°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
в»·ûºÏ£¬¾ÍËãÐÞÁ¶³öÀ´£¬Ò²»áÈõС²»ÉÙ£¬ËùÒÔ¶ÔÓÚÉϹÅʱºò¸ßÈËÔƼ¯µÄÇé¿öÏ£¬³ý·ÇÇ¿´óµÄÉíÍ⻯Éí£¬·ñÔòÒªÀ´ÎÞÓá£
ÕýÊÇÈç´Ë£¬ËäÈ»´ËÊõÄܹ»¶Ìʱ¼äÔöÇ¿³É±¶µÄÕ½Á¦£¬µ«ÐÞÁ¶µÄÈËÉÙ£¬Ê¹ÓõÄÈ˸üÉÙ£¬½ø¶øÔÚ´«³Ð¶Ï¾øÖ®ºóÏÊÓÐÁ÷´«ÓÚÊÀ£¬¾ÍËãÁ÷´«ÓÚÊÀÒ²ÒòΪ¾øÄѲ¹È«£¬¶øÎÞ·¨ÐÞÁ¶¡£
ÖÁÓÚÇ໪¹íµÀÕâÒ»×ùÌì¹íÍõÉíÍ⻯Éí£¬ÄËÊÇËû»úÔµÇɺϣ¬µÃµ½¡®µØÓüÃÜÕ¡¯ÖеÄÐÞÁ¶·¨ÃÅ£¬ÔÙ¶«Æ½Î÷´Õ£¬ÉõÖÁ¶¯ÓÃÌìħ×ÚµÄÁ¦Á¿²ÅÃãÇ¿´ï³É£¬Ò²¾ÍÊÇÉϹÅÖÐÈ˲»Ô¸ÒâÐÞÁ¶µÄ·°æ¡£
²»¹ýÏÖ´úÇé¿öÓëÉϹŲ»Í¬£¬¼´±ãÊÇ·°æ£¬ÍþÁ¦Ö®Ç¿Ò²ÊǾªÊÀº§Ë×£¬Ìì¹íÍõÉíÍ⻯Éí×ã×ãʹµÃÇ໪¹íµÀµÄʵÁ¦¶¸È»Ôö³¤Ò»±¶ÓÐÓ࣬ÒÔÒ»ÈËÖ®Éí¾ÍÄֵܵ²Á½Ãûͬ¼¶¸ßÊÖ¡£
±¾À´ÕâÌì¹íÍõ»¯ÉíÊÇÇ໪¹íµÀÃØÃÜÐÞÁ¶¶ø³É£¬Ììħ×ÚÖÐÖªµÀµÄÈËÒ²ÊÇÉÙÖ®ÓÖÉÙ£¬ËûÕý×¼±¸ÔÚÕâÒ»´ÎÕæÉñ½Ì´óÕ½Ö®ÖУ¬¹Ø¼üʱ¿ÌʹÓóöÀ´£¬Ò»À´´óÕñÌìħ×ÚÉùÍþ£¬¶þÀ´ÂÓ¶á¸ü¶àµÄºÃ´¦¡£
Ö»ÊÇÈËËã²»ÈçÌìË㣬ËûÏëı¶áÀîÒ»ÃùºÍÁ°¶ùÉíÉϵĺô¦£¬µ«Ã»Ïëµ½¾¹È»±»Ò»½éС±²½«Ëû×îºóµÄµ×Åƶ¼±»±ÆÆÈÁ˳öÀ´¡£
¿´×ÅÕâÌì¹íÍõ»¯Éí£¬ÔÚ³¡ËùÓиßÊÖ¶¼Õúס²»¶¯£¬ÓÈÆäÊÇÆäËûÈý×ÚËÄÃŵÄÖ÷ÊÂÈË£¬Á³É«¶¼Ê®·Ö²»Ì«ºÃ¿´¡£ÏÔÈ»ÔÚÌì¹íÍõ»¯Éí³öÏÖµÄÒ»¿Ì£¬ËûÃǶ¼Ã÷°×ÁËÇ໪¹íµÀµÄÓÃÒâËùÔÚ¡£
Ïà±ÈÆðÀ´£¬µ¹ÊÇÀîÒ»ÃùÕâ¸öµ±ÊÂÈ˷·ð¾ÖÍâÈËÒ»°ã£¬Ö»ÊÇÊÕÆð¡®Ì«Ðé²½¡¯Á¢ÔÚԵأ¬×ì½Ç¹´Æðһ˿¹îÒìЦÈÝ¿´×ÅÄÇÅÓ´óµÄÌì¹íÍõ¡£
¡°Ð¡×ÓÊÜËÀ£¡¡±
Ç໪¹íµÀ±»±Æ³öÌì¹íÍõ·ÖÉíÒѾÊÇ·ßŲ»ÒÑÁË£¬ÄÄÀﻹ¿Ï¶àÏÔ¶³öÀ´ÈÃÈË¿´ÆƶËÄߣ¬µ±¼´¾Í±¾×ðÓëÌì¹íÍõͬʱ¶¯×÷£¬Ò»×óÒ»ÓҾͳ¯ÀîÒ»ÃùɱÁËÉÏÈ¥¡£
¼ûÁ½´óÀϹíɱÀ´£¬ÀîÒ»ÃùÒÀ¾É²»¶¯£¬µÈµ½É±µ½½üÇ°£¬Ëû²ÅÔÙ´ÎÊ©Õ¹¡®Ì«Ðé²½¡¯ÆÆÐé¶øÈ¥£¬Á¿Á½Í·ÀϹíÆËÁËÒ»¸ö¿Õ¡£
¡°¸ÃËÀ£¡ÌÓ²»µô£¡¡±
Ç໪¹íµÀźð£¬Ìì¹íÍõÒ²¸ú×Å´ó½ÐÆðÀ´£¬ÕâÒ»»ØÁ½¸öÀÏ¹í¿¿×žÑ龹Ȼ²¶×½µ½¡®Ì«Ðé²½¡¯Ò»µã¹ì¼££¬Ò»¸öÓÄÚ¤¾§×¦£¬Ò»¸öÌì¹íצͬʱץÁËÉÏÈ¥¡£
ÑÛ¼û¾ÍÒª½«ÀîÒ»ÃùצÈëצÖУ¬Ç໪¹íµÀÁ³É϶³ö»¶Ï²Ö®É«£¬Ö»ÊÇËûµÄ×¢ÒâÁ¦¶¼×¢Òâµ½¡®Ì«Ðé²½¡¯ÉÏÃ棬ȴºöÂÔÁËÀîÒ»ÃùÕæÕýÀ÷º¦µÄÊֶΣ¬ÄǾÍÊǽ£Êõ¡£
Ö»¼ûÄǾÍÒª±»¹íצץסµÄºÛ¼£Ö®ÖУ¬Ò»µÀÈñÀûÎޱȵĽ£¹â·ÅÁ˳öÀ´£¬Ö±Ö±Õ¶ÔÚÁ½µÀ¹íצ֮ÉÏ£¬¾¹È»Ö±Ö±´òÍËÁËÁ½µÀ¹íצ¡£
¡°¶É½ÙÁ鱦£¡¡±
ÀîÒ»ÃùÔÚÁ½´óÀϹíµÄ±ÆÆÈÖ®ÏÂÖÕÓÚÊ©Õ¹³öÐÇÂÞ½£¡£Ç໪¹íµÀÔç¾ÍÅÎÍû×ÅÕâ¼þ±¦Îµ«ÖÕÓÚ³öÏÖµÄʱºò£¬ËûÁ³ÉÏȴûÓÐÐÀϲ֮ɫ£¬·´¶øźð×ű¾×ð·ÖÉíͬʱ·¢¶¯£¬ÔÙ½«¹íצʩչ³öÀ´£¬¼ÌÐø×¥ÁËÏÂÈ¥¡£
Ö»²»¹ýÀîÒ»Ãù¼ÈÈ»¼À³öÐÇÂÞ½££¬ÊµÁ¦×ÔÈ»¶øÈ»´ïµ½ÁË×îá۷壬ÄÄÀïÔÙÊÇÕâ°ãÈÝÒ×¾Í×½Äõġ£Ë²Ï¢Ö®¼ä£¬ÉíÐÎÁ¬½£·æһͬÈÚÈëÐéÎÞçÎç¿Ö®ÖУ¬²»ÔÚÕýÒìÁ½¸ö¿Õ¼ä¶¼²»ÔÚ¡£
ÐÒºÃÇ໪¹íµÀÒ²²»ÊÇÀ˵㬶øÌì¹íÍõÒ²×îÉÆÐéʵÁ½ÏàµÄÊֶΣ¬Á½ÏáºÏ²¢£¬Ò»¸ö˲ϢºáɨÕû¸ö¿Õ¼ä°ÙÍò´Î£¬ÖÕÓÚÔÚ¾ø²»¿ÉÄܵÄÇé¿öÏ£¬Ôٴβ¶×½µ½ÀîÒ»ÃùµÄºÛ¼£¡£
µ«Óë֮ǰһ´ÎÒ»°ã£¬Ë²¼äÕÒµ½Ö®ºó£¬»¹Ã»µÈËûÃDz¶×½£¬Ò»µÀ½£¹â¾Í³öÀ´×èÀ¹£¬ÈÃËûÃÇ×¥ÁËÐé¿Õ¡£Èç´ËÒ»°ã£¬Íù¸´Êý°Ù´Î£¬ÆäÖдó°ë¾¹È»ÊÇÀîÒ»ÃùÖ÷¶¯¹¥»÷£¬ÈÃÇ໪¹íµÀºÍÌì¹íÍõ²¶×½²»¼±£¬ÓÐЩÊÖæ½ÅÂÒ¡£
Ò»´ÎÁ½´Î¿ÉÒÔ˵ʧÎó£¬Ê®´Î¶þÊ®´Î¿ÉÒÔ˵ÊǵôÒÔÇáÐÄ£¬µ«Ò»°Ù´ÎÁ½°Ù´Î£¬ÄǶÔÓÚÊֶξ¡³öµÄÇ໪¹íµÀÀ´Ëµ¼òÖ±ÊÇÎÞÉϵÄÎêÈ裬ÖÕÓÚÔÚÀîÒ»ÃùµÚÈý°ÙÁãÈý´Î³öÊÖµÄʱºò£¬Ç໪¹íµÀ±¬·¢ÁË¡£
ÕâÒ»´Î±¬·¢±È֮ǰµÄÔªÆø±¬Õ¨¸üÀ÷º¦£¬Ëû¼¸ºõÊǴ߶¯Ìì¹íÍõÌåÄÚËùÓÐÔªÁ¦£¬Ò»¹Ä×÷ÆøÅç·¢³öÀ´¡£Ìì¹íÍõÊǶɽÙÖÐÆڵĴæÔÚ£¬ÕâÒ»´Î±¬·¢Ëä˵±È²»ÉÏ×Ô±¬£¬µ«ÈôÊÇÕæ¸öÅç³ö£¬¾Í×ãÒÔÓлÙÌìÃðµØµÄÁ¦Á¿£¬¾ÍËãÊÇÀîÒ»ÃùÏëÒªµÖµ²¶¼¾ø²»ÊǼòµ¥µÄÊÂÇé¡£
ÑÛ¼û×ÅÌì¹íÍõµÄÔªÆø±¬Õ¨¼´½«¿ªÊ¼£¬ÔÚ³¡¸ßÊÖ¶¼×¼±¸ÌÓÀëÕâ¸öÊǷǵصģ¬µ«¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»Éù¸ÉɬÄÑÌýµÄÉùÒô´«³öÀ´¡£
¡°Ôõô»á£¬²»¿ÉÄÜ£¡¡±
ÖÚÈË·ÖÉñ¿´È¥£¬º°½ÐµÄÈ˲»ÊDZðÈË£¬ÕýÊÇÄǾÍÒª·Å´óÕеÄÇ໪¹íµÀ¡£´ËʱËûÒÀ¾ÉÊÇ·½²ÅµÄ·è¿ñÄ£Ñù£¬Ö»²»¹ýÐØÌŶàÁËÒ»Ö»ÊÖ±Û£¬¶øÄÇÊÖ±ÛÔòÊÇËûµÄÉíÍ⻯Éí£¬Ìì¹íÍõËùÓС£
¼ûµÃÕâһĻ£¬ËùÓÐÈ˶¼²»Ã÷ËùÒÔ¡£°´ËµÉíÍ⻯ÉíÖ®ÊõËäÈ»ÊÇ·Ö»¯Á˸öÌå³öÈ¥£¬Óë±¾ÌåûÓÐÌ«´ó¹Øϵ¡£µ«¶þÕßÖ®¼äͳÊô¹Øϵ¾ø²»»á±ä£¬·ñÔòÒ²¾ÍûÈ˸ÒÐÞÁ¶ÁË¡£
µ«Èç½ñ£¬Ìì¹íÍõ»¹ÊÇÌì¹íÍõ£¬Ç໪¹íµÀ»¹ÊÇÇ໪¹íµÀ£¬µ«×÷Ϊ´ÓÊôµÄÌì¹íÍõ¾¹È»¹¥»÷ÁËÇ໪¹íµÀ£¬Õâһ˲¾Íµß¸²ÁËËùÓÐÈ˶ÔÓÚÉíÍ⻯ÉíµÄ¸ÅÄî¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬±ã¼ûʼþµÄÁíÒ»¸öÖ÷½ÇÀîÒ»ÃùÔٴγöÏÖ£¬ËûÁ³ÉÏÕý¹Ò×ÅÄǹîÒìµÄЦÈÝ£¬¾ÍÕâ°ãƾ¿ÕÒ»²½Ò»²½µÄ³¯Ìì¹íÍõ£¬Ç໪¹íµÀ×ß¹ýÈ¥¡£
¡°ÉíÍ⻯Éí¹ûÈ»ÊǺö«Î÷£¬Ç໪¹íµÀÇ°±²£¬Ò²²»ÖªµÀÄãÐÞÁ¶Á˶àÉÙÄêѽ£¿¡±
¡°ßÀ¡¡ÄѵÀÊÇÄ㣬ÊÇÄ㣬ÄãÔõô¿ÉÄÜ¿ØÖÆÎÒµÄÉíÍ⻯Éí£¬¾ø²»¿ÉÄÜ¡£¡±
¡°ºÇºÇ£¬Ç°±²ËµµÄÊÇ£¬Èç¹ûÄãÕâÉíÍ⻯ÉíÍêÈ«°´ÕÕÔ°æÐÞÁ¶£¬Òà»òÕßÐÞÁ¶ÍêÈ«£¬Ã»ÓÐÆÆÕÀ£¬¿ÖÅÂÎÒÒ²²»ÄÜ×öʲô£¬µ«¼ÈȻǰ±²Á½¼þÊÂÇ鶼û×öµ½£¬ÄǾ͹ֲ»µÃÎÒÁË¡£¡±
¡°Ä㣡¡±
¡°¹þ¹þ£¬Ç໪¹íµÀÇ°±²£¬ÊÂÒÑÖÁ´Ë£¬¶à˵ÎÞÒ棬²»ÈçÊÔÊÔÄãÇ×ÉíÊÔÒ»ÊÔÐÞÁ¶¶àÄêµÄÉíÍ⻯Éí°É£¡¡±
ÀîÒ»Ãù´ò¶ÏÇ໪¹íµÀµÄ»°Ó̧ÊÖ³¯Ìì¹íÍõÒ»µã£¬±ã¼ûÌì¹íÍõ¹ûÈ»¶¯ÆðÀ´£¬ÁíһצҲ³¯Ç໪¹íµÀ×¥Á˹ýÈ¥¡£
µÚÒ»ÁùÁã¾ÅÕ¡¡¶ÀÕ½Á½Ä§
ÉíÍ⻯Éí·´ÊÉ£¬ÄǶÔÓÚËùÓÐÈËÀ´Ëµ¶¼ÊÇÏ붼ûÏë¹ýµÄÊÂÇé¡£ÕýÊÇΪ´Ë£¬Ç໪¹íµÀ²ÅÔÚûÓÐË¿ºÁ·À±¸µÄÇé¿öÏ£¬±»ÉíΪ×Ô¼ºÉíÍ⻯ÉíµÄÌì¹íÍõ¸ø¿ªÁ˸ö¿ßÁþ¡£
»¹ºÃµÄÊÇ£¬Ç໪¹íµÀ±¾¾ÍÊǹíÌ壬ËùµÃµÄÈâÉíÒ²Ö»ÊÇΪÁ˳ÐÔعíÌ壬Ô̺¬ÒõÑô°ÕÁË£¬ËùÒÔÕâ¶Ô±ðÈËÀ´Ëµ¼¸ºõÖÂÃüµÄÒ»»÷£¬¶ÔÓÚËûÀ´ËµÖ»ÊDZÈÇáÉËÖØһЩ°ÕÁË¡£
Ö»ÊǼ´±ãÈâÉí²»ÌرðÖØÒª£¬µ«ÖÕ¾¿ÊÇËû¸ù±¾Ö®Ò»£¬¼´±ãÖØÉË£¬°ëËÀ£¬Ò²×îºÃ²»Òª¶ªµô£¬ËùÒÔ¿´×ÅÌì¹íÍõµÚ¶þצץÀ´£¬Ëûµ±¼´Á¢¡®¶Ï¡¯£¬¾¹È»ÉúÉú½«ÈâÉíÒ»ÕõÁ½¶Î£¬¸÷×Ô¼ÝÔ¦Ò»²¿·Ö¾Í·ÉÍÑ¿ªÈ¥£¬ÈÃÌì¹íÍõÆËÁËÒ»¸ö¿Õ¡£
һʱ¼ä£¬ËùÓÐÈËÊÓÏßÖ®ÖУ¬Ö»¼ûһͷÐ׶ñµÄÌì¹íÍõ»Óצ²»ÖУ¬¶øÇ໪¹íµÀÉÏÏÂÁ½¶Î¡®Ê¬Éí¡¯Æ¾¿Õ·ÉÆ𣬶ãÉÁ¿ªÈ¥¡£
±¾À´´ËʱÈôÊÇÀîÒ»Ãù³öÊÖ£¬ÏëÒª½«ÕâÁ½¶ÎʬÉíնɱ£¬ÈÃÇ໪¹íµÀÎÞÎï¿ÉÒÀ£¬ÒÔÖÁÓÚÐÞΪµ¹ÍËÒ»¸ö¾³½ç£¬ÊµÁ¦µøÂä¸ßÊÖÐÐÁС£
µ«ËûȴûÓÐÕâô×ö£¬·´¶øÊÇÔ¶Ô¶¿´×Å£¬³¯Ìì¹íÍõÕÐÁËÕÐÊÖ¡£Ò»»÷²»ÖеÄÌì¹íÍõ±¾À´ÊÇã¶ÔÚԵأ¬±»ÀîÒ»ÃùÕâôһÕУ¬¾¹È»Ìý»°µÄ¾Í·ÉÁ˹ýÈ¥¡£¼ûµÃÕâһĻ£¬¼´±ãÖªµÀÀîÒ»Ãù¶¯ÁËÊֽŵÄÖÚÈË£¬ÒÀ¾É¾ªÆæ²»ÒÑ¡£
Ö»²»¹ýÕâÒ»´ÎÍæµÃ±È½Ï´ó£¬ÀîÒ»Ãù¿ÉûÓÐÂú×ãÆäËûÈ˺ÃÆæÐĵÄÏë·¨£¬¿´Ò²²»¿´ÕýÔÚ×é×°ÈâÉíµÄÇ໪¹íµÀÄÇҪɱÈ˵ÄÄ¿¹â£¬Ø£×ÔÒ»ÕÆÅÄÔÚÌì¹íÍõÉíÇûÉÏ£¬¶øºóÒ»·ÊÖ£¬¾Í½«ËûÊÕ»ØÁ˽æ×Ó¿Õ¼äÈ¥ÁË¡£
×öÍêÕâÒ»ÇУ¬ÀîÒ»Ãù²ÅµÈ´ýÕâÇ໪¹íµÀ×é×°ÈâÉíÍê³É£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦µÀ£º¡°Ç໪¹íµÀÇ°±²£¬²»ÖªµÀ»¹ÓÐûÓÐÊֶμÌÐø´Í½Ìѽ£¡¡±
Ïëµ½×Ô¼ºÐÞÁ¶ÊýǧÄêµÄÉíÍ⻯Éí¾¹È»±»È˶áÈ¥£¬ÔÙҲûÓиÐÓ¦£¬¶øÈâÉíÒ²±»´òµÃ°ë²Ð£¬ÐèÒª¶à·¬¿à¹¤²ÅÄÜÐ޻أ¬Ç໪¹íµÀÒѾ³öÀë·ßÅ¡£Ö»²»¹ýÉíΪÍòÄêÀÏ¹í£¬ËûÒ²²»Êdz嶯µÄÈËÁË£¬ËäÈ»¿´×ÅÀîÒ»Ãù£¬ÑÛÖÐ͸×ÅÎÞ±ßÔ¹ºÞºÍɱÒ⣬µ«ËûȴûÓз¢×÷¡£
ÒòΪËûÖªµÀ×Ô¼º¸ù±¾¾Í¿´´íÁ˶Է½£¬ÄÇÄÄÀïÊÇʲôÄêÇáС±²£¬¼òÖ±ÊDZÈ×Ô¼º¸üÀϸü½Æ»«µÄÀÏ¹í£¬´Ëʱûɱ×Ô¼º¿ÖÅ»¹ÊÇÒòΪÌìħ×ÚµÄÔµ¹Ê£¬ÈôÊÇ×Ô¼ºÒ»¸ö²»Ð¡ÐÄ£¬ËµÁËʲôºÝ»°£¬¿ÖŶԷ½Ï¸ö¾öÐľÍҪɱÁË×Ô¼º¡£
ÀäºßÒ»Éù£¬Ç໪¹íµÀÃƺߵijåÀîÒ»Ãù˵ÁËÒ»¾äÌÖÒªÉíÍ⻯ÉíµÄ»°¡£µ«ÀîÒ»ÃùÖ»µ±¶úÅԷ磬װ×÷ûÌý¼û£¬Ëû¾ÍÔÙûÓÐѯÎÊ£¬¶øÊÇתÉí¾Í×ߣ¬×ø»ØÔ±¾µÄλ×Ó£¬·Â·ðÕâÒ»Çж¼Ã»Óз¢Éú¹ýÒ»°ã¡£
µ±È»£¬Ç໪¹íµÀÒ²²»¿Ï¾Í´Ë°ÕÐÝ£¬Ëû¿´ÁË¿´Ò»ÅÔµÄѪ¶¾ÀÏħºÍ°ÔÔª×ðÕßÁ½´ó¶É½ÙÖÐÆÚ¸ßÊÖ£¬µµµÄ˵µÀ£º¡°¶þλ²»ÊÇ˵ҪÓëÀîСÓÑÊÔÊÔÊÖ¶Îô£¬ÀϹíÎÒÒѾÈóö»ú»áÀ´ÁË£¬ÎªºÎ»¹²»ÉÏ£¿¡±
ÌýµÃÕâ»°£¬Ñª¶¾ÀÏħºÍ°ÔÔª×ðÕßÁ³É«ÓÐЩ²»ºÃ¿´£¬ËûÃǶþÈËÓëÇ໪¹íµÀ¼¸ºõÊÇͬÆڵĴæÔÚ£¬´ÓÀ´²»ÈÏΪ×Ô¼º±ÈÇ໪¹íµÀ²îÁË°ëµã£¬Ö»ÊǾõµÃÌìħ×Ú±ÈÁíÍâÁ½´óħßüÇ¿Õâ²Å·þÈí¡£
µ«Ç໪¹íµÀ½«Ìì¹íÍõ¼À³öÀ´£¬ËûÃǾÍÓÉÖԵĸоõµ½×Ô¼ºÕæµÄ²»ÈçÇ໪¹íµÀ£¬¼´±ãËûÃÇÒ²½«¸÷×ÔɱÊÖïµÊ©Õ¹³öÀ´£¬Ò²»¹²îÒ»½Ø¡£¾ÍËãÈç´Ë£¬Ç໪¹íµÀ»¹ÊÇÊäÔÚÀîÒ»ÃùÊÖÖУ¬¸üÊÇÊäµÄĪÃûÆäÃËûÃǾÍ