°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½ðÉÐÔª²¢²»ÊÇƽ°×ÎÞ¹ÊÌáÆðÕâ¼þʵģ¬Ëû¿´³öֶٶÔÕÅÑïËƺõ²úÉúÁËijÖÖÇé㺣¬×÷Ϊ³¤±²ËûÓбØÒªÌáÐÑËý¡£
ÉíºóÏìÆðÇÇÃÎæµÄÉùÒô£º¡°½ðÏÈÉúÒ²ÔÚÉ¢²½£¡¡±
½ðÉÐÔªºÍ½ðÃô¶ùͬʱ»Ø¹ýÍ·È¥£¬È´¼ûÇÇÃÎæºÍʱά´©×ÅÔ˶¯·þ±³×ÅÍøÇòÅÄ×ßÁ˹ýÀ´£¬Á½È˵ÄÁ³É«¶¼ÊǺìÆËÆ˵ģ¬¸Õ¸ÕÔÚÍøÇò³¡Ô˶¯¹ý¡£½ðÉÐԪЦµÀ£º¡°Ï°¹ßÁË£¬Äê¼Í´óÁË×ö²»Á˾çÁÒµÄÔ˶¯£¬É¢²½ÊÇÒ»ÖÖ×îºÃµÄ·½Ê½¡£¡±
ÇÇÃÎæÂÀ´µ½ËûµÄÃæÇ°£¬Î¢Ð¦µÀ£º¡°½ðÏÈÉú¿¼ÂǵÄÔõôÑùÁË£¿¡±
½ðÉÐÔªµÀ£º¡°Ã÷ÌìÎÒºÍÄãÒ»Æ𷵻ؽ³Ç£¬¿¼²ìÒ»ÏÂÄãÃÇ»ãͨ¼¯ÍÅ£¡¡±
ÕÅÑïµÃÖª½ðÉÐԪȥ¶ø¸´·µµÄÏûÏ¢²¢Ã»Óие½Ì«¶àµÄ¼¤¶¯£¬¿´À´ÕýÈç³£Áè·å·ÖÎöµÄÄÇÑù£¬½ðÉÐԪ֮ǰµÄͻȻÀëÈ¥ÊÇÒ»ÖÖÓûÇܹÊ×ݵIJßÂÔ£¬ËûµÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇ´ÓÒ»¿ªÊ¼¾Í°ÑÖ÷¶¯È¨ÀÎÀÎÕÆÎÕÔÚ×Ô¼ºµÄÊÖÀÀûÓÃÀ×¹úÌÎÔì³É¶«½ºÍ½³ÇÖ®¼äµÄ¶ñÐÔ¾ºÕù£¬´Ó¶øÔÚË«·½µÄ¾ºÕùÖлñµÃ×î´óµÄÀûÒæ¡£¿ÉÇÇÃÎæµĽéÈ룬ÈÃÕâ¼þÊ·¢ÉúÁËÏ·¾çÐԵı仯¡£
³£Áè·å×ۺϷÖÎöÁ˽³ÇºÍ¶«½µÄÓÅÊÆÖ®ºó£¬×îºóµÃ³öÁ˽áÂÛ£º¡°À¶ÐǼ¯ÍÅÓ¦¸Ã»áÂ仧½³Ç£¬ÎÒ³õ²½¹ÀËãÁËһϣ¬ËûÃÇÑ¡Ôñ¶«½×÷ΪÉú²ú»ùµØµÄ»°£¬³É±¾Òª±È½³Ç¸ß³ö°Ù·ÖÖ®ÈýÊ®ÒÔÉÏ£¬¶øÇÒ»ãͨ¼¯ÍŵĺÏ×÷ÒªÇóÓµÓÐÏ൱µÄÓÕ»óÁ¦¡£¡±
ÕÅÑïµÀ£º¡°½ðÉÐÔª¸ã³öÕâô¶àÊÂÇ飬ĿµÄ¾ÍÊÇÏòÎÒ·½Ë÷È¡¸ü¶àµÄÓÅ»ÝÌõ¼þ¡£¡±
³£Áè·åµÀ£º¡°ÎÒÃǸø³öµÄÌõ¼þÒѾÏ൱²»´íÁË£¬¶«½¾ø¶ÔÎÞ·¨¸øËû¡£¡±
ÕÅÑïЦµÀ£º¡°ÏÖÔÚ¿´À´£¬¶«½ÒѾ»ù±¾Ã»Ï·ÁË£¬Èç¹ûËû¶Ô¶«½¸ÐÐËȤ£¬¾Í²»»áÓÖ·µ»Ø½³Ç¡£³£ÑÔµÀ£¬ºÃÂí²»³Ô»ØÍ·²Ý£¬¿´À´¸ßÀö°ô×ÓûÓÐÕâ¸ö¸ÅÄî¡£¡±
³£Áè·åµÀ£º¡°Èç¹û»ØÍ·²ÝºÃ³Ô£¬»Ø¹ýÍ·À´³ÔÉÏÒ»¿ÚҲûʲô£¬³Ô±¥ÁË·½²ÅÓÐÁ¦ÆøÇ°½ø¡£²»¹ýËû¼ÈÈ»»ØÍ·£¬ÎÒÃǾͲ»¿ÉÒÔ×ö³öÈκεÄÈò½£¬ÎÒÏàÐÅÖ»ÒªËû¿¼²ì½á¹ûÂúÒ⣬һ¶¨²»»á·Å¹ýÕâ¸ö·¢Õ¹µÄ»ú»á£¬Ò²¾ÍÊÇ˵Ö÷¶¯È¨ÖØн»µ½ÁËÎÒÃǵÄÊÖÖС£¡±
ÕÅÑïµÀ£º¡°º«¹úÈ˱äµÃÔ½À´Ô½½Æ»«ÁË¡£¡±
³£Áè·åµÀ£º¡°Ìý˵°²´ú¼¯ÍÅÒѾ¼±ÁË£¬ËûÃǵÄ×ܲÃÄêÇ°»á¹ýÀ´ÉÌ̸ºÍ¹¤³Ì»úе³§¾ßÌåÇ©Ô¼ÊÂÒË¡£¡±
¡°µÂ¹úº£µÂ¼¯ÍÅÔõô˵£¿¡±
¡°Ï¸öÔ»áÅÉ¿¼²ìÍŹýÀ´£¬¹À¼ÆÒªµ½´º½Ú¸½½üÁË¡£¡±
ÕÅÑïÖåÁËÖåüͷµÀ£º¡°Õæ»áÌôʱºò£¡¡±²»¹ýתÄîÏëÏëµÂ¹úÈËÓÖ²»Òª¹ý´º½Ú£¬È˼ÒÏëʲôʱºòÀ´¾ÍʲôʱºòÀ´¡£
Õë¶Ô½ðÉÐÔªÖØÐÂÀ´½³Ç¿ª·¢Çø¿¼²ìµÄÊÂÇ飬ÕÅÑïרÃÅÈ¥ÁËÌËÊÐÕþ¸®£¬Ïò´úÊг¤×óÔ®³¯»ã±¨ÁËÕâ¼þÊ¡£
×óÔ®³¯ÕýÔڰ칫ÊÒÄںͳ£Îñ¸±Êг¤ÀÓîÉÌÁ¿×ÅÈý»·Â·Í¨³µµÄÊÂÇ飬ÕÅÑï½øÀ´µÄʱºò£¬ÀÓîÕýÒªÀëÈ¥£¬ÕÅÑï¸øÀÓî´òÁ˸öÕкô£¬ÀÓîЦµÀ£º¡°ÕÅÑïÀ´ÁË£¬ÎÒ¸ÕÇÉÒ²ÓÐÊÂÇéÕÒÄãÄØ£¡¡±
¡°Ê²Ã´ÊÂÇ飿¡±
×óÔ®³¯µÀ£º¡°ÎÒÃǸղŻ¹ÔÚ̸ÆðÈý»·Â·Í¨³µ¼ô²ÊµÄÊÂÇ飬ÏëÇëËÎÊ¡³¤¹ýÀ´¼ô²Ê£¡¡±
ÕÅÑïÃ÷°×ÁË£¬Á½ÈËÕâÊÇÏëÈÃ×Ô¼º¿ª¿ÚÈ¥ÕÒËλ³Ã÷£¬Æ¾ËûºÍËλ³Ã÷µÄ¹Øϵ£¬Ëλ³Ã÷Ó¦¸Ã¸øÕâ¸öÃæ×Ó¡£ÕÅÑïµãÁ˵ãÍ·µÀ£º¡°ÎÒ»ØÍ·¸úËÎÊ¡³¤ÁªÏµÒ»Ï¡£¡±
ÀÓîµÀ£º¡°·½ÎÄÄÏÕâ¸öÈËÔõô»ØÊ£¿ÉíΪÈý»·Â·¹¤³ÌµÄ×ܳаüÉÌ£¬ÔÚ¹¤³Ì½»½ÓµÄ×îºóʱ¿Ì¾ÓÈ»²»ÔÚ½³Ç£¡¡±
ÕÅÑï̾ÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°ËûÕâ¸öÈËÊÜÁ˵ã´Ì¼¤£¬ÎÒ¿´ÄÔ×Ó¶¼²»Õý³£ÁË£¬Ç°Ð©ÈÕ×Óȥʡ¸ßÔºÉÏËߣ¬×´¸æÌï±ó£¬Ìý˵ÓÖ±»²µ»ØÁË¡£¡±
×óÔ®³¯ÖåÁËÖåüͷµÀ£º¡°ËûÕâô¸ãÏÂÈ¥¼òÖ±ÓеãÎÞÀíÈ¡ÄÖÁË£¬Ëû¶ù×ÓµÄÊÂÇé²»ÊÇÒѾÓÐÁ˶¨ÂÛÁËÂð£¿ÊǶµÃÖ¾²ß»®ÁËÄǼþÒõı£¬¸úÌï±óûÓйØϵ¡£¡±
ÀÓîµÀ£º¡°Ëû°ÑÄ¿±êËø¶¨ÔÚÌï±óÉíÉÏ£¬×êÅ£½Ç¼âÁË£¡¡±
×óÔ®³¯¸Ð̾µÀ£º¡°ÈËÒ»µ©×ê½øÁËËÀºúͬ¾Í»á²»ÄÜ×԰Σ¬·½ÎÄÄϹýÈ¥Ôø¾Êǽ³ÇÃñÓªÆóÒµµÄ´ú±í£¬ÏÖÔÚÂäµ½Èç´ËµÄµØ²½ÕæÊÇÈÃÈËÍïϧ¡£¡±
ÕÅÑï°Ñ½ðÉÐÔªÃ÷ÌìÖØ·µ½³Ç¿¼²ìµÄÊÂÇé˵ÁË¡£
×óÔ®³¯µÀ£º¡°Ã÷ÌìÈÃÑϸ±Êг¤½Ó´ýËû°É£¬ÎÒ»¹Óм¸¸ö»áÒª¿ª£¬ÎÒ»ØÍ·¿´¿´Èճ̰²ÅÅ£¬Èç¹ûÍíÉÏÓпյĻ°£¬ÎÒΪËû½Ó·çÏ´³¾£¡¡±
ÕÅÑïµãÁ˵ãÍ·£¬ËûÔ±¾Ò²Ã»ÆäËûÖØҪʣ¬ºÍÀÓîÒ»Æð¸æ´ÇÀ뿪¡£
Á½È˳öÃÅÖ®ºó£¬ÀÓîµÀ£º¡°ÕÅÑÄãºÍ·½ÎÄÄϹØϵ²»´í£¬ÓпպÍËûºÃºÃ̸̸£¬Õâô¸ãÏÂÈ¥²»ÊÇ°ì·¨£¬ÌïÌü³¤Ò²ºÍÎÒ˽Ͻ»Á÷¹ý£¬Ëû¶Ô·½ÎÄÄÏʼÖÕ¾À²øÌï±óÒ²ºÜ·³¡£¡±
ÕÅÑï¿àЦµÀ£º¡°ÎÒµ¹ÊÇÈ°ÁËËû¼¸´Î£¬¿ÉËû¸ù±¾Ìý²»½øÈ¥£¬ÏÖÔÚ·½ÎÄÄϵÄÄÔ×ÓÀïֻʣϸ´³ðÕâÁ½¸ö×Ö£¬Ëû°ÑÌï±óµ±³ÉÁ˳ðÈË£¬ÎÒ¿´Õâ¾ÍÊÇËûµÄ¼ÄÍС£¡±
ÀÓîÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°Æäʵº¦ËÀËû¶ù×ÓµÄÕýÊÇËû×Ô¼º£¬ÊÇËû¶Ô·½º£ÌεÄÄç°®»ÙÁËËû¡£¡±ËµÍêÕâ¾ä»°ÀÓî²»ÓɵÃÁªÏëµ½ÁË×Ô¼º£¬×Ô¼ººÎ³¢Ò²²»ÊǺöÂÔÁ˶Զù×ÓÃǵĽÌÓý£¿Ïëµ½ÕâÀËûÓÖ̾ÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°ÕÅÑÏé¾üµÄÊÂÇéÄã²»Òª¸úËûÒ»°ã¼Æ½Ï£¬ÕâС×Ó´ÓÀ´¶¼ÊÇÄǸö»ìÕËÆ¢Æø£¬Ëµ»°²»¾´óÄÔ£¡¡±
ÕÅÑïµÀ£º¡°ÀîÊг¤£¬Äã·ÅÐÄ°É£¬ÎÒ²»»á¸úËûÒ»°ã¼Æ½Ï£¡¡±
ÀÓîµãÁ˵ãÍ·£º¡°ÕÔ¾²Òª·Åº®¼ÙÁË°É£¬Òª²»½ñÄê°ÑÄ㸸ĸ½Ó¹ýÀ´£¬ÔÚ½³Ç¹ýÄê°É£¡¡±
ÕÅÑïҲûÓÐÂíÉÏ´ðÓ¦£º¡°ÎÒ»ØÍ·¸úËûÃÇÉÌÁ¿ÉÌÁ¿£¬½ñÄê´º½Ú»¹²»ÖªÒª²»Òª¼Ó°àÄØ£¡¡±
¡°Ôõô£¿¡±
¡°Ìý˵ÄǸöµÂ¹úº£µÂ¼¯ÍÅ¿ÉÄÜÔÚ´º½ÚÄǶÎʱ¼äÀ´½³Ç¿¼²ì£¬ÕæÒªÊÇÄÇÑù£¬¿Ï¶¨ÒªÉÏ°àÁË¡£
Á½ÈËÒ»±ß˵һ±ß×ߣ¬ÓÃæ¿´µ½·½ÎĶ«×ßÁ˹ýÀ´£¬ËûÀͽ̽áÊøÖ®ºó£¬·µ»ØÊ¢ÊÀ¼¯ÍŹ¤×÷£¬·½ÎÄÄÏÏÖÔÚ»ù±¾Éϲ»¹ýÎʹ«Ë¾µÄÊÂÇ飬ÊÂÎÞ¾Þϸ»ù±¾É϶¼½»¸ø·½ÎĶ«¸ºÔð¡£Èý»·Â·¹¤³Ì½»½ÓÔÚ¼´£¬·½ÎĶ«ÕâÁ½ÌìÒ²Êǵ½´¦±¼²¨£¬Ã¦µÃ»èÌì»ìµØ¡£
·½ÎĶ«½ÐÁËÉùÀîÊг¤£¬ÀÓîµãÁ˵ãÍ·²¢Ã»ÓкÍËû¶à˵»°£¬¼ÌÐøÏò°ì¹«Êҵķ½Ïò×ßÈ¥¡£
ÕÅÑïͣϽŲ½£¬´Ó·½ÎĶ«³öÓüÕÅÑﻹûÓмû¹ýËû£¬Î¢Ð¦µÀ£º¡°¹¤³Ì½øÕ¹µÄÔõôÑù£¿Ò»Çл¹Ë³ÀûÂ𣿡±
·½ÎĶ«µÀ£º¡°ÏÖÔÚ¶¼Ã¦»îµÄ²î²»¶àÁË£¬Ò²Ã»Ê²Ã´ÊÂÇ飬¼¸¸öÉϼ¶Ö÷¹Ü²¿ÃÅÈ«¶¼ÑéÊÕͨ¹ý£¬µÈ×îºóµÄ½»½ÓÊÖÐø°ìÍ꣬¾ÍûÎÒÃǵÄÊÂÇéÁË¡£¡±
ÕÅÑïЦµÀ£º¡°±ð˵µÃÕâôÇáËÉ£¬ÈκÎʶ¼ÐèҪʱ¼äµÄ¼ìÑ飬Èý»·Â·Ò²²»ÀýÍ⣬¼ÙÈçÓü¸Ì죬µÀ·¾Í³öÁË벡£¬Ò»Ñù»áÕÒÄãÃÇËãÕË¡£¡±
·½ÎĶ«Ì¾ÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°ÎÒÕæ²»ÖªµÀ´ó¸çΪʲôҪ½áÏÂÕâ¸ö³ÔÁ¦²»ÌֺõŤ³Ì£¬ÊÐÀïÏÖÔÚ»¹Ç·×ÅÎÒÃÇÒ»±Ê¿îÏÕÅÖ÷ÈΣ¬Õâ¼þÊ»¹µÃ¿¿Äã°ï棬Âé·³Äã¸úÊÐÀï˵˵£¬Äܲ»Äܾ¡¿ì°ÑÇ·ÎÒÃǵŤ³Ì¿î¾¡¿ì½áÇ壬ÏÖÔÚÊ¢ÊÀ¼¯Íŵľ¼Ã×´¿ö²»ÈÝÀÖ¹Û¡£ÄãÒ²ÖªµÀ£¬×Ô´Óº£ÌγöÊÂÖ®ºó£¬ÎÒ´ó¸ç¾Í»ù±¾ÈöÊÖ²»¹Ü¹«Ë¾µÄÊÂÇéÁË£¬Ê¢ÊÀ¼¯ÍŹýÈ¥´ÓÒûʳҵ·¢¼Ò£¬ÏÖÔÚÆìϵIJÍÒûÒµÒ²»ù±¾Éϱ»×ªÂô£¬Ç¾Þ±ºÓ´óÇŵÄÊÂÇéÈÃÎÒÃÇËðʧÁËÒ»´ó±ÊÇ®¡£¡±
ÕÅÑïÒ²Äܹ»ÌåÁÂËûÃÇÏÖÔÚµÄÄÑ´¦£¬µãÁ˵ãÍ·µÀ£º¡°Äã·ÅÐÄ°É£¬ÎһᾡÁ¿°ï棬ÕÒ»ú»áÏòÊÐÀﷴӳһϣ¬ÕùÈ¡¾¡¿ì°ÑÇ·ÄãÃǵĿîÏÇå¡£¡±
·½ÎĶ«Á¬Á¬±íʾ¸Ðл¡£
ÕÅÑïµÀ£º¡°×î½üÎÒ¶¼Ã»Óмû¹ý·½×Ü£¬ËûÏÖÔÚÈËÔÚÄÄÀ¡±
ÌáÆð´ó¸ç£¬·½ÎĶ«²»½û³îÉÏüͷ£º¡°ËûÈËÔÚ½³Ç£¬ÕûÌì²»ÊdzéÑ̾ÍÊǺȾƣ¬Õâô¶ÌµÄʱ¼ä£¬¿´ÆðÀ´×ã×ãÀÏÁËÊ®Ëê¡£¡±
¡°ÎÒµ¹ÊÇÏë°ïËû£¬¿ÉϧËû¸ù±¾¶ÔÎҵĻ°Ìý²»½øÈ¥¡£¡±
·½ÎĶ«µÀ£º¡°±ð˵ÊÇÄ㣬ÈκÎÈ˵Ļ°Ëû¶¼Ìý²»½øÈ¥£¬ÕÅÖ÷ÈΣ¬Ð»Ð»Äã¶ÔÎÒ´ó¸çµÄ¹ØÐÄ£¬µÈÎÒ»ØÈ¥»áÏòËûת´ïµÄ¡£¡±
·½ÎÄÄϵľÆÁ¿²¢²»ºÃ£¬¾ÉÌÕâô¶àÄ꣬ËûºÜÉٺȾƣ¬¿ÉÊÇÏÖÔÚËûºöÈ»ÃÔÁµÉÏÁËÕâ±ÖÐÖ®Î¶ù×ÓËÀºó£¬ËûµÄÊ־ͿªÊ¼ÄªÃûÆæÃîµÄ²ü¶¶ÆðÀ´£¬ºóÀ´Ëû·¢ÏֺȾƿÉÒÔ»º½âÕâÒ»Ö¢×´£¬ÓÚÊÇËû¿ªÊ¼ºÈ¾Æ£¬¿É×î½üºÈ¾Æ¶ÔËûÊÖ¶¶µÄÖ¢×´Ò²ÎÞ¼ÃÓÚÊ£¬ËûÈ´ÔÙÒ²½ä²»µôÁË¡£
·½ÎĶ«×ßÈë°ì¹«ÊÒµÄʱºò£¬ÊÒÄÚÑÌÎíÃÖÂþ£¬·½ÎÄÄÏÒ»ÊÖÄÃ×ÅÑ©ÇÑ£¬Ò»ÊÖÄÃמƱ£¬ÀïÃ滹ʣÏ°뱾ơ£
·½ÎĶ«×ß¹ýÈ¥ÍÆ¿ªÁË´°»§¡£
·½ÎÄÄϵÍÉùµÀ£º¡°¹ØÉÏ£¬ÎÒÌÖÑáÑô¹â£¡¡±
·½ÎĶ«Ì¾ÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°´ó¸ç£¬º£ÌÎÒѾËÀÁË£¬Äã²»ÄÜ×ÜÏë×ÅÕâ¼þÊ£¬ÄãÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó£¬¹«Ë¾Ôõô°ì£¿ÑÛ¿´×ÅÔ±¾ÊôÓÚÄãµÄÊÂÒµÒѾ¸ÄÃû»»ÐÕ£¬ÄѵÀÄã²»ÐÄÍ´£¬ÄѵÀÄãÒ»µã¶¼²»Íïϧ£¿¡±
·½ÎÄÄϱíÇéľȻ£¬Ë«Ä¿´ôÖ͵ÄÍû×Å·½ÎĶ«£¬Ëƺõ¸ù±¾Ã»ÓÐÌýµ½ËûÔÚ˵ʲô¡£
·½ÎĶ«´óºðµÀ£º¡°´ó¸ç£¬ÄãÐÑÒ»ÐÑ£¬ÄãÄܲ»ÄÜÐÑÒ»ÐÑ£¡¡±
·½ÎÄÄÏЦµÃÊ®·ÖÆæ¹Ö£º¡°ÎÒÒ»Ö±¶¼ºÜÇåÐÑ£¬ÎÒÖªµÀÎÒÔÚ×öʲô£¿Ê§È¥µÛºÀÊ¢ÊÀ£¬Ê§È¥ÓãÃ×Ö®Ïç¶ÔÎÒ¶øÑÔËã²»ÉÏʲô£¬ÎÒËùÓеIJƸ»¶¼ÊÇÁô¸øº£Ìεģ¬Èç½ñº£ÌÎÒѾ²»ÔÚÁË£¬¾ÍËã׬ÔÙ¶àµÄÇ®¶ÔÎÒҲûÓÐÈκÎÒâÒå¡£¡±
·½ÎĶ«Íû×ÅËû£º¡°´ó¸ç£¬³ýÁ˺£ÌΣ¬ÕâÊÀÉÏûÓÐÄãÔÚºõµÄÊÂÇéÁËÂ𣿡±
·½ÎÄÄϵãÁ˵ãÍ·£¬ËûµÍÉùµÀ£º¡°ÎÒÔÒÔΪi£¬ÕâÊÀÉÏûÓнðÇ®°ì²»µ½µÄÊÂÇ飬¿ÉÊÇÏÖÔÚÎÒ·¢ÏÖ£¬ÎÒ´íÁË£¬´íµÃºÜÀëÆ×£¬Ç®ÓÀÔ¶ºÍȨÎÞ·¨Ïà±È£¬ÄãÓÐÔÙ¶àÇ