°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
û¿¿Ç°µÄ¼Ò×壬Õâ´ÎÈç¹û¶¯·ç¼Ò¾ÍËãÊÇ¿ªÁËÏȺӣ¬ÕâÑù×öÊƱػáÈÃÆäËû´ó¼Ò×å¸Ðµ½²»°²£¬ÄÇôµ½Ê±ºò¼¸´ó¼Ò×åÁªºÏÆðÀ´£¬½ËÃðºìµÁÒ²²»ÊDz»¿ÉÄÜ¡£¡±
ºìµÁÖ®ËùÒÔÔÚÐÙÎÚ²¿Âä×ݺá¶àÄê¶øûÓб»ÏûÃð£¬ÆäÖÐ×îÖ÷ÒªµÄÒ»µã¾ÍÊÇËûÃDz»È¥ÕÐÈÇ´ó¼Ò×壬¶øÕâЩ´ó¼Ò×å×ÔȻҲ²»»áÂôÁ¦È¥½ËÃðºìµÁ£¬ËäÈ»ºìµÁÔÚÐÙÎÚ²¿ÂäÉùÃûÀǽ壬°ÙÐÕºÞÖ®Èë¹Ç£¬µ«ÊÇ´ó¼Ò×åʼÖÕûÓÐÁªºÏ½ËÃð£¬ÕâºÍºìµÁ²»È¥¹¥»÷´ó¼Ò×åÓкܴóµÄ¹Øϵ¡£
Èç½ñºìµÁÒªÊǹ¥»÷·ç¼Ò£¬ÄÇô»òÐí¿ÉÒÔÈ¡µÃһʱµÄ±ãÒË£¬µ«Êǵ½Ê±ºòÆäËû´ó¼Ò×å¾ø¶Ô²»»á×øÊÓ²»Àí£¬¾ÍÊǺú¼ÒºÍÒ®ÂɼÒÒ²»á¶¯ÊÖ£¬Õâ¾ÍÊÇ´ó¼Ò×åÖ®¼äĬÈϵÄÀûÒæ¡£
¾ÍËã¸÷´ó¼Ò×åÖ®¼äÓкܶà¶÷Ô¹£¬µ«ÊÇÔÚÕâ·½Ãæ¸÷´ó¼Ò×åµÄ̬¶È¶¼ÊÇÒ»Öµġ£
·½×ÎÓñËäÈ»´ÏÃ÷£¬µ«ÊDZϾ¹²»ÊÇÐÙÎÚ²¿ÂäµÄÒ»Ô±£¬¶ÔÓÚÕâЩ´ó¼Ò×åÖ®¼äĬÈϵÄÊÂÇ黹ÊDz»¶®£¬ËùÒÔÒ»¿ªÊ¼¾ÍÒÔΪºìµÁÊÇÀ´¶Ô¸¶·ç¼ÒµÄ¡£
¶ø·çÕðÌ쿪ʼҲûÓÐÏëÄÇôÉîÔ¶£¬Ö±µ½Ê¦ÐùÌá³öÀ´ºìµÁÓпÉÄÜÊǶԸ¶ËûʦÐùµÄʱºò£¬·çÕðÌì²ÅÏëµ½Õâ¸öÎÊÌâ¡£
¡°Èç½ñÎÒ¸ù»ù²»ÎÈ£¬Ðù³ÇÒ²ÕýÔÚ½¨Á¢£¬Èç¹ûºìµÁͻȻÀ´Ï®£¬¾ø¶Ô»á´óÓÐÊÕ»ñ£¬¶øÀîÇí˹֮ǰÔÚ˾Âí¼ÒºÜÓпÉÄÜÊÇÀ´Ì½È¡ÐéʵµÄ£¬Ö»ÊÇ»úÔµÇɺϱ»ÎÒ·¢ÏÖ£¬ÁíÍâÓÖ¼ûµ½³¬¼¶Î×ÉñÆ÷ÁéÅÚµÄÍþÁ¦£¬Õâ´Î°×ß˾ÂíæÌÈ»£¬ÊÔͼ½»»»µÃµ½³¬¼¶Î×ÉñÆ÷ÁéÅÚ¡£¡±Ê¦Ðù·ÖÎöµÀ¡£
Ò»ÇÐËäÈ»ÌýÉÏÈ¥ÓÐЩ²»¿É˼Ò飬µ«ÊÇ×ÐϸһÏëÒ²ÍêÈ«ÓпÉÄÜ£¬Èç¹ûÀîÇí˹ÊǺìµÁÅÉÀ´´ò̽Ðù³ÇÐéʵµÄ£¬ÄÇÒ²¾Í¿ÉÒÔ½âÊÍΪʲôËû²»³ËʦÐù²»ÔÚµÄʱºò°×ß˾ÂíæÌÈ»£¬ÒòΪËû±¾À´¾ÍûÓÐÕâ¸ö´òË㣬ºóÀ´±»Ê¦Ðù·¢ÏÖ׽ס£¬Õâ´ÎÁÙʱ¶¯ÁËÐÄ£¬ËûÖªµÀÓг¬¼¶Î×ÉñÆ÷ÁéÅڵĴæÔÚ£¬ºìµÁºä»÷ûÓн¨³ÉµÄÐù³Ç¾ø¶Ô²»»áÓкùû×Ó£¬ËùÒԲŰ×ß˾ÂíæÌÈ»£¬ÊÔͼ»»×ß³¬¼¶Î×ÉñÆ÷ÁéÅÚ£¬¾ÍËã²»³É¹¦Ò²¿ÉÒÔ×èÖ¹ºìµÁµÄ¹¥»÷¼Æ»®¡£
¡°Õâô˵À´£¬ÀîÇí˹°×ß˾ÂíС½ãÒ»¶¨»¹Ã»ÓкͺìµÁ¼û¹ýÃ棬²»È»ºìµÁ¾ø¶Ô²»»á³öÏÖÔÚÕâÀÓг¬¼¶Î×ÉñÆ÷ÁéÅÚÍþÉ壬ºìµÁ¾ø¶Ô²»¸ÒÇÖ·¸Ðù³Ç¡£¡±·½×ÎÓñ·ÖÎöµÀ¡£
¡°²»´í£¡¡±Ê¦ÐùºÜ¿ìÐÄÖÐÒѾÓÐÁ˼Ʋߣ¬ËµµÀ£¬¡°ÀîÇí˹Èç½ñÒ»¶¨ÊÇ׿±ºÍºìµÁÈ¡µÃÁªÏµ£¬¶øºìµÁÏÖÔÚÒ²²»¿ÉÄÜ´ó¹æÄ£µÄÉøÈ룬ֻ»áÈÃС²¿·Ö½øÈëÊÔͼÁªÏµÀîÇí˹£¬µÃµ½ËûÊÖÖеÄÇ鱨£¬¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÎÒÃDz»ÈçÖصã¼à¶½ºìµÁ£¬³Å׎ñÍíËûÃÇÖ®¼ä»¹Ã»ÓÐÈ¡µÃÁªÏµ£¬´òºìµÁÒ»¸ö´ëÊÖ²»¼°£¬×îºÃ׽סºìÑ棬ÕâÑùÒ²¿ÉÒÔ»»»Ø˾ÂíæÌÈ»¡£¡±
ʦÐùÐÄÖÐÆäʵʮ·ÖÅå·þ·½×ÎÓñµÄÌìÏÂÉÌÃË£¬ËûÃǵÄÇ鱨ȷʵÀ÷º¦£¬ºìµÁ¿ÉÒÔÈç´ËÒþ±Î×ݺáÐÙÎÚ²¿Âä¶àÄ꣬¾ø¶ÔÓÐ×Ô¼ºµÄÒþ±ÎÊֶΣ¬µ«ÊÇ»¹ÊDZ»ÌìÏÂÉÌÃË´ò̽³öÀ´£¬¿É¼ûÌìÏÂÉÌÃ˵ÄÏûÏ¢À÷º¦µ½ºÎÖֵز½¡£
¡°Èç½ñºìµÁ¾ÍÒþ±ÎÔÚ·ç³Ç°ÙÀïÍ⣬һ¸ö½ÐÉñÓӹȵĵط½£¬ÄÇÀïµØÊÆÏÕÒª£¬Ò×ÊØÄѹ¥£¬ºìµÁ¾ÍÔÚÉñÓӹȵÄÒ»×ùɽ·åÉÏ£¬ÎÒÃÇҪ͵Ϯ¿Öźܿì¾Í»á±»·¢ÏÖ¡£¡±·½×ÎÓñ˵µÀ¡£
ʦÐùÒ»Õú£¬Ïë²»µ½ºìµÁÈç´Ë½÷É÷£¬¾¹È»ÁÙʱס´¦¶¼Ñ¡ÔñÈç´ËÏÕÒªµÄµØ·½£¬Èç½ñËûÃDzִټ¯ºÏ¶ÓÎ飬ÔÙ¹¥´òÉñÓӹȵÄÒ»×ùɽ·å£¬¿ÖÅ»áËðʧ²ÒÖØ¡£
¡°²»ÈÃÈÃê»Ìì¹ýÈ¥£¬ÈÃËû׽סºìÑæ¾ÍÐУ¡¡±·çÕðÌìÌáÒéµÀ¡£
¡°²»ÐУ¬ºìÑæΪÈËÊ®·ÖСÐÄ£¬ê»Ìì¹úʦ¹ÌÈ»À÷º¦£¬µ«Êǵ½Á˵ط½¿ÖŸù±¾ÕÒ²»µ½ºìÑæµÄµØ·½£¬¾ÍÊÇËýÉí±ßµÄÈËÒ»°ãÒ²²»ÖªµÀËýÔÙʲôµØ·½£¬Ëý×öÊÂÌ«¹ýСÐÄ£¬ÉõÖÁÓпÉÄÜËý¸ù±¾¾Í²»ÔÚÓªÕ¯£¡¡±·½×ÎÓñÏÔÈ»µÃµ½¹ØϵºìµÁµÄ²»ÉÙÐÅÏ¢¡£
·çÕðÌìÒ»¾ª£¬ËäÈ»¾ÃÎźìµÁ´óÃû£¬µ«ÊÇ·çÕðÌìÒ²²»ÖªµÀËûÃǵÄÍ·Á쾹ȻÈç´ËСÐÄ£¬¿´À´Õâ»ïºìµÁ¾ø¶Ô²»ÊǵÈÏÐÈËÎï¡£
ʦÐùüͷ½ôÖ壬Èç½ñ͵Ϯ²»¿ÉÄÜ£¬Ó²¹¦Ëðʧ̫´ó£¬ê»Ìì¿¿¸öÈËÁ¦Á¿Ò²ÄÑÒÔÓгÉЧ£¬Õâ¿ÉÈçºÎ°ì¡£
¡°ÎÒÈ¥£¡¡±Ê¦Ðù×îºó³ÁÉùµÀ£¬ËûÒ»¶¨Òª¾È³ö˾ÂíæÌÈ»£¬Èç½ñ¼ÈȻȷ¶¨ÀîÇí˹ºÍºìµÁÓйØϵ£¬ÄÇôÀîÇí˹×îºó¾ø¶ÔÊÇ°Ñ˾ÂíæÌÈ»½»¸øºìµÁ£¬Ê¦Ðù×¼±¸Ç×Éí·¸ÏÕÈ¥ºìµÁÓªÕ¯Óª¾È˾ÂíæÌÈ»¡£
¡°²»ÐУ¡¡±·çÕðÌìºÍ·½×ÎÓñÒì¿ÚͬÉùµÄ˵µÀ¡£
¡°ÎÒÒ»¶¨ÒªÈ¥£¬æÌÈ»ÊÇÒòΪÎҲű»×½×ߣ¬ÎÒ¾ø¶Ô²»ÄÜÈÃËûÓÐÊ£¡¡±ËäȻ֮ǰ·çÕðÌìÈ°¹ýʦÐù²»ÒªÌ«¹ý¸ÐÇéÓÃÊ£¬µ«ÊÇʦÐù²»¿ÉÄܶÔ˾ÂíæÌÈ»²»ÎŲ»ÎÊ£¬Ëû×ö²»µ½Èç´ËÎÞÇé¡£
·½×ÎÓñ¿´×ÅÒѾ϶¨¾öÐĵÄʦÐù£¬ÖªµÀ×Ô¼ºÔÙ˵ʲô¶¼²»¿ÉÄܸıäʦÐùµÄ×¢Ò⣬ËýÐÄÖÐÓÐЩ¼µ¶Ê˾ÂíæÌÈ»£¬Èç¹ûʦÐù¿ÉÒÔΪÁË×Ô¼ºÕâÑù×öÄǸöàºÃ¡£
ʦÐùËƺõ¿´¶®·½×ÎÓñµÄÑÛÉñ£¬ËµµÀ£º¡°Èç¹û½ñÌ챻°×ßµÄÊÇÄã»òÕßÌðÌð£¬ÎÒÒ²¾ø¶Ô»áÇ°È¥Óª¾È£¬ÄãÃǶÔÎÒÒ»ÑùÖØÒª£¡¡±Õâ¾ä»°ÏÔÈ»ÊÇ˵¸ø·½×ÎÓñºÍ·çÕðÌì˵µÄ¡£
·çÕðÌì΢΢µãÍ·£¬±Ï¾¹×Ô¼ºµÄÅ®¶ù²ÅÊÇʦÐùµÄÀÏÆÅ£¬¿´µ½Å®ÐöΪÁ˱ðµÄÅ®ÈËÈç´Ë·¸ÏÕËûÐÄÀï¶àÉÙÓÐЩ±ðŤ£¬µ«ÊÇÌýµ½Ê¦ÐùÕâ¾ä»°ËûÐÄÇéºÃÁËÐí¶à¡£
¡°Ê²»Ò˳٣¬ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÈ¥£¡¡±Ê¦ÐùÂíÉÏÐж¯£¬Ò²²»µÈ·çÕðÌìºÍ·½×ÎÓñÔÙ˵ʲô£¬ÂíÉÏתÉíÏûʧÔÚÁ½È˵ÄÑÛÖС£
ʦÐùÐÄÖÐÊ®·Ö׿±£¬Èç½ñÌìÉ«ÒѾºÚÁËÏÂÀ´£¬µ«ÊÇ»¹Ã»ÓÐÒ»µã˾ÂíæÌÈ»µÄÏûÏ¢£¬¿´À´ÀîÇí˹ºÜÓпÉÄÜÒѾºÍºìµÁÈ¡µÃÁªÏµ£¬µ½Ê±ºòÊÂÇé¾ÍÔ½²»ºÃ°ì¡£
ʦÐùÀ뿪·ç³Çһ··ÉÐУ¬Â·ÉÏ×ÔÈ»Óöµ½²»ÉÙËѲéÖ®ÈË£¬²»¹ýʦÐùÔÚ¿ÕÖÐË«ÊÖ¶³ö½ðÉ«»ðÑ棬ÕâÊÇÎ×ÉñÌØÓеĻðÑ棬ÕâЩÈË×ÔȻ֪µÀ·É¹ýÈ¥µÄÊÇÎ×ÉñʦÐù£¬×ÔÈ»²»»á×èÀ¹¡£
ʦÐùһ·³©Í¨ÎÞ×èµÄÀ´µ½·ç³Ç°ÙÀïÖ®Í⣬ÄÇÀï´Ë¿ÌÒѾÓÐÖرø°ÑÊØ£¬¶øÇÒÎ×Æ÷¿ÕÔÚ½«¿ÕÖаü¹ü£¬Ê¦ÐùÂäÏÂÉíÐΣ¬¾¶Ö±À´µ½Å̲éµÄµØ·½¡£
Èç½ñÌìÉ«ÒÑÍí£¬À뿪µÄÈËÒѾûÓУ¬Ê¦ÐùÒ»³öÏÖ¾ÍÒýÀ´²»Ð¡µÄºä¶¯¡£
¡°À´ÕߺÎÈË£¬Í£Ï½ÓÊܼì²é£¡¡±Ò»¾ü¹Ù´óÉùºÈµÀ£¬Í¬Ê±ÈËÒѾÀ´µ½Ê¦ÐùÃæÇ°¡£
ʦÐù¼û¶Ô·½Ò»Á³µÄºáÈâ¿´ÉÏȥʮ·ÖÐ׶ñ£¬ËäÈ»²»ÈÏʶ£¬µ«ÊÇÒ²ÖªµÀËûÊǸöºÝ½ÇÉ«£¬Ò²ÊǸöÉϹýÕ½³¡µÄÖ÷¡£
¡°±¨ÉÏÃûÀ´£¡¡±ÄǾü¹ÙÀäÀäµÄ¿´×ÅʦÐù£¬ÒªÊǵ¨Ð¡µÄ¿ÖÅÂÔÚÕâ¾ü¹ÙÐ׶ñµÄÑÛÉñ϶¼Òª·¢¶¶¡£
µ«ÊÇËûÃæ¶ÔµÄÊÇʦÐù£¬Ê¦Ðù×ÔÈ»²»»áÓÐÒ»µãÒì³££¬Ê¦ÐùË«ÊÖÔÙ´ÎÁ½´¦½ðÉ«»ðÑ棬˵µÀ£º¡°ÎÒÊÇʯÐù£¬¿ì¿ìÈÿª£¡¡±
ûÓÐʲô±È½ðÉ«»ðÑæ¸üÄÜÖ¤Ã÷ʦÐùµÄÉí·Ý£¬ÄǾü¹ÙËäÈ»¿´ÉÏÈ¥Âùºá£¬µ«ÊǼûµ½½ðÉ«»ðÑæÒ²ÂíÉϹòµ¹Ôڵء£
¡°¹ÃÒ¯£¬´ø¼¸¸öÐֵܹýÈ¥°É£¬Ò²ºÃÓÐÈËÕչˣ¡¡±¿´À´Ëû»¹Í¦»á×öÈË¡£
ʦÐùÒ¡Ò¡Í·£¬Ã»ÓÐÍ£Áô£¬ÂíÉÏÀ뿪Å̲鴦£¬¶ÔÓÚÕâÀïµÄÅ̲éËûºÍÂúÒ⣬֪µÀÀîÇí˹ÏëÒª´ý˾ÂíæÌȻͨ¹ýÕâÖÖÅ̲é¾ø¶Ô²»ÈÝÒס£
ʦÐùÀ´µÄ·ÉÏÒѾ¿´¹ý´Ë´¦µÄµØͼ£¬ÖªµÀÉñÓÓ¹ÈÔÚʲô·½Ïò£¬ËäÈ»ÌìÉ«ÒÑÍí£¬µ«ÊÇÔ¹⻹ËãÃ÷ÁÁ£¬Ê¦Ðù³Ë×ÅÔÂÉ«¾ÍÏòÉñÓӹȸÏÈ¥£¬ËûÎñ±ØÒª¾¡¿ì¸Ïµ½ÉñÓӹȣ¬ºÃȥѰÕÒ˾ÂíæÌÈ»µÄÏÂÂä¡£
ʦÐù×ÔÓ×¾ÍÔÚ¾üÓª³¤´ó£¬Èç½ñÓÖʵÁ¦´óÔö£¬ÔÚÒ¹¼ä¸Ï·ÄÇÊÇÇáËÉÒì³££¬ËûºÜ¿ì¾ÍÀ´µ½ÉñÓӹȵķ¶Î§£¬¿´µ½ÑÛǰͻȻ°¼ÏݵÄɽ¹È£¬ËÄÖÜɽ·åËÊÁ¢£¬¿´ÉÏÈ¥ÕâЩɽ·åºÃÏñÉñÁé±£ÓÓÕâÖмäµÄɽ¹ÈÒ»°ã£¬ÕâÉñÓӹȵÄÃû×ÖÒ²¾ÍÊÇÈç´Ë¶øÀ´¡£
Èç½ñÊÇÒ¹ÍíÈç¹ûºìµÁÔÚɽ·åÉÏÉÕ»ð£¬×ÔÈ»¿ÉÒÔ·¢ÏÖ£¬µ«ÊÇʦÐùºÜ¿ì·¢ÏÖÕâЩɽ·åûÓÐÒ»×ùÓÐÒì³££¬È«²¿¶¼ÔÚÔ¹âµÄÁýÕÖÏ¿´ÉÏÈ¥¾²ÇÄÇĵģ¬ÄÄÒ»×ù¶¼²»ÏñÓÐÈ˾ÓסģÑù¡£
ʦÐù¶ÔÓÚºìµÁµÄ¼ÍÂÉ°µ×ÔÅå·þ£¬ºìÑæ¿ÉÒÔ°ÑһֱǿµÁµÄ¶ÓÎé´òÔìµÄÈç´ËÀ÷º¦Ò²ËãÊÇÅ®ÖкÀ½Ü¡£
»¹ÔÚ·½×ÎÓñ֮ǰÒѾµÃµ½ÏûÏ¢ºìµÁÔÚÄÇ×ùɽ·å£¬²»È»Ê¦Ðù´Ëʱ¿ÖÅ»¹ÒªÒ»Ò»Ñ°ÕÒ²ÅÐС£
×ó±ßµÚÈý×ù£¡
ʦÐù˳×Å×ó±ß¿´È¥£¬µÚÈý×ùɽ·åºÍÆäËûɽ·åʵÔÚûÓÐÈκÎÇø±ð£¬µ«ÊÇʦÐùÂíÉÏ¿ªÊ¼Ðж¯£¬ÏòµÚÈý×ùɽ·å·ÉÈ¥£¬¶¯×÷Ê®·Ö»ºÂý£¬¿ìÒª¿¿½üɽ·åµÄʱºò£¬Ê¦ÐùͻȻÌýÁËÏÂÀ´£¬Ëû¸Ð¾õµ½Ç°·½ÄÜÁ¿²¨¶¯£¬×Ðϸ¿´È¥¾¹È»·¢ÏÖÕâɽ·å¾¹È»±»Î×Æ÷¿Õ°ü¹ü£¬¶øÇÒʦÐùºÜ¿ì·¢ÏÖÆäËûɽ·åÒ²±»Î×Æ÷¿Õ°ü¹ü£¬¿´À´ºìµÁȷʵСÐÄ£¬Ò²È·ÊµÓб¾Ê¾¹È»°ÑÆäËûɽ·åÒ²ÓÃÎ×Æ÷¿Õ°ü¹ü£¬ÕâÑùÒ»ÑùûÓпɿ¿µÄÏûÏ¢£¬¶Ô·½Ò²ÎÞ·¨ÖªµÀËûÃǾßÌåµÄλÖá£
ʦÐùÃæ¶Ô¿ÕµÄ×èÀ¹£¬ÐÄÖв»Í£µÄ»ØÒä·çê»Ìì½Ð×Ô¼ºÍ»ÆÆ¿Õ¶ø²»±»·¢¾õµÄ·½·¨£¬µ±Ê±Ê¦ÐùûÓгɹ¦£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ¾È˾ÂíæÌȻҪ½ô£¬Ê¦ÐùÐÄÖÐÊ®·Ö׿±£¬ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Ê¦Ðù¾¹È»ÍÚ¾ò³öDZÁ¦À´£¬¾¹È»¿´Í¸ÕâЩ¿ÕµÄÁéÆø¹æÂÉ£¬ÕâÈÃʦÐù´óϲ¹ýÍû£¬Á¬Ã¦¿ªÊ¼ÔËתÉñÁ¦£¬¿ªÊ¼Í»ÆÆÎ×Æ÷¿Õ
µÚ¶þÒ»¡ðÕ¡¡Á½ÄÑ
·çÁ÷а¾ý
µÚ¶þÒ»¡ðÕ¡¡Á½ÄÑ
ÕâÒ»´ÎʦÐù³¬³£·¢»Ó£¬¾¹È»·ÖÎöÃ÷°×Î×Æ÷¿ÕµÄÁéÆø¹æÂÉ£¬ÕâÒ²ÊÇËûÐÄÖÐ׿±Ë¾ÂíæÌÈ»µÄ°²Î££¬Ç±Á¦µÃµ½¼¤·¢¶ø×öµ½µÄ¡£
ʦÐù²»¸ÒÓÌÔ¥£¬ÂíÉÏ¿ªÊ¼ÔËתËÄÖܵÄÁéÆø£¬°´ÕÕÎ×Æ÷¿ÕµÄÔËÐ