°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÅûÓÐÓ°ÏìÂð£¿ËûÃDz»»á°ÑÄãµ±×÷»°Ì⣿¾ÝÎÒËù֪ýÌå¶ÔÕâÖÖÊ¿ÉÊÇÇ÷Ö®Èôð͵ġ£
ÐíÁ¼³½Ð±ÁËËûÒ»ÑÛ£¬×Ô°ÁµØµµÒ»Ð¦£º¡°ÎÒÊÇ¡¶¹ú¼ÒµØÀíÔÓÖ¾¡·µÄ¿ÉªÁÕ¡£¡±
ÔÀ´ÕâλÐí¶þС½ãÔÚýÌåȦ×ÓÀïÒ»Ö±ÓÃÑóÃûµÄ£¿¶ÎÞÈèî¹´´½£¬»¹ÕæÊÇ´ÏÃ÷ÈË¡£¿´ËýÒÔ×Ô¼ºµÄ¹¤×÷Ϊ°ÁµÄÄ£Ñù£¬ÝëÈ»ÏëÆðÇ°¶Îʱ¼äÑàÖݱ¨¿¯ºÍÊо®¼ä¶Ô½ü¼¸ÄêÀ´Ð³öÏÖµÄÅ®¼ÇÕߣ¬ÔøÓйýÒ»·¬ÆÀÍ·ÂÛ×㣬̸ÂÛËÊÇÊ®ÀïÑó³¡×îÃÀµÄÅ®¼ÇÕß¡£
¼ÇµÃºòÑ¡ÈË×Åʵ²»ÉÙ£¬×î³õÊÇ¡¶ÐÂÎű¨¡·µÄÑÏžF£¬ÆÀÓï˵ÑÏС½ã»îÆô󷽣¬´ýÈËÕæ³Ï¡£µ«Ëæ¼´ÓÐһƪÎÄÕÂ˵¡¶Å®¼ÇÕßÖÐÎÞÃÀÈË¡·£¬ÎÄÕÂÌáµ½ÑÏС½ãÑÀ³Ý²»ºÃ£¬Èç¹ûÕâ±ãÊÇÊ®ÀïÑó³¡×îÃÀµÄÅ®¼ÇÕߣ¬ÔòÁîÈ˲»Ãâ¶ÔÑàÖÝÅ®¼ÇÕßµÄÐÎÏó¸Ðµ½Òź¶¡£
½Ó×ÅÓв»ÉÙÈ˽¨Òé¡°¼ÇÕßÖ®»¨¡±Ó¦¸ø¡¶É걨¡·µÄÔÀ±¦Öé¡£ÔÀС½ã¼ÒÊÀºÃ£¬ÀöÖÊÌìÉú£¬°×ðª¿É°®£¬Ë«Ä¿Äýíû֮ʱ£¬´óÓвøÃàãâüÖ®Ò⣬ÓÖÉó¤´ò°ç£¬´©×Åʱ÷Ö¹óÆø£¬Ò·þÉÏÏÂÎ綼²»Ò»Ñù£¬ÌرðÊÇϲ»¶×Ô¼ºÉè¼Æ·þ×°£¬ÓС°Ê±×°Éè¼Æʦ¡±Ö®´ÂºÅ£¬¿ÉËãÊÇÊ®ÀïÑ󳡵äÐ͵ÄĦµÇÅ®ÐÔ£¬¡°¼ÇÕßÖ®»¨¡±·Ç´ËĪÊô¡£
Ò²ÓÐÈ˶ԴË˵·¨²»Ð¼Ò»¹Ë£¬ËµÔÀ±¦Öé²É·ÃʱÖé¹â±¦Æø£¬Ê®·ÖÃÄË×£¬ÕûÈջüëͿ¿ÚºìÏñ¸öÉÙ¸¾¡£»¹ÊÇËïÓèÖÐ×îÃÀ£¬ð©³ÝÃ÷íøÌå̬æ¹ÄÈ£¬·ç¶È²»´íÓÖÌÖÈËϲ»¶£¬±ê×¼µÄʱ´úÐÂÅ®ÐÔ¡£½Ó×Å¡¶ÕýÑÔ±¨¡·µÄÀîÇàËÕ±»ÍƳöÀ´£¬ËµÀîС½ãÔøÅĹýµçÓ°»¹ÊÇλ×÷¼Ò£¬¶à²Å¶àÒÕ£¬ÈËÒ²ÉúµÃƯÁÁ¡£
¾ÍÔÚ´ó¼ÒÒéÂÛ·×·×Ö®¼Ê£¬ËØÀ´¶Ô±¾µØýÌåÕâЩÎÞÁĻ²»Ð¼Ò»¹ËµÄÍâ¹úýÌåͻȻ³å³öÀ´£¬·×·×Ìá³ö¡¶¹ú¼ÒµØÀíÔÓÖ¾¡·µÄ¿ÉªÁÕС½ã²ÅÊÇÊ®ÀïÑó³¡Å®¼ÇÕßÖеÄѹ¾íÖ®×÷¡£
ºÜ¶àÈËÒâÍâµÄÊÇ£¬Õâλ¿ÉªÁÕС½ã¼¸ºõûÈ˼û¹ý£¬±¨Ö½ÉÏÒ²´Óû¿´µ½¹ýËýµÄÓñÕÕ£¬¾¿¾¹ÊǸöʲôÑùµÄÅ®×Ó£¬Æ¾Ê²Ã´ÈÃÍâýһÖÂÍƾٽøÈëÑàÖÝ×îÃÀÅ®¼ÇÕßÌáÃû£¿
¶ÎÞÈèîÒ²ÊÇÒâÍâÓÚÍâýµÄ̬¶È£¬ÔÚ×¢Òâµ½Õâ¸öÃû×Ö¡£ËäȻ֪µÀËýµÄÑóÃûÊǿɪÁÕ£¬È´Ã»Ïëµ½ÍâýȦ×ÓÀïÓÐÃûµÄÃÀÅ®¼ÇÕß¾ÍÊÇÐíÁ¼³½¡£¶ÎÞÈèîÆÄΪ²»¿ÉÖÃÐŵؿ´×ÅËý¡£
ÐíÁ¼³½È´Ã»ÔÙ×ö½âÊÍ£¬ÔÚÒ»ÅÔ×øÏÂÀ´µÈ×ÅËûµÄ¾ö¶¨¡£
ÍâÐв»ÖªµÀ£¬ÍâýµÄÐÂÎźܶàʱºòÊǹºÂò»òת×ÔÆäËûÐÂÎÅ»ú¹¹¡£ÒòΪÀ´´¦²»Í¬£¬±ãʹÓÃÁ˸÷ÖÖ²»Í¬µÄÓïÑÔ£¬ÓÚÊÇ·Òë³ÉÁ˲»¿É»òȱµÄ³ÌÐò¡£ÐíÁ¼³½¾¡¹Ü×Ô¼º³öÃæºÜÉÙ£¬µ«Ëý¾ÊÖ·ÒëµÄ¸å¼þ²»ÖªÓжàÉÙ¡£¡¶¹ú¼ÒµØÀíÔÓÖ¾¡·ÓÐλ¾«Í¨¶à¹úÓïÑÔµÄÃÀÀöÅ®¼ÇÕߣ¬ÊÇȦ×ÓÀïºÜ¶àÈ˶¼ÖªµÀµÄÊ£»Ã¿Ã¿Å¼¶ûÒ»Ã棬¾ªºèһƳ£¬±ãÁîÄÇЩפÑàÖݵÄÑó¼ÇÕß¾ªÁËÑÞ¡£
ÕâÒ²ÊÇÐíÁ¼³½¶Ô¹úÄÚÍâ¾ÖÊÆ¡¢Ê±ÊÂÐÂÎűÈÆäËûÈËÁ˽â¸üÉî¡¢¸üÈ«Ã棬ÎÄÕ±ʷæϬÀûÉî¿Ì¡¢¡¶¹ú¼ÒµØÀíÔÓÖ¾¡·ÒÔ¼æÖ°¶øÕýʽƸÓõÄÔÒò¡£
ÈÃÐíÁ¼³½³öÂí£¿¶ÎÞÈèîµÄµÚÒ»·´Ó¦£¬ÊÇ¡°²»¡±¡£¾¡¹ÜËýÃûÕýÑÔ˳£¬ÍÁ·ËÒ²Ó¦¸Ã²»»á¶ÔÍâ¹úýÌåµÄ¼ÇÕßÃÇÓÐʲô²»Àû£¬µ«±Ï¾¹ÊÇÉîÈëÍÁ·ËÎÑ£¬Ò»µ©ÈÃÈËÖªµÀÕâλ¿ÉªÁÕС½ã¾ÍÊǾüÕþ¸®ÉÙ˧µÄç³ÎŶÔÏ󣬺ó¹û»á²»¿°ÉèÏë¡£
µ«´ÓÑàÖÝÁíÍâÅÉÈË£¬ÆäÒ»ÊÇ¿ÉÑ¡ÔñµÄ¶ÔÏóÉÙ£¬¶øÇÒѸËÙ˵·þ¶Ô·½Îª¼ºËùÓÃÒ²ÊÇÄÑÌ⣻Æä¶þ±ãÈçÐíÁ¼³½ËùÑÔ£¬À´²»¼°ÁË¡¡¿ÉÊÇ£¬×Ô¼ºÊµÔÚ·ÅÐIJ»Ï£¬Ëý±Ï¾¹ÊǸöÅ®×Ó£¬ÄÄÀï¼û¹ýѪÓêÐÈ·çµÄǹÁÖµ¯ÓꣿҪÔÚһȺɱÈ˲»Õ£ÑÛµÄÍÁ·ËÃæÇ°×öÊֽţ¬×ÅʵÊÇðÏÕ¡£
¼û¶ÎÞÈèîÒ»Ö±³Á˼×Åû˵»°£¬ÂÞºêÒåÇÄÇÄ×ß³öÈ¥°²ÅÅÆäËûµÄ½ô¼±¹¤×÷¡£É½¶´Àïһʱ°²¾²ÏÂÀ´£¬ÐíÁ¼³½ºÃÕûÒÔϾµØ¿´×ŶÎÞÈèÀäÃæ´óÉÙÔõôºöÈ»ÕâôßóßóÍáÍáÆðÀ´£¿Õâ¿É²»ÊÇËûµÄÐÔ×Ó¡£ÓÚÊÇÇáÇá¿ÈÁËÒ»Éù£º¡°ÅÉÈË̽²é¼ÇÕßÍŵÄÐг̣¬ÎÒ´ÓºóÃæ¸úÉϾͺÃÁË£¬ËûÃDz»»áÓл³ÒÉ¡¡¡±
ËûÃǵ±È»²»»á»³ÒÉ£¬ÎÒµ£ÐĵIJŲ»ÊÇÕâЩ¡£¶ÎÞÈèî¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬ÒÔÐíÁ¼³½µÄ´Ï»ÛËý²»»á²»Ã÷°×ÕæÕýµÄΣ¡¡3¨³¡££ã¨£íÏÕÊÇʲô£¬ÕâѾͷÄѵÀ²»º¦Å£¿
¡°ÁÐÇ¿»·Ëžü·§»ìÕ½£¬ÄÏ·½µÃÀ´µÄºÍƽ²»ÈÝÒ×£¬ÊÂÇéµÄÇ°Òòºó¹ûÎÒ¶¼Çå³þ£¬Ò²Ã÷°×Ó¦¸Ã´ÓÈËÖÊ¿ÚÖÐ̽Ìýʲô¡¡ËùÒÔÄã¡¡´ó¼Ò·ÅÐÄ°É£¬ÎÒÒ»¶¨»áСÐÄ¡£¡±¶ÎÞÈèîÑÛÖеĵ£ÐĺÍì¶ÜÄÇÑùÃ÷ÏÔ£¬ÐíÁ¼³½ÓÐЩ²»×ÔÔÚµØתÁËÄ¿¹â£¬µµËµµÀ¡£
»°ËµµÄµÈ»£¬¶ÎÞÈèîµÄÊÓÏßÖÐÈ´ÝëÈ»¶àÁËÈÈÇкÍÔÞÉÍ¡£×Ô¼ºÒÔ¡°ÐÙūδÃðºÎÒÔ¼ÒΪ¡±ÎªÐÅÄȴÏë²»µ½ÕâÑùÒ»¸ö´½±ßÁ÷Òç×Ådzdz¡¢¶¯È˵ÄЦӰµÄÅ®×Ó£¬ÐÄÖÐÉî²ØµÄ¾¹ÊÇÕâÖÖ²©´óµÄ¼Ò¹úÖ®Äî¡£
Á½ÈËÕý¸÷»³ÐÄ˼£¬ÂÞºêÒå×ß½øÀ´£¬Éíºó¸ú×ÅÁ½¸öÊÌÎÀ£¬Ì§ÁËÒ»Ö»´ò×Å·âÌõµÄÏä×Ó¡£
¶ÎÞÈèî¿´×ÅËûÃÇ£¬ÂÞºêÒå»ÓÊÖÈÃÊÌÎÀÍËÏ£¬¿´ÁËÐíÁ¼³½Ò»ÑÛ£¬¼û¶ÎÞÈèîµãÍ·£¬±ãµÀ£º¡°ÕâÊÇ×°±¸Êð¸Õ¸ÕÅÉÈËËÍÀ´µÄ×îÐÂÑÐÖƵÄDZˮװÖᣡ±
¶ÎÞÈèîÓÐЩ¾ªÒìµØ¿´ÁËÏä×ÓÒ»ÑÛ¡£ÈÕ±¾È¥Äê²Å¿ªÊ¼Ê¹Óò£Á§×öDZˮ¾µ£¬·¢Ã÷ÁË°ïÖúDZˮÕß´ÓË®ÃæÎüÈ¡¿ÕÆøµÄ¡°ÃæÕÖʽDZˮÆ÷¡±£¬²¢Ê¹ÓÃÕâÖÖз¢Ã÷DZÈëµØÖк£µ×ÆßÊ®¹«³ß£¬³É¹¦ÀÌÆðÁ˳Á´¬°ËÚæºÅÄڵĽð¿é£¬Õð¾ªÊÀ½ç¡£
½¾¹ÎߺÍËûµÄÈËÂíÕâô¢Û¨¹£÷£÷¡£§ã¨£í¿ì¾ÍÑÐÖƳöÁËÀàËƵÄ×°±¸£¿Ëû̧ü¿´ÁËÐíÁ¼³½Ò»ÑÛ£¬Ê¾ÒâÂÞºêÒå´ò¿ªÏä×Ó¡£
Ìýµ½×°±¸ÊðÈý¸ö×Ö£¬ÐíÁ¼³½ÇÄÇÄ¿´Á˶ÎÞÈèîÒ»ÑÛ¡£ÄÇÌìÔ¼¾¹Îßȥ¹Է£¬±¾À´ÏëÇëÁÎÒ̺ÍÒÌÕɳԷ¹¡£Ë֪ȴ½øÁËÌرðÐж¯×飬ֻÄÜÁô¾ä»°Çë±íÉ©´òµç»°¹ýÈ¥ÖÂǸ£¬ÓÖ²»ÄÜÃ÷ÑÔ×Ô¼ºµÄÈ¥´¦£¬²»Öª¾¹Î߻᲻»áµ£ÐÄ»òÊÇÉúÆø£¿
¶ÎÞÈèîÒѾ×ß¹ýÈ¥ÄÃÆðÁËÏä×ÓÀïµÄ¶«Î÷£¬ÌýÃ÷°×ÕâЩDZˮװÖõÄÐÔÄÜ£¬ËûÐÄÀïÝëÈ»ÓÐÁËÒ»¸öеľö¶¨¡£
µÚÈýÊ®°ËÕ¡¡·½°¸Äܳɹ¦Âð
¡¡¡¡²»ÊǵÚÒ»´Î½Ó´¥¶ÎÞÈèµ«¶ÔËûÍ»·¢ÒìÏë°ãµÄ·è¿ñÏë·¨£¬ÐíÁ¼³½»¹ÊǾõµÃÄÑÒÔÈÏͬ£¬µ«½´óÉÙ¾ö¶¨µÄÊ£¬ËÄÜ×èÖ¹£¿Õ¾ÔÚ´¬ÏÏ£¬ÐíÁ¼³½¿´×ÅË®Ãæõ¾ÁËüͷ¡£
¶ÎÞÈèîÓÐÌõ¼þµØ´ðÓ¦ËýËæ¼ÇÕßÍÅȥ̽ÌýÏûÏ¢£¬Ðý¼´ÕÙ¼¯²Îı²¿ÕÙ¿ª½ô¼±»áÒ飬¶Ô¼´½«µ½´ïµÄ¶ÓÎé×÷³öÁËÐµİ²ÅÅ£¬È»ºó̽²é¼ÇÕßÍŵÄÐг̣¬½«ÐíÁ¼³½°µµØÅÉÈËË͵½ÁËÌÀ¿ÓÕò¡£
ÌÀ¿ÓÊÇÓÐÃûµÄÎÂȪ֮Ï磬СÈÕÏòÆßÀÉΪÁËÌÖºÃÍâý£¬°²ÅÅ´ÓÑàÖݳöÀ´ÐÁ¿àÁËһ·µÄ¼ÇÕßÃÇÔÚÕâÀïÉÔ×÷ÐÝÏ¢¡£
´÷άҲÊDzɷÃÍųÉÔ±£¬ËùÒÔÐíÁ¼³½ºÜ˳ÀûµØ²åÁ˽øÈ¥¡£¶ÔËýµÄµ½À´£¬´÷άÐÀϲ²»ÒÑ¡£Ç°¶Îʱ¼ä¼ûÃæÉÙ£¬¶øÇÒÐíÁ¼³½À´±à¼²¿Ë͸å×ÜÓгµ×ÓÇÄÇĸúÔÚºóÃ棬ΪÁ˲»¸øËýÈÇÂé·³£¬´÷άһֱ¿ËÖÆ×Å×Ô¼º¡£Ïë²»µ½Õâ´ÎÀ´Î¢Ä°ºþÐíÁ¼³½¾¹¸úÁËÀ´£¬´÷ά×ÔÊÇ´óϲ¹ýÍû¡£ÓÚÊDZãÒ»Ö±½ô¸úÔÚÉí±ß£¬Õչ˵ÃÎÞ΢²»ÖÁ¡£
˵ÊǼÇÕßÍÅ£¬Æäʵ²»¹ýʮһ¸öÈË£¬ÐíÁ¼³½Ã»³öÏÖ֮ǰȫÊÇÄÐÐÔ£¬´ú±íСÈÕÏòÆßÀɽӴý¼ÇÕßÍŵģ¬ÊÇÁ½¸öÎ÷×°ÇàÄêÄÐ×Ӻͼ¸¸öÒ»¸±±£ïÚÄ£ÑùµÄÈË£¬ÈÕ±¾NHKµÄ¼ÇÕßٲȻÊǼÇÕßÍŵÄÖ÷½Ç¡£¼ÇÕßÃǶ¼Ìý˵¹ý¡¶¹ú¼ÒµØÀíÔÓÖ¾¡·¿ÉªÁÕµÄÃû×Ö£¬¶øÇÒ¶¼°ÑÐíÁ¼³½µ±³ÉÁË´÷άµÄÅ®ÓÑ£¬Ì¬¶ÈÓÐЩêÓÃÁµ«¼«ÊÇ¿ÍÆø¡£
ÐíÁ¼³½Ò²Ã»¶à×÷½âÊÍ£¬Ë³Æä×ÔÈ»µØ¸ú×Å´÷ά£¬½Ó´ýµÄ¼¸¸öÈËÒ»·¬²ìÑÔ¹ÛÉ«ºó£¬ºÜ¿ì½ÓÄÉÁËËý¡£
¼ÇÕßÍÅÔÚÌÀ¿ÓסÁËÒ»Íí£¬µÚ¶þÌìÔçÉÏ£¬NHKµÄ³µ×Ó½«´ó¼ÒË͵½ÁË΢ݺþ±ß£¬ÄÇÀïÍ£²´×ÅÒ»ËÒÓæ´¬£¬¼ÇÕßÃÇÔÚ±£ïڵĻ¤ÎÀϺܿìÉÏÁË´¬£¬Âí´ïÆô¶¯£¬Óæ´¬µôÍ·£¬Ïò×Å΢ݺþ²ÔãµÄÑÌË®Éʻȥ¡£
ÐíÁ¼³½Õ¾ÔÚ´¬Í·£¬¿´×Å´¬Î²ÍÏÒ·³öµÄ³¤³¤µÄË®»¨£¬°ÑÍæ×ÅÊÖÖÐÒ»ÊøºÉ»¨£¬²»Ê±½«»¨°ê¶ªÂäË®ÖУ¬µ£ÐÄ×ŶÎÞÈèîµÄ¼Æ»®ÊDz»ÊÇ˳ÀûÔÚ½øÐС£½ñÌìµÄËý´©ÁËÒ»¼þ°×É«ÆìÅÛ£¬ºÜÊÇÏÔÑÛ¡£
Óæ´¬ÑØ×Å«ε´±ßÔµÐнø£¬Ê±²»Ê±´©¹ý±ÌҶͤͤµÄºÉ»¨Éî´¦£¬ÕýÊdz¯Ñô³õÉý£¬µãµã½ð¹âÈ÷ÔÚºþÃ棬ºþË®·º×ÅÇáÀ½£¬ÕóÕó΢·ç·÷¹ý£¬Â«Îµ´Ëæ·çÎ趯£¬·¢³öɳɳÇáÏ졣ˮÄñÅÄ´ò×ųá°ò£¬Â䵽«δÔת˲ÏûʧÁË×ÙÓ°¡£ÂäϼÔÆÓ°À΢ݺþ·Â·ðº¦ÐߵĴ¦×Ó¾²Ú׶ø°²Äþ¡£
ÓÐЩÁîÈ˲»Öª´ËʱºÎʱ֮¸Ð£¬¼ÇÕßÃÇҲʱ²»Ê±ÒéÂÛ×ÅÖÜΧµÄ¾°Ö£¬Î÷×°ÄÐ×ÓЦÈÝÚÆÃÄ£¬ÑÛÉñÈ´»ú¾¯µØ¹Û²ì×ÅÖÜΧµÄ¶¯¾²¡£
Óæ´¬ÐйýһƬ«ε´£¬ÀïÃæºöȻʻ³öÁíÒ»Ìõ´¬£¬´¬Í·Õ¾×ÅÁ½¸ö³ÖǹµÄÈË£¬ÆäÖÐÒ»¸ö¸ß¸ö×Ó»ÓÎè×ÅÊÖ±Û£¬ÐíÁ¼³½ÌýËûÃÇËƺõÓÃ×Ô¼ºÌý²»¶®µÄÐл°¶ÔÁË°µºÅ£¬½Ó׿ÇÕßÍű»×ªÒƵ½´¬ÉÏ£¬¼¸ÌõС´¬Èô¼´ÈôÀë¸úÉÏÀ´£¬¼ÌÐøÇ°ÐС£
Èç´ËÕâ°ã»»ÁËËĴ䬣¬Ò»Ò»ºË¶Ô¹ýÉí·ÝÖ®ºó£¬¼ÇÕßÍÅÖÕÓÚ±»´øµ½ÁËÒ»¸öºþÖÐСµº£¬ÐíÁ¼³½°µ°µ¹Û²ìÁËһϴ¬Í£²´µÄλÖã¬ËæÊÖ½«ÄÃסµÄÒ»Ö§ºÉ»¨ÈÓÏÂË®£¬ËæÁËÖÚÈËÉϵº¡£
µº²»´ó£¬ÉÏÃ泤ÂúÂÌÓÍÓ͵ÄÖ²ÎÖмäһƬïÃܵÄÊ÷ÁÖ£¬Á½²àÓкᱳ¡¢Ð±¿ç×Åǹ֧µÄÍÁ·ËÀ´»ØѲÂß¡£ËûÃÇÓеÄÖ»´©×ÅÒ»¼þ²¼±³ÐÄ£¬Óеĸɴà¹â×Å°ò×Ó£¬Ò»É«½¡×³‘Gº·µÄ´óºº£¬ºì²¼¹üÍ·£¬³¨¿ªµÄ°×²¼¹Ó×ÓÓúìÑü´øϵ×Å£¬Â¶³öÌùÉíÔú×ŵĺì¶Ç¶µ£¬´÷ά