÕýÁÖÅÂËû´òËÀËû£¬¾Íµ±³¡´ðÓ¦ÅâÁ½µ£¹È×Ó¸øÓñÁÖô£¡ËùÒÔÓñÁÖÊÇÔÚÏòÓñÁÖÌÖÕâ¹È×ÓÄØ£¡Ö»ÊÇÄãËù˵µÄÕâÓñÁÖϱ¸¾£¬»¹ÕæµÄÖ»ÓÐÕýÁÖ²ÅÏÂÁËÊÖ£¬±ðÈËÅÂÊÇ¿´²»Éϵġ£¡±
½ÓñÃôÎÞÄεÄҡҡͷ˵£º¡°ÊÀÉÏ»¹ÓÐÕâÑùµÄÁ½¸öÈË£¡ÕâÓñÁÖ¿´ÆðÀ´²»ÊÇɵµÄѽ£¬Ôõô»áÐÅÕâÕýÁֵĻ°£¡¡±
ÀîÈýÁÖ¸Ð̾µØЦ×Å˵£º¡°Ï±¸¾£¬ÕâÓñÁÖÈ˲»ÄÜ˵ɵ£¬ÓÐʱºòËû»¹ºÜÓÐС´ÏÃ÷£¬ÎÒÔÙ¸úÄã˵¼þËûµÄÊ£¬Ä㲻ҪЦʹ¶Ç×ÓÁË£¡¡±
½ÓñÃô¡°ßý¡±ÁËËûÒ»¿Ú£º¡°ÒªËµ¾Í˵£¬ÄÇÀ´Õâô¶à»°£¡ÎÒ»¹²»ÏàÐÅÓÐÕâôºÃЦÄØ£¡¡±
ÀîÈýÁÖ¶ºÂ½ÓñÃô˵£º¡°Ï±¸¾ÊDz»ÏàÐÅÄãÏ๫˵Ц»°µÄÄÜÁ¦ÁË£¡Ò»»á¶ùÄãЦÁË£¬ÍíÉϵò¹³¥ÎÒÒ»´Î£¡¡±
½ÓñÃôµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÀîÈýÁÖÖ»µÃ¹Ô¹ÔµÄ˵£º¡°ÓÐÒ»´ÎÀîÓñÁÖµÄÔÀ¸¸¹ýÉúÈÕ£¬¿ÉËûÄãÒ²ÖªµÀ£¬Ï±¸¾Õâ¸öÑù£¬ÊÖÉÏƽʱÄÄ»áÓÐÓàÇ®£¿¿ÉÕâÀñ²»ËÍ°É£¬Ëû×÷ΪŮÐöÓÖ˵²»¹ýÈ¥£¬Äã¿ÉÖªµÀËûÏëÁ˸öʲô°ì·¨£¿¡±
½ÓñÃôºÃÆæµÄÎÊ£º¡°ËûÏëÁ˸öʲô°ì·¨£¿¡±
ÀîÈýÁÖ¡°¹þ¹þ¡±µÄЦ×Å˵£º¡°ËûÕÒËûÔÀĸ½èÁËÎåÊ®¸ö´óÇ®£¬×ªÊÖË͵½Àñ·¿µÇ¼ÇÉÏÁË¡£¹ýÁ˼¸ÌìËûÔÀĸÕÒËû»¹Ç®£¬¿ÉÊÇËûÒ»±¾Õý¾µÄ˵£ºÔÀĸ£¬Äã½èÎÒµÄÎåÊ®´óÇ®£¬ÎÒ»¹¸øÔÀ¸¸ÁË£¡ÆøµÃËûÔÀĸµ±³¡Ìø½Å´óÂÄã˵ÕâÈËÊÇ´ÏÃ÷»¹ÊÇ´ÀÄØ£¿¡±
¡°¹þ¹þ¹þ¡¡¡±Â½ÓñÃôЦµÃÉÏÆø²»½ÓÏÂÆø£º¡°ÕâÀîÓñÁÖ¿ÉÕæÌ«ÓвÅÁË£¡¡±
ÀîÈýÁÖ¿´×ÅЦµÃÖ±²»ÆðÑüµÄϱ¸¾×ż±µÄ˵£º¡°ºÃÁ˺ÃÁ˲»ÒªÐ¦ÁË£¬Ò»»áÄãÕæµÃ¶Ç×ÓÍ´ÁË£¡ÎÒ˵ÁËÄãÒ»¶¨»áЦµÄ£¬Ä㻹²»ÏàÐÅ£¡¡±
°ëÉνÓñÃô¸Ð̾×Å˵£º¡°ÕâÊÀÉϵÄÊÂÕæµ±ÊÇÎÞÆæ²»ÓУ¡Õâ´å×ÓÀﻹÕæµ±ÊÇÆæʶ࣡¡±
ÀîÈýÁÖЦ×Å˵£º¡°Ã»°ì·¨£¬´å×ÓÀïÈ˶àʶàЦ»°Ò²¶à¡£ÔÙ¼ÓÉ϶¼ÊÇ´ÖçµÄÅ©ÈË£¬ÕâЩÂÒÆß°ËÔãµÄʸü²»ÉÙ£¡Ò²ÐíÄãÏ´ÎÔÙÀ´´å×ÓÀÓÖÓÐеÄЦ»°ÁËÄØ£¡¡±
113¡¡Ð¦¡¡¿´¡¡Çס¡ÆÝ
ũæ¹ýºó´ó¼Ò¶¼ÐÝÏ¢ÁËÁ½Ì죻ÆßÔ³õÆß´Þ¼Ò¶þ¾Ë¼ÒÈ¢Ç×£¬ÎªÁËÁ³×Ó³õÁùÕâÌì´ÞÊϹýÀ´ÁË£º¡°Èýϱ¸¾£»ÄïÓÐʸúÄã´ò¸öÉÌÁ¿£¿¡±
½ÓñÃôµµµÄ˵£º¡°ÆÅÆÅÓÐʲôÊÂÖ»¹Ü˵ºÃÁË£»Ê²Ã´ÉÌÁ¿²»ÉÌÁ¿µÄ¡£¡±
´ÞÊÏÚ¨Ú¨µÄ˵£º¡°Äã¶þ¾Ë¼Ò½ÓÇ×£»ÏëÓÃÄã¼ÒµÄÂí³µÓÃÓÃÄØ¡£¡±
½ÓñÃôÄÚÐÄÀäЦ£ºÏë°ÚÃæ×Ó°É£¿²»¹ýÕâ´Þ¼Ò¶þ¾Ëĸ»¹Ã»ÓиɹýÂä¾®ÏÂʯµÄÊ£»¾Í¸øËýÒ»»ØÃæ×Ó£¬¿É²»ÊÇ¿´ÔÚ´ÞÊϵÄÃæ×ÓÉÏ£¬ËýÀï×Ó¶¼Ã»Á˵ÄÈË£»»¹ÄÜÓÐʲôÃæ×Ó£¡
Ìýµ½Ï±¸¾´ðÓ¦ÁË£»´ÞÊÏ×ÜËãËÉÁË¿ÚÆø£¬ÕâËÀÀÏÍ·Ôõô¶¼²»Ô¸Ò⿪¿Ú£»ÅªµÃËýÀ´Õâϱ¸¾ÃæÇ°ÂòÀÏÁ³£¬´ÞÊϺ޲»µÃÂîËý¶þ¸ç£¬¿É×Ô¼ºÓÖ²»ÄÜ˵×Ô¼º¶ù×Ó¼ÒµÄʶ¼¹Ü²»ÁË£¡
´ÞÊÏڨЦ×Å˵£º¡°ÄÇÃ÷ÌìÄã¸úÈýÁÖÔçµã¹ýÈ¥£¬ÎÒÃǾÍÖ±½ÓÈ¥ÁË£¬ÄãÃDz»ÓÃÀ´½ÓÁË£¡¡±
ÎÒÀ´½ÓÄãÃÇ£¿Â½ÓñÃôµµµÄ³°Ð¦£ºÄãÒ»²»ÊÇÇ×Âè¡¢¶þ¶ÔÎÒÃDz»ºÃ£¬ÎÒÃÇÀ´½ÓÄ㣿ÄãºÃÔÚ×Ô¾õ£¬ÄãÒªÕ濪¿Ú£¬ÎÒÈÃÄã×ø×ÅÊæ·þÄØ£¡
½ÓñÃô²»Ï̲»µµÄµãͷ˵£º¡°ÎÒÖªµÀÁË£¡¡±Ò²Ã»ÓÐÔÙ¶à˵һ¾ä£¬ÈÃËýÁôϳÔÎç·¹¡£
³õÆßÉÏÎç¡£
´Þ¼Ò´å´Þ¼Ò¶þ¾Ë¼ÒµÄÆ«ÌüÀ½ÓñÃô´ø×ÅѾѾһ½øÃÅ£¬Ò»ÈºÅ®¾ìΧ×Å°ó׏«Ö÷Í·¡¢´©×ÅС»¨ÒµÄѾѾ¿ä½±×Å£º¡°Õâ²Åû¶à¾Ãѽ£¬ÕâѾѾÔõô¾ÍÔ½³¤Ô½ºÃ¿´ÁËÄØ£¿¡±
½ÓñÃôЦЦ˵£º¡°ÄúÔÚ¿ä½±ËýÄØ£¡Ñ¾Ñ¾£¬ÄãÏÈÔÚÕâ×ø»á£¬ÄïÈ¥Ò»ÏÂé²Þ¡£¡±
¡°ÊÇѽ£¬Ñ¾Ñ¾½ÐÉù¶þ¹ÃÄÌ£¬¶þ¹ÃÄ̸øÄãÌdzԡ£È¥ÄêÏã¶ù³ö¼Þʱ£¬ÎÒ»¹¾õµÃÕ⺢×ÓºÜÊÝСÄØ£¬½ñÌìÕâÒ»¿´Ñ½£¬Õâ°×ÄÛÄÛµÄСÊÖ¡¢ºìͨͨµÄСÁ³µ°»¹ÕæƯÁÁ¡£¡±Â½ÓñÃô¸ÕһתÉí£¬Àî¶þ¹Ã¾ÍÒ»Á³Ð¦ÒâµÄ˵Ц×Å¡£
¸ÕºÃ½øÃŵĴ޼Ҵó¾ËĸҲ½ÓÉÏÀ´Ëµ£º¡°Ò²²»ÖªµÀÕâÍâÉûϱ¸¾ÓÃʲôÑøµÃº¢×Ó£¬Ò»¸ö¸öÑøµÃÕâƯÁÁ¿É°®²»Ëµ£¬»¹Ò»¸ö¸ö¶¼¶®Àñ£¡ÎÒ¸Õ²ÅÅöµ½Å£Å£ºÍ»¢×Ó³öÈ¥Í棬ÕâÁ½Ð¡×ӿɸúÒÔÇ°´ó²»Ò»Ñùѽ£¡Ïó´ó»§È˼ҵĺ¢×ÓÒ»°ã£¡¡±
Àî´ó¹Ã±Ï¾¹×öµÃÊÂÌ«¹ý£¬Ëý×øÔÚÒ»±ßÚ¨Ú¨µÄЦ×Å˵£º¡°ÎÒ¼ÒÈýÁÖÕâÖ¶×Ó¾ÍÊǸ£ÆøºÃѽ£¡È¢¸öϱ¸¾ÕâôÄܸɣ¬Äã¿´ÎÒ´ó¸çÕâÒ»¼Ò×Ó£¬ÏÖÔÚÄļÒÈÕ×Ó²»ºÃ¹ýѽ£¡¡±
Àî¶þ¹Ã½ÓÉÏÁË£º¡°ÊÇѽ£¬»¹ÕæµÃ¶à¿÷ÁËÕâÈýֶϱ¸¾ÄØ£¡¶Á¹ýÊéµÄÅ®×Ó¾ÍÊDz»Ò»Ñù£¬ÄÔ×ÓÁé·¨×Ӷ࣡Ìý´óÁÖ˵½ñÄêÉÏ°ëÄêÖÖ²Ë×½ÓãʲôµÄ£¬ÅªÁ˺ü¸Á½Òø×ÓÄØ£¡ÕâÑùÒ»ÄêµÄ»¨·ÑÒ²²î²»ÀëÁË£¡¡±
´Þ¼ÒÈý¾Ëĸ˵£º¡°ÎÒ»¹Ìý˵¶þÁÖ¼ÒŪµÃ¸üºÃÄØ£¬Õ⺢×Ó¶¼Ë͵½ÕòÉÏÈ¥¶ÁÊéÁË¡£ÄÇÕòÉϵÄѧÌÿɱȴå×ÓÀïµÄ×åѧºÃºÜ¶à£¬ÓпÉÄÜÒÔºóÀî¼ÒµÃ³öÐã²ÅÄØ£¡¡±
´Þ¼Ò´ó¾ËĸһÁ³¼µ¶Ê¿ÚÆø¼âË᣺¡°ÕâµãËãʲôѽ£¿ÄãÃǼҼҶ¼ÂòÁËÕâ¹ö°Ò°É£¿¡±
Àî´ó¹ÃÒ»À㣺¡°ÂòÁË£¡ÕâÅ©¸ûÉÏÓÐÁËÕⶫÎ÷£¬·½±ãÁËÐí¶à£¬Èý°Ù¸ö´óÇ®ËäȻ˵²»±ãÒË£¬¿É̫ʵÓÃÁË£¬ÄļÒÄܲ»Âò£¿¡±
´Þ¼Ò´ó¾Ëĸ¹ÊÒâÉñÃصÄÎÊ£º¡°Äã²»ÖªÕâ¹ö°ÒÊÇÄļҵÄÉúÒâ°É£¿¡±
´Þ¼Ò¶þ¾ËĸÕýºÃË͵ãÐĽøÃÅ£º¡°´óÉ©£¬ÄѵÀÄãÖªµÀÊÇÄļҵÄÉúÒâ²»³É£¿¡±
´Þ¼Ò´ó¾ËĸһÁ³µÄ·ß¿®£º¡°ÄÜÊÇÄļҵģ¿²»¾ÍÊÇÔÛÃÇÕâÈýÍâÉû¼ÒµÄߣ¿¡±
Àî´ó¹ÃÒ»ÌýÁ¢¼´ÇÀ×Å˵£º¡°Õâ²»¿ÉÄÜ£¡ÕⶫÎ÷¶¼ÊÇÓÉÕòÑÃͳһÂòµÄ£¬ÈýÁÖ¼Ò²»¿ÉÄܸúÕòÑÃŪµÃµ½Ò»¿é£¡¡±
´Þ¼Ò´ó¾Ëĸ±Ç×ÓÒ»ºß£º¡°ÄãÎÊÎÊÄãÕâÈýֶϱ¸¾¾ÍÖªµÀÁË£¡Ëý´ó¸ç¿ÉÊÇÏØÌ«Ò¯ÄØ£¡ÕâÕòÑõĶ«Î÷£¬»¹²»ÊÇÓÉÏØÑùܵÄô£¿ÕâÉúÒ⻹ºÃÁËÍâÈËÄØ£¡¡±
Àî¶þ¹ÃÒ»Á³²»ÐŵĿ´×Å´Þ¼Ò´ó¾Ëĸ£º¡°ÕâÊÇÕæµÄ£¿Ç×Ö¶¶ù¡¢Ç×ÍâÉûÓÐÁ˺õÄÕõǮ·×Ó£¬¶¼²»Ïë×ÅÎÒÃÇÕâ°ïÇ×ÈË£¬µ¹°ï×ÅÍâÈËÕõÒø×Ó£¿¡±
´Þ¼Ò´ó¾Ëĸ²»Æ½µÄ˵£º¡°Ò»»á¶þ¹ÃÓпÕÄã