°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Éò½¨ÁغÜÐÅÈÎ×Ô¼ºµÄÑ۹⣬Ëû¿´ÈË´Óδ×ß¹ýÑÛ£¬ËäÈ»ÑÛÇ°Õâ¸öÇàÄêµÄÆø¶È²»·²£¬µ«ÊÇÏëÒªËæËæ±ã±ãÄóöǧÍò×ʽ𣬻¹ÊÇÓÐЩ²»Ì«¿ÉÄÜ¡£
ÁÖÐùµãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó²ÅЦµÀ£º¡°ºÃ¡£¡±
ÐÄÏÂÓÐЩ²»¿ì£¬×Ô¼º¿´ÖеÄÅ®º¢¶ùÔÚ±ðÈËÑÛÖо¹È»¾ÍÕâô²»ÖµÇ®£¿
һǧÍò¡¡
ÉÎÎ磬ÎåÈËÂä×ù²ÍÌü£¬Éò½¨ÁØÔÚÖ÷×ù£¬ÉíÅÔÊÇлÃÀÖª£¬ÁÖÐùºÍÉòÄþÜ°×øÔÚÒ»ÅÔ£¬¶ø¶ÔÃæµÄÉòÍØÔòÊÇÒ»Ö±ÓúÃÆæµÄÄ¿¹â´òÁ¿×ÅÁÖÐù¡£
ÁÖÐù¶Ô´ýÕâ¸ö¿´ÆðÀ´ºÜÑô¹âµÄÄк¢¶ùÓÐЩºÃ¸Ð£¬´Ó¸Õ¸Õ¼ûÃæʱµÄÇé¿ö±ãÄÜÇå³þÉòÄþÜ°ºÍËûÖ®¼äµÄ½ãµÜ¹ØϵºÜÉÏò×ÅÉòÍØ΢Ц×ŵãÁ˵ãÍ·£¬ÄǸö³ôС×ÓÈ´Àä×ÅÁ³°ÑÄ¿¹âתÁË¿ªÀ´¡£
Îç²ÍºÜ·áÊ¢£¬É½ÕäҰζº£Ïʼҳ£ÎÞ²»Æ뱸£¬Ò»¶Ù·áʢȴºÁÎÞζµÀµÄÎç²Í±ãÔÚÖÚÈËÖ®¼äµÄ³ÁĬ֮Öжȹý¡£
ÏÂÎ磬ÁÖÐù×øÔÚ»¨Ô°µÄ³¤Í¤ÖУ¬°ëÉÎÉòÍزÅ×ßÁ˹ýÀ´£¬½ðµ¶À«ÂíµÄ×øÔÚÁÖÐùÃæÇ°µÄʯµÊÉÏ£¬°ëÉβÅÏò×ÅÁÖÐùµÀ£º¡°Î¹£¬ÎÒ½ãÔõôϲ»¶ÉÏÄãµÄ£¿¡±
ÁÖÐù΢΢һÕú£¬È»ºó²ÅЦµÀ£º¡°ÄǵÃÎÊÄã½ã¡¡¡±
¡°ÎÒ¸æËßÄã°¡£¬ÎÒ½ã¼ÈÈ»È϶¨ÄãÁË£¬Äã×îºÃ¶ÔËýºÃµã¶ù£¬Òª²»È»Äã¾ø¶Ô»áºó»ÚµÄ¡¡¡±
ÉòÍسÁ×ÅÒ»ÕÅÁ³Ïò×ÅÁÖÐù˵µÀ¡£
ÁÖÐùÐÄÏ°µÐ¦£¬µ«È´Ò²ºÜ¿ªÐÄ£¬Ü°¶ùÓÐÕâô¸öµÜµÜ£¬ÏëÀ´Ò²Ó¦¸ÃºÜÐÀο°É¡£
ÉòÍØÊìÖªÀϽãÆ¢Æø£¬ËýÈ϶¨µÄÊÂÇé±ã²»»á¸Ä±ä£¬ÏëÀ´ÏëÈ¥²Å¹ýÀ´¾¯¸æÁËÁÖÐùÒ»¾ä£¬È»ºó±ãÆðÉí×ß¿ª£¬ºÃËÆÒ»µã¶ùÒ²²»Ô¸ºÍÁÖÐù˵¾ä»°ËƵġ£
һǧÍò£¿
ÁÖÐùÍû×ÅÄǰ˽ÇͤÉϵĵñÁúÍÂÖ飬ÐÄÏÂÈ̲»×¡Ì¾ÁË¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÉòÄþÜ°ºÍÁÖÐùÏÂÎçµÄ³µÆ±£¬»ØÀ´µÄ·ÉÏ£¬ÉòÄþÜ°ÖÕÓÚËÉÁË¿ÚÆø£¬Ò»ÕŽ¿ÄÛµÄÁ³µ°¶ùÓÐЩƣ±¹£¬ÏëÀ´Õâ´Î»Ø¼Ò£¬Ñ¹Á¦×î´óµÄ±ãÊÇËýÁË¡£
ÁÖÐùÎÕסÉòÄþÜ°µÄÊÖÐĶù£¬°ëÉβÅЦÁËЦ£º¡°Ôõô£¬ÇáËɺöàÁË°É£¿¡±
¡°¶÷¡¡¡±ÉòÄþܰЦÁËЦ£¬ÄÇË«¶ìµ°Á³Éϸ¡ÏÖÆðһ˿ÐË·Ü£º¡°Ã»Ïëµ½ÎÒ°Ö¾¹È»ÕâôºÃ˵»°£¬¿÷ÎÒÒ»¿ªÊ¼»¹ÄÇôµ£ÐÄ¡¡ºô¡£¡±
ÉòÄþÜ°Ò»ÏòÌ첻ŵز»Å£¬Ã»Ïëµ½¾¹È»Å¸¸Ç×ŵ½ÕâÖ̶ֳȣ¬²»¹ýÏÔÈ»Éò½¨ÁغÍÁÖÐùÖ®¼äµÄÐÒéËû²¢Ã»ÓиæËßÅ®¶ù£¬ÁÖÐù°µ×ÔµãÁ˵ãÍ·£¬Õâ¸ö¸¸Ç×»¹²»Ëã²î¾¢µ½Í·¡£
¡°¶ÔÁË£¬Ü°¶ù¡¡¡±
ÁÖÐù¶ÙÁ˶٣¬È»ºóÉìÊÖ»·¹ýÉòÄþÜ°ÏËÈáµÄÑüÖ«£¬Ð¦ÁËЦȻºóµÀ£º¡°ÎҼǵõ±³õÄãÒªÎÒÅãÄã»Ø¼ÒµÄʱºò£¬Ôõô˵À´×Å£¿¡±
ÁÖÐùãȻµÄ¿´×ÅÉòÄþÜ°£¬Ö»²»¹ýÄÇ×ì½Ç¶ùµÄһ˿ЦÒâÈ´°ÑËûµÄÏÕ¶ñÓÃÐı©Â¶ÎÞÒÅ¡£
¡°ÎÒ˵ʲôÁË£¿¡±
ÉòÄþÜ°Ò²ÊÇãȻµÄÍû×ÅÁÖÐù£¬Ö»²»¹ýÄÇ°×ðªµÄ·Â·ðÄÜ¿´ÇåëϸѪ¹ÜµÄ¹âÈóÁ³µ°¶ùÒÑÈ»²¼ÂúÁËÒ»²ãÔκ졣
¡°Äã˵Ҫ°Ñ×Ô¼ºÈ«¸øÎÒ¡¡¡±
ÁÖÐù´ÕÔÚÉòÄþÜ°µÄ¶ú±ß£¬È»ºóµÍÉùЦµÀ£¬ËûºÜϲ»¶ÉòÄþÜ°£¬µ«ÊÇÉòÄþܰʼÖÕÓйËÂÇ£¬ÁÖÐù±ãһֱûÓÐ×ö³ö¹ìÖ®¾Ù£¬´Ëʱ¼ûµ½ÉòÄþÜ°ËÉÁË¿ÚÆøµÄÄ£Ñù£¬Õâ²Åµ÷ЦµÀ¡£
¡°ÎÒÓÐÕâô˵¹ýÂ𣿡±ÉòÄþܰ΢΢Öå×ÅÄÇϸϸµÄÁøü£¬°Ñͷת¹ýÀ´²»È¥¿´ÁÖÐùÄǺ¬×ÅÔôЦµÄÁ³ÅÓ£¬Ö»²»¹ýÄÇÓ¨ÈóÈçÓñµÄ¶úÖé¶ùÈ´ÔÚÑô¹âµÄÕÕӳϣ¬ç³ºì¾§Ó¨¡£
ÁÖÐù¿´×ÅÉòÄþÜ°ÉÙ¼ûµÄº¦ÐßÄ£Ñù£¬ÐÄÖÐÈ´ÊdzäÂúÁËÎÂÜ°£¬¶ÙÁ˶٣¬È»ºó²ÅµÀ£º¡°ÄãÏë·´»ÚÒѾÀ´²»¼°ÁË¡¡¡±
ÇéÉ̼û¼ûÌá¸ßµÄÁÖÐù£¬´ËʱÒѾѧ»áºÍÉòÄþÜ°´òÇéÂîÇΣ¬Ò»Ö±°ÑÉòÄþÜ°Ëͻع«Ô¢£¬ÁÖÐù²ÅÔÚÄǽ¿ÄÛµÄС×ì¶ùÉÏÇ×ÁËһϣº¡°»ØÈ¥ÐÝÏ¢°É¡¡¡±
¡°¶÷¡¡¡±
ÁµÁµ²»ÉáµÄ¿´×ÅÁÖÐù×ß³öСÇø£¬ÉòÄþÜ°Á³ÉϵÄϲÔöÙʱÏûÉ¢£¬¾«ÖÂÁøü΢õ¾£¬ÂúÐĵijîÐ÷¶¼¹ÒÉÏÁËÁ³ÅÓ¡£
ÄÜ¿¼ÉÏÁú¹â´óѧµÄÉòÄþÜ°ÖÇÉÌ×ÔÈ»ÊÇûÓÐÎÊÌ⣬Ëý´ÓСÔÚ¸¸Ç×Éí±ß³¤´ó£¬¶ÔÓÚ¸¸Ç×µÄÐÔ¸ñÆ¢ÆøÖªÖ®ÉõÏ꣬Ôõô»á×Ô¼º´ø¸öÄÐÈË»ØÈ¥¾Í»áÁ¢¿Ì±»¿Ï¶¨£¿
΢΢µÄ̾ÁË¿ÚÆø£¬×ªÉíÏò×Å×Ô¼ºµÄ¹«Ô¢×ßÈ¥¡£
ÁÖÐùÐÄÇé²»´í£¬ÄÇһǧÍòÔÚËûÐÄÖиù±¾Ã»ÓÐÏÆÆðË¿ºÁµÄ²¨À½£¬Ëû´ËʱÕý¾²¾²µÄÂþ²½ÔÚÖкãÊеÄÒ»Ìõ·±»ªÐúÄֵĴó½ÖÉÏ£¬´ó½Ö·¿Ú¶ùÉϺÚÆáľÖʵÄØÒ¶îÉÏÓ¡¿Ì×ÅÁú·É·ïÎèµÄËĸö´ó×Ö£ºÖкã¹ÅÍæ¡£
µÚ°ËÊ®ÆßÕ¡¡ÌÔ»»µ¤Â¯
Öкã¹ÅÍæÊг¡Ê¼½¨¾à½ñÒѾÓÐÁËËÄÎåÊ®¸öÄêÍ·ÁË£¬Ô±¾Ð¡Ð¡µÄ¹ÅÍæÊг¡ÉÏÖ»ÊÇÊÕ¹ºÒ»Ð©¹Å±Ò¡¢´ÉÆ÷ÒÔ¼°¾ßÓÐÔöÖµ¿Õ¼äµÄ¼ÍÄîÕÂÓëÓÊƱ£¬¼¸Ê®ÄêºóÕâÀï±ã³ÉÁËÈ«¹úÖªÃûµÄ¹ÅÍæÊг¡£¬ÔÚÕâÀïÓеÄÈËÄÜÒ»Ò¹Ö®¼ä±©¸»£¬Ò²ÓÐÈËÄÜ˲Ϣ֮¼äÉ¢¾¡¼Ò²Æ¡£
×ß½ø¹ÅÍæÊг¡±ã¼ûµ½Ò»¸ö¸ö×°äêµÄ¾ßÓйŵäÆøÏ¢µÄÐùÓîÂ¥¸óÁÖÁ¢Á½ÅÔ£¬ÕâÀïºÜÈÈÄÖ£¬µ«ÊDz¢²»Ðú»©£¬ËÄ´¦ÇÆÈ¥±ãÄܼûµ½Ã¿¸öµêÆÌÖ®ÄÚ¶¼ÓÐ×ÅһЩ¹Ë¿Í£¬À´ÕâÀïµÄ¿ÉÄÜÊÇÎÞÁĹä½Ö£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÒÚÍò¸»ÎÌ£¬ÈËÃǵÄÖ°ÒµÐÎÐÎÉ«É«Èý½Ì¾ÅÁ÷¡£
ÕâÀïÿ¸öµêÆ̶¼×¨Ö°×Ÿ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÓªÉú£¬ÊÕÊ۹űң¬ÊÕÊÛ×Ö»¡¢´ÉÆ÷¡¢¹Å¼Ò¾ß¡¢ÒÔ¼°¸Ä¸ï¿ª·ÅÖ®ºó¾ßÓÐÉýÖµ¿Õ¼äµÄÓÊƱ¡¢¼ÍÄîÕ¡¢·Ö±ÒÒÔ¼°ÄÇЩº±¼ûµÄ´øÓÐÊղؼÛÖµµÄ¶«Î÷¡£
×ÜÖ®£¬ÄãÊÖÖеĶ«Î÷ÊǸöÏ¡º±ÎÄÇô±ãÄÜÔÚÕâÀïÂô³ö¸öºÃ¼ÛÇ®£¬·´Ö®ÄãÊÖÀïÓÐÇ®£¬±ãÄÜÔÚÕâÀïÌÔµ½ºÃ¶«Î÷¡£
Ç°ÌáÊÇÑÛÁ¦¹»¸ß£¬Òª²»È»Äã¾ÍµÈ×Å°¤Ô×°É¡£
ÁÖÐùºÁÎÞÄ¿µÄµÄÔÚ¹ÅÍæ½ÖÉÏתÓÆ£¬µ¤Â¯ËäÈ»ÕäÏ¡£¬µ«ÊÇÍùÍùÒòΪÔìÐ͹ÖÒìÒÔ¼°¹ÅÆÓ´óÆøÒÔ¼°Öý²ÄÆæÌصÄÔÒò¶ø±»Ò»Ð©È˵±×ö¹Å¶À´Êղأ¬ÁÖÐùÐÄÏÂËäÈ»¾õµÃÔں쳾֮ÖÐÄÜÕÒµ½Ò»¶¦Á¶µ¤Â¯ÓÐЩ²»¿¿Æ×£¬µ«ÊÇÔÝʱҲûÓа취£¬Ö»Äܶµ¶µ×ª×ª¡£
²½ÐÐÖÁÈýÊ®¼¸Ã×£¬Ò»¼Ò×°äê¸ñµ÷¼«Îª¹Åµä´óÆøµÄÃŵêÒýÆðÁËÁÖÐùµÄ×¢Ò⣬¿´ÁË¿´ÃÅØÒÉÏÕÅ¿ñµÄÔÓ»õ¹ÅÍæËĸö´ó×Ö£¬ÁÖÐùÕâ²ÅתÉíÏò×ÅÀïÃæ²½ÐжøÈë¡£
µêÆÌÄÚÁÕÀÅÂúÄ¿£¬ÆÄÏñÊÇÒ»¸öÔÓ»õСµê¶ù£¬Ö»²»¹ýÕâÀïµÄ¶«Î÷¿É²»Êdz¬ÊÐÀïÄÇЩÉÌÆ·¿ÉÒÔ±ÈÄâµÄ£¬±ð¿´¶«Î÷²»´ó£¬ÞÓ³öÒ»¼þ¶ùÀ´±ãÉÙÔò¼¸Ç§¶àÔò¼¸Ê®ÍòÉÏ°ÙÍò¡£
Á½Èý¸ö¹Ë¿ÍÕýÔÚÃ÷¾µµÄ²£Á§¹ñÇ°µÍͷרעµÄ¿´×ÅÒ»¼þ¶ù´ÉÆ÷£¬Ò»¸ö´©×ÅÎ÷×°µÄÄÐ×ÓÔòÊÇÔÚ¿´Ò»°Ñ»ªÃÀµÄÕÛÉÈ£¬ÁÖÐùת¹ýÍ·À´£¬È»ºóÄ¿¹âɨÊÓ×ŵêÄÚµÄÿһÑùÎïÆ·¡£
Ò»¸ö´÷×ÅÀÏ»¨¾µµÄÀÏÈËÓÁËÉÏÀ´£¬Ïò×ÅÁÖÐùЦÁËЦ£¬È»ºóµÀ£º¡°Ð¡Ðֵܣ¬Ï뿴Щʲô£¿¡±
¡°ÓÐûÓС¡¡±ÁÖÐù¶ÙÁ˶٣¬È»ºó²ÅÕÒ³öÁËÒ»¸ö½ÏΪºÏÊʵĴÊÓïµÀ£º¡°Ïã¯һÀàµÄ¶«Î÷£¿¡±
Ïã¯Èý×ãË«¶ú£¬ËäÓëÁ¶µ¤Â¯·çÂíÅ£²»Ï༰£¬µ«ÊÇÈ´ÒòΪÍâÐεÄÔÒò³£³£±»ÊÀË×Ö®ÈËËù»ìÏý¡£
¡°Ï㯣¿¡±
ÀÏÈËÕúÁËÕú£¬¿´ÁËÁÖÐùÒ»ÑÛ£¬È»ºó²ÅЦµÀ£º¡°ÕâÖÖ¶«Î÷µ¹ÊÇÉÙ¼û£¬²»¹ýÎÒÕâÀﻹÕæÓÐÁ½¼þ¶ù¡¡¡±
ÀÏÈËתÉíÏò×ÅÉí±ßµÄС»ï¼ÆµÀ£º¡°È¥°Ñ¹ñ×ÓÀïµÄÄÇÁ½¶¦Ïã¯ÄÃÀ´¡¡¡±
С»ï¼ÆµãÁ˵ãÍ·£¬È»ºóתÉíÈ¥ÁËÌÃÎÝ¡£
ÁÖÐù×óÓÒתÁËת£¬µ«ÊÇÈ´¶ÔÕâ¹ÅÍæÊÕ²ØʲôµÄÉõÊDz»¶®£¬Ö»ÄÜ¿´¸öÈÈÄÖ¶øÒÑ£¬²»¹ý¸Õ¸Õת¹ýÉíÀ´£¬ÃÅÍâ±ãÖ¨¸ÂÒ»ÉùÍ£ÏÂÁËÒ»Á¾·¨ÀÀû¡£
³µÃÅ´ò¿ª£¬Ò»ÄÐһŮÁ½ÈË´Ó³µ×ÓÉÏ×ßÁËÏÂÀ´£¬È»ºóÅéµÄÒ»ÉùÖØÖØ˦ÉÏÁ˳µÃÅ¡£
¹ÅÍæÊг¡ÊÇÒÔ»¨¸ÚÑÒµØשÆ̾͵ĵÀ·£¬ËäÈ»ÕûÌõ½ÖÉÏûÓÐʲô¹ÜÀíÕߣ¬µ«ÊÇËùÓеÄÈ˶¼²»»á°Ñ³µ×Ó¿ª½øÀ´£¬ÕâºÃËÆÒѾ³ÉÁËÕûÌõÖкã¹ÅÍæÊг¡µÄDZ¹æÔò£¬ÁÖÐùÖå×Åüͷ¿´ÁËÒ»ÑÛÄǸöÕÅÑï°ÏìèµÄÖÐÄêÈË£¬È»ºó²Å°ÑͷתÁ˹ýÀ´¡£
¡°Àϰ壬ÄãÃÇÕâÀï×î¹óµÄ×Ö»ÊÇÄÄÕÅ£¿¡±ÖÐÄêÄÐÈ˱»Ò»¸ö´ò°çµÄ¼«ÎªÑýÃĵÄÅ®×ÓÍìן첲£¬ÉùÒôÖÐÆøÊ®×㣬±¬·¢»§µÄ×Ë̬ÏÔ¶ÎÞÒÉ¡£
ÀÏÈË´÷×ÅÑÛ¾µ¿´×ÅÖÐÄêÄÐ×Ó£¬Ð¦ÁËЦȻºó´Ó¹ñ̨ºóÓÁ˳öÀ´£¬È»ºó²ÅЦµÀ£º¡°ÎÒÃÇÕâÀïÃû¹ó×Ö»²»ÉÙ£¬ÄúÉԵȣ¬ÎÒÂíÉϸøÄúȥȡ¡¡¡±
ÖÐÄêÄÐ×ÓàÅÁËÒ»Éù£¬È»ºó²Åµ÷ЦןÍÉí±ßµÄÅ®×Ó¶Ô×ÅÄÇÏ¡Ææ¹Å¹ÖµÄ¹ÅÍæÖ¸Ö¸µãµã¡£
°ëÉÎС»ï¼ÆÅõ³öÁ½¸öľºÐÀ´£¬È»ºóÏò×ÅÀÏ°åµÀ£º¡°ÄúÒªµÄÏ㯡¡¡±
ÁÖÐù°ÑÄ¿¹â×ßÁ˹ýÀ´£¬ËäÈ»ÐÄÖÐûÓаÑÎÕ£¬µ«ÊÇÈ´»¹ÊÇÔ̺¬×Åһ˿ÆÚ´ý£¬Õâ¸ÃËÀµÄÀÏÌìÒ¯×ÜÊÇϲ»¶³öÈËÒâÁÏ£¬Ãþ²»×¼½ñÌìͻȻ¾Í»áÅöµ½±¦±´ÁËÄØ¡£
ÀÏ°å´ò¿ªÄǸö½Ï´óµÄľºÐ£¬Ö»¼ûľºÐÖ®ÄÚÆÌ×ÅÒ»²ã»Æ½õ£¬Ò»¶¦Ö±¾¶Ô¼ÄªÊ®¹«·ÖµÄСÏ㯾²¾²Á¢ÓÚÆäÖУ¬Ïã¯Èý×ãË«¶ú£¬ÖÜÉí¿ÌÓÐС׽ð¸Õ¾£¬Ö»²»¹ýÐâ¼£°ß°ß£¬ËäÈ»ÄêËêÒѳ¤£¬µ«ÊÇÎÞÂÛ²ÄÖÊÒÔ¼°ÖÆ×÷¶¼¼«ÎªÆÕͨ¡£
¿´×ÅÁÖÐùÁ³É«²»±ä£¬ÀÏ°åЦÁËЦ£¬È»ºó´ò¿ªÁ˵ڶþ¸öľºÐ¡£
µÚ¶þ¸öľºÐÖ®ÖÐÒÀ¾ÉÊÇÒ»¶¦Ï㯣¬Ö»²»¹ýÖÆ×÷¸üÊǼòµ¥£¬Ö»ÓÐÄÇ÷îºÚµÄ·º×ÅÆæÒì¹âÔóµÄ¯ÉíÈÃÁÖÐùÐÄÏÂÒ»¶¯¡£
ÁÖÐùÄÃÆðÏ㯣¬Â¯ÉíÈëÊÖÆÄΪ³ÁÖØ£¬ÆæÒìÖý²ÄÄÇ·º×ŵÄÀä¹âÈÃÕâ¼þºÁ²»ÆðÑÛµÄÏ㯿´ÆðÀ´ÓÐÖÖÎÈÖعÅÆÓµÄÖʸС£
¡°¶àÉÙÇ®£¿¡±
ÁÖÐù¶ÔÓÚÌÔ»»ÊղعÅÍæÒ»Çϲ»Í¨£¬Ò»¿ª¿Ú±ã±©Â¶ÁË×Ô¼ºÊDzËÄñµÄÉí·Ý£¬Ö»²»¹ýÀÏ°åÒÀ¾ÉÐ