°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
òΪËûÖªµÀÖ»Òª×Ô¼ºÊäÁË£¬ÒÔ¶ÅÊÏÒ»×åΪÊ׵ĸ÷·½ÊÆÁ¦£¬¾ù»áÉ¿·çµã»ð±ÆµÃ³ÂºÆÐßÀ¢Í˳öÑïÖÝ¡£
»Æʯ°´ÏÂÖÚÈ˵ÄÒéÂÛÉù£¬ÏòÒ¶°×ÒÂѯÎʵÀ£º¡°Ò¶¹«×Ó£¬×÷Ϊ±¾½ìÊ«»áµÄ×éÖ¯Õߣ¬ÄãÊÇ·ñ¸Ã˵ÉÏÁ½¾ä£¿¡±
»ÆʯËäΪÑïÖÝ˾Âí£¬µ«ÊÇÔÚÒ¶°×ÒÂÕâ¸öºóÉúÃæÇ°È´²»¸ÒÓÐËùµ¡Âý£¬ËäȻҶ°×ÒÂÖ»ÊǸö½øÊ¿£¬µ«ÊÇËÒ²²»¸ÒСêï¡£Ò¶¼ÒÊÆ´óÓÈÆäÊÇÑïÖÝ£¬¼´±ãÊǶÅÊÏÃÅ·§Ò²µÃÍËÈÃÈý·Ö¡£×÷ΪҶ¼Ò³¤×ÓµÕËÓÖÊDzŻªºáÒçµÄºóÉú£¬Ëä²»ÖªÒ¶¼ÒΪºÎÓÐÀú´ú¼ÒÖ÷²»Îª¹ÙµÄ¼Ò¹æ£¬µ«ÊÇÔÚÒ¶¼Ò£¬Î޹ٿɱÈΪ¹ÙµÄÓÐÊÆ£¡
¡°Á½Î»´óÈËÖ÷³Ö±ãÊÇ£¬Ñ§ÉúÔÚÒ»ÅÔ¸ø¸÷λÖúÐ˱ãÊÇ£¬Ò²ºÃͼ¸ö×ÔÀÖ£¡¡±Ò¶°×ÒÂÍñÑԾܾøÁË»Æ˾ÂíµÄÒªÇó¡£
¡°´Ë¿ÌÒÑÈ»ÊÇÊ«»áÔ¼¶¨Ö®Ê±£¬È»³Â´óÈËÈ´Ò»Ö±³Ù³Ù²»µ½£¬×ÅʵÓÐЩ½¹ÂÇ¡¡Ò¶¹«×Ó£¬ÄãÈ·¶¨³Â´óÈË»á²Î¼ÓÊ«»á£¿¡±Ù¡´ÌÊ·¿´ÁË¿´ÌìÉ«£¬ÓÐЩ½¹ÂǵÄÎʵÀ¡£
Ò¶°×Ò¼ûÙ¡´ÌʷѯÎʱãÊ©ÀñÞÏÞεÀ£º¡°³Â´óÈËÔÊŵѧÉú£¬Ê«»á֮ʱËû±Ø»áÔÚ³¡£¬Ïë±ØÊÇ;Öе¢¸éÁË¡¡¡±
¡°ÀÏ·òÓиöÌáÒ飬´ý³Â´óÈ˵½À´Ö®Ê±£¬±ØÒª·£¾ÆÈý±£¬»¹ÐèÔÚ×ùµÄÖîλÔÍÄð²Å˼£¬µ½Ê±ºÃºÃÇë½Ì³Â´óÈ˲ÅÊÇ¡¡¡±»Æ˾Âí²»µ«Ã»ÓÐÒòΪ³ÂºÆµÄȱϯ¶ø¶³ö½¹¼±Ö®É«£¬¶øÇÒȴЦÒâÓ¯Ó¯µÄµÄ¹Æ»óÖÚÈ˵À¡£
¡°ÕýÊÇ£¡¡±
¡°´óÈËËùÑÔ¼«ÊÇ¡¡¡±
¡°´óÈË·ÅÐÄ£¬Îҵȶ¨»áºÃºÃÏò³Â´óÈËÇë½Ì¡¡¡±
¡¡
»Æ˾ÂíµÄһϯ»°ÒýµÃÖÚÈËÐËȤ¸ßÕÇ£¬µ«ÊÇÒ²ÓÐÉÙÊýÅ®×ÓÈ´²»ÒÔΪȻ¡£ËýÃÇÊÇÇ°À´Ò»¶Ãº²ÁÖ´óÈ˵ķç²ÉµÄ£¬Ò»Ö±´«ÑÔº²Áֳºƣ¬²»µ«²Å»ªºáÒ磬¸üÊÇÏàò³öÖÚ£¬Ö»ÊÇÎÞÔµµÃÒÔÒ»¼û°ÕÁË¡£
È»¶ø¾ÍÔÚÖÚÈËÒéÂÛ֮ʱ£¬Ò»¸öº¬ºý²»ÇåµÄÉùÒô´Ó½ÇÂäÀï·¢³ö¡£ÖÚÈËת¹ýÍ·È¥£¬²Å·¢ÏÖÒ»ÇàÉÀÄÐ×Ó£¬Ïàò¿¡Î°£¬ÊÖÖ´¾Æºø£¬×ìÀï¾×½À×Å»¹Î´ÑÊϵĶ¹¸¯£¬»º»ºµÄÏò³¡ÖÐ×ßÀ´£¬Ò»±ß×ßÒ»±ßà½àìµÀ£º¡°·£¾Æ£¿Õâ²»ÊÇ£¿ËµÄÌáÒ飿¡±
˵×ÅÑïÁËÑïÊÖÀïµÄ¾Æºø£¬ËæºóÑÛÉñɨÏòÖÚÈË£¬ÑÛÉñËùµ½Ö®´¦ÈÃÈ˸е½Ò»ÕóÒõº®£¬Ïñº®¶¬×¹Èë±ù¿ßµÄº®Àä¡£
ɱ¹ýÈ˵ijºƣ¬Ã¼Óî¼ä×ÔÈ»¶àÁ˼¸·ÝìåÆø£¬ÓÖÆñÊÇÕâ°ï½ÄÏδ²ÉÏÊéÉúËùÄܶÔÊӵġ£
µÚÆßÊ®ÁùÕ¶«·½¶úºÆ
³ÂºÆµÄ³öÏÖÈÃÈÏʶËûµÄÈ˾ªÑȲ»ÒÑ£¬¶¼Ã»ÓÐÏëµ½Õâλ÷íÖÃʹ´óÈ˾¹È»ÔçÔç¾ÍÀ´µ½ÁËÕâÀï¡£¶øÖÚ¶àѧ×ÓȴûÓм¸ÈËÈÏʶÕâ룬´©×ÅÖÊÆÓ¾ÙÖ¹²»ÑŵÄÄêÇáÈË¡£
¹ûȻδµÈÙ¡´ÌÊ·£¬»Æ˾ÂíÓëÒ¶°×ÒÂ˵»°£¬±ãÓÐÈ˲»·ÞµÀ£º¡°ÄãÊǺÎÈË£¬¾¹¸ÒÔÚ´ËÔì´Î£¬´Ë´¦ÄËÊÇȺӢ»ã¾ÛÖ®µØ£¬ÆñÊÇÄãÕâ²»Ðޱ߷ùµÄ¿ñÉúËùÀ´µÄ£¬»¹²»¿ì¹ö£¿¡±
˵´Ë»°ÕßÄËÊÇÒ»»ª·þÐãÊ¿£¬ÏàòÄÑÒÔ¹§Î¬£¬µ«ÊÇÒ»¸±³¤¾ÃÐγɵľÙֹȴÏÔµÃÆÄÓÐÆøÖÊ¡£
Ù¡´ÌÊ·ÕýÒª³âÔð£¬ËµÃ÷³ÂºÆµÄÉí·Ý£¬È´±»³ÂºÆµÄÒ»¸öÑÛÉñ¸øҪ˵µÄ»°ÉúÉúµÄÑÊÁË»ØÈ¥¡£Ëû¿ÉÊÇÖªµÀ£¬Õâλ³Â´óÈ˾¹È»ÑÛ¶¼²»Õ£µÄÍÀɱÁ˼¸°Ù±ø½«¡£
¡°ÄãÊǺÎÈË£¿¡±³ÂºÆתÉíÈÄÓÐÐËÖµÄÎʵÀ¡£
ËäÈ»¼ûÑïÖݵĸ¸Ä¸¹Ù¶Ô´ËÈ˵¹ÊÇÓÐЩ¼Éµ¬£¬Á϶¨ÊÇijλ¹Ù¼Ò¹«×Ó£¬Òò´Ë»ª·þÐãÊ¿´Ë¿ÌËäÈ»¾õµÃÓÐЩ³ç£¬µ«ÊÇÒ²²»¾åÖ®£¬ÓÚÊdzÁÉùµÀ£º¡°ÔÚÏÂÑïÖݶÅÕ¿£¬ÓкÎÖ¸½Ì£¿¡±
¶ÅÕ¿£¿ÕâÐնŵĻ¹Õæ¶à£¬ÔõôʲôÊÂÇ鶼Äܳ¶µ½ÐնŵÄÍ·ÉÏÄØ£¬³ÂºÆÐÄÀïºÜÊÇÓô½á¡£¶ÔÓÚÕâ¸ö¶ÅÕ¿£¬³ÂºÆ»¹ÊÇÓÐËù¶úÎÅ£¬ÑïÖÝÈý²Å×Ó£¬¶ÅÕ¿±ãÊÇÆäÖÐÖ®Ò»£¬Ò¶°×ÒÂÓë·½·ãÒ²ÃûÁÐÆäÖС£
³ÂºÆÏëµ½ÕâÀï΢΢һЦµÀ£º¡°Ö¸½Ì²»¸Ò£¬±¾ÈËÒ»¸ö¿ñÉúÔõÄÜÓëÄãÕâλ²Å×Ӽƽϣ¿ÒòΪÄã²»Å䣡¡±
¡°ºß£¿Ä㣡¡¡¡±¶ÅÕ¿ÌýÇ°°ë¾äµ¹ÊÇÓÐЩâùÈ»×Ե㬵«ÊÇÌýµ½ºó°ë¾ä²»ÓɵÃÒ§ÑÀÇгÝÅÄ¿¶øÊÓ¡£¼Ì¶øÐÄÓÐÓàŵÄÏòÙ¡´ÌÊ·ÐÐÀñµÀ£º¡°Ù¡ÏÈÉú£¬»¹Ç뽫´Ë¿ñͽÇý³ö´Ë¸ó£¬¼´±ã´ËÈËÊǹó¼Ò¹«×Ó£¬Ò²²»¿ÉçèÎÛÁË´Ë´ÎÊ«»áµÄÉñÊ¥£¡¡±
¶ÅÕ¿µÄ»°¶ÙʱÒýÀ´²»ÉÙÈ˵ĸ½ºÍ£¬¾ù¾õµÃ³¡ÖеijºÆÌ«¹ý¿ñÍý¡£´Ë¿ÌºÜ²»×ÔÈ»µÄÙ¡´ÌÊ·È´ÓÐЩΪÄÑ£¬Ò»Ê±¼ä²»Öª¸ÃÈçºÎÓ¦´ð¡£
¡°ÄãÕâ¿ñͽºÎµÂºÎÄÜ£¬Ò²¸Ò³Æ¶ÅÐÖ²»Å䣬Ãû²»¼û¾´«¾¹¸ÒÔÚ´Ë¿Ú³ö¿ñÑÔ£¬ÎÒµÈÐßÓëÄãΪÎ飡¡±ÓÖÒ»ÈËͦÉí¶ø³ö¿ªÊ¼Ö¸Ôð£¬Ò»Á³±ÉÊÓµÄƳÁËÒ»Ñ۳ºơ£
¡°»Æ´óÈËÌáÒéÈóٳÙδµ½µÄ³Â´óÈË·£¾Æ£¬ÓÖÓëÄãºÎ¸É£¿Ò»¾Æ¹íÒ²¸Ò¶àÊ£¬»¹²»ÍËÏ¡¡¡±Ò»ÈËÓÐЩÄÕŵĵͺȵÀ¡£
ÓÚÊǺõ´ó²¿·ÖÈ˶¼ËæÉù¸½ºÍ£¬¿ÒÇëÁ½Î»´óÈËÇýÖðÕâλ²»ÖªÌì¸ßµØºñµÄ¿ñÉú¡£Á½Î»´óÈ˱˴ËÏàÊÓÒ»Õó¿àЦ£¬ÇýÖð´ËÈË£¿±ð˵ÊÇËû¶þ룬¼´±ãÕû¸öÑïÖÝ£¬¶¼ÎÞÈ˸Ò˵Õâ¾ä»°¡£
Ò»ÅÔµÄÒ¶°×ÒÂÔòÊÇÒ»Á³³ç°ÝµÄ¿´×ŶÅÕ¿£¬¾¹È»¸ÒÃ÷Ä¿Õŵ¨µÄÇýÖð÷íÖÃʹ´óÈË£¬µ±ÕæÊÇÎÒ±²Ñ§Ï°µÄ¿¬Ä££¬ÓÚÊÇÀ´µ½¶ÅÕ¿½üÇ°ÐÐÀñµÀ£º¡°¶ÅÐÖ£¬Ò¶Ä³Åå·þ£¬Åå·þ£¡¡±
³ÂºÆÀäÀäһЦ£¬¼Ì¶øתͷ¶ÔÙ¡´ÌÊ·µÀ£º¡°¼ÈÈ»ÕâÀï²»»¶Ó£¬ÄDZ¾È˾Ͳ»ÔÚÕâɨÁ˸÷λµÄÑÅÐË£¡¡±Ëµ×űãתÉí×¼±¸À뿪ÕâÀл·å¡¢ÂÞ·ÉÁú½ô¸úÆäºó¡£
¡°Ôç¾Í¸ÃÀ뿪ÁË£¬ÁôÔڴ˵ØÔâÐßÈèºÎ±ØÄØ£¿¡±
¡°ÐÒºÃÄãÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷¡¡¡±
¡°Ôç¸ÃÍËÏ£¬×ÔÈ¡ÆäÈ裡¡±
¡¡
ÖÚÈËÄ¿ËÍ×ųºƵÄÀ뿪£¬Á³É϶³ö³°·íµÄµÃÒâ¡£¶øÒ¶°×ÒÂÓë»Æ˾ÂíÉíºóµÄĽÈÝÊ¢¡¢ÓÚºÆҲ¶³ö³°·í£¬µ«²»ÊǵÃÒ⣬¶øÊDZ¯°§¡¡
¶ø³ÂºÆÈ´ÐÄÖÐÀäЦ£¬Ë¼ââµÀ£¬Õâ¿ÉÊÇÄãÃÇÇýÖð±¾¹Ù×ߵģ¬¿É²»ÊDZ¾¹Ù²»¸Ò¸°Ô¼Ê«»á¡£´ýÊ«»áÒѹý£¬±¾¹Ù¶¨ÄôËÊÂÐßÈèÄãµÈ¡£
¡°Ï¹٣¬Ù¡²©¡¢»Æʯ°Ý¼û³Â´óÈË£¬Î´Äܼ°Ê±°Ý¼û´óÈË£¬»¹ÍûË¡×¡±¾ÍÔڳºÆÒªÀ뿪´¬¸ó֮ʱ£¬Ù¡´ÌÊ·Óë»Æ˾ÂíÇ÷²½ÉÏÇ°µ²×¡Á˳ºƵÄȥ·£¬¸ÏæÐÐÀñ²Î°ÝµÀ¡£
Á½Î»´óÈ˵Ĵ˾ٿÉνÊÇÔÚÈý²ã´¬¸óͶÖÀÁËÒ»¿ÅÕ¨µ¯£¬¸Õ²Å»¹ÊÇÖÚÈ˳°·íµÄ¾ÖÃæ´Ë¿ÌÔò³ÉÁËÈ«²¿¾ªãµµÄʯ»¯¡£
ÈÃÔÚ×ùµÄ²Å×Ó¼ÑÈËûÓÐÏëµ½µÄÊÇ£¬ÑÛÇ°Õâ¸ö²»Ðޱ߷ù£¬¾ÙÖ¹ËæÒâµÄÄêÇáÈ˾¹È»ÊÇ÷íÖÃʹ£¬º²ÁÖѧʿ³Â´óÈË¡£ÕâÈÃ֮ǰ·í´Ì²»Ð¼Óë֮ΪÎéµÄÖÚÈË£¬Ò»Ê±¼äÎÞµØ×ÔÈÝ£¬Á³Ïñ»ðÉÕÒ»°ã¡£
ÓÈÆäÊÇ·½²ÅÓë³ÂºÆ×øÔÚÒ»ÆðµÄÉÙÄ꣬´Ë¿Ì×ì°ÍÕŵÄÀϴ󣬲»ÖªµÀ¸Ã˵Щʲô¡£ËûÍòÍòûÏ룬×Ô¼ºÈÏΪÊÇ»ëË®ÃþÓã֮ͽ£¬¾¹È»ÊǺ²Áֳ´óÈË¡£ÕâÁ½ÕßÈÃËûÔõô¶¼¾õµÃ£¬ÄÑÒÔÖغϵ½Ò»Æð¡£
³ÂºÆ±³¶Ô×ÅÖÚÈË£¬Á³É϶³öһ˿¿àЦ£¬ÄãÕâÁ©ÀÏÍ·ÒªÊÇÄÔ×Ӷ̷¼¸ÃëÖÓ£¬±¾ÉÙÒ¯²»¾ÍÀ뿪ÁËÕâÀïÂð£¬Ò²¾Í²»Òª²Î¼ÓÄãÕâÀÍʲ×ÓÊ«»á£¬·´Õý¾ÆÒ²ÒûÁË£¬²ËÒ²³ÔÁË£¬Ò²Ëã²»Ðé´ËÐС£
¼ÈȻûÓÐ×ßµô£¬³ÂºÆÒ²Ö»ÄÜÎÞÄεÄת¹ýÉí×Ó¡£¿´×ÅÖÚÈ˾ùµÍÍ·ÐÐÀñ£¬ÓÚÊdzÁÉùµÀ£º¡°ÖîλÃâÀñ£¬ÊʲÅÙ¡´ÌÊ·ÔçÓÐÑÔÓ½ñÍíÔÚ´ËÒÔÊ«»áÓÑ£¬Ö»ÓÐÄêÁ䳤Ó×Ö®±ð£¬²»Ì¸µØλ¸ßµÍÖ®·Ö£¡¡±
´ýÖÚÈËÐÐÀñÍê±Ï£¬¾ù²»¸ÒÖ±ÊÓÑÛÇ°µÄÕâλº²ÁÖ´óÈË¡£¾ÍÔÚ¸Õ¸Õ³¡ÖÐÒ»´óÎÚÁú£¬ÈÃÖÚ²Å×ÓÁ³ÉÏ»ðÀ±À±µÄÐßÀ¢Äѵ±¡£
¡°³Â´óÈË£¬ÇëÉÏ×ù£¡¡±Ù¡´ÌÊ·ÐÐÀñʾÒâµÀ¡£
¡°¶÷£¬ÄDZ¾¹Ù±ã²»ÔÙ¿ÍÆøÁË¡¡¡±Ëµ×ųºƱãÒÆÑüÀ«²½À´µ½ÖÐÑëµÄ×À°¸Ç°×øÏ£¬Ð»·åÓëÂÞ·ÉÁúÊÌÁ¢Á½ÅÔ¡£
´ý³ÂºÆ¸ÕÂä×ù£¬·½²Å¸½ºÍÐßÈè³ÂºÆµÄ¼¸ÈË£¬±ãÉÏÇ°ÐÐÀñµÀ£º¡°¸Õ¸ÕѧÉú²»ÖªÊÇ´óÈË£¬¶àÓеÃ×»¹Íû³Â´óÈËÎð¹Ö£¡¡±
³ÂºÆ¿´ÁË¿´¼¸ÈË£¬Ö®Ê±È÷ȻһЦµÀ£º¡°Öîλ¶àÂÇÁË£¬²»ÖªÕß²»Îª¹Ö£¡¡±
¡°¶àл´óÈË£¡¡±¼¸ÈËûÏëµ½Õâλº²ÁÖ´óÈËÈç´ËºÃ˵»°£¬ÓÚÊǵÀл֮ºó±ãÍËÁËÏÂÈ¥¡£
¶ø´Ëʱ¶ÅÕ¿È´ÒõÑô¹ÖÆøµÀ£º¡°´óÈ˲»ÒÔÕæÃûʾÈË£¬ÓÖ¶ãÓÚ½ÇÂäÖ®´¦£¬ÎҵȲ»ÖªÒ²ÊµÊôÕý³£¡£µ«ÊÇ´óÈ˴˾٣¬ÊDz»ÊÇÓÐʧÎÄÈËÖ®·ç·¶¡¡¡±
¡°¶ÅÏÍÖ¶£¬ÐݵÃÎÞÀñ£¡¡±Ù¡´ÌÊ·ÓÐЩÞÏÞεÄÈ°½âµÀ¡£
³ÂºÆ¼û¶ÅÕ¿Èç´ËÓй¥»÷ÐÔµÄÑÔÓ±ãÖªµÀÊÇÊÜÁËËû¸¸Ç׶ÅÁÖµÄÓ°Ï죬ÉíΪ¶Å×صİûµÜ¶ÅÁÖÔÆ÷⽫¾ü£¬Î´ÄÜ×øÉϽڶÈʹµÄλÖã¬ÐÄÖÐÄÑÃâÓÐЩ²»Âú£¬¿´À´½üÈÕÕâ¸ö¶ÅÕ¿ÊÇÀ´Õß²»ÉÆ¡£
¡°Å¶£¿±¾¹ÙºÎʱ²»ÒÔÕæÃûʾÈËÁË£¿¡±³ÂºÆÀäÀäһЦ£¬É·ÓнæµÙµÄÎʵÀ¡£
¶ÅÕ¿¼û³ÂºÆÎʼ°£¬±ãÕÐÀ´Ð¡ØË£¬È»ºóÑïÆðÄÇÒ»ÞûÇëÌûÑïÑÔµÀ£º¡°´óÈË£¬ÕâÖÚ¶àÃûÌûÖ®ÖУ¬È´ÎÞÒ»·ÝÊÇ´óÈËÄúµÄ£¬ÇëÎÊ´óÈËÊÇÈçºÎ½øÀ´µÄ£¿ÄѵÀÊÇ͵͵Áï½øÀ´²»³É£¿¡±
´Ë»°Ò»³öµ¹ÊÇÒýµÃ²»ÉÙÈË°µ×Ô͵Ц£¬¾ÍÁ¬¾ÓÓÚ»Æ˾ÂíÏÂÊ׵ļÈÝÊ¢ÓëÓںƣ¬Ò²ÈÄÓÐÐËȤµÄ¿´×ųºƣ¬¿´³ÂºÆÃæ¶Ô´ËµÈÇé¾³ÓÖ¸ÃÈçºÎÃæ¶Ô¡£
¡°³Â´óÈË£¬ËäÈ»¶ÅÏÍֶ˵µÄÓÐЩ¹ýÖ®£¬µ«ÊÇÈ´Ò²ÊÇÊÂʵ£¬·ñÔòÎÒµÈÒ²²»»áÒ»Ö±ÒÔΪ´ó´ó³Ù³Ùδµ½¡¡¡±»Æ˾Âí´Ë¿Ì²»ÓèÓàÁ¦µÄÓÖ¼ÓÁËÒ»°Ñ»ð¡£
²»¹ý»Æ˾Âí˵µÃµ¹Ò²ÊÇÊÂʵ£¬Î´Ã⺲ÁÖ´óÈËÔçÀ´ÓÐʧÀñÊý£¬¹Ê´ËÔø¾²éÔÄÀ´ÍùµÄÃûÌû£¬¾¹È»Î´¼ûº²ÁÖ´óÈ˵ÄÃûÌû£¬¹Ê´Ë²ÅÈ϶¨º²ÁÖ´óÈË»¹Ã»Óе½³¡¡£
³ÂºÆûÓÐ˵»°£¬Ö»ÊÇßÈÁËÒ»¿ÚºøÖоƣ¬×îºóµµµÄ˵£º¡°¶ÅÕ¿£¬ÄãÉíΪÔÆ÷⽫¾ü¶ÅÁÖÖ®×Ó£