°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½ÒâÓ°Ïì¿ìҪѹÖƲ»×¡µÄ·¢¿ñÒ»Õ½ÁË¡£¡°ÎÒȥǣÖÆËû£¬ÄãÃǸøÎÒÍùËÀÀï´ò£¡¡±ËûÅØÏøÒ»Éù£¬ÝëÈ»»¯ÎªÒ»Ö»¶À½ÇϬţ£¬ÉíÌåÒ»ÐýÖ®ÏÂËÄÖܼ¤Æð¾¢·çÈçͬһÌõÅÁúÆËÏ£¬ÅÁúµÄ¶À½ÇÉÁ˸×ÅÁÝÙýµÄº®¹âÖ±´ÌÌìÃ÷¡£
ÉÁÉí±Ü¿ªÒ»µÀȾ¢£¬ÌìÃ÷µ¥Êֳŵذë·ü£¬¾øÊÀ¹÷½ôÌùºó±³£¬ÑÛÖж³ö¾«¹â£¬µÈµÄ¾ÍÊÇÕâ¸öʱºò£¡Ã»ÁËÎÚ¹ê¿ÇµÄÊØ»¤£¬ÄãÃÇËã¸öÇò£¡ÉíÌåÝëµØ±ÁµÃ±ÊÖ±£¬Ë«×ãһ̤֮ϸ߸ßÔ¾Æð£¬ÌìÃ÷̧ÊÖÒ»Ö¸£¬ÖÜÉí·û¹‚ÁÛƬÝëµØÍÑÂ䣬ÔÚÅÁúÉíºó»Ã»¯³ÉÒ»Ãæ¾Þ´óµÄ¶ÜÅÆ£¬×èµ²ÆäÓàÑý×åµÄ¹¥»÷£¬Í¬Ê±Ë«ÊÖÎÕס¾øÊÀ¹÷£¬¶Ô×ÅÅÁúµÄÉíÇûºÝºÝÅüÏ£¬ËûÐ×Íþ±©ÕÇ£¬ÏñÊÇÒ»¸ö°ÔµÀµÄ¿ñÉñ£¡
¡°°¡~£¡¡±¾ÅÌìÖ®ÉÏÆÆ¿ÕÖ®Éù´ó×÷£¬°éËæ×Åһ·Ï½µÒýÆðµÄ¼â½Ð£¬·Â·ðÓÐʲôÖØÎïÕýÔÚÒÔÒ»ÖÖ¼«¿ìµÄËÙ¶È×¹Â䣬ÌìÃ÷ÐÄÍ·¶¸È»¸¡ÏÖ³ö²»ºÃµÄÔ¤¸Ð¡£
¸ÕÏëÉÁ±Ü£¬Í·ÂÝëµØÒ»³Á£¬·Â·ð±»Ò»±ú´ó´¸ºäÖУ¬ÌìÃ÷±»Ö±Ö±µÄÔÒ½øµØµ×£¬ÄÔº£Ò»ÕóÑ£ÔΣ¬ÑÛǰð³ö½ð¹â£¬ËûÓÐÄÇôһɲÄǵÄʱ¼ä£¬Íü¼ÇÁË×Ô¼ºÉíÔںεء£
¡°ÑýÅ®£¬ÊÜËÀ£¡¡±ÐþÎä×åÖÐÄêÈËÅûÍ·É¢·¢£¬±éÌåÉ˺ۣ¬Í·¶¥×ÅһƬÀ׺£½ô¸ú×Å׹ϵľ²Ñý¶øÀ´£¬À׺£Ö®ºó£¬ÊǾŸöÄÚÏòÐýתµÄÆáºÚäöÎУ¬É¢·¢³öÁîÈËÐľªµÄ»ÙÃðÖ®Òâ¡£
ÁÙ½üµØÃ棬ËûÎåÖ¸Ò»×¥£¬ÝëµØ½ô¿Û»¯ÎªÒ»È£¬¿Õ¼ä±»Ëûһץ֮ϵ±¼´Å¤Çú£¬ºÃËÆÓÐÎÞÇîµÄÁéÆø±»Ëû×¥ÔÚÁËÊÖÖУ¬ÕâһȻ¹Î´ºäÏ£¬ÄÇÌõÆËÀ´µÄÅÁúÒѾºá·É³öÈ¥£¬»¯ÎªÒ»Ö»±âÁ˵ÄϬţµ¹¾í£¬ÊÜÆøÊÆËù²¨¼°£¬°ÙÃ×ÄڵĵØÃæÒ»ÕðÖ®ÏÂËúÏÝ£¬³öÏÖÒ»¸ö¾Þ´óµÄÈÓ¡¡£ÍþÁ¦º§È˵Äһȣ¬Ö±Ö±µÄ³¯À×ÅÌìÃ÷Ò»Á³Ç¸ÒâÕ¾ÆðÀ´µÄ¾²ÑýÍ·¶¥ºäÏ¡£
¿´¼û×Ô¼º×åÈ˺á·É³öÈ¥£¬Ä¾Ï¬×åÀÏÕßÉñÉ«Ò»±ä£¬¸ÕÒª³öÊÖÀ¹½ØÐþÎä×åÖÐÄêµÄһȣ¬ÃâµÃ½«¶À½ÇÉúÉúÕðËÀ£¬¿ÉÊÇÐþÎä×åÖÐijЩÉñ¼¶ÀäºßÒ»Éù£¬³äÂú×ÅŨŨµÄ¾¯¸æÖ®Ò⣬µ±¼´ÁîËû²»¸ÒÍý¶¯£¬Ö»ÄÜÑÛÕöÕöµÄ¿´×ŶÀ½ÇÊÜÆøÊÆѹÆÈÉíÇûÂýÂýµÄ±âƽ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´Ã¿´Î¶¼ÊÇÎÒ£¡¡±ÌìÃ÷´óºð¡£
¡°ºÙºÙ£¬ÒâÍ⣬ÒâÍâ¡£¡±¾²ÑýÉñɫСÐĵĿª¿Ú£¬ÉúÅÂÌìÃ÷´Ëʱ·¢Å£¬ËµÀ´Ò²¹Ö£¬ÐþÎä×åÖÐÄêºäϵÄһȣ¬ÆøÊÆÇ¿´óÎޱȽ«¶À½ÇÉúÉúѹ±âȴûÓÐÈÃÌìÃ÷¸ÐÊܵ½Ë¿ºÁ¿Ö²ÀÖ®´¦£¬·Â·ð×Ô¼º¸ù±¾¾Í²»ÊÜËûµÄÆøÊÆÓ°Ïì¡£
¡°ºô£¡ºô£¡Ëµ°É£¬»¹Óм¸´Î£¡¡±ÌìÃ÷¼«Á¦Ñ¹ÖÆ×Ô¼º²»±¬·¢³öÀ´£¬´Ëʱ¶þÈËÄÚÚ§¿ÉÊǼ«Îª²»Ãî¡£
ÇüÖ¸Ò»µ¯£¬ÇáÃèµÐ´µÄ½«ÄǺäϵÄһȻ¯½â£¬È»ºó¸Äµ¯ÎªÅÄ£¬Ò£Ò£»÷³öÒ»Õƽ«ÐþÎä×åÖÐÄêÈË´òµÄµ¹·É»ØÈ¥£¬¾²ÑýÉñɫίÇüµÄÖ¸ÁËÖ¸³¯ËýѹÀ´µÄ¾Å¸öäöÎУ¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄ˵µÀ£¬¡°´ó¸Å£¬»òÐí£¬¿ÉÄÜ£¬»¹ÓÐÆߴΰɡ£²»¹ýÕâÒ²²»ÄܹÖÎÒ°¡£¬¾ÅµÀÌ«¹ýÀ÷º¦£¬ÎÒ¸ù±¾¾Í¶¥²»×¡£¬¿Ï¶¨»á±»ËüÃÇ´òÂäµÄ¡£¡±¾²Ñý˵×Å¿ìÒª¿Þ³öÀ´µÄÑù×Ó¡£
ÌìÃ÷ÒòΪËýÇá¶øÒ׾ٵĽ«ÐþÎä×åÖÐÄêÈË´òÁË»ØÈ¥¶øË«Ä¿Ò»Ëõ£¬ÉÏÏ´òÁ¿ËýÒ»ÑÛ£¬¾ªÆæµÀ£¬¡°ÄãÍ»ÆÆÊ¥¾³ÁË£¿¡±
¡°¶÷£¬¸Õ¸ÕµÄÊ£¡¡±¾²Ñý˵×ŵôÍ·¾Í×ߣ¬»¹²»ÍüÁËתͷ½âÊ͵À£¬¡°»¹Ã»Îȶ¨ÏÂÀ´ÄØ£¬²»¹ýʵÁ¦ÓÐËù¾«½ø£¬µÈ×Å¿´ÎҵıíÑÝ°É£¬¶ÔÁË£¬¸æËßÄãÒ»¸öÃØÃÜŶ£¬ÄãÍêÈ«¿ÉÒÔ²»ºÍËûÃÇËÀ¿Ä¡£¡£¡£¡±¾²ÑýµÄÉùÒôÔ½À´Ô½Ô¶£¬×îºóµÍ²»¿ÉÎÅ¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÂÞÉÖв»Í¬·½Î»Éä³öÎÞÊý½ðÉ«¹âÍÅ£¬ÓдóÓÐС£¬·×·×ûÈë¾ÅÏöÖ®Éϵľ²ÑýÌåÄÚ¡£ÌìÃ÷¿´×ÅÉíÌå±ä×÷ºÚµã´óСµÄËý£¬ÈôÓÐËùÎò¡£
ÅÀ³ö±»¶þÈËÔÒ³öÀ´µÄÉî¿Ó£¬ÌìÃ÷Çá¿ÈÒ»Éù£¬Ò»Á³»ÞÆø£¬ËûʵÔÚÏë²»Ã÷°×£¬ÎªÊ²Ã´¾²ÑýÁ½´Î×¹Â䶼ÔÒÔÚÁË×Ô¼ºÉíÉÏ£¬Ò»´Î¿ÉÒÔ˵Çɺϣ¬Á½´Î¾ÍÏÔµÃÓе㲻Õý³£ÁË£¬ÌìÃ÷±¾¾ÍÔÚ²»¶ÏÒƶ¯£¬¿ÉÊǾ²ÑýºÃËÆÊܵ½ÎüÒýÒ»°ãÁ½´Î¶¼ÔÒÔÚËûÉíÉÏ£¬¼òÖ±±ÜÎ޿ɱܣ¬ÕâÆäÖУ¬Ò»¶¨ÓÐʲôÄÚÇé¡£
µÚ¶þ°ÙÁùÊ®¶þÕ¡¡»¹À´£¿
ÌåÄÚÕæÆøÒòΪÊܵ½Ç¿Á¦µÄײ»÷¶øÓÐЩÎÉÂÒ£¬ÌìÃ÷µ÷ÀíÒ»·¬£¬Ë³Í¨Ö®ºóÔÙ´ÎÎÕסÁ˾øÊÀ¹÷£¬×ªÍ·¿´ÏòÄǸö±»Ñ¹±âÁ˵ÄľϬ×åÈË£¬ËûÒѾûÁË°ëµãÉú»ú¡£
̧ÊÖÕÙ»ØÌì±øÄý¼×·û¹‚£¬½«ÆäÊÕÈëÌåÄÚ£¬ÌìÃ÷Á²È¥Ò»Éí¹â»Ô£¬ÊÖÄ󲻶¯Ã÷ÍõÓ¡½¥½¥ÅÌÏ¥×øÏ£¬±ÕÉÏÁËË«Ä¿¡£
¡°ß×£¬Ôõô»ØÊ£¿¡±
¡°ËûÔõô·ÅÆúµÖ¿¹ÁË£¿¡±
¡°¿ÉÄÜÊDZ»Á½´ÎÔÒµ½£¬ÊÜÉËÌ«ÖصÄÔÒò°É£¬°¥£¬ÕâÖÖ¸ÅÂʶ¼ÄÜ·¢Éú£¬µ¹Ã¹µÄº¢×Ó¡£¡±³¡ÍâÖ®È˼û´Ë·×·×²»½â£¬ÓеÄÒÉ»ó£¬ÓеĴ§²â£¬»¹ÓеÄÀäЦ¡£
¡°ËûÊÜÉËÁË£¬Ëû²»ÐÐÁË£¬ÎÒÃÇȥɱÁËËû£¡¡±Ò»¸ö²»¶Ïʹ³öÉñͨµÄÑý×å¿´µ½ÌìÃ÷Èç´Ë×÷Ϊ£¬µ±¼´Ð˷ܵĴóº°ÆðÀ´£¬ÕкôÒ»Éù£¬ËûÒ»Âíµ±ÏȵÄ×ê³ö¹ê¼×µÄ·À»¤£¬»¯Îª±¾ÌåÈýÍ·ÑýºïÊÖÖоÙ×ÅһöÀÇÑÀ°ô£¬ö·ÑÀßÖ×ìµÄ¶Ô×ÅÌìÃ÷ºäÏ¡£
¡°²»ÒªÈ¥£¡¡±Ðþ¸Õ´ó¾ª³öÉù£¬¿ÉÊÇΪʱÒÑÍí£¬ÄÇÈýÍ·ÑýºïÒѾÆ˳ö¹ê¼×´ÓÌì¶ø½µ£¬ÑÛÖж³öµÃÒâµÄ¹ââ¡£
¡°ÀÏ룬Äã¿´ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±Ô¶·½Ìì¿ÕÐü¸¡µÄһħ×å¸ßÈ˲»½âµÄÎʵÀ¡£
¡°ßí£¬Õ½Êõ£¬Õ½Êõ£¡¡±ÈË×åÀÏÕ߶϶¨µÄ¿ª¿Ú½²½âµÀ¡£
¡°Ê²Ã´Õ½Êõ£¬·ÖÃ÷¾ÍÊÇÊÜÁËÉ˲»µÃ²»µ÷Àí£¬ËûÒѾ²»ÐÐÀ²£¡¡±ÁíÒ»¸öħ×åµ÷ЦµÀ¡£
¡°ÄãÔõô»ØÊÂÄ㣡¡±ÀÏë´óÅ£¬Ö¸×ÅÂÅ´ÎÓë×Ô¼º×÷¶ÔµÄħ×åÆø·ß¿ª¿ÚµÀ£¬¡°ÄãÔõô»ØÊ°¡£¿Ôõô»ØÊÂÄ㣡Ä㲻˵ƨ»°»áËÀ°¡Ä㣬ÄãÊDz»ÊÇÇ·ÊÕÊ°£¬ÊDz»ÊÇÇ·ÊÕÊ°£¿ÎÒ¿´Äã¾ÍÊÇËûÄÌÄ̵ÎÔÚÕÒËÀ£¡¡±ËûÒ»±ßÅÂîÒ»±ßÍìÆðÐä×Ó£¬Ò»¸±Óëħ×å¸ßÈ˲»¹²´÷ÌìµÄ±íÇé¡£
¡°Ï¢ÅϢţ¡¿´×žÍÐУ¬¿´×žÍÐУ¡¡±²»´ýÄÇħ×å³öÉù£¬ÖÜΧÈËħ¶þ×åÇ¿Õ߷׷׿ª¿ÚÈ°µÀ£¬½«¶þÈËÀס¡£
ÌìÃ÷Ë«Ä¿¶¸È»Õö¿ª£¬Ä¿ÖÐÉÁ¹ýһ˿±ùÀäÎÞÇ飬ͷ¶¥¾¢·çÆËÃ棬ºÃËÆÓÐÒ»×ù´óɽѹÏ£¬ÀÇÑÀ°ô³ÁÖØÔÒ³ö£¬ÈýÍ·ÑýºïÐ˷ܵÄö·ÑÀßÖ×죬ÈôÊǶàÉúÁ˼¸ÌõÊÖ±Û£¬ºÞ²»µÃ×¥¶úÄÓÈùÒ»·¬¡£Í»È»£¬ËûÐÄÖо¯Õ×´óÉú£¬»¹À´²»¼°·´Ó¦£¬Ñü²¿Ò»Í´£¬Ë²¼äÓëÏÂ֫ʧȥÁËÁªÏµ·Â·ð×Ô¼º±»À¹ÑüÕ¶¶ÏÁËÒ»°ã£¬½Ó×ÅË«Ä¿Ò»»¨£¬ºÃËÆÓÐÒ»µÀÉ°×¹ââÉÁ¹ý£¬Ëû¶îͷһʹ£¬È«Éí¶Ùʱ·¦Á¦£¬ÊÖÖеÄÀÇÑÀ´ó°ôËÉ¿ªµøÂ䣬»¹À´²»¼°·´¿¹£¬ËûÄÔÖкäȻһÉù£¬ºÃËÆÍ·ÂÒѾը¿ª£¬È»ºóÉñ»ê±»Ò»¹ÉĪÃûÁ¦Á¿Ä¥Ãð£¬ËûʲôҲ²»ÖªµÀÁË¡£
Á²È¥ÊÉ»ê·ûµÄ¹â»Ô£¬ÌìÃ÷ÃæÎÞ±íÇéµÄÏòÇ°×ßÁ˼¸²½£¬È»ºóÔÙ´ÎÅÌÏ¥×øÏ£¬ÊÖÄ󲻶¯Ã÷ÍõÓ¡±¦ÏàׯÑÏ£¬·ÂÈô×ùÂäµÄÉñɽ²»¿Éº³¶¯¡£ÅéµÄÒ»Éù£¬ËûÔ±¾ËùÔÚµØÍ·¶¥µÄÑýºïÉíÌåÕ¨¿ª£¬»¯ÎªÑªÈâËĽ¦¡£
¡°ÓÖËÀÁËÒ»¸ö£¡¡±ÖÜΧÈËȺÇÔÇÔ˽Ó˿ºÁ²»¹Ë¼°Ñý×åµÄÁ³É«ÓжàÄÑ¿´¡£
Ðþ¸ÕÉñÉ«Òõ³Á£¬¶¢×ÅÌìÃ÷ÅÌ×øµÄÉíÌåÄ¿ÖйââÉÁ˸£¬ËûһʱÄÃÄó²»×¼ÌìÃ÷µ½µ×Ïë×öʲô£¬·Ô¸ÀÖÚÑý¹¥»÷Ò»ÕóÖ®ºó£¬ËùÓÐÉñͨ¶¼±»ÌìÃ÷ÈâÌå×èµ²ÏÂÀ´£¬Î´È¡µÃË¿ºÁÕ½¹û£¬ËûÄÚÐÄһʱÓÌÔ¥²»¶¨¡£
±»¾²Ñý´ÓÄÇô¸ßµÄµØ·½×¹ÂäÏÂÀ´ÔÒÖУ¬Ëû²»ÏàÐÅÌìÃ÷ûÓÐÊܵ½É˺¦£¬±Ï¾¹¾²ÑýµÄÈâÌåÇ¿º·¶È¿ÉÊÇÔÚÑý×åºÕºÕÓÐÃû£¬¶øÌìÃ÷Ò²ÅÌ×øÔÚµØÒ»¸±ÁÆÉ˵ÄÒâ˼¸ü¼Ó¼á¶¨ÁËËûµÄ²Â²â£¬Ö»ÊÇÈôóȻÅÉÈËÕ¹¿ª±¾Ìå½øÐнüÕ½£¬Ï³¡Ò²»á²»»á¸úÄÇÈýÍ·ÑýºïÒ»ÑùÄØ£¿ÓÐÐÄÏëÒªÈÃÆäÓàÑý×åÊÔÒ»ÊÔ£¬¿ÉÊÇËûÃÇÔõ»áÌý×Ô¼ºÖ¸ÁîÐж¯£¿
¡°Èð³À´»á»áÄ㣡¡±¾ÍÔÚÐþ¸ÕÄÚÐÄ·¢¿àµÄʱºò£¬Ò»µÀ³ÁÃƵÄÉùÒôÏìÆð£¬ÁîËûÐÄÍ·´óϲ¡£¡°°³½ÐÌúÅ££¬ÊÇÌúÅ£×åµÄ£¬°³³öÕ½²¢²»ÊÇ´ú±í°³×åÕ¾ÔÚÐþÎäÒ»±ß£¬Ö»ÊDz»ÏëÈÃÄãÒ»¸öÈË×åÆÛ¸ºµÄÎÒÑý×å̧²»ÆðÍ·À´£¡°³Òª¸æËßÄ㣬ټ´óÑý×壬²»ÊÇÎÞÑý£¡¡±
Ò»¸öÍ·ÉúÁ½½Ç£¬ÉíÅûºÚëµÄ´óºº±Ç×ÓÖÐÅç³öÁ½µÀ»ðÑ棬һ²½²½Ì¤×ŵØÃ泯ÌìÃ÷×ßÈ¥¡£Ðþ¸ÕÒòΪËû˵µÄ»°¶øÃæ¶ɱ»ú£¬²»¹ýÔÚËû½Ó½üʱÈÔÈ»·Ô¸ÀµÀ£¬¡°ÈÃËû½øÈ¥£¡¡±Ò»µÀË®²¨´ò½øÌúÅ£µÄÉíÌåÖ®ÄÚ£¬Ëûµ±¼´²»Êܹê¼×Ó°ÏìµÄÂõ×ųÁÖصIJ½·¥×ßÏòÌìÃ÷¡£¡°×îºÃÈ¥ËÀ£¡¡±Ðþ¸Õ¿´×ÅÌúÅ£±³Ó°ÔÚÄÚÐÄÒõºÝµÀ¡£¡°ã¶×ŸÉÂ¼ÌÐø¹¥»÷£¡¡±
ÔÚËû·Ô¸À֮ϣ¬Ðü¸¡Ñý×åµ±¼´¸÷Ê©Éñͨ£¬ÎÞ²î±ðµÄÂäÏ£¬²»ÉÙ´òÔÚÌúÅ£ÉíÉÏ£¬ÁîËûÉíÌåÒ»Õ𣬷ßŵĻØͷɨÁËÄÇЩÑý×åÒ»ÑÛ£¬Ëû³¤Ä²Ò»Éù£¬µÍÏÂÍ·¶Ô×ÅÂõ¿ª´ó²½¶Ô×ÅÌìÃ÷һͷײȥ£¬ËûµÄÍ·ÂÝëÈ»»¯×÷Ò»¸ö˶´óµÄţͷ£¬ÅçÍÂ×Å»ðÑæ±ÇÏ¢Ò°Âù³åײ¡£
ÌìÃ÷ËÆûÓиÐÊܵ½ËûµÄÀ´ÁÙ£¬ÈÔƾËû½Å²½¼ṳ̀ÔÚµØÃæÉÏÏÆÆð¾Þ´óµÄºäÃùÖ®Éù£¬ÒàûÓÐÕö¿ªË«Ä¿£¬ÏÔµÃÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬Ðþ¸ÕÄÚÐÄÒ»¶¯£¬´ó½ÐµÀ£¬¡°ËûÏÖÔÚÊǻָ´µÄ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬²»Äܶ¯µ¯£¬´ó¼Ò¿ìȥɱÁËËû£¡¡±
ÉíºóÑý×åÒ»Õó³ÙÒÉ£¬Ö»ÓÐÊý¸öÆȲ»¼°´ýµÄÇ°ÆË»¯Îª±¾ÌåÂäÏ£¬ÆäÓàÑý×å½Ôã¶ÔÚԵؿ´×ÅÌúţһͷײÏòÌìÃ÷¡£
¡°ÕâС×Ó²ÒÁË¡£¡±
¡°ÊÇ°¡£¬ÌúÅ£×åµÄÌúÍ·¹¦ºÕºÕÓÐÃû°¡¡£¡±
¡°×°£¬°Ñ×Ô¼º×°ËÀÁË°É£¬¹þ¹þ£¡¡±Ä§×å¸ßÈË´óЦ¿ª¿Ú£¬»·¹ËËÄÖÜ£¬¼ûûһÈ˸½ºÍ×Ô¼ºµÄЦÉù£¬µ±¼´ÓÐЩÞÏÞεÄͣס´óЦ£¬Í¬Ê±¸Ð¾õ»ëÉíÒ»À䣬·Â·ð±»Ò»µÀ