°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÉÁ¢£¬³¯Ìý«»á³öÏÖÔõÑùµØÒ»·¬¾ªÌκ§ÀË£¬³¯Ìø÷ÅÉϵÅóµ³Ö®¼äÓÖ½«¾ÀúÒ»³¡ÔõÑùµÄÖØв¼¾ÖºÍÏ´ÅÆ£¬»ÊÉϴ˾ÙÓÃÒ⣬²»ÑÔ¶øÃ÷°¡¡£
»ÊÉϽ«ÖÚÈ˵ıíÇ龡ÊÕÑÛµ×£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬µÀ£º¡°Ó°×ÓÊǸöÃØÃܵĻú¹¹£¬ÄãÃÇÊÇëÞÐÅÈεÄͳ±ø´ó½«£¬ËùÒÔëÞ·ÅÐĸæËßÄãÃÇ¡£½ñÈÕëÞÕÙÄãÃÇÀ´£¬Ö÷ÒªÊÇÈÃÄãÃÇÓë·½°®ÇäÈÏʶһÏ£¬ëÞÏëÔÚ¸÷¾üÖÐÌôÑ¡ÖÒÐľ«Á·Ö®ÈË£¬¼ÓÈëÓ°×Ó£¬·½°®Ç佫Ö÷³Ö´ËÊ£¬ÍûÈý뽫¾ü´ÓÖÐÐÖú¡£
¡±
·½ï£Õâ²ÅÃ÷°×£¬»ÊÉÏÕÙËûÃÇÀ´£¬ÊÇÒª¸æËßËûÃÇ£¬±¾ÉÙүҪȥÄãÃǵĵØÅÌÍÚǽ½ÇÁË£¬±Â¹ÜÎÒÑ¡ÉÏË£¬ÄãÃǶ¼µÃ·ÅÈË¡£
²»¹ý»ÊÉÏÕâô×öÊDz»ÊÇÓеã¶à´ËÒ»¾Ù£¿Ö±½Ó¸øËûÃÇϵÀÊ¥Ö¼¾ÍÐÐÁËߣ¬¸ÉÂﻹÇ××Ô°ÑËûÃǽÐÀ´£¿
·ë³ðµ¶µ±ÏÈÕ¾ÆðÉíÀ´£¬ºÁ²»ÓÌÔ¥µÄÐÐÀñµÀ£º¡°Ä©½«×ñÖ¼£¡¡±
¶þ뽫¾üÒ²¸Ï½ôÕ¾ÆðÀ´£¬±íʾȫÁ¦ÐÖú¡£
·½ï£Ð¦ÃÐÃеÄÇÆÁËËûÃÇÒ»ÑÛ£¬·¢ÏÖÕÔ»¢ÃæÎÞ±íÇ飬˫Ŀ¹æ¹æ¾Ø¾ØµÄÖ±ÊÓÇ°·½£¬¶Ô·½ï£¿´¶¼Ã»¿´Ò»ÑÛ¡£¶øÁõ³¤ÉúÔò³¯·½ï£Î¢Î¢µãͷһЦ£¬ÑÛÖÐÈ´ÉÁ¹ý¼¸·Ö¸´ÔÓ֮ɫ¡£
´ÓÕâ¶þ뽫¾üµÄ±íÏÖÀ´¿´£¬¶¼²»ÏñÊǼòµ¥½ÇÉ«¡£µ±È»£¬ËÄÊ®¶àËê±ãÄܵ±ÉÏͳ±øÊýÍòÈ˵Ľ«¾ü£¬±¾Éí¿Ï¶¨Ò²ÊDz»¼òµ¥µØ¡£
·½ï£Ð¦µÀ£º¡°Ï¹ٶàл¶þ뽫¾üÏàÖú£¬´ó¼Ò¶¼ÊÇΪ»ÊÉÏ°ì²î£¬ÖÒÐIJ»¶þ£¬Ï¹ÙÈôÓÐ߶ÈÅÖ®´¦£¬»¹Íû¶þ뽫¾üº£º¡£¡±
Áõ³¤Éú¹°ÊÖЦµÀ£º¡°ºÃ˵ºÃ˵£¬·½´óÈËÀ´ÎÒ¾üÖÐÑ¡È˾¡¹ÜÌô£¬±¾½«Ò»¶¨È«Á¦ÐÖú¡£¡±
ÕÔ»¢Ôò²Ý²Ý¹°Á˹°ÊÖ£¬µµµÄ¡°àÅ¡±ÁËÒ»Éù£¬´ÓÍ·µ½Î²ÕýÑÛ¶¼Ã»Çƹý·½ï££¬ºÃÏó¶ÔËûÓÐ×ÅijÖֳɼûËƵġ£
·½ï£ÐÄÖв»Ë¬£¬±¾ÉÙÒ¯ÓÖûµÃ×ï¹ýÄ㣬°ÚÕ⸱³ôÁ³¸øË¿´ÄØ£¿
·ë³ðµ¶²»µÈ·½ï£¿ÍÌ×£¬Ö±½Ó¿ª¿ÚµÀ£º¡°·½´óÈË£¬ÄãÎÒÖ®¼ä¾Í²»±Ø˵ÁË£¬ÓÐʲôҪ°ïæµÄµØ·½¾¡¹Ü¿ª¿Ú¡£¡±
·½ï£Ð¦µÀ£º¡°ÄÇÊǵ±È»£¬Ð¡µÜÔ±¾Ò²Ã»´òËã¸úÄã¿ÍÆø£¬²»¹ýÄã¿É±ðÏñ¸öÂôÊÁ×ÓµÄС··ËƵģ¬¾¡°ÑÈíµÄ°ÚÇ°ÃæÈÃÎÒÌô¡¡¡±
·ë³ðµ¶ÄѵõĿªÁ˾äÍæЦ£º¡°ÄÇÄãÒ²²»ÄÜÌôµÃÎÒ¾üÖÐֻʣÏÂÊÁ×ÓÁËѽ¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£
³öÁ˹¬£¬·½ï£Õý´òËãµÇÉÏÂí³µ»Ø¸®£¬ºöÈ»¸Ð¾õÒÂÐä±»ÈËÀÁËÀ£¬·½ï£»ØÍ·Ò»¿´£¬ÕýÊÇÎÂÉ¡£
·½ï£ËÄÏ»·¹Ë£¬³ýÁËÊØÃŵĽû¾üÍ⣬¹¬ÃÅÇ°µÄ¹ã³¡¿Õ¿Õµ´µ´µØ£¬Ò»¸öÈ˶¼Ã»ÓУ¬Õâ¼Ò»ïµ½µ×ÊÇ´ÓÄÄÀïð³öÀ´µÄ£¿
ÎÂɹ°ÊÖЦµÀ£º¡°·½´óÈË£¬ÊôÏÂÒ»Ö±ÔÚÕ⹬ÃÅÍâµÈÄú£¬Äú¡¡ßÀ£¬·½´óÈË£¬ÄúÔÚÕÒʲô£¿¶«Î÷²»¼ûÁËÂ𣿡±
·½ï£Ã»ÀíËû£¬²»ËÀÐĵÄÓýÅÒ»¿éÒ»¿éµÄµã׏㳡ÉÏÆ̵ÄÇàש¡£ÕæÁîÈ˷ѽⰡ£¬Õâ¼Ò»ïµ½µ×²ØÔÚÄÄÀĪ·ÇËûÓõÄÊÇÍÁ¶ÝÖ®Êõ£¬»òÕßÓù½£·ÉÐУ¿ÎªÊ²Ã´Ã¿´Î¶¼ÒÔ·ËÒÄËù˼µÄ·½Ê½³ö³¡£¿
ʵÔÚÕÒ²»µ½Í·Ð÷£¬·½ï£ËÀÐÄÁË£¬Ò»°Ñ°âסÎÂɵؼç°ò£¬ÉñÉ«ÄýÖصÀ£º¡°²»¹ÜÁË£¬½ñ¶ùÄã·ÇµÃ¸æËßÎÒ£¬Äãµ½µ×´ÓÄĶùð³öÀ´µÄ£¿ÎªÊ²Ã´ÄãµÄλÖÃ×ÜÊÇÆ®ºö²»¶¨£¿¡±
ÎÂɲÁº¹µÀ£º¡°·½´óÈË£¬×öÔÛÃÇÕâÖÖʶùµÄ£¬ÎÞ·ÇÇó¸öÒþ±Î£¬ÕâÊDZØѧµÄ¼¼ÇÉ£¬¿É·½´óÈËÄúÊdz¯ÖÐÖس¼£¬²»±ØÖªµÀµÃÕâôÇå³þ°É¡¡¡±
·½ï£Ò»Á³ÈÏÕæµÄµÀ£º¡°²»ÐУ¬ÎҷǵÃѧ£¡²»³Ô·¹²»Ë¯¾õ¶¼µÃѧ£¡ÎÒÕâ±²×Óѧ¶«Î÷»¹´ÓûÕâôÈÏÕæ¹ý¡£¡±
¡°¿É¡¡ÄúѧÕâ¸öµ½µ×ÊÇΪʲôѽ£¿¡±
¡°ºÜÖØÒª£¡ÎÒÈôѧ»áÁË£¬ÄÇЩÁ¼¼ÒÉÙÅ®ÉÙ*¸¾µÄ¹ë·¿£¬¶ÔÎÒÀ´Ëµ»¹²»ÊÇÈçͬ¹ä×Ô¼ÒºóÔºÒ»°ãÇáÒ×£¬ÍÛ¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¸Ï½ô½ÌÎÒ£¡¡±
¡°¡¡¡¡¡±
ÎÂÉÔÙÈý³Ï¿ÒµÄ¸æËß·½ï£Æäʵƾ¿Õð³öÀ´Ö»ÊǸöÕÏÑÛ·¨ºó£¬·½ï£²Å²»µÃ²»ã¬ã¬·ÅÆúÁË×Ô¼º°ëÒ¹Èý¸üÉñ³ö¹íûµÄDZ½ø¸¾Å®Í¬°û¹ë·¿µØÏãÑ޼ƻ®¡£
¡°ÄãÒÔºóÔÚÎÒÃæÇ°³öÏÖʱ£¬±íÏÖ·½Ê½ÒªÕý³£µã£¬Æ¾¿Õð³öÀ´»áÏÅËÀÈ˵ÄÖª²»ÖªµÀ£¿¡±¸Õ¹´»ºÃµÄ¼Æ»®¾Í±»ÆÈ·ÅÆú£¬·½´óÈËÐÄÇ鲻̫ºÃ¡£
ÎÂÉΨΨ³ÆÊÇ¡£
¡°ÄãÕÒÎÒ¸ÉÂ¡±
ÎÂÉÌֺõÄЦµÀ£º¡°·½´óÈË£¬ÄúÍüÁË£¬ÄúÉÏÈÎÖÁ½ñ»¹Ã»¼û¹ýÄúÄǼ¸Ê®ºÅÊÖÏÂÄØ£¬ÑÛ¿´»ÊÉϴߵü±£¬ÄúµÃ¸úËûÃǼû¼ûÃæ°É£¿Èç¹ûÄúÓпյĻ°£¬Ï¹ٴøÄúÈ¥¼û¼ûËûÃÇÈçºÎ£¿¡±
·½ï£Ò»ÅĶîÍ·£¬¶Ôѽ£¡ÉÙÒ¯ÎÒÏÖÔÚËãÊÇÓÐÊÖϵÄÈËÁË£¬ÉÏÈÎÁ˺ü¸Ì죬»¹Ã»¼û¹ýËûÃÇÄØ£¬ÄÄÓÐÕâÑù×öÉÏ˾µÄ£¿
ÎÂɸÏ潫·½ï£ÇëÉÏÁËÒ»Á¾²»ÆðÑÛµØÂí³µ£¬³µ·òÇå´àµÄ´òÁ˸ö±Þ»¨£¬Âí³µ»º»ºÊ»¶¯£¬³¯×ųÇÎ÷ÐÐÈ¥¡£
Âí³µÓÐЩ³Â¾É£¬²»Í£µÄÒ¡»Î×Å£¬³µÖá·¢³öÒ»ÕóÁîÈËÑÀËáµÄ¸ÂÖ¨Éù£¬±ÈÆð·½ï£Ë½ÈËרÓõĺÀ»ªÂí³µÀ´²î¶àÁË¡£
ÎÂɼû·½ï£½ô½ôÖå×Åü£¬Ã¦Ð¦µÀ£º¡°·½´óÈËÎð¹Ö£¬»ÊÉÏÿÄ겦ϵؾ·ÑÓÐÏÞ£¬Ö»ÄÜÕâÑù´ÕºÏ£¬È÷½´óÈËÊÜίÇüÁË¡£¡±
·½ï£ÖÕÓÚÈ̲»×¡Îæ×ÅÈù°ï×ÓµÀ£º¡°ÆÆÒ»µã¾ÉÒ»µã¾ÍËãÁË
ÄãÃÇҲ̫ÀÁÁË£¬¾Í²»»á¸ø³µÖáÉϵãÓÍÂð£¿ÄãÌýÕâ¸ÂÖ¨ÑÀ¶¼µ¹ÁË¡£¡±
ÎÂɺٺÙһЦ£¬ã¬ã¬µØû³öÉùÁË¡£
Âí³µÐÐÁËÁ½ÖùÏãµÄʱ¼ä£¬ÆßÍä°Ë¹Õ½øÁËÒ»ÌõƧ¾²µØСÏȻºóÍ£ÏÂÁË¡£
ÎÂɵ±ÏÈÌø³öÂí³µ£¬È»ºó¹§¾´½«·½ï£·öÁ˳öÀ´¡£
·½ï£ËÄÏÂÒ»¿´£¬àÀ£¬ÎÒÕâÊǵ½ÁËƶÃñ¿ß°¡¡£
¾ÙÄ¿Ëù¼û£¬Ò»Æ¬°ß²µÆƾɵķ¿ÎÝ£¬Íâ±ÚÂúÊÇÇà̦£¬µÀ·ÏÁÕ¶øÄàÅ¢²»¿°£¬µÀ·ÖмäÔӲݴÔÉú£¬¶øÇÒËÄ´¦È˼£º±ÖÁ¡£ÕâÀï·Â·ð±»¾©³ÇÄڵذÙÐÕÃÇËùÒÅÍüÁË¡£
·½ï£ËùÁ¢Ö®´¦Õý¶Ô×ÅÒ»ÉÈÒ¡Ò¡Óû×¹µÄÃÅ£¬Ëû»óµÄ¿´ÁËÎÂÉÒ»ÑÛ¡£ÎÂÉЦµÀ£º¡°·½´óÈË£¬ÐÖµÜÃǶ¼ÔÚÀïÃæµÈ×ÅÄúÄØ¡£¡±
¡°ÄãÃǶ¼×¡Õâ¶ù£¿¡±·½ï£²»Ì«¸ÒÏàÐÅ£¬ÕâÊÇ»ÊÉÏÉ¢²¼ÌìϵĶúĿѽ£¬×÷ÓöàôµÄÖØÒª£¬Ôõô¿ÉÄÜÈÃËûÃÇÏñȺ½Ð»¨×ÓËƵÄסÔÚÕâÖֵط½£¿
ÎÂÉЦµÀ£º¡°ÕâÀï±È½Ï·½±ã£¬¶øÇÒÂòÏÂÕⶰ·¿×ÓҲͦ±ãÒË£¬³öÈëÓÖ²»ÈÝÒ×±»ÈË×¢Òâ¡¡¡±
¡°»ÊÉϲ¦µØ¾·ÑºÜÉÙÂ𣿡±ÕâÀÏÍ·¹»¿ÙÃŶùµÄ°¡¡£
ÎÂɸϽôµÀ£º¡°»ÊÉÏ´ýÊôÏÂÃDz»±¡£¬Ö»Êǹú¿âÈç½ñËùÊ£²»¶à£¬´¦´¦¶¼ÐèÓÃÒø×Ó£¬ÊôÏÂÃǷdz£ÌåÁ»ÊÉϵÄÄÑ´¦¡£¡±
ÕæºñµÀѽ£¬»»ÁË·½ï£×Ô¼º£¬Ã»×¼Ôç¾ÍÍ·²øºì´øÉϹ¬ÃÅ¿Ú¾²×ø¿¹ÒéÈ¥ÁË£¬Òª²»¸É´à¾ÍÁÌÌô×Ó²»¸É¡£Âí¶ùÒªÅÜ£¬Ò²µÃÒª³Ô²Ýѽ¡£
·½ï£Ì¾ÁË¿ÚÆø£¬¿´À´ÊÖÏÂÕâȺÐÖµÜÃǶ¼ÊÇÖª×ãµÄÈËѽ¡£×Ô¼ºµÃ¸Ï½ô½«ËûÃǵĸ£ÀûÌáÉÏÈ¥£¬²»È»¸ÉËûÃÇÕâÖÖ¹¤×÷µÄ£¬ÍòÒ»ÄÄÌìºöÈ»ÏëͨÁË£¬¾õµÃ×Ô¼ºµÄ´ýÓöµÍÏ£¬Ò»Ò§ÑÀÒ»¶å½Å£¬¸É´àÌø²Û»»¸öÀϰ壬ÍæÒ»³öͨµÐÂô¹ú£¬Äǵøø¹ú¼ÒÌí¶àÉÙÂé·³ÄÅ£¡
ÔÚÎÂɵع§¾´´øÁìÏ£¬·½ï£¿ç½øÁËÄÇÉÈ·çÁ¦³¬¹ýÁù¼¶±ã»áºäÈ»µ¹µØµÄ´óÃÅ¡£
Ó³ÈëÑÛÁ±µÄ£¬ÊÇÈýÊ®¼¸¸öÉí²ÄÏàò·Ç³£ÆÕͨµÄÈË£¬ËûÃÇÖÐÓп´ÆðÀ´ËÄÎåÊ®ËêµÄÀÏÈË£¬Ò²ÓÐÊ®¶þÈýËêµÄº¢×Ó£¬¸ü¶àµÄÊǶþÈýÊ®ËêµÄÄêÇáÈË¡£
ÕâЩÈË´©×ÅÆÕͨµÄºÚÉ«¶Ì×°£¬Ò»¸±¾«Á·µØÄ£Ñù£¬¿É±íÏÖ³öÀ´µÄÆøÖÊÈ´¸÷Óв»Í¬¡£ËûÃÇÓеÄÏñÊо®×ß×䣬Á³ÉÏÒòÉú»îµÄѹÁ¦¶ø±äµÃ²×ɣ˥ÀÏ£¬ÓеÄÏñ¸öÂäµÚµÄÐã²Å£¬ÈÃÈ˵ÚÒ»ÑÛ¿´¼ûËû¾Í¾õµÃÕâÈËÌØÂäį£¬¶øÇÒÊÇÒ»±²×ÓûϣÍûÁ˵ÄÄÇÖÖ£¬»¹ÓеØÏñ¸öÔ²»¬ÊÀ¹ÊµÄÉÌÈË£¬¼ûÈ˾ÍÒ»Á³Ðé¼ÙÈ´²»Ê§ÈÈÇéµÄ΢Ц¡¡
·½ï£Õ£ÁËÕ£ÑÛ£¬ÕâÊÇȺÔõÑùµÄÈË°¡£¿ËûË¿ºÁ²»»³ÒÉ£¬Èç¹û°á½øһЩ±Ø±¸µÄµÀ¾ß½øÀ´°ÚÉèÒ»·¬£¬È»ºóÓÉÑÛÇ°ÕâȺÈË°çÑÝן÷×ԵؽÇÉ«£¬ÍêÈ«¿ÉÒÔÔÚÕâ¸öÆưܵÄСԺÀïÓªÔì³öÈÈÄֵؼ¯ÊÐÆø·Õ¡£
ÕâȺÈ˶¼ºÜÓÅÐ㣡·½ï£ÔÚÐÄÀïÏÂÁËÕâ¸ö½áÂÛ¡£°´ÓÅʤÁÓ̵Ä×ÔÈ»·¨ÔòÀ´Ëµ£¬²»ÓÅÐãµØÈ˶¼¹ÒµôÁË£¬ËùÒÔ·½ï£µÄÕâ¸ö½áÂÛºÜÕýÈ·£¬
¿´×Å´ó¼Ò¶¼ÅÅ×ÅÕûÆëµØ¶ÓÁо²¾²µÄ¿´×ÅËû£¬·½ï£ÏÂÒâʶ¹°Á˹°ÊÖ£¬ºóÀ´ÏëÏë²»¶Ô£¬×Ô¼ºÊÇËûÃǵÄÉÏ˾ѽ¡£
È»ºó·½ï£Ñ§×ÅΰÈË´ó·ù¶ÈµÄ³¯ËûÃÇ»ÓÁËÒ»ÏÂÊÖ£¬Âúº¬ÉîÇéµÀ£º¡°Í¬Ö¾ÃǺã¡¡±
¡°¡¡¡¡¡±
ºÜʧÍû£¬Õâ¸öÄê´úûÈ˻شðËû¡°Ê׳¤ºÃ¡£¡±Áî·½ï£Ïë¸ã¸ö³¬Ð¡ÐÍÔıøʽµÄ¼Æ»®±äµÃÒâÐËÀ»Éº¡£
¿´×ÅÑÛÇ°ÕâÈýÊ®¶àºÅÈËÂíÈ«¶¼¾²¾²µÄ×¢ÊÓ×ÅËû£¬·½ï£·¸³îµÄÄÓÁËÄÓÍ·£¬Ç°ÊÀµÄʱºò¾ü¶ÓÀïµÄ³¤¹ÙÊÇÔõÑù¸úÊ¿±øÃǸãºÃ¹ØϵµÄ£¿±Ï¾¹ÕâЩÈ˽«À´±ãÊÇÓ°×Ó×éÖ¯ÀïµÄ¹Ç¸É³ÉÔ±£¬À£ËûÃǶÔ×Ô¼ºÀ´ËµÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£
ÏëÁË°ëÌ죬·½ï£ÖÕÓÚÏëµ½ÁË£¬¶Ôѽ£¬°ïËûÃÇÕûÀí¾üÈÝ·ç¼ÍÂï¡£
½Ó×Å·½ï£×ßµ½ËûÃÇÃæÇ°£¬Ò»¸ö¸öµÄ°ïËûÃÇÕûÀíÆðÁË¡°¾üÈÝ¡±¡£Ò»±ßÕûÀí»¹Ò»±ß¿ä×ÅËûÃÇ¡£
¡°àÅ£¬ÄãÕâ¸öС»ï×Ó²»´í¡£¡±
¡°¼ÓÓÍŶ£¡Å¬Á¦£¡ÎÒ¿´ºÃÄ㣡¡±
¡°ÀÏ´óÒ¯£¬Äú¸ßÊÙѽ£¿»¹Ã»ÍËÐÝ£¿¡±
¡°ÄãµÄƤ·ôÌ«´Ö²ÚÁË£¬¸ÏÃ÷¶ùÎÒ¸øÄãËÍÁ½ºÐÈçÓñÕ«µÄÈó·ô¶¡¡¡±
¡°¡¡¡¡¡±
Ò»±ß˵һ±ß×ߣ¬·½ï£×ßµ½¶ÓÎé×îºó£¬·¢ÏÖÒ»¸öÃæÈÝÇåÐ㣬¶øÇҷdz£Ë§ÆøµÄС»ï×Ó£¬¿ÉϧÉí¸ß°«Á˵㣬ËûÕýÑÛº¬Ð¦ÒâµÄ¿´×Å·½ï£¡£
¡°ÍÛ£¡ÕâλÈÊÐÖ³¤µÃºÜ˧ѽ£¡¶¼¿ì¸ÏÉÏÎÒÁË£¬ºÇºÇ¡¡¡±
˵×Å·½ï£ºöÈ»³ò¼ûС»ï×ÓµÄÉíÌå¶ÍÁ¶µÃҲͦ²»´í£¬ÐØÇ°ÒþÒþÍ»³öÁ½¿éÇ¿¾¢µÄÐؼ¡£¬·½ï£¹À¼ÆÁËһϣ¬Èç¹ûÒªµ¥ÌôµÄ»°£¬×Ô¼º¿ÉÄÜ´ò