°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°Ñ½«ÎâÑå×æÀÁËÆðÀ´£¬ÇáÇáµØÅÄÁËÅÄËûµÄ×ó¼ç°ò£¬Ð¦µÀ£º¡°ÔÚÎÒÃÇ
»¹ÄÜ´òµÃ¶¯Ö®Ç°£¬¿Ï¶¨»áÅÄ£¡¡±
Èç¹ûËûÒÔºóÅŦ·òƬµÄ»°£¬ËûÏëËû»áÅÄÄÇÖÖ¡¡·Ç³£·Ç³£ÓÐÖʸеÄ
£¬²»ÊdzÉÁúÄÇÖÖ»¨ÀﻨÉÚ£¬²»ÊÇÀîÁ¬½Ü¡¢²»ÊÇÕç×Óµ¤¡¢²»ÊÇÐì¿ËµÄ
ÎäÏÀ¹¦·ò¡¢²»ÊÇÀîСÁú¡¡ËûÏÖÔÚÒ²²»ÖªµÀ×Ô¼ºÏëҪʲô£¬ÓÐʱºò
¾ÍÊÇÉíÔÚ¾ÖÖУ¬·´¶ø»áºÜÄÑÀíµÃÇåÍ·Ð÷¡¡
¡°àÞÌì°¡£¬Õâ´Î׬´óÁË¡±¿´×ÅÔ¶´¦ÄDZßЦ̸×ÅÀëÈ¥µÄ¼¸ÈË£¬¶ãÔÚÌ«
ÑôÉ¡±ßµÄ°²µÂÉÒ»Á³Ð˷ܾªÑȼ¤¶¯µÄ±íÇ飬×ì´½¶¼ÓÐЩ¶ß࣬׬µ½
ÁË£¬×¬µ½ÁË£¡
Ëû»¹ÒÔΪÄÇÕÅÉñÆæÑï´·´òÈðÇï¡Âó¿ËÑǵ±Ë¹¼ç°òµÄÕÕƬÒѾÊÇÐÒÔËÅ®
Éñ¾ì¹ËËûÁË£¬ÄÇÊǶÀÒ»ÎÞ¶þµÄ½ÖÅÄ£¡¿ÉÊÇûÏëµ½ÏÖÔÚ¾ÓÈ»Äܵõ½Õâ
Щ±¦±´£¡´ó¼ÒÔç¾ÍÌý˵¹ýÉñÆæÑïµÄ¹¦·ò£¬µ«Ã»È˼ûʶ¹ý¡¡ÏÖÔÚ׬
µ½ÁË
ҹĻÁýÕÖ×ÅÂåÉ¼í¶£¬Ò»¼ä¾Æµê¹«Ô¢ÀÎâÑå×æÌÉÔÚ¿í³¨µÄ´²ÉÏ£¬ÉÏ
Éí·óןü¸¸öµÄ´ó±ù´ü£¬µ«Ò»Æ¬Æ¬ºìÖ׵ļç°ò¡¢ÐØ¿ÚÒÀÈ»ÕóÕóÃÆÍ´
£¬Ëû¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÐØĤËƺõ±»ÄÇÒ»Öâ´òµÃÓÐЩÁÑÁË£¬¸úÃâÌáµç»°ÄDZß
µÄÀöɯ˵µÀ£º¡°ÎÒºÃÏñÐèÒª¿´Ò½Éú£¬ÉñÆæÑïµÄʵÁ¦Ì«Ç¿ÁË£¬ËûµÄʦ
¸µÓ¦¸ÃºÜÀ÷º¦¡£ÎÒÒÔÇ°¸ú°Ë¼«´ò¹ý£¬µ«½ñÌìÎÒ²ÅÖªµÀʲô½Ð°Ë¼«¡
¡¡±
¡°ÎÒ³öÁË10·ÖÁ¦£¬ËûÓ¦¸Ã³öÁË7·Ö×óÓÒ£¬²îµã±»Ëû´òËÀ¡£¡±
Ëû¸Ð¿®µØЦÁËÉù£¬°´ÁË°´²±×Ó£¬ÄÇÀïµÄ¼¡ÈâÒ²±»ÉñÆæÑï°âµÃÀÉËÁË
£¬Ëû̾µÀ£º¡°ÉñÆæÑﻹ˵ÒÔºóÅÄÏ·µÄʱºòÒªÌìÌì´ò£¬ÎÒÕæÊÇÓÐЩÅÂ
ÁË£¡Ëû»¹ËµÒªÒÔºóÕÒÎÒÅŦ·òƬ£¬²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÂÒ˵µÄ¡£¡±
ÀöɯÒÉ»óµØÎʵÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´£¿ËûÅŦ·òƬ²»ÊǺÜÕý³£Â𣿡±ÎâÑå×æ
ßÚÑÀßÖ×ìµØ°´Ä¦×ÅÍ´´¦£¬Ò»±ß˵µÀ£º¡°ÊǺÜÕý³££¬¾ÍÊÇËû˵¡®³ý·Ç
²»ÅÄ£¬ÒªÅľÍÅÄÒ»²¿×î¿áµÄ¡¢³¬Ô½ËùÓй¦·òƬµÄµçÓ°£¬×ö²»µ½ÕâÒ»
µã¾ÍÓÀÔ¶¶¼²»ÒªÅöÁË¡¯£¬ÎÒÏë²»µ½ÄÇÊÇʲô¹¦·òƬ£¿ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÎÒ
ÏÖÔÚÒªÑо¿½Ü·ò¡ÂíÁË£¡¡±
±È¸¥ÀûɽׯµÄÒ»¼äÎÂÜ°ÑÅÖµķ¿×ÓÀÀ²¼À¶àÈ®»¶¿ìµØÅÜÀ´ÅÜÈ¥¡£
¡°½ÜÎ÷¿¨£¬ÔÙÈ¥ÄÃÒ»¸ö±ù´ü¸øÎÒ£¡Ð»Ð»£¡¡±
µÚÒ»°ÙÆßÊ®ÎåÕ¡¡ÆäʵÎÒÊÇÒ»¸öÑÝÔ±
µÚÒ»°ÙÆßÊ®ÎåÕÂÆäʵÎÒÊÇÒ»¸öÑÝÔ±
Ç峿£¬ºôÎü×ÅÐÂÏʵĿÕÆø£¬Ò»ÉíÐÝÏÐÔ˶¯·þµÄÍõÑïÊÖ³Ö×ÅÌ×סµ¤ÄáµÄÇ£ÒýÉþ£¬×ßÔÚ¹«Ô°µÄ´äÂ̲ÝƺÉÏ£¬Ëûż¶û»áßÚÒ»ÏÂÑÀ£¬ÒòΪÓÒ¼ç°ò±»µ¤ÄᳶµÃÓеãÌÛÍ´¡£×òÌìµÄÄÇÒ»¼Ü´òµÃȷʵºÜ¾¡ÐË£¬µ«Ò²ÈÃËûÊÜÁËÒ»µãµãµÄÓ²ÉË£¬³ýÁËÒòΪÎâÑå×æµÄÈÍ·£¬ËûÏë×Ô¼º×î½ü°ëÄêÁ·ÈÓÐЩËÉиÁË¡£
±Ï¾¹Ã¦ÂµµÃÕù·Ö¶áÃ룬ǰ¼¸Ô¼ô¼¡¶µÚ¾ÅÇø¡·¼¸ºõÿÌì×øÒ»ÕûÌ죬ֻÓÐÔçÉÏ´ò°ëСʱ£¬Ò²Ã»ÓÐײºóÔ°ÄÇ¿ÃÎàÍ©Ê÷¶ÍÁ¶¡£°Ë¼«È´òÆðÀ´¿ÉÒÔ˵ÊÇÒÔÃü²«Ãü£¬Èç¹ûûÓб£³ÖÉíÌåµÄ¼áÓ²³Ì¶È£¬ÓóåײӲ³ÔµÈ¼¼·¨µÄϳ¡¾ÍÊÇÏÖÔÚÕâÑù£¬É˵Ðһǧ×ÔËð¾Å°Ù£¬µ«Ô±¾Ö»ÊÇ×ÔËð°Ë°Ù¡£
¡°µ¤Äᣬ²»ÒªÍ»È»³åÓÖͻȻͣ£¬¿´À´µÃÂòÌõÉìËõÉþ¡¡¡±ÍõÑﻹûÓÐ˵Í꣬±¼¶¯×ŵĵ¤Äá¾ÍºöȻͣÁËÏÂÀ´£¬ÔÚԵز»Í£µØÐýת×Å£¬Õâ¸öÊìϤµÄ×ËÊÆ¡¡ËûʧЦµÀ£º¡°àÞ£¬»ï¼Æ£¬Äã²»»áÒªÔÚÕâÀï½â¾ö°É£¿Ôõô»»Á˵ط½ÁË£¿¡±µ¤ÄáÒѾÆȲ»¼°´ýµØÇÌ×Åβ°Í¶×Ï£¬ËûßíµÄÒ»ÉùÒÆ¿ªÄ¿¹â£¬Íû×Å°×ÔÆƮƮµÄÇçÀÊÌì¿Õ¡£
ÔÚÇö¨Á˽ܷò¡Âí¡¢±´Ü½Àö¡¸ðÁ¦·ÒÓÉÎâÑå×æºÍÈðÇï·Ö±ð³öÑݺó£¬ËûÊÖÖеġ¶MIT¡21¡TEAM¡·Ç°ÆÚ×¼±¸¹¤×÷»ù±¾¶¼Íê³ÉÁË£¬ÆäËûÑÝÔ±ÈËÑ¡µÄÌôÑ¡¹¤×÷½»¸ø±ðµÄÖÆƬÈË£¬Í¬Ê±»¹Óоç×éµÄÏÈÆÚ×齨£»¾ç±¾ÔòÐèÒª¼ÌÐøºÍ±¾¡Äª×ÈÀïÆæ¡¢ÕæÈ˽ܷò¡Âí½øÐÐÉÌÌÖÐÞ²¹¡£
ËäÈ»»¹Ã»Óж¨ÏÂÀ´£¬µ«ÎâÑå×æµÄƬ³ê´ó¸ÅÖ»ÓÐ50ÍòÃÀ½ð£¬¶ÔÓÚËûÔÚÏã¸ÛµÄƬ³êÒѾºÜÓźñÁË£»ÈËÆøżÏñÈðÇï350Íò£¬³¬ÈËÆøżÏñÄÈËþÀö700Íò£¬ËýÃǶ¼ÊÇMTV´ó½±Çàíù×·ÅõµÄÃ÷ÐÇ£¬ÕâÒâζ×ÅÔÚÇàÉÙÄêÄÇÀïÓÐ×ÅÏ൱µÄƱ·¿ºÅÕÙÁ¦£¬¿ÉÒÔµ¥¶À³ÅÆðÒ»²¿¶þǧÍòÖ®ÄÚͶ×ʵķÊÔíÇà´ºµçÓ°¡£
Èç¹û¡¶MIT¡21¡TEAM¡·ÕⲿÉÌÒµµçÓ°ÊÇÆäËüÖÆƬ¹«Ë¾ºÍµ¼Ñݵģ¬ËýÃDz»Ò»¶¨´ðÓ¦Õâ¸öÑûÇ룬¶øÇÒÊÇÒÔÕâ·ÝÆÕͨˮƽµÄ³ê½ð£»µ«ÕâÊÇ»ðÑæµçÓ°£¬ÉñÆæÑïÖ´µ¼¡£
·½±ãÍêµÄµ¤ÄáÊæ·þµØµÅÁ˵ÅÁ½Ö»ºóÍÈ£¬¾ÍÆðÉí×ßµ½Ò»±ß×øÏ£¬¾²¾²µØÍû×ÅÖ÷ÈË¡£ÍõÑïÒ»Á³Î¢Ð¦µØÃþÁËËüÄÔ´üһϣ¬´Ó¿ã´üÀïÄóöÔ¤±¸ºÃµÄËÜÁÏ´ü£¬ÍäÉí°Ñ²ÝƺÉÏÄÇЩ³ô¶«Î÷´¦Àíµô¡£Õâ×ÔÈ»ÊÇÿ´ÎÇ峿Áï¹·ÖÐÒª×öµÄÊÂÇ飬¶øÁï¹·ÊÇËûÉú»îÖеıر¸ÏîÄ¿¡£
µ¤ÄáÊǽÜÎ÷¿¨µÄÐÄÍ·È⣬ºÃ¾ÃÒÔÇ°¾ÍÒ²³ÉΪÁËËûµÄ±¦±´¡£Ò»ÈËÒ»¹·×î³õÏàʶÓÚ98ÄêÄǸöÉúÈÕÅɶԣ¬ÄÇʱºòËü2Ëê¶à£¬ÏÖÔÚÒѾ6Ëê´óÁË¡£ÍõÑïÁïÁËËüÓÐÈý°Ù´ÎÒÔÉÏ£¬ÔÚ¼ÒʱҲ²»ÊÇÿÌ춼ÊÇËûÁÓÐʱºòÊǽÜÎ÷¿¨£¬³öÓÎʱ½»¸øÔ¼ÊéÑÇ£¬Á½È˶¼Ã¦ÂµÊ±¾Í½»¸ø˽ÈËÖúÀí¡£
ÄÃ×ÅÒ»´üÌìÈ»·ÊÁÏÀ´µ½¸½½üµÄÀ¬»øÍ°£¬ÍõÑï°Ñ´ü×ÓÈÓÁ˽øÈ¥£¬ËûºöÈ»¿´µ½ÅԱ߲»Ô¶ÓÐÒ»¸öºÚ·¢°×ÈËÄÐÈËÁï×ÅÒ»´óȺ¹·×ß¹ý£¬²»½û¶à¿´ÁËÁ½ÑÛ£¬Ó¦¸ÃÊÇÖ°ÒµÁï¹·ÈË£¬ËûÒÔÇ°»¹ÔÚUSCÄîÊéʱ¾Í×ö¹ýÕâÖÖ¼æÖ°£¬×î¶àͬʱÁï¹ýʮֻ£¬µ±È»ÓÐЩÊÇСÐÍÈ®¡£
ÄǸöÄÐÈËÉí²Ä¸ß´ó£¬´©×Å°×É«TÐôºÚÖп㣬Ìê×ÅÒ»¸öƽͷ£¬³¤ÏàºÜÊÇ˧Æø¡£ËûÒ²·¢ÏÖÁËÍõÑµºÖÉ«µÄ×óÑۺ͵ÂÌÉ«µÄÓÒÑÛÄýÁËÄý£¬Ëû³¶ÁËÒ»ÏÂÊÖÖÐÇ£×Å8Ö»¹·µÄÉþ×Ó£¬×ªÉíÀ׏·³¯ÍõÑï×·ÉÏÈ¥£¬º°µÀ£º¡°²»ºÃÒâ˼£¬µÈÒ»ÏÂÍõÏÈÉúµÈһϡ±
¡°Ê²Ã´Ê£¿¡±ÍõÑïÒÉ»óµØվס»ØÍ·ÍûÈ¥£¬Ö»¼ûһȺ¹·³å׏ýÀ´£¬µ¤ÄáÐ˷ܵØÒ¡»Î×Åβ°Í£¬Ã͵ØÌøÆðÀ´Ò»ÆË¡£ÍõÑïÈ´·¢ÏÖÕâ¸öÄÐÈ˷dz£ÑÛÊ죬ËûÕ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦ÏëÁËһϣ¬¶Ùʱ²»½ûһЦ£¬ÏëÆðÁËÕâ¸öÆøÖÊÃÔÈ˵Ä˧¸çÊÇË¡£
¡°ÍõÏÈÉúÄãºÃ¡£¡±Æ½Í·ÄÐ×ÓÀ´µ½Á˸úÇ°£¬±£³Ö×ÅÒ»¸ö¹·¹·ÃÇÎÞ·¨½Ó´¥µ½ÍõÑïµÄ¾àÀ룬ËûÁ³É϶³öÁËÒ»¸öµµµÄЦÈÝ£¬Ã»ÓпØÉþµÄ×óÊÖÔÚ¿ã´üÀïÌÍ×Åʲô£¬ÉùÒô³äÂúºÃÌýµÄ´ÅÐÔ£¬×óÊÖŬÁ¦ÏòÇ°ÉìµØ°ÑÒ»ÕÅÃûƬµÝ¸øÍõÑЦµÀ£º¡°ÆäʵÎÒÊÇÒ»¸öÑÝÔ±£¬ÕâÊÇÎҵĿ¨Æ¬£¬ÎÂÌØÎÖ˹¡Ã×ÀÕ¡£¡±
ÎÂÌØÎÖ˹¡Ã×ÀÕ¡¡ÍõÑï¿´×ÅÃûƬÕýÃæÉϵÄÃû×ÖºÍÁªÏµ·½Ê½µÈ£¬·¹ýÀ´±³Ãæ¿´ÁË¿´£¬»¹Ð´×ŸöÈË×ÊÁϺÍÑݳö¾Àú£º¡°1972¡6¡2³öÉú£¬1¡£87Ã×Éí¸ß¡¡Ñݳö£º1999¡¶Î´À´Éú»î¡·£¬ÄɶûÑ·£»2001Ä꡶302ºÅ¿Í·¿¡·¡£¡±ËûЦ×ÅÒ»ÑïÕâÕÅ¿¨Æ¬£¬ËµµÀ£º¡°ÀÏÐÖ£¬ÎÒÖªµÀÁË£¬ºÜ¸ßÐËÈÏʶÄã¡£¡±
Ã×ÀÕÈÃ×Ô¼º±íÏֵúÜÓÑÉƵØЦÁËЦ£¬Ôڱȸ¥ÀûɽׯÓöµ½ÃûÈËÃ÷ÐÇûʲô³öÆæµÄ£¬ËûÊÖÖеĹ·¹·ÃǵÄÖ÷È˾ÍÓÐһЩÊÇÃûÈË£¬»òÕßµçÊǪ́¡¢ÖÆƬ¹«Ë¾µÄ¸ß²ã£¬ËûÔÚºÃÀ³Îë»ìÁË¿ì7ÄêÁË£¬Ôç¾ÍÈÏʶÁ˺ܶàÕâЩ´óÈËÎÊÔ¾µÊ±ÁĹýµÄ¸üÊDz»¼ÆÆäÊý¡£µ«ÊÇûÓÐÓ㬻¹ÊÇÒ»´Î´ÎµÄÊÔ¾µ£¬Ò»´Î´ÎµÄ¡°±§Ç¸£¬Äã²»ÐС±¡£
À´µ½Âåɼí¶7Ä꣬ËûʲôÔÓ¹¤¶¼×ö¹ý£¬²Î¼ÓÁË400¶à´ÎµÄ¾ç×éÊÔ¾µ£¬Æ½¾ùÿ¸öÔÂ4´Î£¬Ò»¸öÐÇÆÚÒ»´Î£¬¶øÉÏÒ»´ÎÑݳö¾ÍÊÇ2000ÄêÅÄÉãµÄ28·ÖÖÓ¶ÌƬ¡¶302ºÅ¿Í·¿¡·µÄÒ»¸öС½ÇÉ«¡£ÃæÇ°µÄÈËÊÇÉñÆæÑËûµÚÒ»´ÎÇ×ÑÛ¿´µ½£¬ËûÒÔÇ°²Î¼Ó¹ý¡¶µÚ¾ÅÇø¡·µÄMNU¾üÈËÊÔ¾µ£¬½á¹ûµÚÒ»Â־ͱ»Ñ¡½Çµ¼ÑÝÌÔÌÁË¡£
ËûÊÔͼÒÔ´Ë×÷ΪÀÖʵØЦµÀ£º¡°ÎҲμӹý¡¶µÚ¾ÅÇø¡·MNU¾üÈ˵ÄÊÔ¾µ£¬²îÒ»µã¾Í¿ÉÒÔ³ÉΪһ̲ѪÈâÁË¡£¡±Ëû°µÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬»¹ÊDz»ÏëÒªÄÇô¶à¹ÕÍäĨ½Ç£¬Ö±½ÓµÀ£º¡°ÍõÏÈÉú£¬Èç¹ûÓÐʲôÊʺÏÎÒµÄÊÔ¾µ£¬ÁªÏµÎÒºÃÂ𣿡±
¡°MNU¾üÈËÊÔ¾µ£¿ÎªÊ²Ã´ÎÒûÓп´µ½Ä㣬¿¨Àû˹ÌÔÌÄãÁË£¿¡±¼ûËûЦ×ŵãÍ·£¬ÍõÑïÖåÁËÒ»ÏÂ˫ü£¬Ã×ÀÕµÄÉí²ÄºÜÊʺϾüÈË£¬Èç¹û·ÇÒªÌÔ̵Ļ°¾ÍÊÇËûÓÐЩ̫˧£¬Á³Éϲ»¹»º·Æø£¬µ«Èç¹û½ÇÉ«ÊÇÂõ¿Ë¶û¡Ë¹¿Æ·Æ¶ûµÂ£¿Ô°æµÄ¡¶Ô½Óü¡·Ã×ÀÕÑݵúܺã¬Ëû¶Ô´ËûʲôÒâ¼û¡£
ÍõÑïÒ»±ß°ÑÃûƬ·Å½ø¿ã´ü£¬Ò»±ßЦµÀ£º¡°ÏÖÔÚ¾ÍÓУ¬ÄãÖªµÀÎÒÃÇÕýÔڳﱸÖÆ×÷Ò»Ì×µçÊÓ¾ç½Ð×ö¡¶Ô½Óü¡·£¬Äã·Ç³£ÊʺÏÖ÷½ÇµÄÍâÐÎÆøÖÊ£¬ÎÂÌØÎÖ˹£¬ÓÐÐËȤÀ´×öÒ»¸öÊÔ¾µÃ´£¿¡±
ËäÈ»ËûÖªµÀÃ×ÀÕÕæµÄ·Ç³£Êʺϣ¬Ñݼ¼´ó¸ÅÒ²²»»áÓÐʲôÎÊÌ⣬µ«ÊÇËû²»ÄܾÍÕâÑù¾ö¶¨¡¶Ô½Óü¡·µÄÄÐÖ÷½ÇÈËÑ¡¡£ÒòΪÕâÊǵçÊÓ¾ç¶ø²»ÊǵçÓ°£¬ËûÊǵÚÒ»´Î²ÎÓëµçÊÓÖÆƬ¹¤×÷£¬ÔÚÕâ·½ÃæûÓпÉÒÔÈÃÆäËûÈ˾ø¶ÔÐÅÈεijɼ¨µ¥£¬ÔÚ´óÒøÄ»Éϳɹ¦²»´ú±íËæ±ã¾Í¿ÉÒÔÍæתСӫÆÁ¡£
Ò»¼¾µçÊÓ¾çÓÐ×ŶþλÊýÒÔÉϵÄÖÆƬÈ˺Í5£¬6¸öµ¼ÑÝ¡¢5£¬6¸ö±à¾ç¶¼ÊǺÜƽ³£µÄ£¬³ÆΪ¡°Ö÷´´¡±µÄÓкü¸¸ö£¬¡¶Ô½Óü¡·Ò²²»ÀýÍ⣬²»Í¬µÄ¹¤×÷¶¼½»¸øÁËÖÆƬÈËæµ£¬¶ø¾ç±¾Ò²Óбà¾çÍŶÓÐ޸IJ¹³ä¡¢µ¼ÑÝÍŶӴ´×÷¾µÍ·ºÍ·ç¸ñ£¬¾ÍÏñһ̨¾«ÃÜÔËתµÄ´ó»úÆ÷¡£
ͬʱ»¹Óж©¹ºÁËÕâÌ׾缯µÄNBCµçÊǪ́·½ÃæµÄÈË£¬¼ÓÉϾç×éÖ÷´´ÃÇ£¬Ò»Æð¼à¹ÜºÍÖÆ×÷¡¶Ô½Óü¡·¡£¾ÍËãÊÇËû·¢ÆðÁËÕâ¸öÏîÄ¿£¬µ«²»ÊÇ˵ËûÊÇÉñÆæÑï¡¢ËûÊÇʲô´óµ¼ÑÝ£¬¾Í¿ÉÒÔÒ»¸öÈ˾ö¶¨ÕâÐ