°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×ß²»¶àÔ¶£¬Í»¼ûÇ°±ß³öÏÖÒ»¶ÓÈËÂí£¬ÕÅÈÃæÁì×ÅÖÚÈ˶ã±Ü£¬È´Òѱ»ÄÇЩʿ±ø¿´¼û£¬±ãº¿½ÐמÙ×űøÈгå¹ýÀ´¡£
×îÇ°ÃæµÄÒ»Ô±Î佫ÅܵÃ×î¿ì£¬¿ÚÖдóºô£º¡°ÄãÃÇÅܲ»µôÁË£¬ãɹ±ÔÚ´Ë£¡¡±
¹ùʤ¹Ö½ÐÒ»Éù£¬ËÉ¿ªÁõ±çºÍÁõеÄÊÖ£¬´ÜÈëÊ÷ÁÖÖ®ÖС£
ÏÄ㢱¾ÒÑÊÇÇ¿åó֮ĩ£¬¿´µ½Õâô¶àÊ¿±ø׷ɱ¶øÀ´£¬²»ÓɵÃÁ½ÍÈÒ»Èí£¬Ì±µ¹Ôڵء£
ÕÅÈÃÐÄÖдóΪ¾ª»Å£¬ÑÛ¼ûÌÓÅÜÒÑÊDz»¼°£¬±ãÒ»ºáÐIJ»ÅÜÁË£¬ÏëÒªÄÃÁõ±çºÍÁõÐÀ´×öÈËÖÊ£¬Ò»×ªÍ·È´·¢ÏÖËûÃǾù²»¼ûÁË¡£
ÔÀ´Áõп´¼ûÓбøÂíɱ¹ýÀ´£¬ÕÅÈõÈÈ˾ª»Åʧ´ë£¬ÐÄÏë´Ëʱ²»Åܸü´ýºÎʱ£¿±ãÀ×ÅÁõ±çÒ»¸ö¹öÉí£¬²ØÈëÁË·±ßµÄ²Ý´ÔÖ®ÖС£
Ïļ¾ÀɽÀïµÄÔӲݳ¤µÃºÜ³¤ºÜïʢ£¬Òþ²ØÁõ±çºÍÁõÐÄÇССµÄÉíÌå²»ÔÚ»°Ï¡£ÕÅÈÃÕøÄü×ÅÁ³£¬ËÄ´¦ÕÅÍû£¬±ãûÓз¢ÏÖËûÃǵÄ×ÙÓ°¡£
ãɹ±ÊǺÓÄÏÖв¿ÞòÀô£¬±¾µÃÁ˺νøµÄÃüÁ´øÁì±¾²¿±øÂíÍùÂåÑô½ø·¢£¬×ßµ½°ë·µÃ±¨ÂåÑôÓб䣬´ó½«¾üºÎ½ø±»É±£¬ÂÒ±ø¹¥Èë»Ê¹¬£¬Ê®³£ÊÌвÆÈÉٵۺͳÂÁôÍõÌÓ×ߣ¬±ãÁì×űøÂíÔڻƺӶɿÚÒ»´øËÑÑ°¡£
Ñ°µ½±±Úøɽ¸½½ü£¬ãɹ±Ô¶Ô¶µØ·¢ÏÖÕÅÈõÈÈË´ø×ÅÁ½¸öССÉÙÄêÉÏɽ£¬¶ÙʱÐË·ÜÒì³££¬Õâ¾È¼ÝÖ®¹¦¿ÉÊÇ·ÇËûĪÊôÁË¡£
ãɹ±´ø×ÅÊ¿±øÃÇÖ±ÆËÕÅÈöøÈ¥£¬ÍùÈÕËû×îÌÖÑá»Â¹Ù£¬½ñÌìÕÅÈÃÔÚËûµÄÑÛÖÐÈ´ÏԵ÷dz£¿É°®£¬Ò»»á±ä³É¸öÈýÆ·µÄ¹Ùñ£¬Ò»»áÓÖ±ä³ÉÒ»´ó¿é½ðש¡¡
ãɹ±µ½ÁËÕÅÈÃÉíÇ°£¬Óý£Ö¸×ÅÕÅÈôóºÈµÀ£º¡°´óµ¨ÄæÔô£¡µ¨¸Ò½Ù³ÖÊ¥¼Ý£¬¸Ãµ±ºÎ×¡±
¡°ºÇºÇ£¬¡±ÕÅÈÃßÓЦµÀ£º¡°ãɹ±£¬ÎôÈÕÀïÄã¼ûÎÒÄĴβ»ÊDZ°¹ªÇüÏ¥£¿ÎÒÈç½ñÊÇ»¢ÂäƽÑô£¬±»ÄãÕâֻȮÆÛ£¡¡±
ãɹ±´óÅ£¬»Ó½£±ãÏòÕÅÈôÌÈ¥¡£ÕÅÈþ¡È«Á¦ÉÁ¹ý£¬Ì¾Ï¢µÀ£º¡°Æäʵ£¬ÎÒ×òÌì¾Í¸ÃËÀÁË¡¡Ò»Ç§¶à¹¬È˾¡ÔⶾÊÖ¡¡¡±Ëµ°Õ£¬ÕÅÈþÙÆðÊÖÖн££¬ºáÔÚ²±¾±¼ä£¬ÓÃÁ¦Ò»À£¬¾±¼äµÄÈÈѪֱÍùÍâÅ磬Ëû¶Ùʱ¾õµÃ×Ô¼ºµÄÉíÌå±äµÃÇáƮƮµÄ£¬Ò»Ä»Ä»µÄÍùÊÂÈçͼ»°ãÔÚÑÛÇ°ÉÁÏÖ£¬¶ú±ßÒþÒþÔ¼Ô¼µØ´«À´ÁéµÛÁõºãÄÇÖÉÄÛµÄÉùÒô£º¡°Èø¸¡¡Èø¸¡¡¡±
ÕÅÈÃÊÔͼ»ØÍ·£¬È´Ö»¿´¼ûãɹ±Õ¾ÔÚÒ»ÅÔÀäЦ£¬ËûÊÖϵÄÊ¿±øÒѽ«¹ùʤºÍÏÄã¢×½×¡£¬³¤Ç¹Ò»ÕóÂÒͱ£¬¹ù¡¢ÏĶþÈËÉíÉ϶àÁ˼¸Ê®¸öѪ¶´£¬ÏÊѪãéãéÁ÷³ö¡¡
ÕÅÈôó½ÐÒ»Éù£¬È´Ö»·¢³öÒ»Éù±¯Ë»£¬Æ˵ص¹µØÉíÍö¡£
ÁõÐÓëÁõ±çÒÑŲµ½½ÏÔ¶´¦µÄ²Ý´ÔÖУ¬ÑÛ¼ûãɹ±É±ÁËÕÅÈÃÈýÈË£¬Áõ±çÐÄÄÚ¼¤¶¯£¬Ã¦ÏëÕ¾ÆðÀ´ºôº°¾È¼Ý£¬ÁõÐæÀסËû£¬ÔÚËû¶ú±ßÇáÉù˵µÀ£º¡°¸ç¸ç£¬ÏÖÔÚÕâЩÈ˲»ÖªËùΪºÎÀ´£¬ÍòÒ»¾ÓÐIJ»Á¼£¬ÎÒÃǾͲÒÁË£¬»¹Êǵȵȣ¬¹Û²ì¹Û²ìÔÙ˵¡£¡±
Áõ±çһ㶣¬·½Ã÷°×ÁõеÄÒâͼ£¬µãÍ·´ðÓ¦¡£
ãɹ±¼ûÕÅÈõÈÈËÒÑËÀ£¬È´²»¼ûÉٵۺͳÂÁôÍõ£¬±ãÃüÊ¿±øÃÇËÄ´¦ËÑÑ°£¬»¹ÌØÒâÖö¸ÀÊ¿±øÃǽ«±øÈÐÊÕÔÚÉíºó£¬²»µÃ´óÉùÐú»©£¬ÒÔÃ⾪ÁËÊ¥¼Ý¡£
ºÜ¿ìãɹ±µÄÊ¿±ø¾Í·¢ÏÖÁËÁõ±çºÍÁõУ¬ãɹ±Ã¦ÅÜÉÏÇ°È¥£¬¹òµØÊ©ÀñµÀ£º¡°ºÓÄÏÖв¿ÞòÀôãɹ±¼û¹ýÊ¥ÉÏ£¡¼û¹ý³ÂÁôÍõ£¡ÎҵȾȼÝÀ´³Ù£¬»¹ÇëË¡×¡±ãɹ±ÉíºóµÄÊ¿±øÎÅÑÔ¾ãÆëÆë¹òµ¹¡£
Áõ±çÓе㾪»Åʧ´ë£¬Ëû»¹²»ÖªµÀãɹ±ÊÇ»³×źÃÒ⻹ÊÇÏñÕÅÈÃËûÃÇÒ»Ñù²Ø×Å»µÐÄ£¬Ò»Ê±²»Öª¸Ã˵ʲôºÃ¡£ÁõÐÔÚÒ»ÅÔæ˵µÀ£º¡°¸÷λƽÉí°É£¬¶ûµÈ¾È¼Ý´ó´óÓй¦£¬ËÙËÍÎÒÃÇ·µ»ØÂåÑô£¬´ó´óÓÐÉÍ¡£¡±
Áõ±çÃ÷°×¹ýÀ´£¬Ã¦µãÍ·³ÆÊÇ¡£
ãɹ±´óÉù»ØµÀ£º¡°³¼¡¡×ñÖ¼£¡¡±Ëû¼ûÁõ±çÁõжþÈËÒÑÏÔ¾«Æ£Á¦½ß̬֮£¬ÏÈÈÃÊ¿±øÃÇ°ÑЯ´øµÄ¸ÉÁ¸ºÍË®µÝ¸øËûÃǶþÈËÒûʳ£¬´ý¶þÈËÀÇÍÌ»¢ÑÊ°ã³Ô¹ý£¬ÔÙÃüÈ˽«×Ô¼ºµÄ×øÆïÇ£¹ýÀ´£¬·öÁõ±çºÍÁõÐÉÏÂí£¬Ò»ÐÐÊýÊ®ÈË»¤ËÍ×ŶþÈËÍùÂåÑô¶øÈ¥¡£
д×÷ÊǼÅįµÄ£¬Èç¹ûÓÐÅóÓÑÃǵĹÄÀø£¬Îҵĸɾ¢»á¸ü´ó£¡²»ÒªÁßϧÄãµÄƱƱŶ¡£
µÚËÄÊ®ÆßÕ¡¡¶×¿½ø¾©
»°ËµººÉÙµÛÁõ±çÓë³ÂÁôÍõÁõжþÈ˱»ºÓÄÏÖв¿ÞòÀôãɹ±¾È¼Ý³É¹¦ºó£¬Ëû¶þÈ˹²ÆïһƥÂí£¬Ò»ÐÐÈËÂýÂýµØÏòÂåÑôÐÐÀ´¡£
×ßµ½°ëµÀ£¬±ã½ÐøÅöµ½Ë¾Á¥Ð£Î¾Ô¬ÉÜ¡¢µä¾üУξ²Ü²Ù¡¢Ë¾¿ÕÍõÔÊ¡¢Ì«Î¾Ô¬Úó¡¢×ó¾üУξ´¾ÓÚÇí¡¢ÓÒ¾üУξÕÔÃÈ¡¢ºó¾üУÐŵȹÙÔ±£¬Ò»ÐÐÈËÖÚ£¬Êý°ÙÈËÂí£¬½Ó×ųµ¼Ü£¬¾ý³¼Ê§ÉùÍ´¿Þ¡£
²Ü²Ù¼ûÁõ±çÓÌÔÚ¿Þ¿ÞÌäÌ䣬æÉÏÇ°×àµÀ£º¡°Ê¥ÉÏ£¬Ãñ²»¿ÉÒ»ÈÕÎÞÖ÷£¬¹ú²»¿ÉÒ»ÈÕÎÞ¾ý£¬ÏÖÂåÑô³ÇÄÚÈÔÊÇһƬ»ìÂÒ£¬ÎÒµÈÒËËÙ»ØÂåÑôÕѸæ°ÙÐÕΪÉÏ¡£¡±
Áõ±ç·½Ö¹×¡ÁËÑÛÀᣬ³éÒµÀ£º¡°²ÜÇä¼ÒÑÔÖ®ÓÐÀí¡¡ÎÒÌýÄãÃǵġ¡¸÷λ¾ãÓоȼÝÖ®¹¦£¬»Ø¾©ºóÎÒµ±¡¡ºñºñ·âÉÍ¡£¡±
Ô¬ÉÜ´ÓËæÐеÄÂíÆ¥ÖÐÌø³öÁ½Æ¥¸ßÍ·¿¥Âí£¬ÇëÁõ±çºÍÁõÐÆïÉÏÈ¥£¬ÆäÓàÖÚÈË»òÆïÂí»ò²½ÐУ¬ÂçÒïÏòÂåÑô¶øÈ¥¡£
Ò»ÐÐÈË·½²ÅÉÏ·û×߶àÔ¶£¬µ«¼ûÇ°·½³¾Ñ̹ö¹ö£¬ìºÆì±ÎÈÕ£¬²»ÖªÓжàÉÙÈËÂí±¼½«¹ýÀ´¡£
¡°ºÎÈË»á´ø±øÂíÀ´´Ë£¿ÄѵÀÊÇÓëÊ®³£Ê̹´½áºÃµÄô£¿¡±ÖÚÈËÃæÃæÏà¿ú£¬ÐÄÖÐÒÉ»ó¡£Áõ±çÒÔΪÊÇÓÖÓбä¹Ê·¢Éú£¬×øÔÚÂíÉϲ»ÓÉ×ÔÖ÷µØóùóù·¢¶¶¡£
Ô¬ÉܵıøÂí´ó²¿·Ö¶¼ÁôÔÚÂåÑôά³ÖÖΰ²£¬Ö»´øÁ˼¸Ê®Æï³öÀ´£¬¼û×´Ö»ºÃÓ²×ÅͷƤÉÏÇ°£¬ºÈÎʵÀ£º¡°Ç°·½ºÎÈË£¿»¹²»¿ì¿ìֹͣǰ½ø£¿£¡¡±
¶ÔÃæµÄ¾ü¶ÓÎÅÑÔͣסÁ˽Ų½£¬Ò»Í¨¹ÄÏ죬´Ó¾üÕóÖÐÓ¿³öÊ®ÓàÔ±Õ½½«£¬¸ö¸öÉíÅûîø¼×¡¢Íþ·çÁÝÁÝ£¬ÎªÊ×Ò»ÈËÉí²Ä·ÊÅÖ¡¢Å¨Ã¼±ªÄ¿¡¢ÂúÁ³ÃÜÃܵÄÂçÈùºúÐ룬´ËÈ˲»ÀíÔ¬ÉܵÄÎÊ»°£¬´óÉù·´ÎʵÀ£º¡°Ìì×ÓºÎÔÚ£¿¡±
¼ûÄÇÈËÖ±½ÓÒªÕÒÌì×Ó£¬Áõ±çÏŵÃ˵²»³ö»°À´£¬ÖÚ¹ÙÔ±¼û¶ÔÃæµÄ¾ü¶Ó¾üÈÝÕûËࡢɱÆøÌÚÌÚ£¬Ãþ²»Çåµ×ϸ£¬Ò²¶¼àä²»¸ÒÑÔ¡£
Áõп´Áõ±çµ¨ÇÓ£¬°Ù¹Ù¾åÍþ£¬ÐÄÖÐÓÐÆø£¬±ãÀÕÂíÏòÇ°£¬Ã液»ÔõØß³µÀ£º¡°¶ÔÃæµÄÈËûÓÐÌýµ½ÓÐÈË´úÌì×ÓÎÊ»°Ã´£¿¡±ÁõÐËäÈËСÉùÇᣬÉñ̬¼äȴ¶³öÒ»¹É»Ê¼ÒµÄÍþÑÏ¡£
¶ÔÃæÄÇÈ˳ÔÁËÒ»¾ª£¬Ã¦²»×Ô¾õµØ´ðµÀ£º¡°ßÀ¡¡ÔÚÏÂÄ˲¢ÖÝÄÁ¶×¿¡£¡±
ÔÀ´¶×¿±»ÖÜ褺ÍÍõÔ½´³Óªºó£¬Ò²Ã»ÐÄ˼˯¾õÁË£¬ÃüÊ¿±øÃÇËÙËÙ½«Õ½ÂíÊÕ££¬¼¯ºÏÒ»Çåµã£¬·¢ÏÖÐìÈÙ×ó±ÛÖØÉË£¬»ªÐÛ×ó¶ú±»Ï÷µô£¬»¹ËÀÉËÁ˶þ°Ù¶àÊ¿±ø£¬ÂíÅÜÉ¢Á˼¸Ê®Æ¥£¬¶ÙʱÆøµÃÆßÇÏÉúÑÌ£¬ÏÂÁîÈ¡ÏûËÞÓª£¬Á¬Ò¹¿ª°Î¡£ÌìÃ÷ʱµÃµ½Ðű¨£¬ËµÊǺνøÒѱ»É±£¬ÕÅÈõÈÈ˽ٳÖÁËÁõ±çºÍÁõÐÍù±±ÚøɽȥÁË¡£¶×¿±ãÇý¶¯±øÂíÖ±±¼±±Úøɽ¶øÀ´£¬°ë;ÉÏÕýÓö¼ûÁËÁõ±çÒ»ÐС£
ÁõÐÀäºßÒ»Éù£¬ËµµÀ£º¡°ÔÀ´ÊDz¢ÖÝÄÁ£¬Äã´øÕâô¶à±øÂíÀ´£¬ÆøÊÆÐÚÐڵģ¬ÊÇÓû»¤¼Ý»¹ÊÇÓû½Ù¼Ý£¿¡±
¶×¿¼ûÁõÐÖܱߵÄÈ˶¼Â¶³ö¾¯ÌèµÄÑÛÉñ£¬Ã¦»ØµÀ£º¡°³¼¡¡ÌØÀ´±£»¤Ê¥¼Ý£¡¡±
ÁõÐÑÛÖеÄÑÛÉñ¸ü¼ÓµØÀä¾þ£¬ËµµÀ£º¡°¼ÈÈ»ÊÇÀ´±£¼Ý£¬¼ûÁËÌì×Ó£¬ÎªºÎ²»¹ò£¿¡±Ëµ×Å£¬Ëû½«Áõ±çÀÁ˳öÀ´ÃæÏò¶×¿¡£
¶×¿±»ÁõеÄÒ»·¬»°ËµµÃÑÆ¿ÚÎÞÑÔ£¬Ö»µÃÏÂÂí£¬¹òÓÚ·ÅÔ£¬Ê©ÀñµÀ£º¡°³¼²¢ÖÝÄÁ¶×¿£¬²Î¼ûÊ¥ÉÏ¡£¡±Ëµ°Õ£¬¶×¿Ê¾ÒâÉíºóµÄÖÚ½«ËæËûÒ»ÆðϹò¡£
Áõ±ç¼û¶×¿¼°ÖÚÎ÷Á¹½«Ê¿Ò»Á³µÄÐ׺·Ä£Ñù£¬ÐÄÖк¦Å£¬²»Öª¸Ã˵ʲôºÃ£¬ÅµÅµµØ˵²»³ö»°À´¡£
Áõмû×´£¬Ö»ºÃ´úÌæÁõ±ç˵ÁËЩ°²Î¿¶×¿µÄ»°£¬¶×¿·½²ÅÕ¾Æ𣬽«ÊÖÏÂÖÚ½«½éÉܸøÁõУ¬ÁõÐÒ»Ò»¼û¹ý£¬ºÍÑնԶ׿˵µÀ£º¡°¶ÇäÖÒÐÄ°®¹ú£¬µÃ֪ʥÉÏÓÐÄÑ£¬Ìá±øÀ´¾È¼Ý£¬ÆäÖÒÐĿɼΣ¬´ý»Ø¾©ºó±ØÓзâÉÍ¡£´ËµØÀëÂåÑôÒÑÊDz»Ô¶£¬ËÙËÙ»¤ËÍÎҵȻع¬°É¡£¡±
¶×¿¼û³ÂÁôÍõÁõÐËäÄêÓ×£¬µ«Ëµ»°¾®¾®ÓÐÌõ£¬ÆÄÓÐÍþÒÇ£¬ÐÄÖаµ°µ³ÆÆæ¡£
¶þÈËÕýÔÚ˵»°¼ä£¬Í»¼ûÔÚÁõÐÒ»ÐÐÈ˵ı³ºó£¬³¾ÑÌËÄÆð£¬Ò»±ëÈËÂí¿ñ±¼¶øÀ´£¬¸ß¸ßÑï×ÅÒ»Ãæ´óÆ죬ÉÏÊéÒ»¸ö¶·´óµÄ¡°¶¡¡±×Ö¡£
ÔÚ¶ÓÎéµÄÇ°Ã棬һԱÎ佫²ßÂíÖ±±¼¹ýÀ´£¬ºóÃæ½ôËæ×ÅÒ»½«£¬ÊÖ³Ö·½Ìì»êª£¬¿èϺÚÉ«¿¥Âí¡£
ÄÇÔ±Î佫µ½ÁËÁõ±çÉíÇ°£¬Ã¦ÏÂÂí¹ò°Ý£¬Æø´ÓõÓõµØ˵µÀ£º¡°ÎäÃÍУξ¶¡Ô½Ó¼ÝÀ´³Ù£¬ÇëÊ¥ÉÏË¡×¡±
Áõ±çÉÐδ´ð»°£¬¶×¿ÇÀÎʵÀ£º¡°¶¡Ô£¬Äã²»ÊÇÔÚºÓÄÚÍͱøô£¿ÎªºÎµ½´Ë£¿¡±
¶¡Ô£¬×Ö½¨Ñô£¬±¾³ö×Ôº®¼Ò£¬ÎªÈË´ÖÂÔ£¬ÓÐÎäÓ£¬ÉÆÆïÉ䡣ʱΪÎäÃÍУÍͱøºÓÄÚ¡£µÃÁ˴󽫾üºÎ½øµÄÃüÁÔÚÃϽòÒ»´ø×Ý»ð£¬ÑïÑÔҪɱ»Â¹Ù£¬ÒÔÕð¾©Ê¦¡£ºóµÃÇ鱨ÑÔÂåÑôÓб䣬±ãÁîÊÖÏÂÖ÷²¾ÂÀ²¼ÂÊÆï±øÏÈÐУ¬×Ô¼º¼±¼±µØ´øÁì±¾²¿±øÂí¸ÏÀ´£¬µ½ÁËÂåÑô³ÇÍ⣬¶þÈË»áºÍ£¬µÃ±¨ÉٵۺͳÂÁôÍõÒѱ»ÕÅÈõÈÈËЮ³ÖÍù±±ÚøɽȥÁË£¬±ã´Ò´Ò¸ÏÀ´¡£
¶¡Ô̧ͷ¿´¼û¶×¿£¬ËûÉíºóµÄÆìÖÄÉÏÐåµÄ˶´óµÄ¡°¶¡±×ÖËæ·çÆ®Ñ±ãÕ¾Æð¹°ÊÖ£¬º¬Ð¦»ØµÀ£º¡°ÔÀ´ÊDz¢ÖÝÄÁ¶´óÈË£¬ÐÒ»áÐһᡣ¡±
¶×¿Æ¤Ð¦ÈⲻЦ£¬µµµØ˵µÀ£º¡°¶¡´óÈ˺ÿìµÄÂíÁ¦£¬¾ÓÈ»Õâô¿ì¾ÍÄÜÕÒµ½ÕâÀï¡£¡±
¡°¹þ¹þ£¬¡±¶¡ÔÑöÌì´òÁ˸ö¹þ¹þ£¬ËµµÀ£º¡°±Ë´Ë±Ë´Ë£¡¶´óÈ˲»ÊÇÀ´µÃÒªÔçһЩ£¿½ñ³¯Í¢ÓÐÄÑ£¬Îҵȴ󳼶¼ÊÇÔðÎÞÅÔ´û£¬¾ÍÊÇÔ¶¸ôǧɽÍòˮҲµ²²»×¡ÎÒ¶¡ÔµÄÂíÌã°¡¡£¡±
¶×¿ÃæÉ«Ò»³Á£¬ÓÐÐÄ·¢ÄÑ£¬È´·¢ÏÖ¶¡Ô´