°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾ÍÊÇÕâһĨ»ðÑæȼÉÕÆðºÚµÀÊÀ½çµÄÐÜÐÜÁÒ»ð¡¢ÉÕ»Ù·ÛÊÎ̫ƽµÄ±íÃ潫ÈËËùÓÐÌ°À·µÄÒ»Ãæ²ÐÈÌ˺¿ª£¬½«ËùÓеijóªÔÙÒ»´Î¹«ÖîÓÚÖÚÈË֮ǰ¡£
Àäíø¼ÐÔÓһ˿ºÞÒⶢ×ÅÄǼ¸ºõÄÜ×ÆÉËÈ˵ÄÁÒÑ棬ÓÃÁ¦µÄËûºÝºÝµÄÎÇÁËÏÂÈ¥£¬´½ÉàÔÚÄÇÑÞºìÉÏÏ´Àñ£¬Íê³ÉµÚÒ»´Î¶ÔËüµÄĤ°ÝµÄÏ´Àñ¡£
¡°ºÞÎÒÂ𣿡±Ã¨íøЦÒⰻȻ£¬ËûËùÓеÄÍ´¿à¶¼ÊÇËýÒ»ÊÖÔì³ÉµÄÄØ£¬×÷Ϊ²¹³¥£¬ËýûÓÐÍÆ¿ªËû£¬ÈÎÓÉËûËÁÒâÍýΪ¡£
¡°ÎÒÖ»ºÞÎÒ×Ô¼ºÃ»ÓÐÄǸöÄÜÁ¦É±ÁËÄã¡£¡±¾ýÑÕ΢¶Ùס¶¯×÷£¬º®ÐÇÒ»°ãµÄíø×ÓËø¶¨ËýÓÄÉîµÄÍ«¿×£¬¼´Ê¹ÊÇÕâô½ü¾àÀëµÄ¿´ËûÈÔÊÇ¿´²»Í¸ËýµÄÐÄ˼£¬ËýµÄËùÓÐÐÐΪ¶¼ÊÇÆ«¹ì¼£¶øÐУ¬Ã¿´Î¶¼»á¸øÏëɱËýµÄÈ˲»Ò»ÑùµÄÕ𺳡£
¾ÍÈç´Ë¿Ì£¬Ëý¾¹È»¹Ô¹ÔµÄ±»Ëû±§×Å£¬Èç´ËÇ×ÃÜÔõÄÜ¿´³öÇ°Ò»ÃëµÄÕù·æÏà¶Ô£¿
½üÔÚåë³ßµÄÃæ¿×£¬ÎÂůµÄÏàӵȴֻ¸Ð¾õµ½ÆæÒìµÄÀ亮£¬ËýÄÔº£Í»È»Ã°³öÒ»¸ö´óµ¨µÄÏë·¨£¬È»ºóÕ£ÑÛÖ®¼äËý»¬ÏÂÉí×ÓÓÃÁ¦µÄÎÇÉÏËûÐԸеĴ½£¬ÓôÓÄϹ¬·ãÄÇѧµ½µÄ¼¼ÇɺÍËû²øÃà¡£
ÃÀÈËÈç¹Æ£¬Çé¡¢ÓûËƶ¾£¬¾ýÑÕÃ÷Ã÷ÖªµÀÉíϵÄÅ®ÈËÊÇ×Ô¼º²»ÄÜÅöµÄ£¬µ«ÊÇѪÆø·½¸ÕµÄËûÔõÄֵܵÃסÄǾøÉ«È˶ù×Ô¶¯ËÍÉϵĺ촽£¿
ÓÃÁ¦ÎÇÉÏ£¬´½Éཻ²ø£¬·¿¼äһ˲¼ä±äµÃÔïÈÈ£¬´ÓÐĵ×Ó¿ÆðµÄ¿ÊÍûÈÃËûµÄÐÐΪ¸ü¼ÓÖ÷¶¯£¬Ô±¾Ç§³ÎÑ©Ö»´òËãʵÑéÈýÃëµÄÎǾýÑÕÖ÷¶¯µÄÑÓ³¤ÖÁÎå·ÖÖÓ£¬Ò»ÎÇÍê±Ï£¬Á½È˶¼ÊÇÆø´ÓõÓõ¡¢ÃæÉ«³±ºì¡£
¡°¼ÌÐøÂ𣿡±ËýÏÖÔÚ½ÐÍ£»òÐíËû»¹ÄÜ¿ØÖÆ£¬¾ýÑÕһ˫Òòë³ëµµÄíø×Ó¶¢×Åǧ³ÎÑ©¡£
Ëý¿´ËûµÄÑÛÉñûÓÐÈκÎÐĶ¯µÄµÄÉ«²Ê£¬ÄÐÈ˵ÄÀíÖǸæËßËûËýµÄ¶¯»úºÜÖµµÃ»³ÒÉ¡£
³ÅÆðÉí×Ó£¬ËûÀëËý¼¸´çÖ®Ô¶¾²´ýËýµÄ»Ø´ð¡£
71¡£ÆËË·ÃÔÀë¡£³ÓÐÊÑÎÞ¿Ö
¡°ÄãºÍËû£¬ºÜ²»Ò»Ñù¡£¡±¾Ã¾Ã£¬ÔÚ¾ýÑÕ¼¸ºõµÈµ½Ã»ÓÐÄÍÐĵÄʱºò²ÅÌýµ½ËýµÍÉùµÄ»Ø´ð¡£
¸ß´óµÄÉíÇûÒ»Õð£¬íø×ÓÓÖ»Ö¸´µ½ÁËÏÈÇ°µÄÀä¾²£¬Ëû³ÁĬµÄÏ´²±³¶Ô×ÅËý×ßÏò´°±ß¡£
¡°ÏëÖªµÀÎÒΪʲô×ÜÕë¶ÔÄãÂ𣿡±×Ô×ð±»²ÈËéµÄ×Ìζ²»ºÃÊÜ£¬Ò»¸öÅ®È˽«ºÍ×Ô¼º½ÓÎǵÄÄÐÈ˵±³É±ðÈË£¬Õâ×ãÒÔÈÃÒ»¸ö½¾°ÁµÄÄÐÈ˱¸ÊÜ´ò»÷¡£
¿´×ÅËûÃ÷Ã÷ÊǾÚɥȴ»¹ÊÇֱͦµÄ±³¼¹£¬Ã»À´ÓɵÄÐĵ׵ÄÒ»½Ç±»´¥¶¯£¬Ò»Ê±³å¶¯Ö®ÏÂËýÖ÷¶¯Ìṩ´ð°¸ÎªËû½â»ó¡£
ËûûÓлØÍ·£¬Ö»ÊÇÄÇÍ»µØ¶ÙסµÄ½Å²½ºÍ±Á½ôµÄ±³²¿ÏßÌõ͸¶³öËûÏëÖªµÀÕæÏàµÄ¿ÊÍû¡£
¡°¿´µ½ÄãÎÒ¾ÍÏñ¶Ôמµ×Ó¿´µ½ÁíÒ»¸ö×Ô¼º¡£¡±¿´µ½Ã÷Ã÷¶¼ÊÇɱÊÖ×éÖ¯µÄÊ×Áì×Ô¼ºÈ´ÊÇË«ÊÖÕ´ÂúÏÊѪ£¬¶øËûÈ´ÊÇÖ»ÐèÒªÏÂÁî¾ÍÓÐÒ»°ïÊÖÏÂΪËûÂôÃü£¬Å×È´Ñ××éºÍ±ùÑæ±¾À´µÄµÐ¶Ô£¬Ëý¶ÔËûµÄ¼µ¶Ê²ÅÊÇËýÏë»ÙµôËûµÄÕæÕýÔÒò¡£
¡°Ì«¹ý¼Åį£¬¶øÎÒÓÖÊÇÒ»¸öÕ´Âú×ïÄõµÄÈË£¬ËùÒÔÎÒÖ»ÄÜÍÏÄãϵØÓüÅãÎÒ¡£¡±Ëû²»Ëµ»°Ëý²¢²»ÔÚÒ⣬×Ô¹Ë×ÔµÄËýÇãËß×Å£¬¼´Ê¹Ëû²¢²»ÊÇÒ»¸öºÃµÄñöÌýÕßҲû¹Øϵ¡£
¡°ÎÞËù²»ÓÃÆ伫µÄµ·ÂÒ¡¢ÀûÓÃÍâ½çµÄѹÁ¦±ÆÆÈÎÒȾѪ£¬Õâ¾ÍÊÇÄãµÄÄ¿µÄ£¿¡±¾ýÑÕ²»ÄÜ˵²»Õ𾪣¬ËûÏëÁËǧ°ÙÍòÖÖÀíÓÉȴûÏëµ½ËýµÄÄ¿µÄµ¥´¿µ½ÀëÆס£
¡°Êǵġ£¡±Ç§³ÎÑ©´ó·½µÄ³ÐÈÏ£¬¡°°üÀ¨×î½üÎÒÆÆ»µÄãÃÇ×éµÄ¹ØϵÍø£¬Ð¹Â¶ÄãÃǵŤ×÷ÈËÔ±»úÃܵµ°¸Ò²Ö»ÊÇΪÁ˱ÆÄãµ½ÕâÀï¡£¡±
ÔÀ´Èç´Ë£¬¾ýÑÕת¹ýÉí£¬¡°ÄÇ£¬´ÓÄãµÄÕÕƬºÍ×ÊÁÏй¶µÄ¿ªÊ¼¾ÍÈ«²¿ÊÇÄã°²ÅŵÄÏ·ÁË£¿¡±ÒÔËýµÄÊÖ¶ÎËýµÄ×ÊÁÏÄÜÍâй²ÅÊÇЦ»°£¬Õâô˵À´ËûÒ»Ö±ÔÚËýµÄËã¼ÆÖ®ÖУ¬ÔÚËûÒÔΪÄÜÇÜ»ñËýµÄʱºòÈ´²»Ôø·¢ÏÖËýÒ»Ö±ÔÚËûµÄ±³ºó¹Û²ì×ÅËû¡£
Èç¹ûÕæÊÇÕâÑù£¬ÄÇËû¾ÍÊÇÒ»Ö±±»ÍæŪÔÚËýµÄ¹ÉÕÆÈ´ÈÔÕ´Õ´×Ôϲ¶ø²»×ÔÖªÁË£¿
Ò»¹ÉÎÞÁ¦¸ÐÓ¿ÉÏ£¬±ÈÏÈÇ°±»Ëýµ±³ÉÁíÒ»¸öÄÐÈ˵ÄÌæÉí¸üÈÃËû³ÐÊܲ»×¡¡£
½Å²½Ò»¸öõÔõÄ£¬Ëû²îµãµøµ¹¡£
¡°Êǵģ¬ÎÒ¿ÌÒâ×öµÄ¡£¡±²»ÊÇÕâÑùËýÔõô¿ÉÄÜÔÚºÚµÀÉÏÒýÆðÄÇô´óµÄºä¶¯£¿ÔÙÕߣ¬ºóÀ´²»ÊÇËýµÄ²½²½½ô±ÆËýÓÖÔõô¿ÉÄÜÄÇô¿ìµÄ»ñµÃÄϹ¬·ãµÄ¾ì³è£¿
ËùÓеÄÒ»Çж¼ÔÚËýµÄËã¼ÆÀ½ñÌìµÄ¿ª³É¹«²¼¾ÍÊÇΪÁËÓ®µÃËû×öµÄ²¼¾Ö¡£
¡°ÎÒÄþÔ¸×Ô¼º²»ÖªµÀÕâÒ»ÇС£¡±½ñϦǰÊÂËƺõ¶¼ÊÇÒ»³¡»Äµ®µÄЦ»°£¬¾ýÑճ嵽ËýµÄ´²±ßºÝºÝµÄ±Æ½üËý£¬»ë×ǵÄÆøÏ¢ÅçÔÚËýÃæÎÞ±íÇéµÄÁ³ÉÏ£¬ÑÛÖо»ÊÇ·è¿ñ£¬¡°ÄãÄÃÎÒ±ùÑæ×éËÄ°Ù°ËÊ®ÌõÈËÃüҪЮÊDz»ÊÇÏëÎÒ¹òµ¹ÔÚÄã½ÅÏ£¿Ä㾫ÐĵÄÉè¼ÆÄ¿µÄ×îÖÕ¾ÍÊÇÈÃÎÒ³ÉΪ³ÉΪÄãµÄ¿þÀܶԲ»¶Ô£¿¡±
ËùÓÐÇ°³¾Íùʵþ¼Ó£¬Ëûһ˲¼äÏëͨËùÓУ¬¡°Äã²»Òª¸æËßÎÒÎÒÃDZùÑæ×éÈËÔ±µÄʧ×ÙºÍÄã°ëµã¹Øϵ¶¼Ã»ÓУ¡¡±Èç¹ûËýÈö»Ñ£¬Ëû¾ø¶ÔÁ¢¼´É±ÁËËý£¡
ÀäíøÒòÅ»ð±ä³É³àºìÉ«£¬¸ÕÒã¿¡ÃÀµÄÃæ¿×ÒòÍ´³þ¶øŤÇú×Å£¬¾ýÑÕ»îÁËÕâ¶þÊ®ÎåÔØÒ²¾Í½ñÌìÊܵ½µÄ´Ì¼¤×î´ó¡¢×î¶àÁË¡£¶ø£¬ÕâЩ¶¼ÊÇ°ÝËýËù´Í¡£
¡°Ö»ÒªÄã³öÈξøÒ¹µÄ×ܲã¬ÎҾͷÅÈË¡£¡±ËýµÄÀíÖÇÒ»Ïò¸ßÓÚ¸ÐÇ飬¼´Ê¹ÊÇËÀÍö±Æ½üËýÒ²ÊÇÎÞηÎ޾塣
¡°¸æËßÎÒÄãµÄÃû×Ö¡£¡±¾ÍÊÇËÀ£¬ÎÒÒ²Òª¼ÇסÄã½ñÈÕ´ÍÓèµÄÐßÈ裡
¾ýÑÕ´óÊÖһק£¬ÄÇ°×É«µÄË¿±»¾Í±»ÆúÖ®ÓÚ´²µ×£¬ÒõºÝµÄíø×Ó¶ÔÉÏËýµÄÍ«¿×£¬¼ÐÔÓ×ÅÖØÁ¦µÄ½¡Ë¶Éí×ÓºÁ²»Á¯Ï§µÄ¸²¸ÇÉÏËýµÄÇûÌ壬¼´Ê¹²»ÄÜɱÁËËýËûÒ²¾ø¶Ô²»»áÈÃËýºÃ¹ý¡£
´ÓÀ´¾ÍûÈ˸ÒÕâôÐßÈèËû£¬ÈÕºóËû¶¨Òª´ÓËýÉíÉϼӱ¶Ìֻء£
ÊÇ·¢ÅÁËô£¿ËýÓÄÓÄһ̾£¬±¨³öÕæÃû£¬¡°Ç§³ÎÑ©¡£¡±
²»ÊÇÅ®Íõ£¬²»ÊÇåîÈõµÄÐèÒª±£»¤µÄǧѩ£¬Ç§³ÎÑ©£¬ÒѾ±»Ñª³¹µ×ȾºìµÄÑ©£¬ËýµÄÈËÉúÔç¾Í±»¹Ì¶¨ÔÚËÀÍöµÄλÖã¬È¦È¦²øÈÆ£¬µÆ¹âµÄÒýÏò×îÖÕÄ¿µÄµØ£¬µÈ´ýËýµÄÊǵØÓü¡£
Õâ¸öÃû×ÖºÜÉÙÓÐÈËÖªµÀ£¬¾ÍÊÇÇ×ÃÜÈçÄϹ¬·ãÒ²Ö»ÖªµÀ£¬ËýÊÇǧѩ£¬Ëûº¢×ӵĵ¥´¿ÐèÒª±£»¤µÄСÂèÂè¶øÒÑ¡£
¾ýÑÕíø×ÓÒ»ÃУ¬Ëæ¼´Ï뵽ǰ¶ÎÈÕ×ÓµÄÁ½´ó¼Ò¼¯ÍźÏ×÷ͻȻÐû¸æÖÕÖ¹²»ÏàÍùÀ´µÄÐÂÎÅ£¬Áé¹âÒ»ÉÁ£¬Ëû±¾ÄܵĵÀ£¬¡°MarsµÄËÀÈ¥µÄ°®ÈËǧѩ¾ÍÊÇÄã¡£¡±
Èç¹ûÊÇÕâÑùÒ»ÇоͺýâÊÍÁË£¬µ±Ç§Ñ©ËÀºóÕë¶ÔÄϹ¬¼¯ÍŵÄÈ˶¯×÷´ó·ù¶ÈÊÕÁ²£¬Óë´ËͬʱGR¼¯ÍžÖÊƺͱùÑæ×鼸ºõ±»±Æ½üËÀ½Ç£¬¼ÓÉϾøÒ¹¼¯ÍÅͻȻ¿ìËÙµÄáÈÆð£¬ÕâÒ»Çп϶¨ºÍËýÍѲ»Á˸Éϵ£¡Ëû¿Ï¶¨£¡
¡°ËùÒÔ£¬ÎÒ˵£¬Äã²»ÊÇËû¡£¡±Ç§³ÎÑ©²ÓȻһЦÍÆ¿ªËû£ÁË£˯ÅÛÕ¾Æ𣬡°ÎÒÖ»ÊÇÏë¿´¿´ÄãµÄÎǺÍËûµÄÓÐûÓв»Í¬¶øÒÑ£¬ËùÒÔ²ÅÎÇÄã¡£¡±
¡°µÃµ½Ê²Ã´½áÂÛ£¿»òÕßÊÇÄã¾õµÃ»¹ÒªÕÙ¼¯¸ü¶àµÄÄÐÈ˹©ÄãÂú×ãÄãµÄºÃÆæÐÄ£¿¡±Ã¼´ø¼¥³°£¬Ò»Ïëµ½»¹ÓÐÒ»¸ö±¿ÄÐÈËÕýΪÁËËýÉËÐĵÃËÀÈ¥»îÀ´£¬Ëû¶¸È»¾Í¾õµÃÐÄÇéûÄÇô³ÁÓôÁË¡£
ÖÁÉÙ£¬»¹ÓÐÒ»¸öµæ±³µÄ£¬Ëû¿ÉÒÔ¸æËß×Ô¼º»¹²»ÊÇ×îÆà²ÒµÄÄǸö¡£
¡°³ý·ÇÄã½ø¾øÒ¹¡£¡±Ç§³ÎÑ©²»¼±×Żشð£¬ËýµÄÖ÷ҪĿµÄ»¹ÊDz»ÄÜÍü¼ÇµÄ¡£
¡°³ý·ÇÄã·¢ÊķŹýÎÒ±ùÑæ×éËùÓÐÈË¡£¡±ÒªÌ¸ÅУ¬ËûҲҪΪ×Ô¼ºÕùÈ¡×Ô¼ºÓ¦µÃµÄ¶«Î÷¡£
Èç¹û·ÅµôÕâôÏëɱËýµÄÈË£¬ºó»¼±Ø¶¨ÎÞÇ˼¼°´ËËýÁ³ÉÏ¿ìËÙÂÓ¹ýһĨÄÑÉ«¡£
¾ýÑÕÀäЦһÉù£¬¼ûËýÓÐЩΪÄѱ㼥³°µÀ¡°Èç¹ûÄãÁ¬ÕâÒ»µã¶¼×ö²»µ½£¬Äã¾õµÃÄãÕÆ¿ØÎҵijïÂ뻹ÔÚÂ𣿡±
¿ªÇÏÁË£¿Ç§³ÎÑ©Ä¿¹âÉÁ˸£¬·ÅÁË»¹¿ÉÒÔÔÙɱ£¬ÏÈ´ðÓ¦ÏÂÀ´ºóÀ´ÔÙ×ö´òËãÒ²²»³Ù¡£
ÓÚÊÇ£¬Ê©È»Ð¦Ó¦£¬¡°¿ÉÒÔ£¬²»¹ý¡¡¡±ÓïÆø¶¸È»±ä³Á£¬¡°Èç¹ûÄãûÐÅÊسÐŵÎÒÒ²¾ø¶Ô²»»á¶ÔÄãÊÖÏÂÁôÇé¡£¡±µ¨¸ÒâèÄæËýµÄÈË£¬¼´Ê¹ÊÇËýÔÙ¿´ºÃµÄËýÒ²»á»ÙÖ®¶øºó¿ì¡£
¾ýÑÕÒ²²¢²»ÐÅÈÎ×ÅËý£¬Ö»ÊÇΨ½ñÖ®¼ÆÒ²Ö»ÄÜ˳×ÅËý°ìÊÂÁË¡£
¾øÒ¹µÄ×ܲã¬ËûÌÃÌúڰïÖ÷ÊÂÕßÈ¥×ö´ó¼¯ÍŵÄ×ܲã¬Õ⻹ÕæÊÇÒ»¸öЦ»°¡£
¼ÈÈ»Ëý²»Å¿÷Ëð£¬ÄÇËûÅÂʲô£¿
¡°ÎÒÈ¥¡£¡±Ò»ÓﶨÒô¡£
¡°ºÏ×÷Óä¿ì¡£¡±µ«Ô¸»áÓä¿ì£¬Ç§³ÎÑ©Éì³öÊÖÖ÷¶¯Ê¾ºÃ¡£
¡°ÎÒºÍÄϹ¬·ã£¬ÓÐʲô²»Í¬£¿¡±ÔÚÎÕÉÏËýÊÖµÄÄÇÒ»¿Ì£¬¸Õ²Å±»´í¿ªµÄ»°Ìâ˲¼ä±»À»ØÕý¹ì£¬Ëû¿´×ÅËý£¬ÑÛ½ÇüÉÒȴ͸¶³ö˿˿С½ôÕÅ¡£
ǧ³ÎÑ©×ÝʹÊÇ·¢ÏÖÁËËûµÄÒìÑùÈ´Ò²ÊDz»µãÃ÷£¬ÃòÃò´½£¬¡°ËûµÄÉíÌå»áÈÃÎÒ¾õµÃÎÂů£¬ËûµÄÎÇÈÃÎÒ¿ÉÒÔÍü¼ÇÒ»ÇУ¬¶øºÍÄ㣬ÎÒʲô¸Ð¾õ¶¼Ã»ÓС£¡±
»¹Õæ³Ïʵ£¡²»ÊÇÖ÷½ÇÊÇ×Ô¼º£¬Ëû¶¼ÏëΪËýµÄ̹ÂʹÄÕÆ¡£
¡°ÄãÕ©ËÀÀ뿪£¬ÒÔºóÄãÔõô½âÊÍ£¿¡±ËûÓÐЩ¶ñ¶¾µÄÏëËý»áÊܵ½±¨¸´£¬ÐÄÀïÀÖÁËһϡ£
¡°Óк¢×ÓÔÚ¡£¡±Õâ¾ÍÊÇÓÐÊÑÎÞ¿ÖµÄÔÒòÁË¡£
¾ýÑÕã¶ÁË£¬Õâ¸ÃËÀµÄÅ®ÈËҲ̫´ÏÃ÷ÁË£¬ÄѵÀËýµÄ³öÉú¾ÍÊÇΪÁË´ò»÷ËûÃÇÕâЩÌìÖ®½¾×ÓµÄÐÅÐĵÄÂð£¿
¿´×ÅËý°²ÎȵÄÅÀÉÏ´²Ë¯¾õ£¬ËûÍÇÉ¥µÄ×øÔÚµØÉÏ£¬Ò»Óï²»·¢¡£
72¡£ÆËË·ÃÔÀë¡¿¨Âå
¡°¼´ÈÕÆðÈÎÃü¾ýÑÕΪ¾øÒ¹×ܲᣡ±
ÔÚ´ò¿ªµçÄԵĵÚһ˲¼ä£¬¾øÒ¹µÄÈ˶¼ÊÕµ½ÁËÕâÈÎÖ°ÃüÁî¡£
¡°QueenÊDz»ÊÇ·èÁË£¿¡±º«ÈïÆø¼±µÄÁ¬µçÄÔ¶¼Ã»¹ØÖ±½Ó´³½ø¸±×ܲð칫ÊÒ£¬¿´ÄÇÀäÄ®µÄÄÐ×Ó»¹ÊÇÒ»¸±ÎÞ¶¯ÓÚÖÔµÄÑù×ÓËýÖÕÊ