°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
·¿¼ä×ÔÈ»»¹ÔÚÔ´¦£¬ÒóÐæ´æÔÚÁËÍòÍòÄ꣬Ҳ»á¼ÌÐø³¤¾ÃµØ´æÔÚÏÂÈ¥¡£
Ö»²»¹ý£¬Äþ·çÔÝʱµØÀ뿪Á˶øÒÑ¡£
¡°°¥~¡±
Ò»Éù̾Ϣ£¬ÔÚÎÞÈ˵ÄСµºÉÏÏìÆð¡£
àÅ£¬³ýÁËÄþ·ç£¬ÕâÀïÔÙÎÞÒ»ÈË£¬Õâ¸ö̾ϢÉùÒô£¬µ±È»ÊÇËû·¢³öÀ´µÄ¡£
»Øµ½ÁËСµºÉÏ£¬Äþ·çÕâ»Ø¾Í²»½ö½öÊÇ»ÐÈç¸ôÊÀ°ãµÄ¸Ð¾õ£¬¶øÊǾõµÃÕû¸öÈ˶¼²»ºÃÁË£¬»ÐÈô¸Õ¸ÕÊÇɳĮÖаÏÉæ»ØÀ´µÄÈË£¬Ò»ÏÂ×Ó¸øÈÓ½øÁË´óº£ÀïÃæ¡£
Õ⻹ֻÊÇÉíÌåÉϵIJ»ÊÊÓ¦¡£
ÐÄÁéÉÏÄØ£¬ÔòÈçǰһÌ컹ÊÇ´ó¹úÔ×Ö´£¬µÚ¶þÈÕ¾ÍÊÇ·ðÃÅÇàµÆÁËÒ»Ñù¡£
ÐúÄÖ»¯×÷ÁËÎޱȵļÅį¡£
¡°ËãÁË£¬Ò²Óò»ÁËÌ«³¤¹¦·ò¡£¡±
Äþ·çÐÄÁéÉϵŦ·òºÎµÈ¾«ÉÎÞÊý´ÎµÄ¾ÅËÀ°ÏÉæ¿É²»ÊÇ˵˵µÄ£¬ÄÜÈÌÄÍסһ´Î´Î¡°ËÀ¡±ÔÚ°ÏÉæÂ·ÉÏ£¬ÔÙÒ»´Î´ÎµØ¼ÌÐøÕ¾ÆðÀ´Ç°ÐУ¬ÐÄÖ¾Ö®¼á¶¨¼òÖ±·ÇÈË£¬·É¿ìµØ¾ÍÒѾµ÷ÕûÁ˹ýÀ´¡£
¡°ÊÇʱºò³¢ÊÔÒ»ÏÂÓñ¶üÁË¡£¡±
Äþ·ç´Ó»³ÖÐÌͳöÀ´£¬ÔÚÊÖÉϵà×ŵģ¬ÕýÊÇËûËæÊÖ²ÉÕªÀ´µÄ×ÏÉ«ºÍ³àÉ«Óñ¶ü¡£
Ò»Õß×î¸ß£¬Ò»Õß×îµÍ£¬Î¨ÓÐÒ»Ò»³¢ÊÔ¹ýÁË£¬·½²ÅÄܹ»×ö³ö׼ȷµÄÅжϡ£
¼´±ãÖ»ÊÇËæÊÖΪ֮£¬Äþ·çÒÀȻƾ×ű¾ÄÜ£¬×ö³öÁË׼ȷµÄÐÐΪ¡£
¡°ÏÈ´Ó³àÉ«µÄ¿ªÊ¼°É¡£¡±
Äþ·çÒ»±ßÏë×Å£¬Ò»±ß¸ú³ÔÌǶ¹Ò»Ñù£¬½«Ò»Ã¶³àÉ«Óñ¶üÏò×Å¿ÕÖÐÒ»Å×£¬ÔÙ¿ª¿Ú½Óס¡£
Ëû¶¼×¼±¸ºÃÁ˽ÀʯͷµÄÐÄÀí½¨É裬²»ÔøÏëÒ»Èë¿Ú£¬¸Ð¾õÈ´ÊǽØÈ»²»Í¬¡£
Óñ¶ü²¢²»ÊÇÈë¿Ú¼´»¯£¬¶øÊÇÔÚÈëµÃ¿ÚÖУ¬ÎªÍÙÒº°ü¹üµÄһ˲¼ä£¬Í¨ÌåÈí»¯ÁËÏÂÀ´¡£
ÕâÈí»¯ÓÖ²»ÊǺýÀ㬼´±ãÊÇÔÚÍÙÒºµ±ÖнþÅݵÃÔپã¬ËüÒÀÈ»ÊÇ´ø×ÅÒ»ÖÖÇáÇᵯÑÀµÄÈí¡£
¼¸¿Ú½À×Å£¬¸÷ÖÖÇåÌð£¬ÎÞ·¨ÑÔÊöµÄÏã棬ÅìÅȵÄÁéÁ¦£¬Âú×ãµÄ¸ÐÊÜ¡¡£¬Ò»Ò»´ÓÄþ·çµÄ¿ÚÖб¬·¢³öÀ´£¬ÃÖÂþµ½ÁËÈ«Éíÿһ¸ö½ÇÂäÀï¡£
¡°ºô~£¡¡±
Äþ·çÏëÒª³¤³¤µØºô³ö¿ÚÆøÀ´£¬²»Èç´Ë£¬ÎÞ·¨Ðûй¸Ð¶¯¡£
¸ÕÕÅ¿ª×ì°ÍÄØ£¬ÓÖÒÔ¸ü¿ìµÄËٶȽô½ôµØ±ÕÁËÆðÀ´£¬Ã»ÉáµÃ¡£
¡°¹Ö²»µÃ°¡¡¡¡±
Äþ·ç±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬¸ÐÊÜ×Å£¬Ò»Ö±µ½ËùÓеĸоõÏûÉ¢£¬³ýÁËÒ»¿ÚÇåˬÍâÔÙÎÞÆäËû£¬·½²Å¸Ð¿®³öÉù¡£
¡°ÒóÐæÖÐÒÔ´ËΪ»õ±Ò£¬ÒÔ´ËΪʳÎÒÔ´ËΪµ¤Ò©£¬¹ûÈ»²»ÊÇûÓеÀÀíµÄ¡£¡±
¡°ÕâÖָоõ£¬¼òÖ±ÈÃÈËÉÏñ«¡£¡±
Äþ·ç˵µÄÉÏñ«¿É²»½ö½öÊǿڸ¹Ö®Óû£¬Î¶µÀ¼´±ãÊÇÔٺ㬶ÔÒ»Ðij¬ÍѵÄÐÞÕßÀ´Ëµ£¬Ò²Ã»ÓÐÌ«´óµÄÎüÒýÁ¦¡£
ÕâÒ»µã£¬´ÓËû¸Õ¸Õ×öºÃÁ˽Àʯͷ׼±¸£¬ÒÀÈ»ÊǺÁ²»ÓÌÔ¥µØÈë¿Ú¾ÍÄÜ´§Ä¦Ò»¶þÁË¡£
¡°±¾Ô´Ç寸°¡£¡¡±
¡°²»¿É˼Òé¡£¡±
Äþ·ç¸ÐÊÜ×ÅÒ»¹ÉÇ寸ÔÚÌåÄÚÉ¢ÒÝ¿ªÀ´£¬½øÈë嫺£ÓòºóʧȥÁ¦Á¿µÄÉíÌå¡£Èç¼¢ËÆ¿ÊµØÎüÊÕ×Å¡£·Â·ðÿһ´çѪÈâ¶¼ÔÚ»¶ºô¡£¶¼ÔÚȸԾ¡£
¡°±¾Ô´Ç寸£¬Ô´×ÔÌìµØ±¾Ô´£¬ÖîÌìÍò½ç£¬ÎÞ²»Í¨ÐС£¡±
¡°ÕâÊDz»ÊÜ嫺£ÓòÌìµØÒâÊ¶Ñ¹ÖÆµÄÁ¦Á¿£¬·ÅÖ®¶øÏ¶ø½Ô×¼¡£¡±
¡°ÒÔ֮Ϊ±¾£¬ÄܼÝÔ¦ÊÀÉÏËùÓÐÁ¦Á¿£¬Òà¿ÉÒÔת»¯ÎªËùÓÐÁ¦Á¿£¬Ðþ¶øÓÖÐþ¡£ÖÚÃîÖ®ÃÅ£¡¡±
Äþ·çÔ½ÏëÔ½ÊǼ¤¶¯£¬¾¹ÊÇÎÞ·¨±£³ÖÎåÐij¯ÌìµÄ×ËÊÆ£¬³¤Éí¶øÆð£¬À´»ØÈÆÈ¦£¬ÔÚµØÉÏÓ¡ÉϽÅÓ¡ÎÞÊý£¬·Â·ð²»Èç´Ë£¬¾ÍÎÞ·¨ÐûйÇéÐ÷¡£
¡°àÍ£¡¡±
ºÁÎÞÕ÷Õ׵أ¬Äþ·ç̧ÊÖ£¬ÒÔÌ«ÑôÉñɽ½äÖ¸³å×Åǰ·½Ò»Öê´óÊ÷£¬Ë²¼äÒ»µÀÌ«ÑôÉñ¹â±Å·¢³öÈ¥¡£´¿´â¶øÑ¤Àö£¬ÓëËûÒÔÌ«Ñô·¨ÌáÁ¶Ì«ÑôÉñ¹âÈëÌåÔÙ¼¤·¢¡£È«ÎÞ¶þÖ¡£
¡°ºä£¡¡±
´óÊ÷ºäÈ»µ¹Ëú£¬Ò»¸öÖ»ÓÐÄ´Ö¸´óСµÄ¿×¶´Öв»×¡µØ±Å·¢³ö¹âÀ´£¬¼Ì¶øÈÈÁ¦ÃÖÂþ£¬ºì¹âÓ¿¶¯£¬¾¹È»àáàáàáµØÈ¼ÉÕÁËÆðÀ´£¬×ªË²¼ä³ÉÁ˾޴óµÄ»ðÁú£¬»ð¹âÓ³ÕÕµÃÄþ·çÂúÃæºì¹â¡£
¡°ºÃ£¡ºÃ£¡ºÃ£¡¡±
Äþ·ç·ÅÉù´óЦ£¬ÕâÊÀÉÏûÓÐʲô±ÈµÃµ½¹ýÓÖʧȥ¸ü±¯²Ò£¬Ò²Ã»ÓÐʲô±»µÃµ½ºóʧȥ£¬È»ºóÔٵõ½²¢Çҵõ½µÄÊǸüºÃµÄÄÇô»¶Ï²¡£
Õâ¾ÍÊÇËû´Ë¿ÌÐÄÇé¡£
½øÈë嫺£ÓòºóʧȥÁ¦Á¿£¬ÄÇÖÖÝëÈ»¸¡ÏÖ³öÀ´µÄÎÞÁ¦¸Ð£¬Ã»Óа²È«¸Ð£¬ËäÈ»ÒòÎªÔø¾µºÉÏÄǸö¿É°®µÄÅ®º¢×ÓСÄîµÄÔµ¹Ê£¬²¢Ã»ÓÐÔÚÄþ·çµÄÉíÉϱ¬·¢³öÀ´£¬µ«Ã»Óб¬·¢³öÀ´£¬²¢²»´ú±íËü²»´æÔÚ¡£
ÕâÖÖÎÞÁ¦¸Ð£¬ÈçÒõö²£¬ËƳ¾Îí£¬ÁýÕÖÔÚËûÐÄÉÏ£¬Ò»Ö±µ½´Ë¿Ì£¬·½²ÅÏûÉ¢Ò»¿Õ¡£
¡°Ò»Ã¶³àÓñ¶üÖÐÔ̺¬µÄ±¾Ô´Ç寸²¢²»¶à£¬²¢ÇÒÖ»ÊÇÔÝʱÐԵĴæÔÚ¡£¡±
»¶Ï²¹é»¶Ï²£¬Äþ·ç²¢Ã»ÓÐʧȥÇåÐÑ£¬ÄÔ×ÓÒÀÈ»ÔÚ±¾ÄܵØ×ª¶¯×Å¡£
¡°´Ó¸Õ¸Õ·þʳÓñ¶üµÄÇé¿öÅжϣ¬³àÉ«Óñ¶üÖÐËùÔ̺¬µÄÇ寸²¢²»ÄÜÔÚÌåÄÚ³¤¾ÃµØÁôפ£¬Ó¦µ±Ò²¾ÍÊÇÊý¸öºôÎüµÄʱ¼ä£¬¾Í»á±»ÍâÔÚµÄÌìµØÁ鯸£¬ÈËÌåÄÚµÄ×ÇÆøËùÇÖÊ´¡¢Í¬»¯¡£¡±
¡°»»¾ä»°Ëµ£¬ÎÒ±ØÐëÔÚÕâ¶Îʱ¼äÒÔÄÚ£¬½«Æäת»¯¡¢ÎüÊÕΪ×ÔÉíÆäËûÐÔÖʵÄÁ¦Á¿£¬ÓÐÒ»¸öÏû»¯µÄ¹ý³Ì¡£¡±
¡°Õâ¾ÍÊÇÓñ¶üÈçͬµ¤Ò©Ò»°ãµÄ×÷ÓÃÁË¡£¡±
¡°·þÓÃÓñ¶üʱºò£¬±¾Ô´Ç寸¶ÔÈâÉí±¾ÉíµÄ×ÌÑø£¬ÄǾÍÊÇʳÎïµÄ×÷Óã¬Ê¤¹ýÊÀ¼äÒ»ÇкóÌìʳÁ¸¡£¡±
Äþ·çÏë×ÅÏë×Å£¬²»ÔÙÈÆÈ¦£¬¶øÊÇËæ±ãÕÒÁ˸öÊ÷×®×Ó£¬×øÁËÏÂÀ´¡£
»°ËµÕâ¸öÊ÷×®×Ó£¬»¹ÊÇËûÇ×ÊÖ¿³·¥ÓÃÒԴľÎݺóÊ£Ïµģ¬´Ë¿ÌÕýºÃµ±¸öµÊ×ÓÓá£
¡°ÕâÖÖÇé¿ö£¬ºÃÊǺ㬱¾Ô´Ç寸ÒÀȻʤ¹ýµ¤Ò©ºÍÁéʳ£¬µ«È±µãÒ²ºÜÃ÷ÏÔ¡£¡±
Äþ·çÑÛ¾¦ºÃÏñÔڷŹ⣬ÒþÒþµØ°ÑÎÕסÁËÖØµãËùÔÚ£¬¸üÃ÷°×³à³È»ÆÂÌÇàÀ¶×ÏÆß¼¶µ±ÖУ¬ÎªÊ²Ã´»áÓÐÆäËû¼¶±ðµÄÓñ¶üÅÅÔÚ³àÉ«Óñ¶üÖ®ÉÏ£¬ËüÃÇÖ®¼äÓÖÓÐ×ÅÔõÑùµÄÇø±ð¡£
¡°ÏëÀ´£¬ÆäËû¼¶±ðµÄÓñ¶ü£¬ËüÃÇÔ̺¬µÄ±¾Ô´Ç寸Ӧµ±ÊÇÊýÁ¿¸ü¶à£¬ÖÊÁ¿¸ü´¿£¬Áôפʱ¼ä¸ü³¤£¬ÒÔ¼°¡¡¡±
Äþ·çÄ¿¹âһת£¬Âäµ½ÁËÅÔ±ß×ÏÉ«Óñ¶üÉÏ¡£
ÄÄÅÂûÓзþÓã¬Ö»ÊÇ¿´×Å£¬ËûÒ²ÄÜÇå³þµØ·Ö±æ³ö×ÏÉ«Óñ¶üºÍ³àÉ«Óñ¶ü£¬ÔÚÐÎ×´¡¢ÑÕɫ֮Í⣬ËùÓÐÍâÔÚÅųýºóµÄÇø±ð¡£
³àÉ«Óñ¶üÔÚÕªÏÂÀ´Õâôһ¶Îʱ¼ä¹ýÈ¥ºó£¬ÕûÌå¸Ð¾õ¸üÏñÊÇÓñʯ£¬°ëµã¿´²»³öÊÇ´ÓÊ÷ÉÏÕªÏÂÀ´µÄ¸Ð¾õ¡£
Èô·ÇÈç´Ë£¬ÔÚÒ§ÑÀ¿ªÊ¼³ÔµÄʱºò£¬Äþ·çÒ²²»»á×öºÃÁ˽ÀʯͷµÄÐÄÀí×¼±¸¡£
Èç¹ûÄþ·çÊÖÉÏÖ»ÓгàÉ«Óñ¶üµÄ»°£¬Ëû˵²»×¼»¹»áßõßõÔÞ̾ÕâÖÖÌØÖÊ£¬µ«ÓëÅԱߵÄ×ÏÉ«Óñ¶üÒ»¶Ô±È£¬¸ßÏÂÁ¢ÅС£
×ÏÉ«Óñ¶ü£¬´¦ÔÚÒ»ÖÖ°ë͸Ã÷״̬£¬ÈâÑÛ¿´¹ýÈ¥£¬¾ÍÄÜ¿´µ½ë³ëµÖ®Æø°ãµÄ´æÔÚÄÚ²¿Á÷ת¡£
È»¶ø£¬ÕªÏÂÀ´Ò»Ñù³¤µÄʱ¼ä£¬×ÏÉ«Óñ¶üÉÏÃæÒÀÈ»±£Áô×ÅÒ»ÖÖÃûΪ¡°ÐÂÏÊ¡±µÄ¸Ð¾õ¡£
ÕâÖָоõ£¬²»ºÃÓÃÓïÑÔÀ´ÐÎÈÝ£¬¿ÉºÃÓÐÒ»±È£¬ÄDZãÊÇÔÚ̯λÉÏ¿´µ½¸÷ÖÖË®¹û°Ú·Å£¬ÄÄÅÂûÓгԣ¬Ã»Óд¥Ãþ£¬ÐÂÏÊÓë·ñÈ´ÊÇÄܹ»Æ¾½è¸Ð¾õ×ö³öÅжϵġ£
ÕâÖÖÓÀºã¡°ÐÂÏÊ¡±µÄÌØÖÊ£¬²ÅÊÇ×ÏÉ«Óñ¶üÓë³àÉ«Óñ¶üÖ®¼ä×î´óµÄÇø±ð¡£
¡°ÄÇô£¬ÊDz»ÊÇ˵¡¡¡±
Äþ·çÕâ»Ø²»½ö½öÊÇÂúÃæºì¹â£¬Õû¸öÈ˶¼ÔڷŹ⣬ÄÇÊÇÐ˷ܵ½¼«Ö±¾ÉíÈâÉíµÄÁé¹âÔڱŷ¢¡£
¡°¡¡×ÏÉ«Óñ¶üµ±ÖÐÔ̺¬µÄ±¾Ô´Ç寸£¬²»½ö½öÔÚÖʺÍÁ¿ÉÏÓÐÓÅÊÆ£¬¶øÇÒ£¬ËüÃÇ£¬³£×¤£¡¡±
Äþ·ç¶¼ÒªÎª×Ô¼ºµÄÏë·¨¸øÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÄÔº£µ±ÖÐÉÁ¹ýµÄÄîÍ·£¬ÈçÆÙ²¼°ãºäÈ»¶øÏ£º¡°×ÏÉ«Óñ¶üµ±Öеı¾Ô´Ç寸ÈëÌåÖ®ºó£¬Ö»ÒªÃ»ÓÐÓÐÒâʶµØ¶ÔÆä½øÐÐÏû»¯ºÍת»¯£¬Ëü±ã»áÒÔijÖÖ·½Ê½£¬³¤¾ÃµØÁôפÔÚÌåÄÚ¡£¡±
¡°ÄÇÑùµÄ»°£¬²»½ö½öÄܶÔÉíÌå½øÐÐÇ±ÒÆÄ¬»¯µÄ¸Ä±ä£¬ÔÚÌØÊâÇé¿öÏÂÊÇÒ»ÖÖÍòÓõģ¬×ãÒÔÇý¶¯Èκι¦·¨ºÍÁ¦Á¿µÄ±¾Ô´Ö®Á¦£¬Í¬Ê±ÔÚÁ¦½ßʱºò£¬»¹Äܵ÷¶¯ÒԶԵС£¡±
¡°²»¹ýÄÇÑùµÄ»°£¬¹ÀÃþמÍÊDZ©éåÌìÎïÁË¡£¡±
¡°×ÏÉ«±¾Ô´Ç寸µÄÖ÷Òª×÷Óã¬Ó¦µ±Êdz¤¾ÃµØ×ÌÑøÈâÉí£¬ÒÔ¼°·û¹‚¡¢µ¤¶¦¡¢³å¹ØÒ»ÀೡºÏʹÓᣡ±
Äþ·çÒ»±ß×÷³öÅжϣ¬Ò»±ßÐÅÊÖÄéÆðÊýÁ¿¼«ÆäÏ¡ÉÙµÄ×ÏÉ«Óñ¶ü£¬Ã»ÓÐ֮ǰ·þʳ³àÉ«Óñ¶üʱºòÄÇÃ´ËæÒ⣬¶øÊÇСÐÄÒíÒíµØÄõ½Á˿ڱߡ£
¡°ßêÁï~¡±
Ëû²Å¸Õ¸Õ½«×ÏÉ«Óñ¶ü¸ú×ì´½´¥ÅöÄØ£¬×ÏÉ«Óñ¶ü¾ÍÈçÓÐÉúÃüÒ»°ã£¬»¬Á˽øÈ¥¡£
Âú¿ÚܰÏ㣬ÈíÖдøµ¯£¬ÊÀÉÏÕäâÊ£¬ÎÞÒÔæÇÃÀ¡£
Ò»¹É¿°³ÆÅìÅȵÄÇ寸ÔÚÄþ·çÌåÄÚ±¬·¢£¬ÃÖÂþÖÜÉí£¬ÈÚÈëÿһ´¦ÑªÈâµ±ÖС£
ÕâÒ»»Ø£¬ÑªÈâÁ¬»¶ºô¶¼Ã»ÓÐÁË£¬¶øÊÇÈç¸ÉºÔÁËÊýÄêµÄÍÁµØ£¬³Ð½Óµ½Á˵ÚÒ»µÎ¸Ê¶һ°ã¡£
¡°¹ûÈ»£¡¡±
Á¼¾ÃÁ¼¾Ã£¬Äþ·ç»ôµØÒ»Ï£¬Õö¿ªÁËÑÛ¾¦¡£
ËûµÄÑÛÖв¢Ã»ÓÐÉñ¹â±Å·¢³öÀ´£¬ÕýÏà·´£¬·´¶øÈçÓÐÒ»ÍÅÇ寸ÁýÕÖ£¬ÓÐÒ»ÖÖ˵²»³öµÄã¼ÀÁζµÀ¡£
ÕâЩÇåÆøÙ¿ºöÖ®¼äÒþûÏÂÀ´£¬È»¶øÖÜÉíÆøÏ¢µÄ±ä»¯£¬È´²»ÊÇÒ»¸öÁ½¸öºôÎüʱ¼äÄÜÏûÉ¢µÄ¡£
´Ë¿Ì£¬Äþ·çÖ»ÊǼò¼òµ¥µ¥µØ×øÔÚÄÇÀÔÚÕö¿ªÑÛ¾¦ºó£¬»¹×ÔÈ»¶øÈ»µØ¾ÍÉ¢¿ªÁËÎåÐij¯Ìì×ËÊÆ£¬·Â·ðij¼ÒÉÙÄ꣬ÀÁÑóÑóµØÔÚ´ºÀ§ºó×øÓÚé½ÉÏ¡£
´Ë¿Ì£¬ÈôÓÐÈκÎÒ»¸öÍâÈËÔÚ´Ë£¬¿´µ½Äþ·ç´Ë¿ÌÄ£Ñù£¬¾ö¼ÆÎÞ·¨½«ÆäÓëËûÉíÉÏµÄÆøÏ¢ÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£
ÄÇÊÇÒ»ÖÖÇåÁ飬ÓÖÊÇÒ»ÖÖ»Þɬ£»¼ÈÊÇÒ»ÖÖÉú»ú£¬ÓÖÊÇÒ»Öָ߹ţ