°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ľÃÞ¹û¿ÉÊÇÇ¿´óµÄÎ×ʦ¡£
Ò»ÖÖ¿Ö²ÀµÄÖÏÏ¢¸ÐʹµÃÃÉÌì³½»Å²»Ôñ·µÄ´Ü³ö¼ÒÃÅ£¬³¯×ÅÇðɽ¼²±¼¶øÈ¥¡£
¡°ÕâÀﻹÊDz»°²È«£¬¼ÌÐøÉîÈ룡¡±
Ò»Á¬±¼ÐÐÁË2¸öʱ³½£¬¾ÍÁ¬ÃÉÌì³½Ò²²»ÖªµÀÕâÊÇʲôµØ·½£¬Ó¦¸ÃÊÇÇðɽµÄ¼«Éî´¦¡£
¡°²ÒÁË£¡ÀÏ×Ó»¹Ïë¸ú×ÅÌúÖùÊåÃ÷ÄêÈ¥Íõ¶¼¼ûÏÂÊÀÃæÄØ£¬»¹Óм¸ºõɱÁËÎÒµÄÄǸöСÄïÃÇ£¬Ëý¿ÉÊÇÀ´×ÔÌ캮ѧԺ£¬±¨³ð£¬ÀÏ×ÓÒªÆïÔÚËýÉíÉÏ£¬ºÝºÝµÄ±¨³ð£¡¡±
¡°±¨¸öëµÄ³ð£¬ÀÏ×Ó»¹ÊÇÏȱ£ÃüÔÙ˵£¬±»Ä¾ÃÞ¹û·¢ÏÖ£¬ÀÏ×Ó×¢¶¨ÊǾÅËÀÒ»Éú£¡¡±
Í£ÏÂÀ´µÄÃÉÌì³½Æø´ÐêÐ꣬ÄÔ×ÓÀïÉÁ¹ýÐí¶àµÄÄîÍ·¡£
¡°ÈÕ¡Äã¸ößÛßËßÛ£¬¿´Ñù×ÓÀÏ×ÓÒªÍöÃüÌìÑÄÁË£¡¡±ËÄÉ¢²é¿´ÁËÒ»·¬£¬²¢Ã»Óз¢ÏÖʲôΣÏÕ¡£
ÌìÂíÉÏÒªºÚÁË£¬ÃÉÌì³½ÐÒÔ˵ÄÕÒµ½Ò»¸öÌìÈ»µÄʯ¶´¡£
È»¶ø£¬ºö½üºöÔ¶´«À´µÄÄÇЩÊÞºðÉùÈÃÃÉÌì³½ÐÄÖÐÒ»½ô¡£ÒÔÇ°ËäȻҲ²¶ÁÔ¹ý²»ÉÙÒ°ÊÞ£¬È´´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâ°ãµÄÉîÈë¹ý¡£
¡°²»Å£¬ÎÒ¿ÉÊÇÇ¿´óµÄÏó½çÎäÕߣ¬ÔÙ˵ÁË£¬Çðɽ²»¿ÉÄܳöÏÖÎ×Ê޵ġ£¡±×Ô¸ö°²Î¿ÁËÒ»·¬£¬ÃÉÌì³½ÊÕÊ°ÁËÒ»·¬£¬Õâ¸öʯ¶´¿ÉÊÇÔÝʱµÄÈÝÉíÖ®Ëù¡£
໣¡
ÐÄ°²µÄÃÉÌì³½ÕýÓû˯һ¾õ£¬Õâһ·ûÃüµÄÌÓ·¿ÉËãÊÇÀÛ»µÁË¡£µ«ÊÇ£¬Ò»Õó¿ÉŵĺðÐ¥Éù£»ÓÉÔ¶¶ø½ü±ÆÀ´¡£
ËØÀ´ÓоÑéµÄÃÉÌì³½½ôÕÅÁËÆðÀ´¡£
µ¥Æ¾ÕâÉù¾Þºð£¬À´µÄ¾ø¶Ô²»ÊÇÒ»°ãµÄ»õÉ«£¬¼´±ã²»ÊÇÎ×ÊÞ£¬¿ÖÅÂÒ²ÊÇÒ°ÊÞÀïÃæ²»ºÃÈǵĽÇÉ«¡£
»°ËµÅÂʲôÀ´Ê²Ã´¡£
ÊÞºðÉùÔ½À´Ô½½ü¡£
ËƺõÊÇÒâʶµ½ÁËʲô£¬×óÓÒ¿´ÁËÒ»ÑÛµÄÃÉÌì³½¿àЦµÀ£º¡°ÈÕ¡Äã¸ößÛßËßÛ£¬ÀÏ×ÓÔËÆø²»»áÕâôºÃ°É£¿ÄѵÀÕâÀï¾ÍÊÇÄÇÐ×ÊÞµÄÀϳ²£¿¡±
»¹²»´ýÃÉÌì³½¶ã³öÈ¥£¬Ò»µÀºÚÓ°ÉÁ½ø¶´À´£¬ËÙ¶ÈÌ«¿ìÁË¡£
ÖÁÉÙ£¬ÃÉÌì³½ÒÔÍùû¼û¹ýÕâô¿ìËÙµÄÐ×ÊÞ¡£
¡°¿ÓµùµÄ£¬ÄãËûÄïÕâËÙ¶ÈҲ̫¿ìÁË°É£¡ÀÏ×Ó»¹ÏëÈÃÀ´×Å¡£¡±ÃÉÌì³½ÖªµÀ½ÓÏÂÀ´¿Ï¶¨ÒªÃæÁÙÒ»³¡¿àÕ½¡£
¡°à»ºô£¡¡±¸Õ¸Õ»Ø¼ÒµÄºÚÊÞ²ªÈ»´óÅ£¬ÒªÖªµÀ£¬Ëü¿ÉÊÇ׷ɱһ¸öÀ϶ÔÊÖ³¤´ïÈý¸öÔÂÖ®¾Ã£¬×ÜËãÊǸɵôÁ˶Է½£¬ÍÌÊɶÔÊÖµÄѪÈ⾫»ªºó£¬Á¦Á¿´óÔö¡£¸ß¸ßÐËÐ˵Ļؼң¬¾¹È»·¢ÏÖÀϳ²±»Õ¼ÁË£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÒ»¸öÈõСµÄÈËÀà¡£
¡°ÍêÁË£¡¡±¿´µ½¶Ô·½µÄµÚÒ»ÑÛ£¬ÃÉÌì³½ÓÐÒ»ÖÖ¾øÍûµÄ¸Ð¾õ£¬ÕâÄáÂê²»ÊÇÒ°ÊÞ°¡£¡
¡°Ì«¿ÓµùÁË£¬ÄĸöÀ¬»ø˵Çðɽ²»¿ÉÄܳöÏÖÎ×Ê޵ģ¡¡±¸Ð¾õµ½¶Ô·½ÄÇ¿Ö²ÀÖ®¼«µÄÍþÊÆ£¬¾ø¶Ô²»ÏÂÓÚµ±ÌìÔÚÇðɽÕò¿´µ½µÄ¼«±©À×ÐÜ¡£
¶øÇÒ£¬Õâ¸öºÚÊÞ±¬ºðÒ»Éùºó£¬ËƺõÊÇ·¢ÏÖÁËÃÉÌì³½µÄÈõС¡£ºÚÉ«µÄÑÛ¾¦¾¹È»½ÆÕ©µÄ²»Í£×ª¶¯£¬ºÜÓÐÁéÐԵĴòÁ¿×Å£¬·Â·ðÔÚ³ò×ÅÃÀζµÄʳÎï¡£
¡°¸çÃÇ£¬´ò¸öÉÌÁ¿£¬ÕâÊÇÄãµÄµØ·½£¬ÀÏ×ÓÈû¹²»ÐÐÂ𣿡±ËµÍêºó£¬ÃÉÌ쳽СÐÄÒíÒíµÄ¶¢×ŶԷ½£¬ÉúÅÂÕâØËÆ˹ýÀ´¡£
¡°à»ºô£¡¡±
ͻȻ£¬ºÚÊÞºÜÊDzïÒìµÄ¶¢×ÅÃÉÌì³½£¬ÉñÇéÒì³£µÄ½÷É÷¡£Ëü´ÓÕâ¸öÈõСÈËÀàÉíÉÏÐáµ½ÁËÒ»ÖÖ¿ÉÅÂÖÁ¼«µÄÆøÏ¢¡£
µÚ6½ÚµÚ6ÕÂÃÎ÷ʲÝ
¶øÇÒ£¬Ëæ×ÅÃÉÌì³½½«ÌåÄÚÁ¦Á¿ÔËתµ½¼«Ö£¬Ò»¹É¼¸ºõÄÑÒÔµÖµ²µÄѪÂöѹÖÆÈúÚÊ޷dz£µÄÄÑÊÜ¡£
¡°à²£¡¡±
´ò¶¨Ö÷ÒâÖ®ºó£¬ÔÙÒ²²»¸Ò¶ºÁôµÄºÚÊÞ»¯×÷Ò»µÀ²ÐÓ°£¬·ÉËٴܳö¶´È¥¡£
¡°àÛ£¡¡±
һƨ¹É×øÔÚµØÉϵÄÃÉÌì³½ÂúÁ³µÄ³ÕÈ»£¬¶îÍ·¾¡ÊǺ¹Ë®¡£
¡°ÈÕ¡Äã¸ößÛßËßÛ£¬ÕâÊÇÌÓ¹ýÒ»½Ù£¿ÄǼһﲻÊÇÍæÎÒ°É£¡¡±
²»¸ÒÈ·¶¨µÄÃÉÌì³½ÑÛÉñÉÁ˸£¬ÏëÒªÌÓÀëÕâÀÓÖŶԷ½»¹ÔÚ¶´¿Ú¸½½ü¡£¶ÔÓÚÄÇÖÖÇ¿´óÎÞÆ¥µÄ´æÔÚ£¬¸ù±¾Ã»ÓÐһ˿·´¿¹µÄÓàµØ¡£
¡°Ææ¹Ö£¬ÄǸöºÚÊÞÔõô·Å¹ýÎÒÄØ£¿ËûÄïµÄÊÇÏëÂýÂýÍæËÀÀÏ×Ó»¹ÊÇ£¿¡±Ç¿ÆÈ×Ô¼ºÀä¾²ÏÂÀ´µÄÃÉÌì³½½ßÁ¦µÄÔÚÑ°ÕÒһ˿Éú»ú¡£
µÈºòÁ˺þ㬶´ÍⲢûÓÐË¿ºÁµÄ¶¯¾²£»ÉõÖÁ£¬¸½½ü¶¼Ã»ÓÐÈκεÄÊÞºðÉù¡£
ÕûÕûÒ»¸öÍíÉÏ£¬ÃÉÌì³½¶¼´¦Óڸ߶ȽôÕŵÄ״̬¡£
ÈÔÈ»»îµÃºÃºÃµÄ£¬¿Ö²ÀµÄºÚÊÞÔÙҲûÓгöÏÖ¡£
¹âÁÁͶ½øʯ¶´£¬¼«ÊÇÆ£±¹µÄÃÉÌì³½²ÅÂýÂý¿¿½ü¶´¿Ú£»ËÄÉ¢´òÁ¿ºó£¬¶øºó²Å°ÎÍȷɱ¼£¬Ò²²»¹ÜÊÇʲô·½Ïò£¬Ã»ÃüµÄÅÜ¡£
ºÚÊÞ¸øËû´øÀ´µÄѹÁ¦Ì«´óÁË£¬ÄÇÖÖÎÞÁ¦¿¹¾ÜµÄ¸Ð¾õÔã¸â¼«ÁË¡£
À뿪ÕâÀԶԶµÄÀ뿪ÕâÀÃÉÌì³½ÄÔ×ÓÀï³ä³â×ÅÕâ¸öÄîÍ·¡£
¡°ÄáÂ꣡×òÍíÄǺÚÊÞ¾¿¾¹ÊÇʲô¶«Î÷£¿¡±¿ñ±¼ÁË´ó°ë¸öʱ³½£¬ÃÉÌì³½²ÅÍ£ÏÂÀ´£¬»ØÏëÆð¶Ô·½µÄÑù×Ó£¬ÈÔÈ»ºóÅ¡£
×òÍíµ½ÏÖÔÚ£¬ÃÉÌ쳽һֱѰ˼×ŶԷ½µÄÀ´Àú£¬¼´±ãÊÇÔÚÌúÖùÄÇÀï¿´¹ýÎ×ÊÞͼÆ×£¬Ò²Ã»ÓÐÀàËƵĽéÉÜ¡£
¡°ÄÇØË×îÉÙÊÇÈý½×Î×ÊÞ£¡±ÈÀÇ軹ҪС£¬ÕâÖÖÌåÐ͵ĿֲÀÎ×ÊÞ¾¿¾¹ÊÇʲôÖÖÄØ£¿¡±ÏëÆÆÁËÄÔ´ü£¬ÃÉÌì³½Ò²²Â²»³öºÚÊÞµÄÀ´Àú¡£
¡°ÄïßÖ£¬ÀÏ×ÓÖ»¹ËÅÜ·£¬ÕâÊÇÄÄÀ¡±´òÁ¿ÁËËÄÖÜһϣ¬ÃÉÌì³½·¢ÏÖÕâÊÇÒ»¸öÏ¿¹ÈÈë¿Ú¡£
¶ö£¬ºÜ¶ö£¬ÀÛ£¬ÀÛËÀÁË£¡
ÍÑÀëΣÏÕºó£¬ÃÉÌì³½²Å·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄ״̬ºÜÔã¸â¡£
ºÃÔÚ£¬Ï¿¹ÈÈë¿Ú·Çµ«ÓÐÒ»¿Å¾Þ´óµÄ¹ÅÊ÷£¬ÖÜΧ»¹Óв»ÉٵIJݹû¡£
ºúÂÒ³ÔÁËÐíЩµÄ¹û×Ó£¬ÃÉÌì³½¸Ð¾õ×Ô¼ºÀ´µ½ÁËÒ»´¦Ïɾ³£¬ÕâÀïºÃ³ÔµÄÕæ²»ÉÙ£¬¿É¾ÍÊÇûÓÐÒ°ÊÞµÄ×Ù¼£¡£
ÅÊÉϾ޴óµÄ¹ÅÊ÷£¬ÃÉÌì³½°Ñ×Ô¼º²ØÔÚïÃܵÄÖ¦èâÀ²é¿´Ã»ÓÐʲôΣÏÕºó£¬ÌôÁËÒ»¸öÊæ·þµÄλÖÃ˯¾õ¡£
Êâ²»Öª£¬¾àÀëÃÉÌì³½ËùÔÚ¹ÅÊ÷µÄ²»Ô¶´¦£¬Ò»¸öÑÒʯÁÑ·ìÀһ¸öºÚÊÞÕýËÀËÀ¶¢×Å¡£
ºÚÊÞµÄÑÛ¾¦ºÜÓÐÁéÐÔ£¬ÓÐÓÌÔ¥£¬Óк¦Å£¬ÓкÝì壡¾¡¹ÜËü´ÓÃÉÌì³½ÉíÉϸе½ÁË¿Ö²ÀµÄѪÂöÍþѹ£¬µ«¶Ô·½ÊµÔÚÊÇÌ«ÈõСÁË¡£
µ½µ×Òª²»Òª³ÔÁËËûÁËÄØ£¿ÄǸöÈõСÈËÀàµÄѪÈ⾫»ªÒ»¶¨¿ÉÒÔʹµÃ×Ô¼º½ø½×¡£
ºÚÊÞÓÌÔ¥²»¾ö¡£
´òËÀÃÉÌì³½¶¼Ïë²»µ½£¬ÄǸö¿Ö²ÀµÄºÚÊÞ¿ÉÊÇÒ»Ö±¸ú×ÅËû£¬¹Ø×¢×ÅËû¡£
Åöµ½ºÚÊÞÕâÑùµÄ¼«Æ·£¬Ò²²»ÖªµÀÊÇÃÉÌì³½µÄÐÒÔË£¬»òÊDz»ÐÒ¡£
Èç¹ûÊÇÆäËûµÄÎ×ÊÞ£¬¿ÖÅÂÔç¾Í³ÔµôÁËÃÉÌì³½¡£µ«ÊÇ£¬ºÚÊÞ¾ø¶ÔÊÇÒìÀ࣬ËüÎޱȵĽÆÕ©¡¢½÷É÷¡¢µ¨Ð¡¡¢Ì°À·¡¢ÐײС£
Èç¹û¸éÔÚÆäËüÎ×ÊÞÑÛÀÕâØ˾ø¶ÔÊÇجÃÎÒ»°ãµÄ´æÔÚ¡£
ÃÉÌ쳽̫ÀÛÁË£¬³Á˯µÄËû¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄ¶Ç×ÓÀïÓÐÒ»ÍÅ»ðÔÚȼÉÕ¡£ÓÖÏñÊÇÒ»¸öСĥÅÌ£¬ÔÚ²»Í£µÄÄëÄ¥¡£
¶øÇÒ£¬Ô½À´Ô½¶àµÄ¹ÖÒìÄÜÁ¿¿ªÊ¼ÈÚÈëÔÚÉíÌå¸÷´¦£¬Ñ÷Ñ÷µÄ£¬Ëµ²»³öµÄÊæ·þ¡£
Ëæ×ÅÕâЩÄÜÁ¿ÂýÂýÈÚÈ룬ÃÉÌ쳽С¸¹´¦µÄÄ¥ÅÌ×´ÄÜÁ¿ÍÅСÁ˺ܶࡣ
²»Ô¶´¦£¬ËÀËÀ¶¢×ŹÅÊ÷ÉÏÃÉÌì³½µÄºÚÊÞ¾ª´ôÁË¡£ËüÃ÷ÏԸоõµ½£¬ÒÔÃÉÌ쳽ΪÖÐÐÄ£¬ÖÜΧµÄÌìµØÎ×Æø·¢ÉúÁ˱©¶¯¡£
×îÖÕ£¬Ì°À·Õ½Ê¤ÁËÒ»ÇУ»ÔÙÒ²È̲»×¡µÄºÚÊÞ»¯×÷Ò»ÍźÚÓ°·ÉËÙÂÓÉÏÁ˹ÅÊ÷¡£
±¯¾çµÄÊÇ£¬³Á˯µÄÃÉÌì³½¶Ô½ÓÏÂÀ´ÄÑÒÔµÖµ²µÄΣ»úûÓÐË¿ºÁµÄ¾õ²ì¡£¼´±ãÊǾõ²ìµ½ÁË£¬ËûÒ²²»¿ÉÄÜÓÐʲô×÷Ϊ£¬²»¿ÉÁ¦¿¹¡£
Ö¨£¡
ºÚÊ޺ܿìÉÁÉíÀ´µ½ÃÉÌì³½¸úÇ°£¬ÁÑ¿ª×죬¼âϸ·æÀûµÄÑÀ³ÝïÁÁÉÁ˸×ŲÐÈ̵ÄÀä¹â¡£
È»ºó£¬¾ÍÔÚºÚÊÞÆËÏòÃÉÌì³½ÄÔ´üµÄ˲¼ä£¬³öÏÖÁ˼«Îª¹îÒìµÄһĻ¡£
ಣ¡
Ò»·¢Ç§¾ûÖ®¼Ê£¬ÃÉÌ쳽üÐÄÒ»ÕóÈ䶯£¬Ò»¹ÉºÚÎíÆ®³ö¡£
ºÚÎíɲÄǼä±ã°ü¹üסÁ˺ÚÊÞ¡£
¿ÉÁ¯µÄºÚÊÞ¾ÍÁ¬²Ò½Ð¶¼Ã»À´µÃ¼°£¬ÕøÄüµÄÄÔ´üÉÏÖ»ÊÇÏÔÏÖ³ö¿Ö¾åµÄÉñÇ飻½ô½Ó×ÅÃæÂýÂýÏûÈÚÔÚºÚÎíÖС£
¶Ô£¬ÊÇÏûÈÚ£¬Ïûʧ¡£
ºÃÔÚûÈË¿´µ½Èç´ËÑýÒìµÄһĻ£¬·ñÔò£¬ÄÄÅÂÔÙÊÇÇ¿´óµÄÎ×ʦ¶¼»áÏÅËÀ¡£
¼¸ºõÒª´ïµ½Èý½×Î×Ê޵ĿֲÀÎ×ÊÞ¾ÓÈ»±»ÃÉÌ쳽üÐÄÅç³öµÄÕâÍźÚÎíÏûÈÚ£¬ÍÌÊÉ¡£
¸üΪ¿Ö²ÀµÄÊÇ£¬ÍÌÊɵôºÚÊÞºó£¬ÕâÍźÚÎíòËÆǿ׳ÁËÒ»µã£¬ÔÙÒ»´Î¾²ÇÄÇĴ̽øÃÉÌì³½µÄüÐÄ¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÃÉÌì³½×öÁËÒ»¸öÌðÃÀµÄÃΡ£¸Ð¾õµ½Ã¼ÐÄÓÐÒ»¹É¼«ÆäÊæˬµÄÄÜÁ¿À©É¢ÔÚÉíÌå¸÷´¦£¬Ëû¸Ð¾õµ½Ç¿´óÁË£¬ÉíÉÏÇê¿Ì¼äÓÐ×ÅÎÞÇîÎÞ¾¡µÄÁ¦Æø£»ÆÈÇеÄÐèÒª·¢Ð¹¡£
ºÜÄÑÏëÏó£¬Ò»¸ö¶þ½×áÛ·åÎ×ÊÞ¾ÍÕâÑùûÁË£¬Æ¾¿ÕûÁË£¬»¯×÷¹îÒìµÄºÚÎíÄÜÁ¿½øÈëÃÉÌì³½ÌåÄÚ¡£
¸ü±ð˵ÊÇÒÔËٶȼû³¤µÄ±äÒìºÚÊÞ£¬ÕâÑù¶þ½×áÛ·åµÄÎ×ÊÞ£¬¼´±ãÊÇÈýÔªÎ×ʦ¿ÖŶ¼²»ÊǶÔÊÖ¡£
¶øÇÒ£¬¾§ºË£¡Ò»¸ö¶þ½×áÛ·åÎ×ÊÞµÄÉúÃü¾«»ªºÍÁ¦Á¿Ô´ÈªºÎÆäµÄ¼áÓ²£¬¾ÓÈ»Äܹ»ÏûÈÚÔÚ¹îÒìµÄºÚÎíÖУ¬²»¿É˼Òé¡£
¼Å¾²£¬Ï¿¹ÈÈë¿Ú´¦Ò»Æ¬¼Å¾²£»Ã»ÓÐÈκÎÈË¿´µ½Èç´Ë¹îÒìµÄһĻ¡£
Ô±¾±Ì¿ÕÈçÏ´µÄÌì¿ÕÂýÂýÒõ³ÁÏÂÀ´£¬ËƺõÒ¹Íí²»Ô¶ÁË¡£
¡°¹þ£¡¡±
´óºÈÒ»ÉùµÄÃÉÌì³½ÐѹýÀ´ÁË£¬ÌøϹÅÊ÷£»Ëû¸Ð¾õºÜˬ¡£
·Çµ«ËùÓеÄÆ£ÀÍÒѾÏûÉ¢£¬¶øÇÒÖÜÉí³äÂúÁËÁ¦Á¿¡£Èç¹û×Ðϸ¿´£¬¾Í»á·¢ÏÖ´Ë¿ÌÃÉÌì³½µÄÑÛ¾¦ÓÐЩÉîå䣬ºÚÉ«µÄÑÛÖé»·ÈÆ×Åһ˿ºÚÉ«ÎíÆø¡£
¡°ÈÕ¡Äã¸ößÛßËßÛ£¬ÕâÒ»¾õÕæˬ£¡¡±
Å飡
²»×ÔÖ÷µÄ£¬ÃÉÌì³½»ÓÎè³öÈ£¬ÆÆ¿ÕµÄÉùÏì¾Þ´ó£¬ÁÔÁÔ×÷Ïì¡£
¡°ß×£¡Ôõô»ØÊ£¿Õâ°ãÉùÏ죿ÄѵÀÀÏ×Ó˯һ¾õÁ¦Á¿Ôö³¤Õ