°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓÃñ£¿
Õâ´Î³ö·¢£¬µÚËÄС¶ÓÊǼÝʻСÐ͵ÄÕ½½¢³öÈ¥µÄ¡£ËûÃǵÄÈÎÎñÔÚ»ùµØÀ﹫¿ªÐû²¼µÄʱºòºÜ¼òµ¥£¬µ«Êǵ¥¶ÀµÚËÄС¶ÓÔÚµÄʱºò£¬ººÄ¬½«¾üÈ´ÉñÃصĶ£ÖöÁËËûÃǼ¸¾ä£º¡°Èç¹û½øÈë³ÇÊз¢ÏÖÓÐʲôÒì³££¬»òÕßÓÐʲôÐÂÆæµÄ·¢ÏÖ£¬µÚһʱ¼äÈÃÎÒÖªµÀ¡£¡±³ÁÒ÷ÁËһϣº¡°ÁíÍ⣬»¹Óм¸Åú·Ç¾ü·½µÄÈËÊ¿½øÈëÊÐÇø£¬×îºÃ²»ÒªÓÐʲô³åÍ»¡£ÊµÔÚÎÞ·¨½â¾ö£¬ÂíÉÏÁªÏµÎÒ£¡ËûÃÇÊÖÉ϶¼Ó¦¸ÃÓоü²¿Ç©·¢µÄͨÐÐÖ¤£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔ²éÑ飡¡±
¼ÈÈ»ÕâÑù£¬¿Ï¶¨ÊÇÓÐʲô±ä¹Ê£¬·ñÔòÄÇЩÆÕͨµÄÊ¿±ø¾Í²»ÊÇ·âËø³ÇÊУ¬¶øÊǽøÈë³ÇÊдó¹æÄ£ËÑË÷ÁË¡£ººÄ¬½«¾ü»°ÀïÓл°£¬µ«Ò²Ã»ÓÐ˵µÄºÜÍêÈ«¡£ÖÁÉÙ£¬ÁíÍâµÄһЩ¶ÓÎéÊÇʲôÈË£¬ËûûÓн»´ú¹ý¡£
ÕâЩ²»ÊǵÚËÄС¶ÓºÍ¸ßº×Ó¦¸Ã¹ØÐĵÄÄÚÈÝ£¬ËäÈ»ÕâµÀÃüÁîÓÐЩĪÃûÆäÃµ«´ó¼Ò˶¼Ã»Óжà˵ʲô¡£¼ÍÂÉ´ó¼Ò¶¼Çå³þ£¬ËÒ²²»»áÓÐÒâÎ¥·¸¡£
·ÏÐæÉÏÅÌÐýµÄÄÇЩýÌåµÄ·ÉÐÐÆ÷ÒѾ±»Ïȵ½µÄ¾ü·½ÈËÔ±¿ØÖƲ¢À뿪Á˳ÇÊз¶Î§£¬Í¨ÏòÐÂŦԼÊеļ¸ÌõµÀ·Ҳ±»¾ü¶Ó½Ó¹Ü²¢ÉèÖÃÁË·ÕÏ¡£ÔÚÄÇЩýÌå¼ÇÕߵļලÏ£¬ÎÞÊý¾Þ´óµÄ¹¤³Ì³µÔÚ¸ü´óµÄÔËÊä½¢ÉÏÅÅ·Å×ÅÏòÊÐÇø·ÉÈ¥£¬Ò»ÇеÄÒ»ÇУ¬¶¼ÏÔµÃÊ®·ÖÕý³£¡£
³ÇÊзÏÐæµÄÉÏ¿Õ£¬Ò»Ö±ÅÌÐý׿¸¸ö¿´ÆðÀ´ÏñÊÇÆÕͨ·ÉÐÐÆ÷µÄ¾ü·½Õ½½¢£¬¹À¼ÆÈκεķ紵²Ý¶¯£¬¶¼»áÒýÆðÉÏÃæѲÂßµÄÕ½½¢µÄ¾¯¾õ¡£
ÔÚÕâ¸ö·ÏÐæ³ÇÊÐÀÓÐʲô¶«Î÷ÖµµÃ¾ü·½Èç´Ë½ôÕŵÄËÑË÷£¿´ó¼Ò²»ÖªµÀ£¬ÉÏÃæµÄÃüÁîҲûÓÐ˵¾ßÌåÒªÕÒʲô¶«Î÷£¬Ö»ÄÜ¿´µ½Ê²Ã´¿ÉÒɾ͵÷²éʲô¡£
ÏÂÁËÕ½½¢£¬¼¸¸öÈËÄÃ×ÅÎäÆ÷£¬¿ªÊ¼ÂúÂþÎÞÄ¿µÄËÑË÷¡£Ã»ÓÐÈÎÎñÄ¿±ê£¬Ã»Óеص㣬ûÓз½Ïò£¬ÊýǧÍòÈ˾ÓסµÄÒ»¸ö³ÇÊÐÖУ¬Ñ°ÕÒʲô£¿´ÓÉÏÃæÅÉÈËÖ»ÓÃÈ˹¤ËÑË÷µÄÇé¿ö¿´£¬Ó¦¸ÃÊÇСÐ͵ĿÉÒÔÈ˹¤¸ºÔصģ¬¿ÉÊÇ£¬ÕâÑùµÄÒ»¸öС¶«Î÷£¬ÔÚÕâô´óµÄ³ÇÊз¶Î§Ö®ÄÚ£¬ºÍ´óº£ÀÌÕëûÓÐʲôÇø±ð¡£
¸ßº×Í»µØ·¢ÏÖÓÐЩÒì³£¡£µ¹²»ÊÇ˵ÔÚµØÃæÉÏ£¬¶øÊÇ¿ÕÖС£¸Õ¸ÕºÃÏñ¸Ð¾õÓÐʲô¶«Î÷¸ßËٷɹý£¬µ«Ã÷ÏÔ²»ÊÇÕ½½¢ÂÓ¹ýµÄ¸Ð¾õ¡£Ã»Óп´Ç壬̧ͷ¿´¿´£¬Ã»ÓÐÈκοÉÒɵÄÓ°×Ó¡£»òÐíÊÇÈÔÈ»ÓÐС¹æÄ£ÓàÕðµÄÕðµ´£¬µ¼ÖÂ×Ô¼º¸Ð¾õ³öÏÖ´íÎó°É¡£¸ßº×Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬°Ñ×Ô¼º¸Õ¸ÕµÄÄǵã´í¾õÅ×ÔÚÄÔºó¡£
¡°ºÚ±ª£¬µ½µ×ÎÒÃÇÒªÕÒʲô£¿¡±×¼ÐÇƽÈÕÀï±È½ÏÎÈÖØ£¬¿¿¹ýÀ´Îʺڱª£º¡°Õâô´óµÄµØ·½£¬ÔõôÕÒ£¿¡±
ºÚ±ªÒ¡Ò¡Í·£º¡°²»ÖªµÀ£¡¡±Æäʵ²»¹âÊǺڱª£¬ËùÓÐÈ˶¼ºÜÃÔ㣬ĪÃûÆäÃîµÄÃüÁȥÕÒÒ»¸öĪÃûÆäÃîµÄ¶«Î÷¡£ÔÚÕâ¶Ñ·ÏÐæÉÏ»®ÀÁË°ëÌ죬ûÓÐÈκÎÊÕ»ñ£¬ÒѾºÜÄÑÊÜÁË¡£
¡°ÊDz»ÊÇÎÒÃÇÕҵĵط½²»¶Ô£¿¡±×¼ÐÇÓÐЩ»³ÒÉ¡£ËûµÄ»°Í»µØÈøߺ×ÓÐЩÁé¹âÉÁ¹ý£º¡°ÊDz»ÊÇÓ¦¸ÃÒªµ½ÄǸöµØÕðÖÐÐÄÈ¥ÕÒ£¿¡±¸ßº×µÄ»°Ò»³ö¿Ú£¬´ó¼ÒµÇʱҲ¶¼ÊǾ«ÉñÒ»Õñ£¬ÓпÉÄÜ£¬Äª·ÇÕæµÄÊÇÕâÑù£¿
µØÕðÖÐÐÄÔÚ¸Õ¸ÕµÄÕð¶¯ÖÐÒѾ±ä³ÉÁËËéƬ£¬µÚËÄС¶Óͨ¹ý¾ü·½Í¨Ñ¶È·¶¨ÁËÕðÔ´µÄ×ø±ê£¬Ò»ÐÐÈ˼ÝÊ»×ÅСÐÍÕ½½¢£¬¿ªÊ¼Ïò×ÅÄDZ߷ÉÈ¥¡£
Õ½½¢µ±ÖУ¬¸ßº×ÔٴθÐÊܵ½ÁËÄÇÖÖÓж«Î÷¸ßËÙÂÓ¹ýµÄ¸Ð¾õ¡£Õâ´ÎµÄ¸Ð¾õÓ¦¸Ã²»»á´í£¬¸ßº×¿ÉÒÔÈ·¶¨¡£¿´À´£¬Õâ¾ÍÊÇÄÇЩËùνµÄÆäËûµÄËÑË÷¶ÓµÄÈËÊ¿°É¡£²»ÖªµÀËûÃǼÝÊ»µÄÊÇʲôս½¢£¬¾ÓÈ»¿´²»µ½Ó°×Ó£¬ÄѵÀÊÇÉϴμû¹ýµÄÄÇÖÖ´óÐ͵ÄÒþÐÎÕ½½¢£¿
µÚËÄС¶ÓµÄСÐÍÕ½½¢»º»ºµÄ½µÂäÔÚ¾àÀëÕðÔ´²»Ô¶µÄµØ·½£¬¼¸¸öÈËÄÃ×ÅÎäÆ÷ÅÅ×ÅËÑË÷¶ÓÐÎСÐĵĴÓÕ½½¢ÖÐÂýÂý³öÀ´¡£³ýÁËÉÏ¿ÕµÄѲÂß½¢£¬ÕâÀïûÓÐÈκÎÆäËûµÄÈË¡£´ó¼ÒСÐÄÒíÒíµÄ¸ú×ÅÀ״ËûÓÃÒ»¸öÊֳֵĶ¨Î»ÒÇÒý·£¬ÂýÂýµÄ¿¿½üÕðÔ´¡£
ÕâÀïÆÆ»µµÄÊ®·Ö³¹µ×£¬Á¬ÐøµÄÁ½´ÎÇ¿ÁÒµÄÕ𶯣¬ÒѾ°ÑÕâÀï±ä³ÉÁËÒ»¶ÑÖ§ÀëÆÆËéµÄÀ¬»ø¡£³ýÁ˼¸¸öÀι̵ĽṹÐÔÖ§¼ÜûÓÐËéÁÑÍêÈ«£¬ÆäËûµÄ¶¼ÊÇһƬÍßÀù¡£ÕâÀïÓÐʲô£¿
´ó¼ÒºÃÏñʲô¶¼Ã»Óп´¼û£¬²»¹ý£¬ÕâÀïºÃÏñµç´Å¸ÉÈÅÊ®·ÖÑÏÖØ£¬´ÅÄܳÉÏñÉ豸ÉÏ£¬¾³£»áÓÐһЩÔÓÂÒµÄÏßÌõºÍÑ©»¨¡£¸ù¾Ý´ÅÄܳÉÏñ͸¹ýµØ±íµÄ¹Û²ì£¬ºÃÏñҲûÓÐʲôÌرðÄÜÒýÆð´ó¼Ò×¢ÒâµÄ¶«Î÷¡£»»×÷ÈÈÄܳÉÏñ£¬µ¹ÊÇ·¢ÏÖ¼¸¸ö·¢ÈÈÒì³£µÄµã¡£
ÄѵÀÕâ¾ÍÊÇÒªÕҵĶ«Î÷£¿´ó¼ÒÁ½ÈËÒ»×飬·ÖÍ·¿ªÊ¼ËÑË÷¡£ºÚ±ªÔÚԵظºÔðÁªÂ磬ÆäËûÈË°´ÕÕÃüÁ·Ö±ðÏò¼¸¸öÌرðµÄµØµãËÑË÷¡£
¸ßº×ºÍÃÀŮһ×é¡£×î½ü¸ßº×Óиоõ£¬ÃÀÅ®×ÜÊǺÍËû×ߵĺܽü¡£²»¹ÜÊÇÐݼٻ¹ÊÇѵÁ·£¬ÉõÖÁ³öÈÎÎñÒ²ÊÇÈç´Ë¡£¸ßº×²¢²»Åųâÿ´ÎºÍÃÀŮһ×飬Éí±ßÓиöÃÀÅ®¸ú×Å£¬±ðÈËÖ»»áÏÛĽ¡£¿ÉÊǸߺ׻¹ÊÇ·¢ÏÖ£¬ÃÀÅ®×î½üµÄÐÐΪÓÐЩ¹Ö¹ÖµÄ£¬ÓÈÆäÊǼ¸¸öСʱǰ×Ô¼ºëüëÊÖз¢ÏÖµÄÄÇЩģºýµÄ¼ÇÒä¡£
×Ô¼ºÁ³ÉÏÄÇÖÖÎÂÈáµÄ½Ó´¥µ½µ×ÊÇÕæµÄ£¬»¹ÊǼٵģ¿¸ßº×²»¸ÒÈ·¶¨£¬²»¹ýÕâЩ²¢²»·Á°ËûÖ´ÐÐÈÎÎñ¡£ÄDZߵÄÈÈÄܳÉÏñ·¢ÈȵĺÜÀ÷º¦£¬ÐÎ×´Ò²ÊDz»¹æÔòµÄ£¬²»ÖªµÀÊÇʲô¶«Î÷¡£
ºÜÂé·³£¬ÂñÔÚÒ»¶ÑËéƬµ±ÖУ¬ÕâÀï¸ù±¾¿´²»µ½¡£¸ßº×¿´¿´ÃÀÅ®£¬ÊÕÆð¹ÕÕÈ£¬¿ªÊ¼ÇåÀíÉÏÃæµÄ¶«Î÷¡£ÃÀÅ®ÔòÔÚÅԱ߾¯½ä¡£Á½È˺ÜÓÐĬÆõ£¬¸ßº×ÇåÀíµÄͬʱ£¬»¹²»Ê±µÄ»ã±¨×ÅÇé¿ö£¬Ã»ÓÐʲôÒì³£¡£
¿Ï¶¨²»ÊÇÄ¿±ê¡£Ò»¸ö²»ÖªµÀʲôÔÒò·¢ÈȵĹܵÀ£¬ÒѾ±»ÉÏÃæµÄ¶«Î÷¼·µÄûÓйæÔòÐÎ×´¡£ÆäËû¼¸¸ö×éºÃÏñҲûÓÐʲôÊÕ»ñ£¬¶¼ÊÇһЩÎ޹ؽôÒªµÄ¶«Î÷¡£
´ó¼ÒÓÖ»ã¾Ûµ½Ò»Æð£¬ÌÖÂÛ½ÓÏÂÀ´µÄÐж¯¡£Õâ¸öûÓоßÌåÄ¿±êµÄÈÎÎñ£¬»¹Õæ²»ºÃ˵¸ÃÔõô°ì¡£²»¹ý£¬¸ßº×ÂíÉÏ·¢ÏÖ£¬²»Ô¶´¦ËƺõÓÐÈËÔÚ͵Ìý¡£×ªÍ·¿´È¥£¬ÄÇÀïȴûÓÐÈË£¬ÄѵÀÓÖÊǸоõ´íÎó£¿
²»¿ÉÄÜ£¬¸ßº×Ê®·ÖÏàÐÅ×Ô¼ºµÄ¸Ð¾õ¡£×Ô´ÓÕâ´ÎµØÕðÖ®ºó£¬ÕâÑùµÄ±È³£ÈËÃô¸ÐµÄµÚÁù¸ÐºÃÏñÊÇʵʵÔÚÔÚµÄÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ¡£ÄÇÀïÒ»¶¨ÓÐÈË£¬¿ÉÊÇ£¬ÓÃÈÈÄܺʹÅÄÜ̽²â¶¼¿´²»µ½£¬¶øÇÒ£¬ÑÛ¾¦Ò²¿´²»µ½¡£
ÏÂÒâʶµÄ£¬¸ßº×µÄ¹ÕÕÈÖ¸ÏòÁËÄÇÀï¡£´ó¼Ò·¢Ïָߺ׵ÄÒì³££¬Ò²¶¼×ª¹ýÁËÍ·¡£¡°ËÔÚÄÇÀ¡±ºÚ±ª´óºÈÒ»Éù£¬ÖÚÈ˵Äǹ¿ÚÈ«²¿Ö¸ÏòÁËÄDZߡ£
¡°À÷º¦£¡¡±Ðé¿Õ´¦¾ÓÈ»´«³öÀ´Ò»¸öÉùÒô£º¡°²»À¢ÊǾ«ÈñµÄÌØÖÖ²¿¶Ó£¬ÎÒÖ»ÊǺôÎüÖØÁ˵㣬¾Í±»ÄãÃÇ·¢ÏÖÁË¡£¡±Ëæ×ÅÉùÒô£¬Ò»µÀÈËÓ°·Â·ð´ÓÐéÎÞÖгöÏÖ£¬´ÓÄ£ºýµ½ÇåÎú£¬Â¶³öÁË×Ô¼ºµÄÃæÄ¿¡£
µÚËÄʮһÕ¡¡ÆäËûÊÆÁ¦£¨Ï£©
Ò»¸öÄêÇáµÄ°×ÖÖÈË£¬ÉíÉÏËæÒâµÄ´©ÁËÒ»¼þÐÝÏеÄÉÏÒ£¬¾ÍÄÇôµõ¶ùÀɵ±µÄ³öÏÖÔÚÄÇÀï¡£Ãæ¶ÔÖÚÈËÕâô¶àµÄÎäÆ÷£¬¾ÓȻûÓÐÒ»µã»ÅÕÅ£¬ºÃÏñÃæ¶ÔµÄ²»ÊÇ¿ÉÒÔɱÈ˵ÄÎäÆ÷£¬¶øÊÇһЩߦÃæÕÈÒ»°ã¡£
¡°²»Òª½ôÕÅ£¡¡±¿´´ó¼ÒÈ«²¿¶¼½ôÕŵĿ´×ÅËû£¬Ò»¸±²»±íÃ÷Éí·Ý¾Í²»°ÕÐݵļÜÊÆ£¬ÄêÇáÈ˸Ïæ·Ö±æ£º¡°ÄãÃǵÄÉÏ˾Ӧ¸ÃºÍÄãÃÇ˵¹ý£¬²¢²»ÊÇÖ»ÓÐÄãÃÇÒ»Ö§¶ÓÎ飡¡±
Õâ»°Ò»³ö£¬´ó¼Ò¶¼Ïû³ýÁ˽ôÕÅ¡£ººÄ¬½«¾üÈ´ÊÇÕâô˵¹ý£¬ÄѵÀ¾ÍÊÇËûÃÇ£¿²»¹ýÕâ¸öÈ˾ÓÈ»Äܹ»ÒþÉí£¬¿É¼û²»ÊÇʲôÆÕͨµÄ¶ÓÎé¡£ÉϴνӴ¥¹ýËùνÌØÒ칦ÄÜлáµÄÈË£¬Ó¦¸ÃÊÇËûÃÇ°É¡£
ËäÈ»ÒѾ²»ÔÙÄÇôÈçÁÙ´óµÐ£¬ºÚ±ª»¹ÊÇСÐĵÄÒªÇóËûÌṩ֤Ã÷¡£ÕâÊÇÒ»¸öÊ®·ÖºÏÀíµÄÒªÇ󣬾ü·½Ä¿Ç°¿ØÖÆÕâ¸ö³ÇÊУ¬µÚËÄС¶Ó×÷Ϊ¾ü·½µÄÈËÔ±£¬µ±È»ÓÐȨÁ¦½øÐвéÑ飬¶øÇÒººÄ¬½«¾ü˵¹ý£¬ËûÃǶ¼Óоü²¿Ç©·¢µÄͨÐÐÖ¤£¬ÎªÁ˱ÜÃâÎó»á£¬»¹ÊÇÑé֤һϱȽϺá£
¡°¹þ¹þ£¬Òª¿´ÎÒµÄÖ¤Ã÷£¬ÕÒµ½ÎÒÔÙ˵°É£¡¡±¿ñЦÉùÖУ¬ÇàÄêºöµÄÔÚÔµØÏûʧ¡£
¡°¿ª»ð£¡¡±ÎÞ·¨Ìṩ֤Ã÷£¬ÄǾÍÊǵÐÈË£¬ºÚ±ª¹û¶ÏµÄÏÂÁîÉä»÷¡£ºÚ±ªµÄ»°Òô¸ÕÂ䣬¸ßº×¾ÍÒѾ¿ÙÏÂÁË°â»ú¡£µ±È»£¬ËûÉä»÷µÄ²¢²»ÊÇÄǸöÇàÄêÏûʧµÄµØ·½£¬¶øÊÇÁíÒ»¸ö·½Ïò¡£
¹ÕÕȵͳÁµÄÎËÎËÉùµ±ÖУ¬¶ÔÃæµÄÒ»¸ö·½Ïò£¬Í»µØÕÀ¿ªÁËÒ»¶äѪ»¨¡£°é×ÅѪ»¨£¬»¹ÓÐÒ»Éù»Ì¼±µÄÉùÒô£º¡°×¡ÊÖ£¬ÎÒÃÇÓÐÖ¤¼þ£¡¡±Ëæ¼´£¬Ò»¸öÉíÓ°³öÏÖ£¬ÊÖÉϾÙ×ÅÒ»¸ö¾«ÖµľüÅÆ£¬´óÉùµÄº°×Å¡£ËûµÄ¼ç°ò²¿Î»£¬ÔçÒÑһƬѪÈâÄ£ºý¡£ÉíºóÕ¾×ÅÁíÒ»¸öÈËÓ°£¬È´ÊǸոճöÏÖµÄÄǸöÄêÇáÈË¡£
ÇéÐκÃÏñÊÇÄǸö¿ÉÒÔÒþÐεÄÄêÇáÈËÏëÒªÒþÉíÀ뿪£¬µ«±»¸ßº×·¢ÏÖ£¬¹¥»÷Ö®³õ£¬Í»È»³öÏֵijÖÓоüÅƵÄÕâ¸öÈËĪÃûÆäÃîµÄ³öÏÖÔÚÄǸöÒþÐÎÈË֮ǰ£¬ÎªËûµ²ÏÂÁ˸ߺ׵Ĺ¥»÷¡£²»¹ý£¬¿ÉÄÜûÓÐÏëµ½¸ßº×µÄÎäÆ÷¾ÓÈ»ÓÐÕâô±ä̬£¬¾¹È»ÉËÁËËûµÄ¼ç°ò¡£
À×´ïÉÏÇ°£¬×ÐϸµÄ²éÑéÁËÄÇÈËÁÁ³öµÄ¾üÅÆ£¬ÔÚ×Ô¼ºµÄÊÖ³ÖÖÕ¶ËÉÏÈ·ÈÏÖ®ºó£¬¶ÔºÚ±ª×öÁ˸öÊÖÊÆ£¬´ó¼ÒÕâ²Å·ÅÏÂÎäÆ÷¡£
³ÖמüÅƵÄÄǸöÕâ²ÅËÉÁË¿ÚÆø£¬ºóÃæµÄÒþÐÎÇàÄêתµ½Ç°Ã棬ͻµØ·¢ÏÖÉíÇ°µÄ»ï°éÉíÉÏѪÈâÄ£ºý£¬µÇʱ´óÅ£º¡°ÄãÃǾÓÈ»¸ÒÉËÈË£¡¡±ÕýÒª·¢×÷£¬±»ÄÇÈ˺ÈÖ¹£º¡°±Õ×죬Èç¹û²»ÊÇÄãÕÌ×ÅÒìÄÜС¿´±ðÈË£¬Ôõô»á±ä³ÉÕâÑù£¡¡±ÒþÐÎÇàÄêµÍͷûÓÐ˵»°£¬µ«Ä¿¹âÖÐÈÔÈ»ÊDz»·þÆøµÄÑù×Ó¡£
²»Ô¶´¦×ßÀ´Ò»¸öÅ®×Ó£¬ÄÃמüÅƵÄÄÇÈ˸Ï