°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
˵×Å£¬Ëθ£½ð¾ÍÒª°ïÐìÖªÚ¾¸üÒ¡£ÐìÖªÚ¾²»¾Òâ¼äÎÕ×ÅËýµÄÊÖ˵£º¡°¸£½ðÄãÏÈÏÂÈ¥ÐÝÏ¢°É£¬ÎÒ»¹Óй«Ê£¬Ò»»áÈ¥ÕÒÄã¡£¡±
ÌýÐì֪ھ˵һ»áÈ¥ÕÒ×Ô¼º£¬Ëθ£½ðÁ¢Âí¸ßÐ˵ĵãͷ˵£º¡°¸£½ðµÈºÍÒ¯¡£¡±
»Øµ½×Ô¼ºµÄ·¿¼ä£¬Ëθ£½ðÓÖÊÇÒ»ÕóϸÐÄ´ò°ç£¬¶øÇÒÄÚÐĽôÕÅ£¬»òÐíËùÓеÄÆÞ×Ó¶¼Õâ°ãÆÚ´ý×Ô¼º·ò¾ýµÄµ½À´¡£¿ÉÊÇ£¬Ò¹É«¸üÉîÁË£¬¾ÍÁ¬ÔÂÉ«¶¼½¥½¥µÄÏûʧÔÚÒ¹¿ÕÖеÄʱºò£¬ÐìÖªÚ¾»¹Ã»ÓлØÀ´¡£
¡°Äã˵ʲô£¿×ßÁË£¿¡±ÐìÖªÚ¾Õ¾ÆðÀ´£¬ÖÊÎʵÀ£¬¡°ÊÇʲôʱºòµÄÊ£¿¡±
¡°àÅ¡¡¡±µóÑåÄÜΪÄѵĿ´×ÅÐìÖªÚ¾£¬¶øºóÓÖµÍÏÂͷ˵£¬¡°ÊÇ×òÌìÔ糿µÄÊ¡£¡±
¡°×òÌìÔ糿£¿ÄǾÍÊÇÎÒ¸Õ¸Õ»ØÀ´µÄʱºò£¿¡±
µóÑåÄܵãÍ·£¬µÀ£º¡°Êǵġ£¡±
¡°ÄÇÄãÓÐûÓÐÅÉÈ˸ú×Å£¿¡±
µóÑåÄÜõ¾Ã¼£¬ºÜ²»ºÃÒâ˼µÄ˵£º¡°Õâ¸ö¡¡Ã»ÓС¡¡±
ÐìÖªÚ¾ÔÚÌüÊÒÄÚÍùÃÅÍâ×ßÁ˼¸²½£¬ºöµÄÓÖͣϽŲ½£¬µÍÉùÎʵÀ£º¡°ÍùÄÄÀï×ߵģ¬Ä¿µÄµØÊÇʲô£¿¡±
¡°²»ÖªµÀ¡£¡±
¼ûµóÑåÄÜÕâ¸öÑù×Ó£¬Ðì֪ھҲûÓжà˵ʲô£¬×ªÉí¾Í¿ì²½×ßÁ˳öÈ¥¡£À´µ½Âí¾Ç£¬Ç£Æð×Ô¼ºµÄ¿¥Âí£¬ôæÈ»¶øÉÏ£¬²ßÂí·ÉÌÚ¶øÈ¥£¡
һ·ÆïÂí±¼ÅÜ£¬±ß×ß±ßÎÊ£¬ÒòΪ²ÌÌïÊÇ×ÏÍ··¢£¬ËùÒԺܺÃÕÒÑ°¡£ËùÒÔ£¬Ëûһ·¿ìÅÜ£¬ÖÕÓÚÖªµÀËýÒѾµ½´ï°²»Õ¡£
¾Å»ªÉ½¸½½üµÄÒ»¸ö¿ÍÕ»ÄÚ£¬ËÎÆëÇðִמƱ£¬Ò»±Ò»±Ï¶ǣ¬È´Ë¿ºÁ²»»á¸Ð¾õµ½×íÁË¡£Æäʵ£¬ÐIJ»×í£¬ÈËÄÇ»á×íÄØ£¿²»¹ý£¬ËûÏÖÔÚµ¹ÊǺÜÏëºÍÕâ¸ö½Ð²ÌÌïµÄÅ®ÈËÍæÍ棬¿´¿´¾¿¾¹Ëʤ˸º¡£ÆðÉí£¬ÅÄÅÄ×Ô¼º´øׯҳ¾µÄÒ·þ£¬Ëû½Å²½ÇáÓ¯µÄÍùÂ¥ÉÏ×ßÈ¥¡£
¡°àÅ£¬ÖªÑµ£¬²»ÒªÄÇôÓÃÁ¦¡¡¡±
¡°°¡¡¡Ñ½¡¡°¥ßÏ¡¡¡±
¡°ÇáµãÂï¡¡¡±
ËÎÆëÇð±»ÕâÕóÕó½Ð´²µÄÉùÒôͣסÁ˽Ų½£¬ËûõØõ鲻ǰ£¬²ÒÁÒµÄÁ³ÉÏ£¬ÓÖÊÇÒõ°µÁËÐí¶à¡£¿ÉÊǾÍÔÚÄÇÕ¾ÁËÒ»»á¶ù£¬ËûºöµÄÏëÃ÷°×ÁËʲô£¬ÇÃÃÅ£¬ÓïÆøÇáÙ¬µÄ˵£º¡°ÖªÑµ£¬ÄãÒ»¸öÈËÍæ¶àûÒâ˼£¬²»ÈçÎÒÃÇÐÖµÜÁ½¸öÒ»¿éÍæÔõôÑù£¿ÒÔÇ°ÎÒÃÇ¿ÉÊǾ³£Ò»ÆðÍæÅ®È˵ġ¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡
ËÀ²øÀôò
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ËÀ²øÀôò¡¡¡¡
ÊÒÄÚ£¬²ÌÌïºÍÐì֪ѵΧ×Å×À×Ó×ø×Å£¬²ÌÌïµÄÊÖÎæ×ÅÐì֪ѵµÄ×죬×Ô¼ºµÍ×ÅÍ·£¬ºì×ÅÁ³¡£ÔΣ¬¸Õ¸Õ£¬²ÌÌïÒ²²»¹ýÊǹÊÒâÄÇÑù½ÐµÄ£¬Ëý²»¹ýÊÇΪÁË´òÏûËÎÆëÇðÏë¸ú×ÅËýµÄÄîÍ·¶øÒÑ¡£ÏÖÔÚËÎÆëÇð¾¹È»ËµÕâÖÖ»°£¬Ëý²»µÃ²»ÓɸոյÄÐßÀ¢¶ø¸Ðµ½·ßÅ¡£ÄÐÈË£¬¹ûȻû¼¸¸öºÃ¶«Î÷£¡Ö®Ç°Ëý»¹¶ÔËÎÆëÇð±§ÓкøУ¬¶øÏÖÔÚ£¬ÄÇÖֺøÐÔç¾ÍÑÌÏûÔÆÉ¢ÁË¡£
¡°ßËßË¡ª¡ª¡±
Á½Ë«ÑÛ¾¦ÆëÆë¿´ÏòľÃÅ£¬Ðì֪ѵָָÃÅ£¬ÓÖÖ¸Ö¸²ÌÌһ¸±ÒªÔõô°ìµÄÑù×Ó¡£²ÌÌïÒ²²»±ÈÐì֪ѵºÃ¶àÉÙ£¬ËýµÄһ˫ÊÖÔÚ×À×ÓÉ϶¯À´¶¯È¥£¬È«È»Ã»Óиոյĵ¶¨¡£°¥Ó´£¬ËýÔõôÕâô±¿£¬ÔõôÏëµ½ÄÇôÀõİ취¶Ô¸¶ËÎÆëÇð£¿ËûÊǺεȵĴÏÃ÷£¬Ôõô¿ÉÄÜÉϵ±ÄØ£¿ÏÖÔÚ£¬µ½µ×ÒªÔõô°ìºÃ°¡£¿
¡°ÌïÌ¿ªÃÅ°É£¬ÎÒÖªµÀÄãÃÇÔÚ¸Éʲô¡¡¡±
¡°ß×£¿ÎÒ¡¡ÎÒÃÇ¡¡¡±
Ìý³ö²ÌÌï½ôÕŵÄÉùÒô£¬ËÎÆëÇðºÇºÇµÄЦÁËÆðÀ´£º¡°ÐÐÁË£¬¿ìµã¸øÎÒ¿ªÃÅ£¬²»È»¡¡¡±
¡°²»È»ÔõÑù£¿¡±
¡°²»È»ÎҾͻØÈ¥¸æËßÐìÖªÚ¾¡¡¡±
¡°Äã±ð£¬ÎÒÕâ¾Í¸øÄ㿪ÃÅ¡£¡±²ÌÌïËÉ¿ªÐì֪ѵ£¬¼¸²½×ßµ½ÃÅÇ°£¬´ó´ò¿ªÃÅ¡£
ËÎÆëÇð˦˦Ðä×Ó£¬×ß½øÈ¥£¬¿´¶¼²»¿´Ðì֪ѵһÑÛ£¬ºÜÓÆÔÕµÄ×øÏ¡£×Ô¼º¸ø×Ô¼ºµ¹Á˱²è£¬Ø£×ÔºÈÆðÀ´¡£
ÏÖÔÚÕâ¸öÇé¿ö£¬µ¹ÊDzÌÌïÓÐЩÞÏÞΣ¬Ëý¼Ù×°¿ÈËÔÁËÒ»Éù£¬Ëµ£º¡°ÄǸö¡¡°¦¡¡¡±
¡°Äã¸Õ¸Õ½ÐµÃÂùºÃÌýµÄ£¬Òª²»ÒªÔٽм¸ÉùÌýÌý£¿¡±
˲¼ä£¬²ÌÌïÈó°×µÄ¼¡·ôÉÏ£¬ÉýÆðÒ»ÍÅ»ð¹â¡£Ëý°ÃÄÕµÄÒ§×Å´½£¬Íá×ÅÍ·¿´×ÅËÎÆëÇð£¬Ò»¾ä»°Ò²Ëµ²»³öÀ´¡£Ö±µ½Ìýµ½ËÎÆëÇðÒò±ï²»×¡¶ø±¬Ð¦³öµÄÉùÒô£¬Ëý²ÅÈÂÈÂ×Å£º¡°Äãµ¹µ×ÏëÒª¸ÉÂ¡±
¡°ËÎÆëÇð£¬Äã²»ÒªÆÛÈËÌ«Éõ¡£¡±
ÎÞÊÓÐì֪ѵ£¬ËÎÆëÇð¶ËÆð×Ô¼ºÊÖÖеı×Ó£¬À´µ½²ÌÌïÃæÇ°£¬æÒЦ×Å˵£º¡°ºÈµãË®£¬ÈóÈóºíÁü°É¡£¡±
¡°ºß¡£¡±²ÌÌïÐßµÃÂúÁ³ºìÈó£¬ÄÄ»¹ÓкÈË®µÄÏë·¨¡£Ëý°ÑÍ·ÍùÒ»±ßһƲ£¬Å¤¹ýÍ·È¥²»Ëµ»°¡£
¼û²ÌÌï²»Àí²»²Ç£¬ËÎÆëÇðҲûÆøÄÙ£¬ËûÓֻص½×Ô¼º×ùλÉÏ£¬¸ø×Ô¼ºÐîÁ˵ãË®£¬²ÅÂýÓÆÓƵÄ˵£º¡¡¡°ÎÒ¿ÉÒÔÈ¥°ïÖúËû£¬²»¹ý£¬Èç¹ûÈÃÎÒÖªµÀÄ㻹Ïë×ÅËû£¬Äã¾Í¸øÎÒСÐÄÁË£¡¡±
Ìýµ½Õâ»°£¬²ÌÌïÏÔÈ»ÓÐЩÄÑÒÔÏû»¯£¬¸Õ¸ÕËýºÜСÐĵÄÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄÒâ˼£¬Ö»ÊÇ˵×Ô¼º²»Ô¸Òâ»ØÈ¥£¬ËûÔõô¾ÍÖªµÀ×Ô¼ºÄÇôÏëÈÃËû»ØÈ¥°ïÐìÖªÚ¾ÄØ£¿Õâ¸öËÎÆëÇð£¬ÕæÊÇÌ«ÉñÁË¡£Ëû´ÏÃ÷µÄÈÃËý¶¼¸Ðµ½º¦Å£¬ºÍÕâ¸öºüÀêÔÚÒ»Æ𣬱ØÐëÒª´òÆðÊ®¶þ·ÖµÄ¾«Éñ²ÅÐС£
¡°ÄãËÎÆëÇðÓÐʲôÄÜÁ¦Õâô˵£¿¡±Ðì֪ѵ´Ë¿ÌÕ¾ÁËÒ»Æð£¬Åç×Åð»ðµÄÑÛ¿´×ÅËÎÆëÇð¡£
¡°ºÇºÇ£¬¾ÍƾÎÒÖªµÀÄãÃǵÄÏÂÂä¡£¡±
¡°Äã²»¾õµÃÄãÌ«×ÔÐÅÁËÂ𣿡±Ðì֪ѵÅÊÓ×ÅËÎÆëÇð£¬ÕæÏë°ÑÃæÇ°µÄ²èË®½½ÔÚËûÄÇ¿´ÁËÈÃÈ˶ñÐĵÄÁ³ÉÏ¡£
¡°ÖªÑµ£¬Ä㲻Ҫ˵»°£¬¡±²ÌÌïÏÖÔÚÒѾ¿ÉÒÔÕýÊÓËÎÆëÇ𣬡°ÆëÇð£¬ÎÒÃÇÊÇÅóÓÑ£¬ÎÒ²»ÏëÎÒÃǰѹØϵŪÔã¡£¡±
ËÎÆëÇðÕ¾ÆðÀ´£¬Ö±ÊÓ×ŲÌÌï˵£º¡°àÅ£¬ÄãÕ⻰˵µÃ¶Ô£¬ÎÒµÄÈ·Ò²²»Ïë¡£²»¹ý£¬ÈÃÄãÍüÁËËû£¬ÕæµÃÄÇôÄÑÂ𣿡±
¡°Ã»ÓС£¡±²ÌÌïÒ¡Í·£¬¶øºóºÃËƺöÈ»ÏÂÁ˾öÐÄ£¬¼á¶¨µÄ˵£¬¡°ÎÒ¿ÉÒÔÍüÁËËû£¬ÎÒºÍ֪ѵ¼ÌÐøÓÎÍ棬¶øÄã»ØÑïÖÝ¡£¡±
¡°²»¡¡¡±ËÎÆëÇðÒ¡×Å×Ô¼ºµÄʳָ£¬Á³ÉÏ»¹¹Ò×ŵЦ£¬¡°ÄãͬÎÒ»ØÈ¥£¬ÎÒ²»»áÈÃÐìÖªÚ¾·¢ÏÖÄãµÄ´æÔÚ¡£ÖÁÓÚÐì֪ѵ£¬ÎÒÒ²¿ÉÒÔ·Åϳɼû£¬½«Ëû°²¶ÙÏÂÀ´¡£¡±ÕâЩ£¬ÒѾÊÇ×î´óµÄÈò½£¬Ï£ÍûËý²»»áÔپܾø¡£
¡°Õâ¸ö¡¡¡±Èç¹û»ØÈ¥£¬Ëý¾ÍÓÐÓöµ½ÐìÖªÚ¾µÄΣÏÕ£¬¶ø²»»ØÈ¥£¬ËýºÍ֪ѵ¾ÍÓб»·¢ÏÖµÄΣÏÕ£¬ËýÏÖÔÚÓ¦¸ÃÔõô×ö£¬²ÅÄܼȰÚÍÑËÎÆëÇðµÄ×·Öð£¬ÓÖÄܺÍ֪ѵ°²È»À뿪ÄØ£¿
¡°Äã×îºÃ»¹ÊÇ´ðÓ¦°É£¬ÎÒû¶àÉÙÄÍÐÄ¡£¡±ËÎÆëÇðµÄЦÁ³ÒѾ±äµÃÃæÎÞ±íÇ飬ËûÖ±ÊÓ×ÅËý»ÅÂÒÓÌÔ¥µÄíø×Ó£¬¼±ÇеÄÏëÒªÖªµÀ´ð°¸¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒ´ðÓ¦Äã»ØÈ¥£¡¡±
¡°ÌïÌ¡±Ðì֪ѵ½ÐËý£¬ÏëÒªÈÃËý¸Ä±äÖ÷Ò⣬Èç¹û»ØÈ¥£¬ËûÅÂËý¾Í²»ÊÇËûÒ»¸öÈ˵ÄÁË¡£
²ÌÌï»ØÒÔÐì֪ѵһ¸ö°²À²µÄÑÛÉñ£¬¼ÈÈ»ÏÖÔÚûÓа취£¬¾ÍÏÈ»ØÑïÖÝ°É£¬Ò»Çеȵ½»ØÈ¥£¬ÕÒÖÖÑô¹âÉÌÁ¿ÉÌÁ¿ÔÙ˵¡£
´ÎÈÕ£¬Ò®ÂÉ°¢±£»úÒ»ÐÐÈËÓÖ¿ªÊ¼ÄÏϸϷ£¬¶øÐìÖªÚ¾¶À×ÔÒ»ÈË£¬ÒѾÔھŻªÉ½¸½½ü¿ªÊ¼´ò̽¡£ËûµÄÊÌÎÀËæºó¾Íµ½£¬Ò»»áÈ˶࣬ËûÏàÐÅÄܹ»¸ü¿ìµÄÕÒ×ÅËý¡£
ÓÚÊÇ£¬¾ÍÔÚ¸ôÈÕ£¬²ÌÌËÎÆëÇð£¬ÐìÖªÚ¾Èý¸öÈË£¬ÕÛÉíÍùÑïÖÝ·½Ïò×ßÈ¥¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
¡¡
ÓÎÏ·½áÊø
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ÓÎÏ·½áÊø¡¡¡¡
ËäÈ»´ðÓ¦ËÎÆëÇð»ØÑïÖÝ£¬µ«ÊÇ¿´µ½Ðì֪ѵһֱÃÆÃƲ»ÀÖµÄÁ³£¬Ëý¸Ðµ½ºÜ±§Ç¸¡£ÓÚÊÇ£¬Ëý¿ªÊ¼ÅÌËã×ÅÔõô²ÅÄÜ˵·þËÎÆëÇðÀ뿪¡£¿ÉÊÇ£¬Ëý¾ÍÊÇÒ»¸öÓÜľÄÔ´ü£¬ÄÄÀ´µÄÄÜÁ¦¶Ô¸¶¸ßÖÇÉ̵ÄËÎÆëÇðÄØ¡£
ËûÃÇ×ßµÃÊÇÒ»ÌõƫƧµÄС·£¬ÒòΪÒÔËÎÆëÇðµÄÍÆË㣬¼ÈÈ»ÐìÖªÚ¾ÒѾ»ØÀ´£¬ËûÒ»¶¨»áÕÒÑ°²ÌÌïµÄÏÂÂä¡£½Ó×Å£¬ËûÒ»¶¨»á¿ìÂí¼Ó±ÞµÄ×·¹ýÀ´¡£Ëû¼ÈÈ»ÒѾÕÒ×ŲÌÌ¾Í²»»áÈÃËû·¢ÏÖ¡£Îª´Ë£¬ËûÃÇÖ»ÄÜ×ßС·£¬ÒԱܿªÐìÖªÚ¾µÄÑÛÏß¡£
С·ÇúÇúÕÛÕÛ£¬ÔÚɽÁÖÖд©Ëó¡£²ÌÌïºÍÐì֪ѵ²»ÓÃÆÃƵظúÔÚºóÃæ¡£¼¸ÈÕÏÂÀ´£¬¾ùÊÇÈç´Ë¡£
µ±ÄêÊ¢ÌƵÄʱºò£¬½ð»ÆÉ«Í··¢£¬°×É«Í··¢µÄÈ˺ܶ࣬µ«×ÏÉ«Í··¢µÄÈË£¬ÕæµÄºÜÉÙ¼û¡£ÐìÖªÚ¾ÔھŻªÉ½ÏÂÉÔ¼Ó´òÌý£¬¾ÍÕÒµ½Á˲ÌÌï֮ǰ¾Óס¹ýµÄ¿ÍÕ»¡£
¡°Àϰ壬ÓÐûÓмû¹ýÒ»¸ö×ÏÍ··¢µÄÅ®×Ó£¿¡±
ÄǵêÖ÷ÕýÔÚÃÆ×ÅÍ·²¦ÅªËãÅÌ£¬Ìýµ½ºóî©ÁËÐìÖªÚ¾Ò»ÑÛ£¬µÀ£º¡°Õâ¸öÂï¡¡¡±
´Ó»³ÀïÌͳöÒ»´®Ç®±Ò£¬·Åµ½µêÖ÷ÃæÇ°£¬Ëµ£º¡°ÎÒÕÒÄÇλ¹ÃÄïÓм±Ê£¬»¹ÍüÀÏ°åÐиö·½±ã¡£¡±
ÄǵêÖ÷µÄÑÛÉñÖÐÖÕÓÚÓÐÁËÆðÉ«£¬½«Ç®±ÒÊպã¬Ëû²ÅÀֺǺǵÄ˵£º¡°¹ÃÄïµ¹ÊÇû¿´µ½£¬µ¹ÊÇ¿´µ½Ò»¸öÄÐ×Ó£¬ÉϵÃÓÐЩÒõÈᣬµ«×ËÉ«Âµ¹ÊDz»²î£¡¡±
Ìýµ½±ðÈËÈç´Ë˵²ÌÌÐìÖªÚ¾ÈÌ×ÅÉýÆðµÄÅ»ð£¬ÄÍ×ÅÐÔ×Ó˵£º¡°ËýÀ´¹ý£¿È¥ÁËÄÄÀ¡±
¡°ËûÔÚÕâסÁËÒ»¸öÍíÉÏ£¬µÚ¶þÌì¾ÍÀ뿪ÁË¡£ÖÁÓÚÈ¥ÁËÄÄÀÎҾͲ»ÖªµÀÁË¡£¡±
¡°À뿪¼¸ÌìÁË£¿¡±
¡°àÅ¡¡¡±ÀÏ°å³ÁÒ÷ÁËÒ»»á£¬Éì×Å°ÍÕÆ˵£º¡°ÎåÌìÁË°É¡¡¡±
СÈýÒ»Ö±¸ú×ÅÐìÖªÚ¾ºóÃ棬Ìýµ½ÀÏ°åµÄ»°£¬¾Í¶ÔÐì֪ھ˵£º¡°Ö÷×Ó£¬ÎÒ¿´ÎÒÃÇ»¹ÊǼÌÐøÍù±±ÕÒ°É¡£¡±
ËäȻ˵²ÌÌï´ÓÑïÖݳö·¢£¬Ò»Ö±Íù±±×ߣ¬¿ÉÊÇËû×ܾõµÃÓÐЩ²»Íס£
¡°Ö÷×Ó¡¡¡±
¡°ÎÒÃÇÏÈÔÚ¸½½ü´òÌýÒ»ÏÂÔÙ˵¡£¡±
¡°ÊÇ£¬Ö÷×Ó£¡¡±
ΧמŻªÉ½£¬ÓÐÁ½Ìõ·¿É×ߣ¬Ò»ÌõÍù¶«£¬Ò»ÌõÍùÎ÷¡£ÐìÖªÚ¾ÈÃСÈýÍùÎ÷ÕÒÈ¥£¬¶ø×Ô¼º´ø×ÅÒ»¸öËæ´ÓÍù¶«Ñ°È¥¡£
ÿ×ßÒ»¸ö·¿Ú£¬ÐìÖªÚ¾¶¼»áÎÊÈË¡£ÔÚÎÊÁËËÄÎå¸öÈËÒÔºó£¬ËûÖÕÓÚÈ·¶¨²ÌÌï×ßµÃÊÇÕâ±ßÕâÌõ·¡£
Ò»Ö±ÄÏϵÄÒ®Â