°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿ÉϧÆѺìÓî²¢²»ÖªµÀµÄÊǹ¥»÷¶ÔÎÞºÞÌ컹ÄÜÔì³Éµã×è°£¬·ÀÓùµÄ»°ÄÄÄܶÔÒ»¸öͨ¹ýÕâ¸öÕ󷨺ܶà´ÎµÄÈËÔì³ÉÓ°Ï죿
¾ÍÔÚÆѺìÓûÓÐ×ö³ö¾ö¶¨µÄʱºò£¬ÎÞºÞÌì¾ÍÁ¬Ðøͨ¹ýÁËÁ½²ãÕÏ°£¬Õâʱ¼¸È˴󾪣¬ÆѺìÓîÁ¢¼´ÈÃÔÂÁé¶ù½øÈëÌÒÔ°¶ã±Ü¡£
ÍâÃæÌì·çÕæÈ˺ÍÓñÐéÕæÈ˵Ⱥò¶àÄêÈÎÈ»²»¼ûÓÐÏûÏ¢´«³ö£¬È̲»×¡Ò²½øÁËÕó£¬ÐÄÏëÖ»ÒªÕó·¨Ã»Óб»ÆƵô£¬ÄÇôÖÁÉÙÈËÓ¦¸ÃÊÇ°²È«µÄ¡£»¹ºÃÆѺìÓî×¼±¸ÌÓÅܵÄʱºò¿´µ½Á½È˽øÀ´£¬°ÑÁ½ÈËͬʱ´«Ë͵½Ò»¿Å¹âͺͺµÄÐÇÇòÉÏ£¬½Ó×Å×Ô¼ººÍÌìÀÇÐÇÒ²´«Ë͹ýÈ¥¡£
ÆѺìÓîºÍÌìÀÇÐǸÕ×ߣ¬ÎÞºÞÌì¾Íµ½ÁËÕóÐÄ£¬²»¹ýËäÈ»ËûÄÜÆÆÕóµ«ÊǶÔÓÚÕâ¸öÕ󷨵ĿØÖƿɾͲ»ÖªµÀÁË£¬ÎÞºÞÌìÀ´µ½ÕóÐÄÒ»¿´£¬È˶¼×ßÁË£¬ËûÒ»·¢Å£¬ÉíºóµÄ´ó½£´øÆð¿Ö²ÀÄÜÁ¿£¬Ò»ÕóÂÒÅüÂҴ̺ܿì¾ÍÆƵôÁËÕóÐĵÄËùÓз¨ÃÅ¡£
ÕâÏÂÆѺìÓîµÈÈËÒ²²»ÄܶÔÕâ¸ö´óÕó½øÐпØÖÆÁË£¬¶øÇÒÓÖÀ뿪ÁËÕóÐÄ¡£
²»¹ý±Ï¾¹Õâ¸ö´óÕóÊÇÆѺìÓϵģ¬ËûÈÎÈ»ÄÜÇåÎúµÄ¸Ð¾õµ½ÎÞºÞÌìÕýÏòËûÃÇ×·À´£¬Ö»ÊÇÕâ¸öËÙ¶ÈÌ«¿ìÁË£¬¼¸ÈËÁ¬Ã¦À뿪Եأ¬¿ªÊ¼ÌÓÅÜ£¬Õâ¸ö¸ÃËÀµÄºÚÒÂÈË£¬ÓÖûÓÐÕÐÈÇÄ㣬Äã׷ʲô׷£¬´ó¼Ò¶¼»¹²»ÖªµÀÎÞºÞÌì¾ÍÊÇ·ÉϼÃÅÄǸö¸±ÃÅÖ÷±ÏÐþÓ¦µÄÀÏ×æ×Ú£¬»¹ÕæÒÔΪÊǸö°ë·ɱ³öµÄ³ÌÒ§½ð¡£
Ò»´ÎÓÖÒ»´ÎµÄ»»µØ·½£¬ÆѺìÓ²»ÖªµÀ×Ô¼ºµÈÈËÅÜÁ˶àÉÙ¸öÐÇÇò£¬ºÃÔÚÕâ¸öʱ¿ÕÒìÔª´óÕóÕæµÄ¹»´ó£¬µ«Êǽá¹ûÈÃÈ˺ܾÚÉ¥£¬ÎÞºÞÌìºÜ¿ì¾ÍҪ׷ÉÏ´ó¼Ò£¬ËûµÄËٶȾÍÊÇÆѺìÓîÕâ¸öÕ󷨵ÄÖ÷ÈËÒ²ÊÇÍû³¾Äª¼°£¬Òª²»ÊÇÆѺìÓÄܸоõµ½ÎÞºÞÌìµÄ¶¯Ïò£¬¶øÿ´ÎÎÞºÞÌì×·ÁËÒ»¸öµØ·½¶¼»¹ÒªÍƲéÒ»ÏÂËûÃǵÄλÖÃÖ»ÅÂÔç¾Í±»×·ÉÏÁË¡£
ÆѺìÓîºÍÌì·çÕæÈ˵ÈÌӵúÜÀDZ·£¬Óм¸´Î¶¼²îµã±»×·µ½£¬¼¸È˸ÕÒ»Âä½Å£¬ÎÞºÞÌì¾Í¸Ïµ½£¬º¦µÃ´ó¼Ò²»Í£µÄתÒÆ¡£ÖÕÓÚÓÖ°ÚÍÑÁËÒ»´ÎÎÞºÞÌ죬²»¹ýÏÔȻֻÄÜÊÇÔÝʱµÄ£¬ÆѺìÓîÕâʱºò¶×µ½µØÉÏ¿ªÊ¼Ð´×Ö£¬Ìì·çÕæÈ˺ÍÓñÐéÕæÈËͬʱÏëÆðµ±Ê±ÆѺìÓîÔÚԪʼÃÅÓôóÑÜÉñËã½øÐÐÍÆÑݵÄÇéÐΣ¬ÆѺìÓî¸ÕÍÆËãµ½×Ô¼ºÔÚµØÉÏд×ÖÈ»ºó¾ÍһƬģºý¡£
Õâ¸öʱºòÖ»¼ûÆѺìÓîÔÚµØÃæдµÄ×Ö£ºÐ¡ÐÄÎÞºÞÌì¿ÉÒÔÆÆÕó£¬ÕýÔÚÌÓÍö¡£
ÆѺìÓîдÍêÈ»ºóÒ»Ï룬ҡÁËÒ¡Í·£¬ÓÖ°Ñ×ÖĨȥ£¬ÏÖÔÚËû²ÅÏëÆðµ±Ê±×Ô¼ºÔÚÍÆËãµÄʱºò¾Í¿´²»µ½Ð´µÄʲô£¬ÔÀ´µ±Ê±ÒªÐ´µÄÊÇÕ⼸¸ö×Ö£¬²»¹ýÕâ±»ÈËÓÃÁ˵ߵ¹Ç¬À¤µÄ·¨Êõ£¬×Ô¼ºÒ²¿´²»µ½¡£ÏÖÔÚ¸ÃÔõô°ì£¿ÓÖ²»ÖªµÀÕâ¸öÎÞºÞÌìΪʲôÀÏÊÇ×·×Å×Ô¼º²»·Å£¬¼ÓÉÏËûÔÚÏɽçµÄ³ôÃû£¬É±ÈËÎÞÊý£¬´ó¼Ò²»µÃ²»Ð¡ÐÄ£¬ÍòÒ»ÕæµÄ²»»³ºÃÒâ¶øÀ´£¬µÈ×ÅËû²»¾ÍÊÇ×Ô¼ºËÍÉÏÃÅÈ¥£¿
ÆѺìÓîºÍ´ó¼ÒÏà¶ÔÒ»Õó¿àЦ£¬Ã»ÓÐÏëµ½ÊÂÇé·¢Õ¹µ½Èç´ËµØ²½£¬±¾À´Ö»ÊǶԸ¶Ì쵶һ¸öÈ˵ģ¬ÏÖÔÚÓÖÀ´Ò»¸ö¸ü´óµÄÂé·³£¬¾ÍÕâôһ×ßÉñ£¬ÎÞºÞÌì¾Í³öÏÖÔÚ´ó¼ÒÃæÇ°¡£
ÎÞºÞÌìÕâ´ÎÒ»À´Ê×ÏȾÍÊÇÒ»¸ö½ûÖ¹²¼Ï°ÑËùÓÐÈË£¬°üÀ¨×Ô¼º¶¼Ò»ÆðΧס¡£
ÎÞºÞÌì¿´ÁË¿´ÑÛÇ°¼¸ÈËÒõÉɵĵÀ£º¡°ÅÜ°¡£¬»¹ÅÜ£¬Õâ´Î¿´ÄãÃÇÍùÄÄÀïÅÜ£¡¡±
Ò»ÌýÓïÆøÀ´×Ô¡·¡¡²»ÉÆ°¡£¬´ó¼ÒÐÄÀﶼһ½ô£¬²»¹ýÕâ´ÎÎÞÄδó¼ÒÅܶ¼À´²»¼°ÁË¡£
ÌìÀÇÐÇ×ÜËã¼û¹ýÎÞºÞÌ죬ÉÏÇ°Ò»°Ý£º²»ÖªÏɵÛÕÒÎҵȺÎÊ£¬Íí±²»Ì¿ÖËùÒÔ²»µÃ²»ÅÜ¡£
ÎÞºÞÌì¸Â¸ÂµÄЦÁËÒ»Éù£º²»´í£¬ÌìÀÇÐÇÖ±À´Ö±È¥£¬ÀÏ·òÎÒÒ²²»Ï²»¶¹ÕÍäĨ½Ç£¬Õâ´ÎÀ´ÓÐÁ½¼þÊÂÇ飬µÚÒ»£¬ÊÇÄãǹ×ßÁËÎÒµÄËïϱ¸¾£¬µÚ¶þÂÎÒÖ»ÊÇÏëÎÊÎÊÕâ¸öСÅóÓÑÄãÔõô»á²¼ÖÃÕâ×ùʱ¿ÕÒìÔª´óÕóµÄ¡£
ÌìÀÇÐÇÒ²ã¶ÁË£¬Ëïϱ¸¾ÕâºÍÄã¸öÀ϶«Î÷ÓÐʲô¹Øϵ£¬ËÊÇÄãµÄËïϱ¸¾£¬ÄѵÀ£¿
ÎÞºÞÌì¿´³öËûÃǵÄÒÉÎʵÀ£º¡°²»´í£¬·ÉϼÃŵıÏÐþÓ¦¾ÍÊÇÎҵĺó´ú£¬ÕâÏÂÄãÃÇÃ÷°×ÁË£¿¡±
ÔÀ´Èç´Ë£¬ÄÇô˵À´£¬½ñÌìÎÞºÞÌìÕæµÄÊÇÀ´ÕÒÂé·³µÄÁË£¬Õâ¿É²»ºÃ¡£
ÌìÀÇÐÇÏëÁËÒ»ÏÂÁ¢¼´µÀ£º¡°Õâ´ÎµÄÊÂÇ鶼ÊÇÍí±²µÄÄֵģ¬²»¹ýÍí±²Éî°®×ÅÇç¶ù£¬¶øÇÒÇç¶ùºÍÍí±²Ôç¾Í˽϶¨ÁËÇéÒ⣬»¹ÇëÇ°±²¸ß̧¹óÊַŹýÎÒÃÇ¡£¡±
ÎÞºÞÌìÀäºßÒ»Éù£º¡°·Å¹ýÄãÃÇ£¬ÄÇÎÒÎÞºÞÌìµÄÁ³Ãæ²»ÊǶªµô£¬²»¹ýÒ²²»ÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂÇ飬¾ÍÒª¿´ÄãÃÇÔõô»Ø´ðÎÒµÄÎÊÌ⻹Óкβ»ºÏ×÷ÁË¡£¡±
´ó¼ÒÒ»Ìý£¬ÏÈÊÇÐÄÀïÒ»½ô£¬½Ó×ÅÓÖÓÐÁËÏ£ÍûÆѺìÓîÁ¬Ã¦ÎʵÀ£º¡°ÏɵÛÓÐʲôÎÊÌâÇëÎÊ£¬Íí±²µÈÖªÎÞ²»¾¡£¡¡±
ÎÞºÞÌ춢×ÅÆѺìÓî¿´ÁËһϣ¬Ò²´ó³ÔÒ»¾ª£¬»Æ½ðѪ£¬Õâ¸öС¼Ò»ïÉíÉϾÓÈ»Á÷µÄÊǻƽðѪ£¬¾ÍÊÇ×Ô¼ºÉíÌåÀïÒ²¸Õ¿ªÊ¼´ÓÏÉÔª³öÏÖÒ»µãѪҺ¡£¾Í±ð˵ÊǻƽðѪÁË¡£Õâ¸öС¼Ò»ïÄѵÀÊÇÐÞÉñµÄ£¿ÎÞºÞÌìÓе㼤¶¯ÁË£¬Õâ´Î×ÜËãûÓа×À´¡£ÐÞÉñ£¬±ð˵ֱ½ÓÐÞÉñÄǶ¼ÊÇ´«ËµÖвųöÏÖ¹ýµÄ£¬¾ÍÊÇ´ÓÏÉÔÙÐÞµ½ÉñµÄÕâô¶àÍòÄêÀ´Ìý˵¶ÉÉñ½ÙµÄ²»ÉÙ£¬³É¹¦µÄ»¹Ã»ÓÐÌý˵һ¸ö£¬´ó¼Ò¶¼Ï£ÍûÕÒµ½Ò»¸öѧϰµØ°ñÑù¡£
ÎÞºÞÌìûÓÐÏëµ½¾ÓÈ»ÈÃ×Ô¼ºÓöµ½Ò»¸öºÜÓпÉÄÜÊÇÕ⼸¸ö½ç¼ÓÆðÀ´£¬Î¨Ò»Ò»¸ö¿ÉÄÜÊÇÐÞÉñµÄÈË¡£ÆäʵÎÞºÞÌì²»ÖªµÀ»¹ÓÐÒ»¸öÈËÒ²ÊÇÐÞÕâЩ¹¦·¨µÄÄǾÍÊÇÔÂÁé¶ù¡£
ÎÞºÞÌì¹ÊÒâÑÚÊÎ×Å×Ô¼ºÒѾ¼¤¶¯µÃû·¨ÐÎÈݵÄÐÄÇéÎʵÀ£º¡°ÄÇÄã¾ÍÀ´ËµËµ£¬ÄãÊÇÔõôѧµ½Õâ¸öʱ¿ÕÒìÔª´óÕóµÄ£¿¡±
ÆѺìÓîÏëÁËÏëµÀ£º¡°»ØÇ°±²£¬Íí±²µÄÕó·¨ÊÇʦ¸µ½ÌµÄ¡£¡±
Õâ¸ö´ð°¸µ¹ÈÃÎÞºÞÌì´ó³ÔÒ»¾ª¡£Ô±¾ËûÏëÒ²²»¹ýÊÇÕâ¸öС×ÓÖ»ÊÇÔËÆøºÃ²»ÖªµÀÔÚÄÄÀïÓöµ½ÉñÈËÁôϵı¦²Ø²Å¼ñµ½µÄÃؼ®£¬ÒòΪËû¸ù±¾Ã»ÓÐÏëµ½ÄÜÔÚÐÞÕæÕâÒ»½ç»¹»á³öÏÖÄܽÌÕâÖÖÉñÕóµØÈË¡£
ÄܽÌÕâÖÖÕ󷨵ÄÈËÄÇÊÇʲôÈË¡£ÄѵÀÊÇÔ»ªÉñµîµØÖ÷ÈË£¿
ÕâÒ»½çËùÓеÄÇ°±²¸ßÈ˶¼Ö»ËµÁËÏɽçÖ»·¢ÏÖÁËÕâôһ×ùºÍÉñ½çÓйصĵط½¡£
ÎÞºÞÌì¿ÚÆøÓеãËÉ£º¡°ÄÇôÄãÖªµÀÔ»ªÉñµîô£¿¡±
Õâ´ÎÂÖµ½ÆѺìÓî·¢ã¶ÁËÏëÁË°ëÌ죺¡°Ç°±²£¬Õâ¸öÔ»ªÉñµî£¬Íí±²»¹ÕæµÄûÓÐÌý˵¹ý£¬ËùÒÔ²»ÖªµÀÔõô˵Õâ¸öµØ·½ÁË¡£¡±
ÎÞºÞÌì¿´ÁËÆѺìÓîµØ±íÇéÒ²²»ÊÇÔÚÈö»Ñ£º¡°ÄÇôÄãµÄʦ¸µÊǺη½¸ßÈË¡£ÏÖÔÚÄÄÀ¡±
ÆѺìÓîÒ»ÌýÕâ¿ÉÊÇÃØÃܲ»ÄÜ˵Á˵«ÊÇÓÖÒªÔõôӦ¸¶Õâ¸öÎÞºÞÌ죿ÆѺìÓîÏëÁËһϹÊÒâÉñÃصĵÀ£º¡°Ç°±²£¬ÎÒµÄʦ¸µÀ뿪ÎÒ¶¼Ê®¶àÄêÁË£¬ÏÖÔÚÍí±²Ò²²»ÖªµÀËûÀÏÈ˼ҵ½ÄÄÈ¥ÁË£¬Ê¦¸µ×ßµÄʱºòÖ»ÊÇÈÃÍí±²ºÃºÃÐÞÁ¶ÒÔºó»áÓмûÃæµÄ»ú»á¡£¡±
ÎÞºÞÌìÑÛÖéһת£¬ÄÔ´ü·ÉËÙµÄ˼¿¼£¬Õâ¾ÍÊÇÒ»¸ö»ú»á°¡Ò»¸ö¿ÉÒÔÈÃ×Ô¼ºÐÞÉñµÄ»ú»á£¬¿´ÄÇЩËùνµØÏɽç´óÀиö¸ö²»¶¼ÊÇΪÁ˳ÉÉñ¼±µÃûÓа취£¬ÊÇ°¡ÄÇЩ²»ÖªµÀ»îÁ˶àÉÙËêÔµÄÀϼһïÒªÊÇÔÙ²»ÄÜÐÞ³ÉÉñÄÇô×îºóµÈ´ýËûÃǵÄÖ»ÓÐÒ»¸ö½á¹û£ºÄǾÍÊÇʯ»¯¡£»¯ÎªÌìµØÖеÄÒ»¿é¾»ÍÁ¡£ÏÖÔÚÎÞºÞÌì¾õµÃÕâÊÇ°ÚÔÚÑÛÇ°µÄ»ú»á£¬Ô»ªÉñµî×Ô¼º»¹ÕæûÓÐÄǸöÄÜÁ¦½øµÃÈ¥£¬ÒªÊÇÕâ´ÎÄÜ¿ØÖÆÕâ¸öС¼Ò»ï£¬ÄDz»ÊÇ¡¡¡£
·´ÕýËû¿ÉÄÜÖ»ÊÇÓöµ½Ò»¸öÀ´Ï½çµÄÉñÈË£¬ÏÖÔÚÄÇÉñÈËÒ»¶¨ÊDz»Ï°¹ßÐÞÕæ½çÓÖ»ØÈ¥Éñ½çÁË£¬¾ÍÏñ´ó¶àÏÉÈ˲»Ï²»¶ÐÞÕæ½çÒ»Ñù¡£ÄÇôÕâÀïµÄÊÂÇéËûÒ²¹Ü²»µ½£¬µ«ÊÇÒªÊÇËû»¹Ã»ÓлØÉñ½çÄØ£¿
ÎÞºÞÌì·´¸´µØ˼¿¼Òª²»Òª¶ÄÕâôһ°Ñ¡£»¹ÓÐÊÇËÔÚÕâÀïµßµ¹Ç¬À¤µÄ£¿Ò»¶¨²»ÊÇÕ⼸¸öÈ˵ÄÅóÓÑ¡£·ñÔò¾Í²»Êǵߵ¹Ç¬À¤ÁË£¬Ó¦¸ÃÊÇÒª°ïÖúËûÃÇ¡£ÄѵÀ»¹ÓÐÆäËûÈË¿´ÖÐÁËÕâ¸öС»ï¼Æ£¿
ÎÞºÞÌìµÄÁ³É«²»Í£µÄ±ä»¯£¬×îºóÎÞºÞÌìÖÕÓÚ×öÁ˸ö¾ö¶¨£¬ÕâôºÃµÄ»ú»á°ÚÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°´í¹ýÁËÒªÊDZ»±ðµÄÈËÖªµÀ×Ô¼º»¹°ÉÅÝÌÀºÈË®£¿
ÎÞºÞÌì×îºóµÀ£º¡°ºÃ£¬ÀÏ·ò×îºóÒ»¸öÎÊÌ⣬ÕâλСÅóÓÑ£¬ÄãÄÇλʦ¸µÒ»¶¨½ÌÁËÄã²»ÉÙ¶«Î÷°É£¬Ö»ÒªÄã´ðÓ¦°ÑÄãѧµ½µÄ¶«Î÷È«¶¼½Ì¸øÀÏ·ò£¬ÄÇôÌìÀÇÐǵÄÊÂÇéÀÏ·ò¾Í×öÖ÷ÁË£¬ÄDZÌÇçÏÉ×Ó¾ÍÊÇÌìÀÇÐǵģ¬Äã¿´¿ÉºÃ£¡¡±
Õâ´ÎÎÞºÞÌìµÄ»°³¹µ×±©Â¶ÁËËûµÄÏë·¨£¬»¹Ã»Óмû¹ýÈç´ËµÄÎÞÀµ£¬ÌÃÌÃÏɵÛÒªÃ÷ÇÀ±ðÈ˵ķ¨¡£
µ«ÊÇ·ßŲ»Äܽâ¾öÎÊÌ⣬ÌìÀÇÐÇÇÀÏȵÀ£º¡°Ç°±²ÄãÊÇÏɵ۸ßÈË£¬ÄѵÀ»¹ÒªºÍÒ»¸öÍí±²Ñ§¶«Î÷£¬Õâ²»Èôó¼ÒЦ»°£¿¡±
ÎÞºÞÌìÀÏÉñÔÚÔڵĵÀ£º¡°Õâ¸ö»¹²»¼òµ¥£¬ÏÖÔÚÕâÀïÓÖûÓбðÈË£¬Ö»ÒªÄãÃDz»Ëµ£¬ÀÏ·ò²»Ëµ¾Í»¹»áÓÐË»áÖªµÀ£¿¿ì˵ÐÐÊDz»ÐС£¡±
ÆѺìÓîÓеãΪÄÑ£¬ÄÄÓÐÓöµ½¹ýÕâÑùµÄÈË£¬ËµÊDz»¿ÉÄÜ£¬µ«ÊDz»ËµµÄ»°£¬´ó¼Ò¿ÉÄܾͲ»»áÓнñºóÁË¡£µ«ÊÇÕâÑùµÄСÈ˾ÍÄܱ£Ö¤×Ô¼ºËµ³ö¹¦·¨ºó¾Í²»É±ÈËÃð¿Ú£¿
ΪÄÑ°¡£¬·Ç³£µÄΪÄÑ£¬Õâ¸öÊÂÇé¾ÍÊÇÁ¬ÆѺìÓîµÄ×æʦÌì·çÕæÈ˶¼Ã»ÓÐȨÁ¦À´Ëµ»°¡£
µÚÒ»°ÙһʮÎåÕÂ
µÚÒ»°ÙһʮÎåÕÂ
ÆѺìÓîÖÕÓÚÃ÷Ì쵱ʱÌìÐÐÊ¥¾ýΪʲô¸æ½ë×Ô¼ºÔÚÐÞΪ²»µ½µÄʱºò²»ÄÜÔÝÏÖ×Ô¼ºµÄ¹¦·¨£¬¿ÉÊÇ×Ô¼º»¹Ã»Óе½Ïɽ磬µ±Ê±ËµµÄÔÚÐÞÕæ½çÐÞµ½µÚÊ®²ã¾Í¿ÉÒÔÁË£¬µ½ÁËÏɽç²Å±ØÐëÐÞµ½µÚÊ®Æ߲㷽²Å¿ÉÒÔ£¬ÏÖÔÚÊÇÂé·³×Ô¼ºÕÒÀ´µÄ¡£
ÌìÀÇÐÇ¿ªÊ¼ÍµÍµµÄÔÚÊÔÄ