°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õû¸öµ¤ÌïÖ®ÖУ¬¶¼±ä³ÉÁ˳às¨¨µÄÍôÑ󣬻ðÑæ͸¹ýËÕÑÒµÄÉíÌå³å³ö£¬½«ËûµÄÒ·þ¸ø·ÙÉյĸɸɾ»¾»£¬»¯Îª»Ò½ý£¬´Ë¿Ì£¬ËÕÑҾͺÃÏñÒ»¸ö»ðÌåÒ»°ã£¬Õû¸öÃÜÊÒÖ®ÖеÄζȣ¬ÒѾ¸ßµ½ÏÅÈ˵ĵز½¡£
µ±³à»ðÂûÑÓ£¬ËÕÑÒÄÇÎÚºÚµÄÍ··¢¶¼±ä³ÉÁ˳àºìs¨¨£¬³àºìs¨¨µÄƤ·ô£¬ËƺõÒѾ±»¿¾ÊìÁËÒ»°ã£¬È´Í¸·¢×ÅÇ¿´óµÄÁ¦Á¿¡£
ËÕÑÒ½ô±Õ×ÅË«ÑÛ£¬ÄÔº£´¦ÓÚÒ»ÖÖÆæÌصĿÕÃ÷״̬£¬ËûË¿ºÁ²»È¥Àí»áÍâ½çµÄÊÂÎֻÊÇÒ»ÐÄÒ»ÒâµÄÔËתÖìȸ³à»ð¾÷¡£
ÏëÒª½«Éñ»ðÖÖ×Ó³¹µ×Á¶»¯£¬²¢²»ÊÇÒ»¼þ¼òµ¥µÄÊÂÇ飬»òÐí¶ÔÓµÓÐÖìȸ³à»ð¾÷µÄËÕ¡±Îä·¨ÎäÌ족ÑÒÀ´Ëµ²¢²»À§ÄÑ£¬µ«ÊÇËùÐèÒªµÄʱ¼ä£¬Ò²±ØÈ»²»»áÌ«¶Ì¡£
ÕâÑùµÄÈںϺͲ¨¶¯£¬Ò»Ö±³ÖÐøÁ˽«½üÎå¸öʱ³½£¬²ÅͣЪÏÂÀ´£¬ÄÇÁ£Éñ»ðÖÖ×Ó£¬ÒѾ³¹µ×ÈÚÈëµ½ÁË»ðÁ«Ö®ÖУ¬±»Öìȸ³à»ð¾÷ÍÌÊÉÁ¶»¯£¬¶øËÕÑÒÒ²Äܹ»£¬Ã÷È·µÄ¸ÐÊܵ½Öìȸ³à»ð¾÷µÄÍɱ䡣
ÄDZ¾À´¾ÍÒѾ·Ç³£¸ß´óµÄ»ðÁ«£¬¸üÊÇÔö³¤ÁËÒ»ÕÉ´óС£¬ÔÚÅÓ´óµÄ»ðÁ«Ö®ÉÏ£¬Ò»Ö»ÉñÒìµÄìÅÀö»ðÄñ²»×¡µÄÅÌÐýÎ趯£¬ÉíÓ°·Ç³£µÄÐé»Ã£¬È´ÕæÕý´æÔÚ¡£
Á¶»¯ÍêµÚÒ»Á£Éñ»ðÖÖ×Ó£¬ËÕÑÒµÄÐÞΪÒѾ´ïµ½ÁËÌìÏɳõÆÚµÄáÛ·å״̬£¬Ö»²îÒ»²½±ãÄܹ»½úÉýÌìÏÉÖÐÆÚ£¬ÈôÊǽ«ÁíÍâÒ»Á£Éñ»ðÖÖ×ÓÒ²Ö±½ÓÁ¶»¯£¬¿ÖÅÂÖ±½Ó±ãÒª½úÉý¡£
ËÕÑÒµÄ×ì°ÍÔÙ´ÎÕÅ¿ª£¬¾¹ÁíÍâÒ»Á£ÉñÄñÖÖ×ÓÒ²¸øÍÌÈ븹ÖУ¬ÕâÒ»´ÎµÄÁ¶»¯£¬±ÈÆð֮ǰÄÇÒ»´Î£¬Òª¿ìÉϲ»ÉÙ£¬Ö»ÓÃÁËÁ½¸öʱ³½£¬±ã½«Éñ»ðÖÖ×Ó³¹µ×Á¶»¯£¬ÈÚÈëµ½ÁË»ðÁ«Ö®ÖС£
»ðÁ«ÔÙ´ÎÔö³¤£¬ÈôÊÇÊͷųöÀ´µÄ»°£¬×ãÒÔÓÐÒ»×ùɽÔÀ´óС£¬¶øµÃµ½Á˵ڶþÁ£Éñ»ðÖÖ×ӵļӳ֣¬»ðÁ«Ö®ÉϵÄÄǵÀÉñÄñÉíÓ°£¬Ò²Öð½¥±äµÄÕæʵ¡£
Ð¥£¡
Ò»Éù¼âÈñµÄÃùÐ¥´ÓÄÇÖìȸÉñÄñµÄ¿ÚÖз¢³ö£¬ÉñÄñ´øן߰ºµÄ×Ë̬£¬ÑöÊ×ÍûÌ죬͸¶×Ÿ߹ó£¬Ëæ×ÅÕâÒ»ÉùÃùÐ¥£¬ËÕÑÒ½ô±ÕµÄË«ÑÛÒ²ÊÇË¢µÄÒ»ÏÂÕö¿ª¡£
Ë¢£¡
Á½µÀ³àºìs¨¨µÄíø¹â´ÓÑÛÖм¤sh¨¨¶ø³ö£¬ÈçÉÁµçÒ»°ã£¬Ã»Èë¼á¹ÌµÄǽ±ÚÖ®ÖУ¬ÁôÏÂÁ½¸öС¶´¡£
¡°ÖÕÓÚ½ø»¯ÁË¡±
ËÕÑÒÁ³ÉÏÄÑÒÔÑÚÊεÄϲs¨¨£¬Ò»Â·×ßÀ´Ò²ÊÇÈÃËûÖªµÀ£¬³à»ðµÄ×÷Ó㬼«ÎªµÄ¹ã·º£¬Öìȸ³à»ð¾÷ÊÇËûµÚÒ»¸öÁ·³ÉµÄ·¨¾ö£¬È´¡±¡±µÈµ½ÏÖÔÚ²ÅÍê³ÉµÚÒ»²½½ø»¯£¬ËäÈ»»¹Ã»ÓÐÍêÈ«£¬È´Ò²¼«Îª¿Ö²ÀÁË£¬ÖìȸÉñÄñÒ²Äý¾ÛÁ˳öÀ´£¬ÔÙÒ²²»ÊÇÄǸöÒÀ¿¿×Ô¼ºÑÝ»¯µÄ³ûÐΡ£
ºôºô¡¡
»ðÁ«¼¤µ´£¬ÔÚËÕÑÒµÄѹÖÆÏ£¬²ÅÖØзµ»ØÁ˵¤Ì¶øÕâ¸öʱºò£¬ËÕÑÒÕû¸öÆøÏ¢¶¼±©ÔêÁËÆðÀ´£¬µ¤ÌïÖ®ÖУ¬ÄÇÍôÑó°ãµÄÏÉÖ®Á¦ÓÌÈçch¨¢oË®°ã¸¡¶¯£¬ËÕÑÒËùÓеľÂöÒ²ÔÙ´ÎÀ©ÕÅ£¬»ëÉíÆøÏ¢²»¶ÏµÄÅÊÉý£¬ÂíÉϾÍҪͻÆÆÌìÏÉÖÐÆÚ¡£
žž¡¡
Ò»Õó¹Ç÷ÀµÄžžÉùÏ죬ËÕÑÒÇ¿ÈÌסûÓдó½Ð£¬ÆøÏ¢ÅÊÉýµ½Ò»¸ö¶¥µã£¬ÖÕÓÚ¿çÔ½ÁËÄÇÒ»²½£¬³É¹¦½úÉýΪÁËÌìÏÉÖÐÆÚ¡£
ÎÞÂÛÊÇËÕÑÒ»¹ÊÇÏÄÇïÏô£¬ËûÃÇ´ÓÎ伫´ó½ÉÏ·ÉÉýÉÏÀ´£¬±¾ÉíÓоßÓÐÑýÄõµÄ×ʱ¾£¬ËûÃÇÔø¾¸ÐÎò¹ý¿Õ¼ä·¨Ôò£¬²¢ÇÒ¶ÔÄǸöÊÀ½çµÄ¿Õ¼ä·¨ÔòÍêÃÀµÄÕƿعý£¬»»¾ä»°Ëµ£¬ËûÃǵĵ×ÔÌ£¬±ÈÆðÏɽçµÄ±¾ÍÁÏÉÈË£¬Òª»ëºñµÄ¶à£¬¿ÉÒÔ˵£¬ÔÚÏÉÍõ֮ǰ£¬ËûÃǼ¸ºõÊÇûÓÐÆ¿¾±µÄ£¬ÕâÒ²ÊÇËûÃǵÄÓÅÊÆ¡£
Ò»¿Å¿Å¸»º¬Ç¿´óÄÜÁ¿µÄ²»ËÀÉúÃü¾§ÓÌÈç²»Òª±¾Ç®Ò»°ã±»ËÕÑÒÍÌÊÉ£¬×ª»¯Îªj¨©ng´¿µÄÏÉÖ®Á¦£¬²¹³äµ¤ÌïµÄËùÐ裬Ëûµ×ÔÌÌ«Ç¿£¬Ã¿Ò»´Î½úÉýËùÐèÒªµÄÄÜÁ¿ÏûºÄ£¬¶¼ÊÇÆÕͨÈ˵İٱ¶Ö®¶à£¬ÕâÑùµÄÏûºÄ£¬¿ÖÅÂÒ²Ö®ºóÉí¼ÛÊýÊ®ÒÚµÄËÕÑÒ²ÅÄܹ»ÏûºÄµÄÆð°É¡£
µ±È»£¬ÕâÖ»²»¹ýÊÇÌìÏɲã´ÎµÄ½ú¼¶¶øÒÑ£¬Èç¹û´ïµ½ÁËÏÉÍõÖ®ÉÏ£¬ÉõÖÁ½çÖ÷¼¶±ð£¬ÄÇÖÖÏûºÄ£¬Ò²ÕæÕýÊÇ¿Ö²À£¬ËÕÑÒÏëÏó¾Í¾õµÃͷƤ·¢Â飬ÕæÕýµ½ÁËÄÇʱºò£¬Ò»°ãµÄ³õ¼¶ÏÉԪʯ¸ù±¾¾ÍÎÞ¼ÃÓÚÊ£¬¿ÖÅÂÒªÐèÒªº±¼ûµÄ¸ß¼¶ÏÉԪʯ²Å¿ÉÒÔ£¬ÄÇÑùµÄÏûºÄ£¬Ò²½«ÊÇÒ»¸öÄÑÒÔÏëÏóµÄÌìÎÄÊý×Ö¡£
µ±ÃÜÊÒÖ®ÖÐÒ»Çлָ´Æ½¾²Ö®ºó£¬ËÕÑÒÒѾ³É¹¦½úÉýµ½ÁËÌìÏÉÖÐÆÚ£¬´ÓËû±Õ¹Ø¿ªÊ¼ËãÆð£¬Ò²²Å²»µ½Á½ÌìµÄʱ¼ä£¬ÕâÑùµÄËٶȣ¬Ò²ÊǷdz£¾ªÈ˵ġ£
ÕâÒ»´Î£¬±Õ¹Ø£¬ËÕÑÒ¿ÉÒÔ˵ÊÇ·¢ÉúÁË·Ì츲µØµÄ±ä»¯£¬²»µ¥µ¥Ê¹µÃÌ«¼«Í¼³É¹¦½úÉýÏÂÆ·ÏÉÆ÷£¬Öìȸ³à»ð¾÷Ò²µÚÒ»´Î½ø»¯£¬ËäÈ»²»ÍêÕû£¬È´Ò²Ê¹µÃ×Ô¼º½úÉýµ½ÁËÌìÏÉÖÐÆÚ¡£
µÚÁù°ÙÁùʮպôÑÓ²¨µÄÌôÐÆ
£¨£©µÚÁù°ÙÁùʮպôÑÓ²¨µÄÌôÐÆ
³É¹¦½úÉýÌìÏÉÖÐÆÚ£¬ËÕÑÒµÄÕ½Á¦ÔÙ´ÎÌáÉýÁËÊ®±¶²»Ö¹£¬ÈôÊÇËûÕâ¸ö״̬¶ÔÉÏÌìÏɺóÆÚµÄѪ³¤Ì죬¸ù±¾ºÁÎÞÐüÄѪ³¤Ìì¿ÖÅÂÁ¬ËûÒ»Õж¼µÖµ²²»×¡£¬Ö±½Ó±»´ò³Éì´·Û¡£
ËÕÑÒ²¢Ã»ÓÐÁ¢¿ÌÆðÉí£¬¶øÊÇÔٴαÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬Ëû»¹ÐèÒª±Õ¹Ø£¬Òª½«×Ô¼ºµÄÐÞΪºÃºÃÎȹÌһЩ£¬Ò²Òª¶Ô¸Õ¸Õ½ø»¯µÄÖìȸ³à»ð¾÷ÊìϤһ·¡£
Æäʵ£¬ËÕÑÒµÄÕæÕýÄ¿µÄÊÇÏë×ų¢ÊÔ½«ÎåÐÐÊÞ»¯¾öÏ໥Èںϣ¬ÎåÐÐÊÞ»¯¾öÿһÃÅ·¨¾ö¶¼ºÜϬÀû£¬µ«ÊÇËÕÑÒÈ´Ã÷°×£¬ÎåÐÐÊÞ»¯¾öÕæÕýµÄ¿Ö²ÀÖ®´¦£¬¿ÖÅÂÒªÎåÖÖ·¨¾öÍêÈ«ÈÚºÏÖ®ºó²ÅÄܹ»³¹µ×ÏÔ¶³öÀ´¡£
ËÕÑÒÕâÒ»´Î±Õ¹Ø£¬×ªÑÛÖ®¼ä±ã¹ýÈ¥ÁË°ËÌìµÄʱ¼ä£¬ËãÉÏ֮ǰ½ú¼¶Ì«¼«Í¼ºÍÁ¶»¯Éñ»ðÖÖ×ÓµÄʱ¼ä£¬ÒѾÊÇÊ®ÌìÁË¡£
ÕâÒ»r¨¬£¬Á½¹ÉÇ¿´óµÄ²¨¶¯Í¬Ê±´ÓÕⶴ¸®Ö®Öи¡¶¯£¬¾¹ÊÇÏÄÇïÏôºÍÐÏÓñͨͬʱÍê³ÉÁ˽ú¼¶£¬µ±Á½ÈËÀ¿ªÃÜÊÒµÄÃÅ´ÓÆäÖÐ×ß³öÀ´Ö®ºó£¬¾ùÊÇÒâÆø·ç·¢¡£
ÐÏÓñͨ¿´ÁËÒ»ÑÛ¶ÔÃæµÄÃÜÊÒ£¬È̲»×¡ËµµÀ£º¡°Õâ¸ö¼Ò»ïҲ̫ÂýÁË°É¡±
¡°»òÐíËûÔçÒѾ½úÉýÁËҲ˵²»¶¨¡±
ÏÄÇïÏôЦµÀ£¬Ëû¿ÉÊÇÇå³þµÄÖªµÀ£¬ËÕÑÒ¿ÉûÓÐÕâôÂý¡£
ͬʱ£¬ÄǹرյÄÃÜÊÒÖ®ÖУ¬ËÕÑÒÒ²Õö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬Ëû¿àЦһÉù£¬È̲»×¡Â¶³öʧÍûÖ®s¨¨¡£
¡°¿´À´Öìȸ³à»ð¾÷ºÍÐþÎä²×Ë®¾÷²»ÍêÈ«½ø»¯£¬ÏëÒª½«ÎåÐÐÊÞ»¯¾öÍêÈ«Èںϣ¬¸ù±¾ÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂÇ顱
ËÕÑÒ°µµÀ£¬ËûÉñʶ²¨¶¯£¬¶Ùʱ·¢ÏÖÏÄÇïÏôºÍÐÏÓñͨÒѾ½úÉýÍê±Ï£¬Á½ÈËÕýÔÚ×Ô¼ºµÄÃÜÊÒÖ®Íâ¹í¹íËîËîµÄ½»Ì¸£¬¡±¡±²»ÖªµÀÔÚ˵Щʲô¡£
¡°ÀÏÏÄ£¬Òª²»ÎÒÀûÓÃħͫ¿´¿´ÄǼһïÔÚÀïÃæÔÚ¸Éʲô¡±
ÐÏÓñͨСÉù˵µÀ¡£
¡°±ð£¬ÍòÒ»Ó°ÏìÁËËû¾Í²»ºÃÁË¡±
ÏÄÇïÏôûºÃÆøµÄµÉÁËÐÏÓñͨһÑÛ£¬Õâ¼Ò»ïÓÐ×ÅħͫÌ츳£¬²»ºÃºÃµÄÀûÓã¬È´×ª¸ÉһЩ͵¼¦Ãþ¹·µÄ¹´µ±£¬ÈÃÈ˱ÉÒÄ¡£
»©À²£¡
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÃÜÊÒµÄÃű»»©À²Ò»ÉùÍÆ¿ª£¬Ò»¹ÉÈÈÀË´ÓÆäÖÐÅç³ö£¬ÈÃÏÄÇïÏôºÍÐÏÓñͨÀä²»·ÀµÄ¶¼ÓÐÒ»ÖÖÖÏÏ¢µÄ¸Ð¾õ¡£
¡°ÂèµÄ£¬Õâ¼Ò»ïÔÚ¸ãʲô¡±
ÐÏÓñͨÈ̲»×¡ÂîÁËÒ»Éù£¬Á½ÈËͬʱºóÍËÁËÈý²½£¬Ëæºó̧ÆðÍ·£¬µ±¿´µ½´ÓÀïÃæ×ß³öÀ´µÄÄÐÈËÖ®ºó£¬Á½È˵ıíÇé˲¼äʯ»¯¡£
¿´À´Á½È˵ıíÇ飬ËÕÑÒÒ²ÊÇÃ÷ÏÔһ㶣¬µ«ÊÇËæ¼´±ã¸ÐÊܵ½ÄÄÀï²»¶Ô¾¢£¬Á½È˵ÄÄ¿¹â²»¶Ô¾¢£¬¿´Ïò×Ô¼ººÃÏñ¿´¹ÖÎïÒ»°ã£¬ËÕÑÒüͷһÖ壬²»ÓɵÍÍ·Ò»¿´¡£
ÎÒ¿¿£¡
ÕâÒ»¿´²»µ±½ô£¬´Ë¿ÌµÄ×Ô¼ºÕýÊdzàÌõÌõµÄһ˿²»¹Ò£¬Ï·½ÄÇÎï¼þ¸üÊÇ×óÓÒºöÓƵİڶ¯£¬ºÜÊÇÕøÄü¡£
¡°±ä̬¡±
¡°ÇÝÊÞ¡±
ÏÄÇïÏôºÍÐÏÓñͨһ¿ÚͬÉùµÄ˵µÀ£¬Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇÒ»¸ö±©Â¶¿ñ°¡£¬ÔÚÁ½¸ö´óÄÐÈËÃæÇ°»¹Ò»Æ¬³àÌõÌõ£¬Ò²¿÷ËÀÏÄÇïÏôºÍÐÏÓñͨ¶þÈË£¬ÈôÊÇÕ¾ÔÚÑÛÇ°µÄÊǸöС¹ÃÄ¿´µ½ÄǺöºöÓÆÓƵÄÒ»Ìõ£¬»¹²»°ÑÈ˸øÏÅËÀ¡£
ÎÞÓÁ½ÈËͬʱÎÞÓïÁË£¬Äã˵Äã±Õ¹Ø¾Í±Õ¹Øߣ¬·¸µÄ×ÅÕâô³¹µ×Âð¡£
¡£¡£¡±¡±¿È¿È£¡
ËÕ´óÉÙÁ³Æ¤¼«ºñ£¬Ãæ²»¸Äs¨¨ÐIJ»ÌøµÄÄóöÒ»¼þ°×ÅÛÅûÔÚÉíÉÏ£¬·´ÕýÕâÖÖ±©Â¶£¬ÒѾ²»ÊǵÚÒ»´ÎÁË¡£
¡°ÄãÃÇÁ½¸ö²»ÓÃÕâÖÖÑÛÉñ°É£¬´ó¼Ò¶¼ÊÇÄÐÈË¡±
ËÕÑÒ¿´×ÅÑÛÇ°Á½ÈË£¬È̲»×¡ÓôÃƵÄ˵µÀ¡£
¡°ÄãѾÊDz»ÊÇÓÐÕâ°®ºÃ°¡¡±
ÐÏÓñͨÎÞÓïµÀ¡£
¡°Äã²ÅÓÐÕâ°®ºÃ£¬ÎÒÁ¬Ò·þʲôʱºòûÓеĶ¼²»ÖªµÀ¡±
ËÕÑÒÒ»ÕóÓôÃÆ£¬Ö®Ç°±Õ¹ØÌ«¹ýÓÚרÐÄ£¬ÒÔÖÁÓÚÁ¶»¯Éñ»ðÖÖ×ÓµÄʱºò·ÙÉÕµôÁËÒ·þ¶¼Ã»Óвì¾õ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÃÜÊÒÖ®ÖÐÄÇ¿Ö²ÀµÄ¸ßΣ¬Ê¹µÃËÕÑÒ¸üÊǺöÊÓÁËÕâÑùµÄϸ½Ú£¬²ÅÔì³ÉÁË֮ǰÄÇһĻ¡£
¡°¿´À´ÎÒÃÇÈý¸ö¶¼½úÉýµ½ÁËÌìÏÉÖÐÆÚ£¬¿Éϲ¿ÉºØ£¬ÕâÑùµÄʵÁ¦£¬¼´±ãÊǽøÈëĹѨ±¦²ØÖ®ÖУ¬Ò²Ó¦¸ÃÄܹ»Ó¦¸¶Ò»ÇÐÁË¡±
ÏÄÇïÏôתÒÆÁË»°Ìâ¡£
¡°¾àÀëĹѨ¿ªÆô»¹Óж೤ʱ¼ä¡±
ËÕÑÒÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÃDZչØÁËÊ®r¨¬£¬»¹ÓÐÎår¨¬µÄʱ¼ä£¬Ä¹Ñ¨µÄµØµã¿ÖÅÂÔçÒѾ±»½çÖ÷¸®´«Á˳öÈ¥£¬ÎÒÃdzöÈ¥±ãÄܹ»ÖªÏþ£¬ÏÖÔÚÕâ¸öʱºò£¬¹À¼ÆºÜ¶àÈ˶¼ÒѾÏò×ŵصã¶øÈ¥ÁË¡±
ÏÄÇïÏô˵µÀ¡£
¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÎÒÃÇÒ²²»Òªµ¢¸éÁË£¬ÌáÇ°È¥£¬×ܱÈÂäºóҪǿµÄ¶à¡±
ËÕÑÒÁ³s¨¨Ò»Õý¡£
ÈýÈËÐÞΪ´ó½ø£¬Èç½ñµÄÄ¿±ê±ãÊÇÄǼ´½«±»¿ªÆôµÄÏÉÍõĹѨ£¬ÈýÈË»¯ÎªÈýµÀ¹âÓ°´Ó¶´¸®Ö®ÖзÉÉϸ߿գ¬ÏÄÇïÏôÕС±Îä·¨ÎäÌìµÚÁù°ÙÁùʮպôÑÓ²¨µÄÌôÐÆ¡±À´Ò»¸öÉí´©¿ø¼×µÄÎÀÊ¿¡£
¡°¹«×ÓÓкηԸÀ£¿°¡£¡¹§Ï²¹«×Ó½ú¼¶¡±
ÄÇÎÀÊ¿±