°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬¿ÉÒÔÕ¼¾ÝºÃλÖᣡ±
ÁÖÌìºÃÎʵÀ£¬¡°ÕâÐÞÁ¶Ö®µØ£¬µ½µ×ÓÐʲôÇø±ð£¿¡±
¡°ÓУ¬³ÇÊÐÀﲻͬµØ·½µÄÕâÖÖÆøÌ壬ÊDz»Í¬µÄ£¬×ÔÈ»ÓÐÇø±ð£¬Å¨ºñµÄµØ·½£¬Ê°빦±¶¡£¡±
ÁÖÌì΢΢µãÍ·µÀ£¬¡°Õâµ¹ÊÇ¡£¡±
³þÏãÏëÁËÏëºó˵µÀ£¬¡°Íü¼Ç˵¸öÊÂÁË¡£¡±ÁÖÌìºÃµÀ£¬¡°Ê²Ã´Ê£¿¡±
¡°¹íħͷ£¬ÕâÒ»ÅɵÄÈË£¬¾Ý˵Ҫ¸úһЩÊÆÁ¦µÄÈËÉÌÁ¿£¬Ç¿ÖÆÕ¼ÁìÄϳǣ¬°ÑÆäËûÈ˶¼¸Ï³öÄÇÀï¡£¡±
ÁÖÌìºüÒɵÀ£¬¡°Äã˵µÄÊǸղÅÄÇЩ¼Ò»ï¡£¡±³þÏãµãÍ·µÀ£¬¡°Ã»´í£¬ÊÇËûÃÇ£¬ÒªÊÇËûÃÇ°×ÌìÀ´ÁË£¬ÄÜ¿´µ½ËûÃÇÁË¡£¡±
ÁÖÌì΢΢ЦµÀ£¬¡°À´À´£¬²»¹ýËû¿´µ½ÎÒ£¬¿Ï¶¨»áÉúÆø¡£¡±³þÏã´ðµÀ£¬¡°Äǵ±È»£¬²»¹ýÄã·ÅÐÄ£¬µÈÎÒÕÒµ½ÎÒÊåÊ壬ËûÒ»¶¨»á°ïÎÒ½ÌѵÄÇЩ¼Ò»ï¡£¡±
¡°ÄãÊåÊ壿¡±
¡°¶÷£¬ÎÒÊåÊ壬ËûÔÚÄϳÇÀÎÒÒªÕÒµ½Ëû£¬ÒòΪ¼Ò×åÓÐÊÂÇéÈÃÎÒ´«´ï¡£¡±³þÏã̾µÀ£¬ÁÖÌìÄÉÃƵÀ£¬¡°ÄãÃdzþ¼Ò£¬²»ÈÃÆäËûÈË£¬·´¶øÈÃÄãÀ´¡£¡±
³þÏã̾µÀ£¬¡°ËÈÃÎÒ¸úÎÒÕâ¸öÊåÊå¹Øϵ½ÏºÃ£¬ÆäËûÈËÓÖ¸úÎÒÊåÊå¹Øϵ²»ºÃ¡£¡±
ÁÖÌìËãÊÇÃ÷°×ÁË£¬ËæºóÁ½È˼ÌÐøÁÄÁËÆðÀ´£¬¶øÁÖÌìËûÒªÕÒÕâ»ìãçÐÄ£¬×îÐĵط½£¬Î¨ÓÐÄÇÀïÄܽ⿪·âÌìÖ®ÐÄ¡£
Ö»¼ûÁÖÌ쿪ʼ׷ÎʳþÏ㣬¿É³þÏãÒ²¸ù±¾²»¶®Ê²Ã´ÐÄ£¬ÁÖÌìÖ»ºÃÎÞÄμÌÐø¸ú×ŶԷ½µ½´ïÄϳÇÔÙ¼ÌÐø´ò̽¡£
ÖÁÓÚ¹íÎÞ¼«ÄÇÀËûÒÔΪÁÖÌìÁ½È˵ôÈëºÓÁ÷ÀïÏûʧÁË£¬Ö±µ½ÌìÒ»ÁÁ£¬ËûÃdzåÏòºÓÁ÷£¬¸ÏÍùÄϳǡ£
È»¶øÁÖÌì¸ú³þÏãÔçÒѵ½´ï£¬Ö»¼ûÁÖÌì¿´×ŹÅÀϵijǣ¬ÒÔ¼°ËÄ´¦¶¼³¤ÂúïÃÜÒ¶×ӵijÇǽ£¬ÉõÖÁ³ÇǽÄÚµÄÄÇЩʯÎÝ»¹¶¼ÊÇÔӲݡ£
ÁÖÌ찵̾µÀ£¬¡°ÕâÀïµÄ²Ý£¬¿ÉÕæÊÇÍúÊ¢¡£¡±³þÏãЦÁËЦ£¬¡°Äǵ±È»£¬ÕâÀïÄϳǣ¬¾Ý˵ÊÇÒ»¸ö¹Å³Ç£¬¶øÆäËû³ÇÒ²ÊÇÈç´Ë£¬ÕâЩ¹Å³ÇÊÇ´ÓÆäËûµØ·½¹ýÀ´µÄ£¬¾ßÌåʲôµØ·½£¬Ã»ÈËÖªµÀ¡£¡±
ÁÖÌìÔ½ÌýÔ½Éñºõºó˵µÀ£¬¡°ÕæÊDz»¼òµ¥¡£¡±
³þÏã¿´×ÅÙ¼´óµÄ³ÇÊÐ˵µÀ£¬¡°ÔÚÕâÀÊǽûÖ¹´ò¶·µÄ£¬Èç¹ûÒªÌôÕ½±ðÈË£¬µÃÔ¼¶¨ºÃ£¬È»ºóÈ¥³ÇÍ⣬ËùÒÔÄãÔÚÕâÀҲ×îºÃ±ð´ò¶·£¬²»È»Âé·³»áºÜ´ó¡£¡±
ÁÖÌì¶÷ÉùµÀ£¬¡°ÎÒÃ÷°×¡£¡±³þÏãÖ»ºÃ˵µÀ£¬¡°ÎÒµÃÈ¥ÕÒÎÒµÄÊåÊåÁË£¬ÄãÄØ£¿¡±
ÁÖÌìºÃÎʵÀ£¬¡°ÕâÀïÓÐûÓÐÈËÖªµÀÕâËÄ´ó³ÇµÄËùÓдóÊ¡£¡±
¡°´óÊ£¿Õâ¸öµÃÎÊЦÊéÉú£¬ËûÊÇÒ»¸öÏûÏ¢¿ñ£¬ËÄ´óÊ¥µØµÄÈκδóÊÂСÊ£¬Ëû¶¼¼¸ºõÖªµÀ¡£¡±
ÁÖÌìÌýÁ˺óºüÒɵÀ£¬¡°Å¶£¿Ð¦ÊéÉú£¬Õâ¸öÊéÉúÔÚʲôµØ·½£¿¡±
¡°Õâ¸öÎÒÒ²²»¶®£¬ÓÐÈË˵ËûÓÎÀúÔÚËÄ´ó³Ç£¬Ò²ÐíÄãÔÚ³ÇÀï¹ä¹ä£¬ÄÄÌìÄÜ¿´µ½ËûÁË¡£¡±
ÁÖÌìÖ»ºÃ˵µÀ£¬¡°ÄÇÐУ¬ÎÒÃǴ˸æ±ð£¬ºó»áÓÐÆÚ¡£¡±³þÏãÓ¦ÉùµÀ£¬¡°ºÃ£¬²»¹ýÒªÊÇÄãÅöµ½¹íħͷµÄÈËÁ¢ÂíÀ뿪£¬±ðÈÃËûÃǶ¢¡£¡±
ÁÖÌìЦµÀ£¬¡°¶÷£¬Ã÷°×ÁË¡£¡±
³þÏãËæºó¸æ±ðÁÖÌ죬Á½ÈËÀ뿪ºó£¬¸÷×Ôæ×Ô¼ºµÄÊÂÇ飬¶øÁÖÌì̾µÀ£¬¡°Ð¦ÊéÉú£¬Õâ¸öЦÊéÉúÔÚʲôµØ·½ÄØ¡£¡±
ÁÖÌìºÁÎÞÍ·Ð÷£¬Ö»ÄÜÔÚ³ÇÀïÏй䣬¶øÕâ³ÇÀ²»Éٵط½ÓÐïÃÜ´ÔÁÖ£¬ÄÇÀïÈ´Ç¡Ç¡ÊÇÓÐÈËËùÔÚÐÞÁ¶£¬ÓÈÆäÔ½ÊÇïÃܵط½£¬ÐÞÁ¶µÄÈËԽǿ¡£
ÁÖÌì×ßÔÚÕâЩ´ÔÁÖ£¬°µ×ÔàÖ¹¾ÆðÀ´£¬¡°ÕæÊǸöÉñµÄµØ·½¡£¡±
ÁÖÌìËæºóÉñʶ´ò¿ª£¬Ëû·¢ÏÖ×Ô¼º×î¶àÄÜ¿´µ½¼¸°Ù²½¾àÀëÄÚÇé¾°£¬ÖÁÓÚÔ¶´¦Ê²Ã´Çé¿ö£¬Ò»µã¶¼²»ÖªµÀ¡£
ÁÖÌìÖ»ÄÜËÄ´¦Ñ°ÕÒ£¬×¨ÃÅÕÒ´ÔÁÖïÃܵط½È¥£¬¿´ÊÇ·ñÊÇ×îŨÆøÏ¢µØ·½¡£
Ö±µ½Î磬¹íÎÞ¼«µÈÈ˳öÏÖ£¬Ëû¿´ÏòÊìϤµÄÄϳÇ˵µÀ£¬¡°×ߣ¬È¥ÄÏɽ¡£¡±
ÖÚÈËÁ¢ÂíÀ뿪£¬¸ÏÍùÄÏɽ£¬¶øÄÏɽ£¬ÊÇÄϳÇ×î¸ßɽ·å£¬ÔÚÃ棬ͨ¹ýÈâÑÛ¿ÉÒÔ¿´µ½ÖÜΧÇé¿ö£¬²»¹ýΨһ²»×ãÊÇ£¬ÄÇÀïµÄÆøÏ¢ÊÇ×îÈõµÄ£¬Ò»°ãÈ˶¼²»»áÄÇÀïÐÞÁ¶¡£
³ý·ÇÊÇÓÐÒªÊÂÔÚÄÇÀïÉÌÁ¿£¬Í¨¹ýÃæͨ¹ýÈâÑÛ£¬¿´µ½È«³Ç¾°¹Û¡£
´Ë¿ÌÁÖÌìÔçÔÚɽ£¬ËûÕ¾ÔÚÄÇÀ¿´×ųÇÀïµÄÇé¾°°µÌ¾µÀ£¬¡°Ã»Ïëµ½£¬ÕâÄÏÐÄ´¦ÓÐÕâôһ×ùɽ£¬ÕæÊǹۡ£¡±
Õýµ±ÁÖÌìɨ¿´×ÅËÄÖÜʱ£¬¿´µ½Á˲»Ô¶´¦½øÈë³ÇÀïµÄ¹íÎÞ¼«µÈÈË£¬ÄÇЩÈË´ÓºÜÔ¶¶øÀ´£¬¶ø¸ß¿ÕµÄÁÖÌ죬ÓÌÈçÒ»¸öСµãÒ»Ñù£¬ÄܸÐÊܵ½ËûÃÇÆøÏ¢¡£
¡°ÕâЩ¼Ò»ï×ÜËãÀ´ÁË£¬²»¹ýËûÃǺÃÏë³å×ÅÎÒÕâÀïÀ´£¬ÄѵÀËûÃÇ·¢ÏÖÁËÎÒ£¿¡±ÁÖÌì¿´µ½ËûÃÇ×ßÀ´µÄ·½Ïòºó¶³öºüÒÉÑÛÉñ¡£
¹íÎÞ¼«µ±È»Ã»·¢ÏÖÁÖÌ죬¶øÁÖÌì´Ë¿ÌÆøÏ¢ÊÕ£ÆðÀ´£¬¶ãÔÚɽ¸ß¿Õ£¬¿´×ÅÄÇЩÈËÇ°À´¡£
²»½öÈç´Ë£¬Õâɽ£¬Óкܶà¸ß´óÔӲݣ¬ÁÖÌìÍêÈ«¿ÉÒÔÒþ²ØÔÚÄÇЩÔÓ²ÝÀ¼´±ãÄÇЩÓòÖ÷¼¶±ðʵÁ¦£¬Ò²ºÜÄÑ·¢ÏÖÁÖÌìµÄ×Ù¼£¡£
Ö±µ½ÁÖÌì¿´µ½¹íÎÞ¼«µÈÈËÀ´µ½É½Í·£¬ÔÚËÄ´¦ÕÅÍûºó£¬¹íÎÞ¼«Éí±ßµÄÄÇλÓòÖ÷˵µÀ£¬¡°ÉÙÒ¯£¬ÎÒÃÇÏÈÀ´ÁË£¬¿´À´ËûÃdzÙÁË¡£¡±
¡°·Ï»°£¬ÎÒÃÇÈ«ËÙÇ°½ø£¬Ô¤ÆÚÔçµ½´ï¡£¡±¹íÎÞ¼«×ÔÐÅЦµÀ¡£
ÁÖÌìºÃ°µ×ÔàÖ¹¾µÀ£¬¡°¿´À´ËûÃÇû·¢ÏÖÎÒ£¬²»¹ýËûÃÇÀ´ÕâÀï×öʲô£¿¡±
µÚ1720Õ±»À§ÊéÉú£¬°µÖгöÊÖ
ÁÖÌì´Ë¿Ì°µºÃÕâ¹íÎÞ¼«µÈÈËÒª×öʲô£¬¶ø¹íÎÞ¼«µÈÈËÔÚÄÇÀïµÈ´ýËËƵġ£¸´ÖÆÍøÖ··ÃÎÊ£§Ø°Ø°
Ö±µ½°ë¸öʱ³½ºó£¬Ò»²¦È˳öÏÖ£¬ÕâЩÈË£¬Ò²´ø×ÅÒ»¸ö¸öÃæ¾ß£¬ÕâЩÃæ¾ßËäÈ»²»ÊÇ÷¼÷ÃÍ·£¬µ«ÊÇÈ·ÊÇòùòðÍ·¡£
ΪÊ×µÄÈË£¬Ò²ÊÇÒ»¸öÉÙÄ꣬¹íÎÞ¼«¿´µ½ËûºóЦµÀ£¬¡°ÎÒ˵Ѫ¸££¬ÄãÀ´µÃÕæ³Ù°¡¡£¡±
˵µ½³Ù£¬ÄǸöѪ¸£ÓôÃƵÀ£¬¡°±ðÌáÁË£¬½ñÌì±»Ò»¸öÈËɨÁËÐËÖ£¬À´µÃÂýÁË¡£¡±
¡°Å¶£¿Ê²Ã´ÈËÄÜÈÃÄãɨÁËÐËÖ¡£¡±
¡°µ±È»ÊÇÄǸöЦÊéÉú£¬Õâ¼Ò»ï£¬×Ô³ÆÕâËÄ´ó³ÇµÄ°ÙÏþÉú£¬Ïëʲô¶¼´ò̽£¬Ê²Ã´¶¼ÕÆ¿ØÔÚÊÖÒ»Ñù£¬¶øÎÒΪÁ˲»ÏëÎÒÃÇÕâÊÂ×ß©£¬ËùÒÔÅÉÈËÈ¥×¥Ëû£¬µ¢¸éÁËʱ¼ä¡£¡±
¹íÎÞ¼«¿ª¿ÚµÀ£¬¡°Õâ¸öÈË£¬È·ÊµºÜÂé·³£¬ÄÇÄã×¥µ½ÁËÂ𣿡±
¡°Ã»×¥×¡£¬µ¹ÊÇ°ÑËûÀ§ÔÚÄϳǵÄÒ»´¦ÁÖ×ÓÀÈÃÈË¿´×Å£¬Ö»ÒªËû²»³öÏÖ£¬ÎÞ·¨°ÑÎÒÃÇÃØÃÜÐû´«³öÈ¥£¬ÕâÑù³ÇÀïµÄÈË£¬»áÎÞ·¨½ä±¸¡£¡±
¹íÎÞ¼«·Ç³£ÂúÒâµÀ£¬¡°ºÃ£¬²»´í£¬µÈÎÒÃÇʳɺ󣬲ŷÅ×ßËû£¬·´ÕýÏÖÔÚ¼á¾ö²»ÄÜ·ÅËû¡£¡±
¡°¶÷£¬ÄÇÎÒÃÇ¿ªÊ¼ÉÌÁ¿²¼¾Ö°É¡£¡±
¹íÎÞ¼«¿ª¿ÚµÀ£¬¡°ÎÒ´ø»°À´£¬Ò»¸öÔºóÐж¯£¬Äã¾õµÃÄØ£¿¡±Ñª¸£µãÍ·µÀ£¬¡°Ã»ÎÊÌ⣬²»¹ýÈËÊÖÕâЩÔõô°²ÅÅ£¬»¹ÓÐÕâÀïÓÐÊýÍòÓòÖ÷£¬±Ï¾¹Ì«¶à£¬ÎÒÃÇÒªÔõô²ÅÄܳöÊÖ¡£¡±
¡°·ÅÐÄ£¬ÎÒÃǹíħͷ£¬ÒѾÁ¶ÁËÒ»¸ö¾Þ´óħͷ£¬ÔÙ¼ÓÄãÃǵÄѪ×ð£¬Á½ÕߺÏÒ»£¬¿ÉÒÔÁ¢ÂíÈóÇÀïµÄÈË£¬¶¼Ë²¼äÖØÉË¡£¡±
Ѫ¸£³Ô¾ªµÀ£¬¡°ÄãÃÇÁ¶ÁËÒ»¸öħͷ£¿ÕæµÄ¼ÙµÄ£¿¡±
¡°ÕæµÄ¡£¡±
Ѫ¸£Ð¦µÀ£¬¡°ºÃ£¬ÄÇÒ»¸öÔºó£¬ÎÒÃÇÕýÊÇÖ¸¶¨µØµãÕûºÏ¡£¡±ËµÍ꣬Á½ÈËÉÌ̸¼¯ºÏµØµã¡£
ÖÁÓÚÁÖÌ죬°µ¼ÇÏ£¬Í¬Ê±ºÃµÄ¿´×ÅѪ¸£ËûÃÇàÖ¹¾µÀ£¬¡°Ð¦ÊéÉú£¬¾¹È»±»ËûÃÇץסÁË£¬Îҵÿ´¿´ËûÔÚ˵ôµØ·½¡£¡±
µ±¹íÎÞ¼«µÈÈËÀ뿪ºó£¬ÁÖÌì²Å³öÏÖ£¬°µ¸ú×ÅѪ¸£ÄÇһȺÈË¡£
´Ë¿ÌѪ¸£¸ßÐ˵ÄÈÃÈË´øÏûÏ¢À뿪£¬¶øËûÔò×ßÏò³ÇÍâÒ»ÁÖ×ÓÀÔÚÁÖ×Ó´¦£¬ÓÐÒ»¸öÈ˱»À§ÔÚÒ»¸ö·¨±¦Ï¡£
Õâ·¨±¦ÓÌÈçÒ»¸ö¯¶¦£¬Õ⯶¦ÊͷųöÒ»µÀºìÉ«¹â⣬ÁýÕÖÔÚÄÇÈËÉí£¬¶ø¯¶¦ÖÜΧ£¬ÓÐÊ®¸öÓòÖ÷¼¶µÄÈË£¬ÔÙ¸øÕâ¯×Ó×¢ÈëÁ¦Á¿£¬ÈÃÄÇÈËÎÞ·¨³å³ö¡£
µ±Ñª¸£»ØÀ´ºóЦµÀ£¬¡°Ð¦ÊéÉú£¬±ðÕõÔúÁË£¬Ã»Óõģ¬³ý·ÇÄãÒ»¸öÈË£¬Äֿܵ¹ÕâÊ®ÈËÁ¦Á¿Ñ¹ÖÆ¡£¡±
ÔÚÄÇÀïµÄÒ»¸öЦÃæÊéÉú£¬ÊÖ³ÖÉÈ×Ó£¬Ð¦ÁËЦ£¬¡°ÎÒ˵£¬Ñª¹«×Ó£¬ÎÒ¸úÄãÃÇÎÞÔ©ÎÞ³ð£¬ÄãÃÇÕâôץÎÒ£¬Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±
Ѫ¸£Ð¦µÀ£¬¡°ÆäʵÎÒÒ²²»Ïë×¥Ä㣬µ«ÊÇÄãÌ«ÖØÒªÁË£¬ÒªÊÇ·ÅÄãÀ뿪£¬ÎÒÃǵÄÃØÃÜ£¬²»´«³öÈ¥ÁË¡£¡±
ЦÊéÉúЦÁËЦ£¬¡°ÄãÃÇÕæ´òËã¹¥´òÄϳǡ£¡±Ñª¸£µÃÒâµÀ£¬¡°Ã»´í£¬ÎÒÃÇÓÐѪ×𣬶ø¹íħͷ£¬Óо޴óħͷ£¬ÕâÁ½¸öÁªºÏÒ»Æ𣬿ÉÒÔ»ÙÃð³ÇÊÐÀïµÄ¸ßÊÖ¡£¡±
ЦÊéÉúÊÕÆðЦÈÝ˵µÀ£¬¡°ÄãÃǼƻ®ºÜºÃ£¬ÄѵÀ²»Å£¬ÎÒ°ÑÏûÏ¢ËͳöÈ¥¡£¡±
¡°²»¿ÉÄÜ£¬Õâ¸ö¿ÉÊÇÌìµØ»ð¯£¬Ê®ÈËÖ®Á¦£¬¿ÉÒÔÁýÕÖÔÚÄãÖÜΧ£¬ÈÃÄãÈκÎÐÅÏ¢¶¼ÎÞ·¨´ø×ߣ¬ÔõôÑù£¿ÊDz»ÊǺÜÏÛĽ¡£¡±
Ѫ¸£ËµÍê¹þ¹þ´óЦ£¬Ð¦ÊéÉúÔòÊÕÆðЦÈݵÀ£¬¡°ÄãÃDz»»áµÃ³ÑµÄ¡£¡±
¡°±§Ç¸£¬Ò»¸öÔºóÄãÖªµÀÁË¡£¡±ËµÍêѪ¸£ÈÃÕâÊ®ÈË£¬¼ÌÐøÀ§×ÅËû£¬ËæºóѪ¸£À뿪¡£
ÁÖÌìÔò°µ¿´×ÅËûÃÇàÖ¹¾µÀ£¬¡°ÎÒÏÖÔÚËûÃÇ·¢ÏÖ²»ÁË£¬µ«ÊÇÒ»µ©ÎÒ³öÊÖ£¬»áÓÐÈË·¢ÏÖÎÒ×Ù¼£¡£¡±
ÁÖÌìÖªµÀ×Ô¼º¶Ô¸¶Ò»¸öÓòÖ÷¶¼ºÜ³ÔÁ¦£¬±ð˵ÓÐÊ®¸ö£¬ËùÒÔ¶³öüͷ°¸¿´×ÅÄÇÊ®¸öÈË£¬×îºó¶¢×ÅÄǸöËùνµÄÌìµØ¯¡£
¡°ÓÐÁË£¬Ö»Òª°ÑÕâ¸ö¯×Ó´ò·É£¬ÈÃËû³öÀ´ÐÐÁË¡£¡±ÁÖÌìÃ÷°×ºó£¬Á¢ÂíÄóö¹£¬ÔÚ²»Ô¶´¦£¬¼¯ºÏÁ¦Á¿£¬ËæºóÒ»µÀ»ÆÉ«¼ý·ÉÁ˳öÈ¥¡£
Ä¿±êÖ±½Ó·ÉÏòÄǸö¯×Ó£¬¶øÔÚÄÇÀïµÄÖÚÈË£¬Í»È»¸ÐÊܵ½Ò»¹ÉÁ¦Á¿·ÉÀ´£¬ÄÇÊ®¸öÈË£¬Á¢Âí¿´ÏòÄǸö¼ý£¬ÓÐÈ˸Ͻô´ò³öÒ»µÀ¹¥»÷£¬°ÑÕâ¼ýÁ¦Á¿ÏûºÄ¡£