°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÚ12Õ£º×ßÂíÇÜËïêÚ
³ÇÃŽø³öµÄ°ÙÐÕÃDz»Ã÷ËùÒÔ£¬»¹ÒÔΪÊÇÓÐɽÔô¡¢ÏìÂí¹¥³ÇÄØ£¬Ò»Ê±¼ä¿É¾ÍÂÒÁËÌ×ÁË£¬¿Þµùº°ÄïµÄËÄ´¦±¼ÌÓ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÎ⿤±ø×äÃǵÄÇý¸Ï£¬Ädz¡Ãæ¿É¾Í¸üÂÒÁË£¬ÍêÈ«ÊÇʧ¿ØµÄ³¡Ãæ°¡£¡
ΪÁ˾¡¿ìµÄ¹Ø±Õ³ÇÃÅ£¬Î⿤¶¼Î¾ËïêÚ£¬×Ö²®Ñô£¬Ëï¼áÐÖËïǼ֮×Ó£¬Ëï²ßµÄÌÃÐֵܣ¬´ß¿èÏÂÂíÎ趯ÊÖÖг¤Ç¹£¬À´µ½»ìÂҵijÇÃÅÇ°£¬¾Ùǹ´ÌɱÊýÃû°ÙÐÕ£¬×¼±¸ÒÔ´ËÕðÉåÆäÓà°ÙÐÕ£¬²¢ÇÒÓÐЧµÄÇý¸Ï°ÙÐÕ£¬µÃÒâ˳ÀûµÄ¹Ø±Õ³ÇÃÅ£¬²»ÁÏÈ´ÊʵÃÆä·´£¬ÅªµÃ¾ÖÃæ¸ü¼Óʧ¿Ø¡£
×ó°ÁȽÄËÊdzöÁËÃûµÄÎ佫£¬¸üÊÇÊÜÁ˸ßÈ˵ÄÖ¸µã£¬ÔÙ¼ÓÉÏËû¸ßÓÚ³£È˵ÄÀíÄµ±Ï±ã¶Ï¶¨£¬³ÇÃſڵĽ«¹Ù²¢·ÇÊdzö³Ç½»Õ½µÄ½«¹Ù£¬¶øÊÇÏëÒª¹Ø±Õ³ÇÃŵģ¬×ó°ÁȽÐĵÀÒ»Éù£º¡°²»ºÃ£¡Õâ³ÇÃÅÊÇÍòÍò²»ÄܹØÉÏÁË£¬×Ô¼º¾Í´øÁËÕâôһµãÈËÂí£¬ÓÖûÓй¥³ÇÀûÆ÷£¬Ò»µ©³ÇÃŹØÉÏ£¬×Ô¼º¾ÍÖ»ÄÜ»ÒÁïÁïµÄ¶Ý×ßÁË£¬ÔÚÔõô˵ÕâÒ²ÊÇÎâ¾°µÄµØÅÌ°¡£¡Ç¿Áúѹ²»×¡µØÍ·Éß°¡£¡Õâ³ÇÃÅÊÇÍòÍò²»ÄÜÈÃËû¹ØÉÏÁ˵ģ¡¡±
×ó°ÁȽһÄîÖÁ´Ë£¬Ë«ÍȿɾͼÓÁËÁ¦ÁË£¬¿èϵÄÒ»×ÖÄ«µñ°åÀßÀµ÷è÷ëÔçÒѺÍ×ó°ÁȽÅäºÏµÄĬÆõ·Ç³££¬ÍêÈ«Ã÷°××ó°ÁȽµÄÒâ˼£¬ÄǾÍÊÇÈÃ×Ô¼º¼ÓËÙ°¡£¡¾Í¼ûÒ»×ÖÄ«µñ°åÀßÀµ÷è÷ë·ÉÒ²ÏàËÆ£¬Ö±±¼Î⿤µÄ³ÇÃŶøÈ¥¡£
¡°ËïêÚ¸ç¸çÇÒΪСµÜÂÓÕó£¬Ð¡µÜÈÃÕâЩÂÌÁÖÏìÂíÖªµÀÖªµÀÔÛËï¼Òǹ·¨µÄÀ÷º¦£¡¡±Ëï¾²µÄ³¤×ÓË´Ëʱ´ßÂíɱ³ö³ÇÃÅ£¬Éíºóһǧ¶à±ø×ä½ô¸úÆäºó¡£
ËïêÚÒ»¼ûÌõÜË´ßÂíÒý±ø³öÕ½£¬ÓÐÐijöÑÔ×èÀ¹£¬µ«ÊÇ×îÖÕ΢΢ÕÅ¿ªµÄ×ìÈ´ÓÖ±ÕÉÏÁË£¬Õâ¸öËÏòÀ´×ÔÊÓÉõ¸ß£¬±ð˵ÊÇËûËïêÚ£¬¾ÍÁ¬½¶«Ð¡°ÔÍõËï²ß£¬ËûÃÇÖÚÈ˵ÄÌø綼û·ÅÔÚÑÛÀ½ñÌì¾ÍÈÃËû³Ôµã¿àÍ·£¬¿´¿´ËûÒԺ󻹸Ҳ»¸ÒÈç´Ë²þ¿ñ£¬½ÐËûÖªµÀÖªµÀʲôÊǸßɽ²Ø»¢±ª£¬ÌïÒ°Âñ÷è÷룬ÄÜÈ˱³ºóÓÐÄÜÈË£¬¸ßÈ˱³ºóÓÐÇ¿ÊÖ£¡
Ë³öÂíӵУ¬ËïêÚ×ÔÈ»²»ÄܹرճÇÃÅÁË£¬ÓÚÊDZã¶ÔÉíÅԵıøÊ¿µÀ£º¡°Ñ¸ËÙÇåÀí³ÇÃÅ£¬½«ËÀʬ̧×ߣ¬ÈÃÄÇЩÏÅ̱Á˵İÙÐÕ¶¼¸Ï¿ì½ø³Ç£¬ÊµÔÚ×ß²»¶¯µÄ£¬¾ÍËãÊÇÍÏ£¬Ò²µÃÍϽø³ÇÀ´£¡¡±
¡°ÊÇ£¡¡±ÖÚ±ø×äӦŵһÉù£¬¿ªÊ¼ÆßÊְ˽ŵİáÔËʬÊ׺Í̱ÔÚµØÉϵİÙÐÕ¡£
×ó°ÁȽһ¼û³ÇÃŲ»¹ØÁË£¬ÐÄÏÂ΢΢һϲ£¬ÐĵÀ£º¡°³å³öÀ´µÄÕâλɵ¹Ï£¬ÎÒ×ó°ÁȽ»¹ÕæÊÇÒªºÃºÃµÄллÄã°¡£¡ÒªÊÇûÓÐÄ㣬½ñÌìÕâÎ⿤³Ç£¬ÎÒ×ó°ÁȽÊÇ˵ʲôҲ½ø²»È¥µÄ°¡£¡¡±
Ë¶à°Á°¡£¡¼û×ó°ÁȽµ¥È˶ÀÆïµÄÍÑÀë´ó¶Ó£¬ÐÄÏÂÒ²ÊÇһϲ£¬ËҲ¿´³öÀ´ÁË£¬ÕâÍ·Ç°Ö®È˱ØÊÇÊ×Á죬ֻҪɱÁËËû£¬ÉíºóÄÇЩ±øÊ¿²»Õ½×ÔÀ££¬´ò¶¨ÁËÒªÕ¶½«Á¢ÍþµÄËҲ²»ÁÐÕ󣬾¶Ö±´ßÂíšǹɱ±¼×ó°ÁȽ¡£
×ó°ÁȽÀäЦһÉù£¬°ÚË«´¸ÓÉÏË£¬Ë±¾Ïë˵Éϼ¸¾äºÝ»°£¬ÕðÉåһ϶Է½£¬ÄÄÁÏ×ó°ÁȽÁ¬ÈÃË˵»°µÄ»ú»á¶¼²»¸ø£¬×óÊÖ´¸Ö±±¼Ëµ±ÐØÔÒÀ´£¬Ë°ÚǹÕмܣ¬Á½È˽ô½ô½»ÂíÒ»ºÏ£¬×ó°ÁȽһ´¸½«ËµÄǹ¸ËÔҶϣ¬´ó´¸È¥ÊƲ»Ë¥£¬ÕýÖÐËÐØ¿Ú£¬ËÁ¬²Ò½ÐÒ»Éù¶¼Ã»À´µÃ¼°£¬¿ÚÅçÏÊѪ£¬·ÉíÂäÂí£¬¿èÏÂÂí¿É¾ÍÂäÁË»ÅÁË£¬ÆäʬÉí¸üÊDZ»Âí̤ÈçÄà¡£
ËïêÚÒ»¼ûÐÖµÜË½ö½öÒ»¸öÕÕÃæ±ã±»¶Ô·½µÄÕ½½«Ò»´¸´òËÀ£¬ÐÄÖеÄÕð¾ªÈ´Ô¶Ô¶´óÓÚÐÖµÜÉíËÀµÄ·ßºÞ£¬¾ÍÁ¬×Ô¼ºµÄ´ó±í¸çËï²ß¶¼²»¿ÉÄÜÒ»¸öÕÕÃæ±ã½«Ëս°Ü£¬ÄÇÕâÔ±Î佫µÃ¶à¸ßµÄÎäÒÕ°¡£¡ËïêÚ±»ÃæÇ°µÄһĻ¾ª´ôÁË£¬¾ÍÁ¬ÏÂÁî¹Ø±Õ³ÇÃŶ¼ÍüÁË¡£
ËһËÀ£¬¸úËæËɱÀ´µÄ±ø×ä¾Í¸üɵÁË£¬Ö÷½«¶¼ËÀÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÔÚÕâ´òʲô°¡£¡Ò²²»ÊÇÈ˼ҵĶÔÊÖ°¡£¡¡°ºå£¡¡±µÄÒ»Éù£¬Õâһǧ¶à±ø×ä¿É¾ÍÂÒÁË£¬ÓеÚÒ»¸öÅܵľ͵ڶþ£¬ÓÚÊÇÕâһǧ¶àÈ˿ɾͷÅÁËÑòÁË¡£
¡°¶¼¸øÎҶ㿪ÁË£¬Ò¯Ò¯ÊÖÖеÄË«´¸¿Éû³¤ÑÛ¾¦°¡£¡¡±×ó°ÁȽһÂíµ±ÏÈ£¬ÂÊÏÈɱÈëÀ£¾üµ±ÖУ¬°ËÀâ×ϽðÎѹϴ¸Î趯Èç·É£¬ÈçËÀÉñµÄÁµ¶Ò»°ã£¬ÎÞÇéµÄÊÕ¸î×ÅÉí±ßûÓм°Ê±ÅÜ¿ªµÄÉúÃü¡£
ÂÀ¿õ¡¢ÂÀÏè¡¢¸ßÀÀ¡¢ÏÊÓÚ¸¨¡¢ÕÅ´¿¡¢Áõ»¢¡¢ÕÅÐñ¡¢Ä½ÈÝƽ°ËÈ˸üÊÇÐË·Ü£¬Ðí¾ÃûÓдòÕ̵ÄËûÃÇ£¬¸÷°Ú±øÈУ¬×ÝÇéµÄØËɱ×Å£¬ÉíºóµÄһǧ±ø×䣬¸÷¸ö°Ú¶¯ÊÖÖÐË«´¸£¬Õâ¶ÙºÃɱ°¡£¡¾ÍÈçÊÖÎèË«´¸µÄ¾ÞħʿÔÙÉúÒ»°ã£¡
×ó°ÁȽÕâ¸öɱÉñ³öÏÖ£¬Ëù¹ýÖ®´¦ÄÄ»¹ÓÐÈ˸Ò×èÀ¹£¬Î⿤À£±øÃǺÜ×Ô¾õµÄ·ÖÁÐÁ½ÅÔ£¬ÈóöÁËÒ»Ìõ´ó·£¬ÈÃ×ó°ÁȽ³©Í¨ÎÞ×èµÄͨÐУ¬Ö±±¼Î⿤³ÇÃŶøÈ¥£¬µ«ÕâȴʹµÃ×ó°ÁȽÉíºóµÄÂÀ¿õ¡¢ÂÀÏè¡¢¸ßÀÀ¡¢ÏÊÓÚ¸¨¡¢ÕÅ´¿¡¢Áõ»¢¡¢ÕÅÐñ¡¢Ä½ÈÝƽ°ËÈËÓôÃƲ»ÒÑ£¬±¾À´Ïë´óɱÌØɱһͨ£¬½á¹ûȴ·ÓöÎÞÈË£¬µ«ÊÇËûÃÇÓÖ²»ÄÜÈ¥×·¸ÏÄÇЩÀ£Ìӵıø×䣬ÔÒòÎÞËû£¬ËûÃÇÒª±£»¤×ó°ÁȽ£¬ËùÒÔËûÃÇÖ»ÄÜÌæÕâЩÀ£±øÇìÐÒ£¬´Ó¶ø¸ü¼ÓÆíµ»¡ª¡ª³ÇÄڵıøÒ»¶¨Òª¶àЩ°¡£¡
¶¼¿ìɱµ½½üÇ°ÁË£¬ËïêÚÕâ²Å·´Ó¦¹ýÀ´£¬´óºÈÒ»ÉùµÀ£º¡°ÎÒÈ¥À¹ÉÏÒ»À¹£¬ÄãÃÇËٹسÇÃÅ£¡¡±ËïêÚµÄÐÄÖÐÒ²ÊÇûµ×£¬µ«ÊÇΪÁË×Ô¼º¶ÔÐÖ³¤µÄ³Ðŵ£¬ËïêÚÒàÈ»¾öÈ»µÄ´ßÂíÎèǹÀ´Õ½×ó°ÁȽ¡£
Ò²¾ÍÕâÒ»»á¶ùµÄ¹¦·ò£¬×ó°ÁȽ´ßÂíÎè´¸¾ÍÀ´µ½ËïêڵĽüÇ°£¬ËïêÚÎèǹÀ´Õ½£¬¿ÚÖÐÅÉùºÈµÀ£º¡°ÄÄÀïÀ´µÄÇ¿Ôô£¬¾¹¸ÒÉËÎÒÐÖµÜÐÔÃü£¬¿´ÎÒËï¼Òǹ·¨£¬½ÐÄãʶµÃ½¶«ËïÀÉ£¡¡±
ËïêÚµÄÕâ¾ä»°£¬×ó°ÁȽ¿ÉÊÇÌýµÃÇå³þ£¬ÓÚÊÇÊÖÉÏË«´¸µÄÁ¦µÀ¿É¾Í·ÅÇáÁË£¬ËÙ¶ÈÒ²ÂýÁËÏÂÀ´£¬Ç¹´¸ÏàÅö£¬Á½Á½Ïà»÷£¬ËæºóÁ½ÂíÏཻ£¬È¦»ØÂíÀ´Ê±£¬×ó°ÁȽÀÊÉùÎʵÀ£º¡°¿ÉÊǽ¶«Ð¡°ÔÍõËï²®·û£¡£¿¡±
¡°¼ÈʶµÃÎÒ¼Ò¸ç¸çÃûºÅ£¬»¹²»ÏÂÂíÊÜÇÜ£¡¡±ËïêÚÌýµÃ¶Ô·½Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¸ç¸çµÄÃûºÅ£¬ÏÔÈ»ÊÇÓÐЩ¼Éµ¬£¬Òª²»¾ÍÊÇÓë×Ô¼º¸ç¸çÏàʶ£¬µ«ÊÇËïêÚÈ´»¹ÊÇÑ¡ÔñÁËÇ°Õߣ¬ÔÙÔõô˵ÃæÇ°ÕâÈËҲɱÁË×Ô¼ºµÄÌõÜË£¬ÎÞÂÛÔõô²»Ï²»¶Õâ¸öÌõܣ¬ÄÇÒ²ÊÇ×Ô¼ºµÄѪÂö°¡£¡
¡°ÎÒÓ뽶«ÃÍ»¢Ëï¼áÓоɣ¬Äã¼ÈÈ»ÊÇËï²®·ûµÄµÜµÜ£¬ÎÒ½ñÈÕ±ãÁôÄãÒ»ÌõÐÔÃü£¬ÄãËÙËÙÀëÈ¥°É£¬ÎÒÖ»ÕÒÎâ¾°Ò»ÈËÑ°³ð£¡¡±×ó°ÁȽÇÜ×ÅË«´¸µÀ¡£
ËïêÚ½«ÊÖÖдóǹһºá£¬ÇáЦÁËÒ»ÉùµÀ£º¡°ÎáÄËÎ⿤¶¼Î¾£¬ÊØÎÀÎ⿤ÄËÊÇ·ÖÄÚ֮ʣ¬ÑÉÄÜÉÃÀëÖ°ÊØ£¿£¡ÈêÐÝÒª¶àÑÔ£¬ÈöÂíÀ´Õ½±ãÊÇ£¬ÄÄÅÂÎáËÀÓÚÄãÊÖ£¬ÎÒÒ²ÊǾ¡ÖÒ¶øËÀ£¡¡±
¡°¹þ¹þ£¡ºÃ£¡ºÃÒ»¸ö¾¡ÖÒ¶øËÀ°¡£¡ËïÊÏÒ»ÃÅ£¬¹ûÈ»¸÷¸öÓ¢ÐÛ£¬È«ÊǺúº°¡£¡¹þ¹þ¹þ£¡£¡£¡ÎÒ½ñÈձ㽫ÄãÉúÇÜ£¬ËûÈÕÔÚ½»¸øËï²®·û£¡¹þ¹þ£¡¡±Ëµ×Å»°£¬×ó°ÁȽÆúÁËË«´¸£¬´Ó±³ºó³é³öÒ»¶ÔË«ÍßÃæ½ð×°ïµ£¬´ßÂíÀ´Õ½ËïêÚ¡£
ËïêÚµÄüͷһÖ壬ÕâÈ˾¹È»ÆúÁËË«´¸¸ÄÓÃË«ïµ£¬Ã÷ÏÔÊÇÒªÉúÇÜ»î×½×Ô¼º°¡£¡ÓÚÊÇËïêھͼÓÁËÒ»°Ù¶þÊ®·ÖµÄСÐÄ£¬´ßÂíšǹÀ´Õ½×ó°ÁȽ£¬Á½ÂíÒ»ÕÕÃ棬ËïêÚÇÀÁËÏÈÊÖ£¬Å¡Ç¹Ö±´Ì×ó°ÁȽµÄ¸üɤÑÊºí¡£
ÂíÉϱøÆ÷½²¾¿µÄÊÇÒ»´ç³¤Ò»´çÇ¿£¬ËïêÚÊÖÖеĴóǹ³¤¶È½«½üÒ»Õɰ룬¶ø×ó°ÁȽÊÖÖеıøÆ÷²»¹ýËijߣ¬¶ÌÁ˲¶àÈý·ÖÖ®¶þ£¬Èç¹ûÒ»µ©½üÉíÁË£¬ÄǾͲ»ºÃ°ìÁË£¬ËùÒÔËïêÚÇÀÕâÏÈÊÖ¡£
×ó°ÁȽһ¿´ËïêÚµÄǹµ½ÁË£¬ÓÃ×óÊÖïµÍƳöÁËǹ¸Ë£¬ÂÕÓÒÊÖïµÍùÏÂÒ»¸Ç£¬ÕýºÃ´òÔÚËïêÚ´óǹµÄÖÐÐĸËÉÏ£¬ÕðµÃËïêÚË«ÊÖÂéľ£¬ÈöÊÖÈÓÁËÊÖÖеĴóǹ¡£
×ó°ÁȽҡÓÒÊÖﵺáɨ¹ýÀ´£¬ËïêÚÍùºóÒ»ÑöÉí£¬Ò»¸öÌú°åÇÅÌùÔÚÂíµÄºó¿è£¬¶ã¹ýÁË×ó°ÁȽµÄÕâһﵣ¬Õâʱ¶þÂí¿É¾Í´íïëÁË£¬×ó°ÁȽµÄÓÒÊÖïµÐ®ÔÚ×óвÏ£¬ÓÒ½ÅÕªï룬ÇÀÁ˸öÉÏ·çÍ·£¬Ì½ÓÒÊÖץסËïêÚÐØÇ°µÄñȼ×ÌУ¬Ì§ÓÒ½ÅÒ»õßÀ´½«µÄÂíÇ°óo£¬ÌáÆðÀ´Ò»Ë³£¬°ÑÄÇÑöÃ泯ÌìµÄËïêÚ°´ÔÚÁË×Ô¼ºµÄÌú±¡ÁºÉÏ£¬ËïêÚ¿èÏÂÄÇÆ¥Âí¿É¾ÍÂä»Ä¶ø×ßÁË¡£
µÚ1¾í£ºß³ßåÈý¹úµÚ13Õ£ºÏÊÓÚ¸¨µ¥ÌôÙ¡ÒÔÖÐ
µÚ13Õ£ºÏÊÓÚ¸¨µ¥ÌôÙ¡ÒÔÖÐ
×ó°ÁȽÇÜÁËËïêÚ£¬¶øºó¿ÛïëÍ£Âí£¬Ò»ÊÖ°´×¡ÁËËïêÚ£¬Õâʱ±»ÇܵÄËïêÚÕõÔú×ÅÁ½Ö»ÊÖ£¬´óÉùº°µÀ£º¡°ÒªÉ±¾Íɱ£¬ÎÒËïêÚÒªÊÇÖåÒ»ÏÂüͷ£¬±ã²»ÐÕË¡±
¡°¹þ¹þ¹þ£¡£¡£¡¡±½«ËïêÚÍùµØÉÏÒ»ÈÔ£¬×ó°ÁȽ·ÅÉù´óЦµÀ£º¡°ÏÈ°ÑËォ¾ü°óÁË£¬ÄãÃǿɵúúöԴýËォ¾ü£¬ÈôÓзֺÁµ¡Âý£¬ÎÒ¿ÉÈIJ»ÁËÄãÃÇ£¡¡±×ó°ÁȽµÄ»°ÒôÒ»Â䣬ÔçÓбøÊ¿½«ËïêÚ°óÁËÆðÀ´¡£
×ó°ÁȽµôתÂíÍ·£¬½«Ë«½£·Å»Ø±³ºóµÄƤÄÒÄÚ£¬´ßÂíÏòÎ⿤³ÇÄÚ±¼È¥£¬Â·¹ý°ËÀâ×ϽðÎѹϴ¸µÄʱºò£¬×ó°ÁȽÔÚÂíÉÏÒ»¹þÑü£¬½«Ë«´¸¼ñÁËÆðÀ´£¬×ó°ÁȽÉíÐÎÒ»»Î£¬×óÓÒË«´¸Ò»·Ö£¬´óÉùºÈµÀ£º¡°µÜÐÖÃÇ£¡ËæÎÒɱ½øÎ⿤³ÇÄÚ£¬²»¿ÉÉËÁËƽÃñ°ÙÐÕ£¬ÔÛÃÇÖ±±¼Îâ¾°Äǹ·ÔôµÄ¸®Û¡£¡É±°¡£¡¡±
¡°±¨³ðÑ©ºÞ£¡¡±
¡°±¨³ðÑ©ºÞ£¡£¡¡±
¡°±¨³ðÑ©ºÞ£¡£¡£¡¡±
ÂÀ¿õ¡¢ÂÀÏè¡¢¸ßÀÀ¡¢ÏÊÓÚ¸¨¡¢ÕÅ´¿¡¢Áõ»¢¡¢ÕÅÐñ¡¢Ä½ÈÝƽ°ËÈ˸߾ÙÊÖÖÐÎäÆ÷£¬´øÁì×ÅÉíºóµÄһǧ±ø×äɱ½øÎ⿤£¬ÖÚÈ˵ĿÚÖв»¶ÌµÄºôº°×Å£¬ÉùÒôÒ»À˸߹ýÒ»ÀË¡£
±ø×äÔç¾Í½«Î⿤ÓöÏ®µÄÊÂÇé֪ͨÁËÌ«ÊØÎâ¾°£¬Õû¸öÎ⿤³ÇÄÚÖ»ÓÐÎåǧ±øÂí£¬¶øÕæÕýµÄ´ó¾ü×פÔúÓÚ³ÇÍ⣬ÄÇ¿ÉÊÇ×ãÓÐÒ