°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
±«¾Ö´òÍêµç»°»ØÀ´£¬ÕýºÃÌýµ½Õâ»°£¬Ò²µÀ£º¡°Ëû¾ÍÁ÷åϰÆø£¬»ù²ãÅɳöËù³öÀ´£¬Äܺõ½ÄÇÈ¥£¬Ëûµ¹Ã¹»¹ÊÇСÊ£¬ÏÖÔÚÁ¬ÀÛÅ·Ê¡³¤½øÁ˾¯¾Ö£¬ÎÒÃdzǶ«Çø¿ÖÅÂÒ²Òª±»ÉÏÃæÅúÆÀ¡£¡±
¡°¹»ÁË°¡£¬ÄãÃÇÊÇÈÕ±¾ÈË»¹ÊÇ»ª¹úÈË£¿¡±ÂÀç÷üëÊúÁËÆðÀ´£¬ÖÕÓÚÈ̲»×¡ÁË¡£
һ·ÉÏÕâÁ½ÈËÀÏÊÇÐÒÔÖÀÖÎѵģ¬ÄãÃÇÏñ»°Ã´£¿
¡°ÎÒÃǾÍÊÂÂÛÊ£¬Ëû´òÈ˾ÍÊDz»Ó¦¸Ã¡£¡±
¡°¾ÍÊÇ£¬»¹´òÕâôÖØ£¬ÒÔΪÊÇ´òÕÌ°¡¡£¡±
Á½ÈË»°Òô¸ÕÂ䣬ÍâÃæͻȻÓÐÈË´óÉùµÀ¡£
¡°ÈÕ±¾ÈË´òµ½ÎÒÃÇÍ·ÉÏ£¬ÄãÃÇ»¹ÒªÈò½ÊDz»ÊÇ£¿¡±
ÃÅÍâ´ó²½½øÀ´Èý¸öÈË¡£
Å·Ê¡³¤µÄÃØÊéºÍÁ½¸ö´óʹ¹Ý¹¤×÷ÈËÔ±½øÀ´ÁË¡£
¡°ÄãÃÇÁ½¸ö£¬»¹ÓÐûÓйú¼ÒÈÙÒ«¸Ð£¿¡±Ò»ÃûËÄÊ®¶àËêµÄÄÐ×Ó£¬Á³É«Òõ³ÁµÄ¶Ô×ű«¸Ö¡£
ÄãË°¡£¿±«¸Ö»¹ºÃÈÏʶŷʡ³¤µÄÃØÊ飬Ҫ²»È»¶¼Òª³ö¿ÚÂîÕâÈËÁË¡£
¡°ËÎÃØÊ飬ÕâÁ½Î»ÊÇ£¿¡±±«¸ÖСÐĵÄÎÊ¡£
¡°ÄãÊDZ«¸ÖÊÇ°É£¬ÎÒÊÇʹ¹ÝµÄÐì²ÎÔÞ¡£¡±Ðì²ÎÔÞÀäÀä¿´Á˱«¸ÖºÍ¹Øº£Æ½Ò»ÑÛ£¬ÕâÁ½ÈË£¬¹ûÈ»ÊǸɲ¿ÖеİÜÀ࣬ËÍËûÃdzöÈ¥£¬ÕýÊÇÌ«ºÃÁË¡£
¡°ÎÒ֪ͨÄãÃÇһϣ¬Õâ´ÎÄãÃdzǶ«ÇøÕÐÉֹ̾¤×÷ÈËÔ±£¬´òÉËÁËÈÕ±¾ÈË£¬ÍƵ¹ÁËÉñÉçÉñÃÅ£¬ÒýÆð¼«Îª¶ñÁӵĹú¼ÊÓ°Ï죬ÉõÖÁÓ°Ïìµ½ÖÐÈÕÁ½¹úµÄÓÑÒ꣬¹úÄÚµÄÏà¹ØÁìµ¼£¬·Ç³£ÕðÅ¡£¡±
ÍÛ£¬±«¸ÖºÍ¹Øº£Æ½ÄǸö¿ªÐÄ°¡£¬¹þ¹þ¹þ£¬½ªÉð°¡½ªÉð£¬ÕâÏÂÄãÒªµ¹Ã¹ÁË°É¡£
Ïòá°×÷ÂÀç÷µÈÈËÐÄÖÐÒ»³Á¡£
Ò»Ïò¶Ô½ªÉðûÓкÃÓ¡ÏóµÄÏòá°ÖÕÓÚÈ̲»×¡ÁË£º¡°Ðì²ÎÔÞ£¬ÊÂÇé²»ÊÇÕâÑùµÄ£¬Ð¡½ª´òÈËÒ²ÊDZƲ»µÃÒÑ¡£¡±
ÏòᰰェÉð˵»°£¬ºÜÁî´ó¼ÒÒâÍâ¡£
ÓÈÆäÊÇÂÀç÷×îÁ˽âÁË£¬ÏòÇø³¤ËäÈ»ºÜÉÙµ±Ãæ˵½ªÉðʲô£¬ÆäʵÐÄÀïÊDz»Ï²»¶½ªÉðÕâÀàÈ˵ģ¬Ã»Ïëµ½½ñÌì»áΪ½ªÉð˵»°¡£
µ«¼ûÐì²ÎÔÞÇáÇáÒ»»ÓÊÖ£º¡°ÄãÃDz»ÓÃ˵ÁË£¬Õû¸öÊÂÇé¹úÄÚµÄÁìµ¼¶¼ÖªµÀ£¬µ«ÊÇ´«µ½ÍøÉϵÄʱºò£¬³öÁËÒ»µãÒâÍâ¡£¡±
¡°Ê²Ã´ÒâÍ⣿¡±ÖÚÈ˶¼ÊDz»½â£¬Õâ¸ö´«µ½ÍøÉÏÓÐʲô¹Øϵ£¿
¡°Õâ¸öÐÂÎű»ÈË´ÓÍøÉÏ´«µ½¹úÄÚ£¬ÏÖÔÚ¹úÄÚÍøÉ϶¼ÓÐÕâ¸öÐÂÎÅ£¬²¢±»³´×÷µÄºÜÐ×£¬µ«ÊÇ´«ÕâÐÂÎŵÄÈË˵£¬µ±Ê±ÓÐÁ½¸ö»ª¹úÈË´òÁËÈÕ±¾ÈË£¬È»ºó°ÑÉñßøÍƵ¹¡¡¡¡±
ʲôÒâ˼£¿Ðì²ÎÔÞ£¬Äã²»ÊÇÏëÎÒÃdzǶ«ÇøÔÙ½»Ò»¸öÈ˳öÀ´°É£¿
¡°ÎÒÃǾ¹ýÂ뾿¾ö¶¨£¬³Ç¶«ÇøÕÐÉ̾ÖÔÚÕâÆðʼþÖУ¬Ò²Óв»¿ÉÍÆжµÄÔðÈΣ¬ÓÈÆäÊÇÏà¹ØÁìµ¼£¬Ã»ÓÐÆ𵽺ܺõĴøÍ·×÷·ç£¬ËùÒÔ°ÑÕâ¸öÊÂÇéÔ½ÄÖÔ½´ó£¬×îºó²»¿ÉÊÕÊ°¡¡¡¡±
±«¸ÖºÍ¹Øº£Æ½Í¬Ê±×ªÍ·£¬¿´¿´ÁËÏòá°£¬°¥Ñ½£¬ÏòÇø³¤Òªµ¹Ã¹ÁË¡£
¡°¼ÓÉÏÈÕ·½ÒªÎÒÃǽ»³öÁ½¸öÈËÀ´£¬ËùÒÔ£¬±«¸Ö¡¢¹Øº£Æ½£¬ÄãÃÇÁ½Î»Í¬Ö¾£¬¿ÉÄÜҪΪ¹úÎþÉüÒ»ÏÂÁË¡£¡±
Á½ÈËÕýÔÚ°µ°µ·¢Ð¦ÁË£¬Í»È»Ìýµ½ÕâÑùµÄ»°£¬¼¸ºõÒÔΪÌý´íÁË¡£
¡°Ê²Ã´Ê²Ã´£¿Ðì²ÎÔÞ£¬Äã˵ʲô£¿¡±
¡°ÎÒûÌý´í°É£¿ËÎÃØÊ飿Ëû˵ʲô£¿¡±
ËÎÃØÊé΢΢һЦ£¬È»ºóµÀ£º¡°ÎÒÀ´Ëµ¼òµ¥Ò»µã°É£¬Æäʵ¾ÍÊÇÕâ¼þÊ£¬½ªÉð×öµÄºÜºÃ£¬¹úÄÚµÄÐÂÎŶ¼°ÑËûµ±³ÉÃñ×åºÍ¹ú¼ÒÓ¢ÐÛ£¬ÎÒÃÇÕþ¸®Ò²¾ö²»»áÈÃÓ¢ÐÛ±»ÈÕ±¾ÈËÎêÈ裬ËùÒÔ£¬½ªÉðÊÇÒ»¶¨Òª»Ø¹úµÄ¡£¡±
¡°µ«ÊÇ£¬ÈÕ·½ÒªÎÒÃǽ»Á½¸öÈ˳öÀ´£¬ÎÒÃǾ¹ýÑо¿£¬±«¸ÖÄãÉíΪÁìµ¼£¬×ÜÒªµ£¸ºÒ»µãÔðÈεģ¬¹Øº£Æ½ÄãÉíΪ°ì¹«ÊÒÖ÷ÈΣ¬³öÀ´ÕÐÉ̵ÄÈËÔ±Ò²ÊÇÄãµãµÄ£¬ËùÒÔ£¬¾Í¾ö¶¨°ÑÄãÃÇÁ½¸ö½»¸øÈÕ·½¡£¡±
ÕâÑùµÄ»°£¬ÎÒÃÇËäÈ»½»ÁËÈË£¬µ«ÊÇûÊäÕó£¬Ãæ×Ó»¹ÊÇÎÒÃǹú¼ÒÓУ¬¶ªÃæ×ÓµÄÆäʵ»¹ÊÇÈÕ±¾ÈË¡£
²»´øÕâÑùµÄ°¡£¬±«¸ÖÒª¿ÞÁË£¬ÎÒÊÇÁ쵼û´í£¬ÕâÀﻹÓиü´óµÄÁìµ¼ÄØ£¬ÏòÇø³¤Ò²ÊÇ°¡£¬ÂÀç÷Ò²ÊÇ°¡¡£
¡°ËÎÃØÊ飬С½ª·¸Ê£¬ºÍÎÒÕâÁ쵼û¹Øϵ°É£¿¡±±«¸Ö¿ÞÉ¥×ÅÁ³¡£
¡°ÄãÒ²ÖªµÀ¹úÄÚµÄÇé¿öµÄ£¬Ä³µØ³öÁËÊ£¬Õþ¸®Ò»°ÑÊֿ϶¨Ïȱ»Ã⣬Õâ¾ÍÊÇÁìµ¼ÔðÈΡ£¡±ºÍÄãû¹Øϵ£¬ÄãÒ²Òªµ¹Ã¹£¬Ë½ÐÄãÊÇÁìµ¼ÄØ¡£
¡°ÎÒÃûµ¥Ò²²»ÊÇÎÒ¶¨µÄ£¬Êdz¾Ö¶¨µÄ°¡¡£¡±
¡°ÄãÃdz¾ÖÓÖ²»ÔÚ£¬Â³¾Ö˵ÊÇÄ㶨µÄ¡£¡±ËÎÃØÊéЦµÀ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´Òª½»ÎÒÃÇÁ½¸ö°¡¡£¡±±«¸ÖÏŵÄÑÛÀᶼ³öÀ´ÁË£º¡°ÎÒÃÇÌÃÌôó¹ú£¬Ôõô¿ÉÒÔÏòСÈÕ±¾Çü·þ£¬Õâ½»È˳öÈ¥£¬Èùú¼ÊÉç»áЦÎÒÃÇ°¡¡£¡±Õâ¸öʱºò£¬Ëû¿ªÊ¼ËµÌÃÌôó¹ú²»Äܽ»ÈËÁË¡£
¡°½»Ë²»½»Ë£¬ÐÔÖʾͲ»Ò»ÑùÁË£¬µ±Äêm¹ú·É»úÕ¨ÁËÎÒÃÇij¹Ý£¬m¹úÒ²ÊÇ´¦·£ÁË·É»ú¼ÝʻԱ£¬µ«ÊÇÄã˵£¬ÄǹؼÝʻԱµÄÊÂô£¿Ã»ÓкóÃæÁìµ¼·¢»°£¬Ëû¸ÒÓõ¼µ¯Õ¨£¿ÎÒÃÇÏÖÔÚÒ²ÊÇ£¬¸Õ²ÅºÜ¶àÍâ¹úÓÑÈËÔڵģ¬¶¼ÖªµÀÊǽªÉð´òµÄ£¬ÏÖÔÚÎÒÃǽ»³öÄãÃÇ£¬½ªÉðÈ´»Ø¹úÁË£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒÃÇÍâ½»ºÍ¹ú¼ÒµÄʤÀû¡£¡±
¡°Õâ²ÅÖ¤Ã÷£¬ÎÒÃǹú¼ÒÇ¿´ó£¬Í⽻ǿ´ó¡£¡±
Ðì²ÎÔÞÉí±ßÁíÒ»¸öÈË£¬¹þ¹þ´óЦ£¬ÅÄÅı«¸Ö¼ç°ò£º¡°ÄãÃÇÁ½Ò²ËãΪ¹úÕù¹âÁË£¬°ïÁËÓ¢ÐÛ£¬¹ú¼ÒºÍÈËÃñ»á¼ÇµÃÄãÃǵģ¬·ÅÐÄ£¬×î¶à¼¸Äê¾Í»ØÀ´ÁË¡£¡±
¡°Õþ¸®Ò²²»»áÍüÁËÄãÃÇ£¬ÄãÃǵļÒÊôÎÒÃÇ»á´òµãºÃµÄ¡£¡±
¡°ÎØÎØÎØ¡±¹Øº£Æ½Ò²´ó¿ÞÆðÀ´¡£
²»´øÕâôÆÛ¸ºÈ˵ģ¬Æ¾Ê²Ã´°¡£¬½ªÉð´òÈË£¬ÎÒÃÇÌæ×
Äܾܾøô£¿
µ±È»²»ÄÜ¡£
ÕâÊǹú¼ÒºÍÕþ¸®¸øËûÃÇϵÄÈÎÎñ£¬Ë¸Ò¾Ü¾ø¡£
ÄãÃǵļÒÊôÎÒÃÇ»á´òµãºÃµÄ¡£
Ðì²ÎÔÞÕ⻰˵µÄÒõÉɵģ¬±«¸Ö¿ÞµÄÏ¡ÀﻩÀ²¡£
¡°ÎØÎØ£¬ÎÒ¡¡¡¡¡ÎÒ¡¡¡¡¡ÎØ¡¡¡ÎÒÏë¸ø¹úÄÚ¼ÒÈË´ò¸öµç»°¡£¡±
¡°Õâ¸ö¿ÉÒÔÓУ¬ÄãÃÇÏÖÔÚ¾ÍÊǹú¼ÒÓ¢ÐÛ£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔ¿´¿´¹úÄÚÐÂÎÅÍøÕ¾ÉϵÄÐÂÎÅ£¬¸ö¸ö¶¼ÔÚ¿ä½²ÄãÃÇ£¬¼¸Äêºó»ØÀ´£¬¶¼Ç°Í¾ÎÞÁ¿°¡¡£¡±ËÎÃØÊéÒ²ÆËÀÈ˲»³¥Ãü¡£
ÐÄÖÐÈ´µÀ£¬ÒªÊÇ»»³É±ðÈ˶¥×¼¸Äêºó»ØÀ´ÕæÊÇǰ;ÎÞÁ¿£¬ÄãÃÇÁ½¸öô£¬°¥£¬Ò²¾ÍÕâ±²×Óµ¹Í·ÁË¡£
ÎÒҪƨµÄǰ;°¡£¬ÔÚÈÕ±¾×ø¼¸ÄêÀΣ¬»ØÈ¥Ò²Ö»ÓаëÌõÃüÁË¡£
±«¸ÖºÍ¹Øº£Æ½×îºó¸üÊÇÏñСº¢×ÓÒ»Ñù£¬±§ÔÚÒ»ÆðʧÉùÍ´¿Þ¡£
ÊÇËÕâôȱµÂ°¡£¬ÈÃÎÒÃÇÁ½¸ö³öÀ´¶¥×ÎØÎØÎØ£¬Ì«ÆÛ¸ºÈËÁË¡£
¼¸ÌìÖ®ºó£¬Õâ¼þ´óʵĴ¦Àí½á¹û¾Í³öÀ´ÁË¡£
ÔÚ³¡ÈÕ·½ºÍ»ª·½µÄÈË»ù±¾·âËøÁËÐÂÎÅ¡£
¶ÔÍâÐû³ÆΪÁ½¸ö»ª¹úÈ˶¯ÊÖ´òÁËÈÕ±¾ÈË£¬È»ºó³åͻʱÍƵ¹ÁËÉñÃÅ¡£
ÈÕ±¾¹úÄÚ¹ûȻһƬÕðÅ£¬¸÷ÖÖÓÎÐÐÁ¬Ã಻¶Ï¡£
±¾½çÄÚ¸óÒ²Ôâµ½ÑÏÖصÄÐÅÈÎΣ»ú¡£
ºÃÔÚËûÃÇÁ¬Ã¦Ðû²¼£¬°ÑÏà¹Ø»ª¹úÈËÅд¦ÓÐÆÚͽÆÚÊ®Ä꣬ʮÄêÆÚÂú£¬ÇýÖð³ö¾µ£¬ÖÕÓÚƽϢÁËÈÕ±¾È˵ÄÅ»ð¡£
ÈÕ±¾ÈËÔÚÍøÉϵÃÒâµÄÏùÕÅ£¬ÄãÃÇÌÃÌôó¹úÔõôÑù£¬»¹ÊDZ»ÎÒÃÇ×¥ÁËÅÐÐÌ¡£
ÍøÃñÓÐÈ˲»Ð¼£¬×¥Æ¨µÄÈË£¬ÕæÕýµÄµ±ÊÂÈËÔç¾Í»Ø¹úÁË£¬ÄÇÊÇÎÒÃÇÁ½¸öÌæ×ïµÄ£¬ÕæÕýµÄµ±ÊÂÈË£¬ÄãÃDz»¸Ò×¥¡£
Ë«·½¿ÚË®Õ̲»¶Ï£¬²»¹ý¹ú¼ÊÉç»áÈ´ÊǺÜÇå³þ¡£
µ±ÌìÓÐÐí¶à¹ú¼ÒµÄÈ˶¼ÔÚ£¬±»×¥µÄÈË£¬²»Êǵ±ÊÂÈË£¬ËûÃǶ¼ÇåÇå³þ³þ¡£
ÈÕ±¾È˳öÁËÕâô´óÊ£¬Á¬ÕæÕýµÄµ±ÊÂÈ˶¼²»¸Ò×¥£¬¿´À´£¬Ð¡ÈÕ±¾¹ûÈ»ÊDz»¸ÒÈÇ»ª¹ú°¡¡£
µÚÈý°Ù¾ÅÊ®ÎåÕ¼ÌÐøÇÃÕ©
Ò»Ôµף¬´¦ÀíÍêÕâ¼þʺóµÄ¶«ÄþÕÐÉÌÍÅÔÚÕþ¸®µÄ°²ÅÅÏ£¬Í¬Ê±»Ø¹ú¡£
Ö»ÓнªÉð¼ÌÐøÁôÔÚÈÕ±¾¡£
Ëû»¹ÓÐÒ»¼þÊÂû´¦ÀíÄØ¡£
´ðӦŷʡ³¤µÄ°ËÒÚ×ʽð¡£
Õâ×ʽðÕÒËÄØ£¬±»Ëû´òµÄÈý¾®²ÆÍÅ¡£
Èý¾®²ÆÍÅÊÇÈÕ±¾Áù´ó²ÆÍÅÖ®Ò»¡£
¹úÄÚµÄÆÕͨ°ÙÐÕ£¬ºÜÉÙÓÐÈËÖªµÀÈÕ±¾µÄÁù´ó²ÆÍÅ¡£
ÕâÁù´ó²ÆÍŸö¸ö¶¼ÊǾÞÎÞ°ÔÒ»ÑùµÄ´æÔÚ£¬±ÈÆ𻪹úµÄ¹úÆó»¹ÒªÇ¿´ó¡£
Èý¾®²ÆÍŵÄÇ°ÉíÊÇÈý¾®¼Ò×åͳÖεÄÈý¾®²Æ·§¡£
´´Ê¼ÈËÈý¾®°ËÀÉÎÀ±ø¸ßÀûÓÚ1673ÄêÔÚ£¨½»§£©½ñ¶«¾©ºÍ¾©¶¼¿ª°ì³ñ¶Ðׯ£¬ÒÔºó¼æӪǮׯ¡£Ã÷ÖÎάÐÂʱÆÚ£¬Èý¾®¼Ò×åתµ½³¯Í¢·½Ã棬×ÊÖúеÄÌì»ÊÖÆÕþ¸®µ÷¶È±øÁ¸¾üâ㬷¢Õ¹³ÉÕþÉÌ£¬µÃµ½Ã÷ÖÎÕþ¸®µÄÕչˣ¬°Ñ³ÖÁËÈ«¹úµÄ½ðÈÚÒµ¡£
ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ£¬1876Ä꿪ÉèÁËÈÕ±¾µÚÒ»¼Ò˽ÈËÒøÐÐÈý¾®ÒøÐУ¬´´ÉèÁËÈý¾®Îï²ú¹«Ë¾¡£1910Ä꽨Á¢ÁË×ֹܳɹ«Ë¾£¬»ù±¾ÐγÉÁ˽ü´úµÄÈý¾®²Æ·§¡£
µÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºó£¬Èý¾®²Æ·§³ÉΪ×î´óµÄ¢¶Ï×ʱ¾¼¯ÍÅ¡£µ½µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½½áÊøʱ£¬Èý¾®²Æ·§ËùÊôֱϵºÍÅÔϵ¹«Ë¾¼°Æä×Ó¹«Ë¾¹²´ï273¼Ò¡£
µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬Èý¾®²ÆÍÅ×ʲú×ܶî½Ó½ü40ÍòÒÚÈÕÔª£¬¹ÍÔ±24ÍòÈË¡£
˵µ½Èý¾®£¬´ó¶àÊýÈË¿ÉÄܶ¼²»Çå³þ¡£
ÄÇÎÒÃÇ˵ËûÏÂÃæµÄ×Ó¹«Ë¾£¬ÄãÃǾÍÖªµÀÈý¾®²ÆÍÅÓжàôǿ´ó¡£
¡°·áÌï¡¢¶«Ö¥¡¢Ë÷Äá¡¢ËÉÏ¡¢ÈýÑó¡¢nec¡±ÕâЩÔÚ¹úÄÚ¶úÊìÄÜÏêµÄÆ·ÅÆÆóÒµ£¬È«ÊÇÈý¾®ÌåϵµÄÖØÒª³ÉÔ±¡£
ÆäÖоÍÒ»¼Ò·áÌ﹫˾ÔÚ2012ÄêÊÀ½çÎå°ÙÇ¿ÖУ¬ÅÅÃûµÚÊ®£¬»ª¹úÒ²¾ÍÁ½Í°Óͺ͹ú¼ÒµçÍøÈý¼Ò¹úÆóÅÅÃûÔÚËûÇ°Ãæ¡£
ÕâÊÇÒ»¸ö·Ç³£ÅÓ´óµÄ²ÆÍÅ£¬Ç®¶àµ½ÈýªÉð¶¼ÑÛºìµÄ²ÆÍÅ¡£
ËûÕýû½è¿ÚÕÒÈý¾®²ÆÍŵÄÂé·³£¬Ã»Ïëµ½ÄǸöÈý¾®ºÍ²¿¾ÍËÍÉÏÃÅÀ´ÁË¡£
˵ÆðÕâ¸öÈý¾®º