°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬¶øÕâ¾ßÆáºÚµÄÉíÇûÖ®ÉÏ£¬ËÆÓÐÒ»¹É¹ÉÁúÆøÃÖÂþ¶ø³ö£¬ÌåÄÚÁú֮ѪÂö¹ö¹öÅØÏø£¬ËÆÓÐÁúÒ÷ÕóÕó¡£
òÔÁúѪÂö°ÔµÀǿʢ£¬È«²¿¹àÈëËûµÄѪÂöµ±Öкó£¬Ò»µãµãµÄÏàÈÚ£¬Í¬Ê±ÎÂÑøÔÐÓý×ÅÓ×Áú£¬Ê¹µÃÓ×Áú²»¶Ï³É³¤£¬·Â·ðºÍËûÁÖ·ã½»ÈÚΪһÌå¡£
Õö¿ªÑÛíø£¬¶Ùʱһ¹ÉÆáºÚÖ®ÈñÆøÃÖÂþ¶ø³ö£¬Í¬Ê±£¬ÁÖ·ãÉñÄî¹ö¹ö£¬²»¶ÏÉøÍ¸½øÈëµ½×øÏµÄÌìÑÜÆåÅ̵±ÖУ¬ÔÚÌìÑÜÆåÅÌÖпªÊ¼ÍÆÑÜÁ¦Á¿¡¢ÍÆÑÜÕóµÀ£¬Èýǧ´óÕóµÀºÆå«ÎÞ¾¡£¬Ðí¶àÈËÇÎÞÊýÄ꾫Á¦ÓÚÕóµÀÖ®ÖУ¬ËûµÃÌìÑÜÆåÅÌÕâµÈ±¦Î×ÔȻҪºÃºÃÀûÓã¬Ëä²»Äܽ«ËùÓÐʱ¼ä¶¼ÓÃÓÚÕóµÀÁìÎò£¬µ«Ò²Òª·ÖһЩ¾«Á¦ÑÐÐÞ¶Ô×Ô¼ºÓÐÓõÄÕóµÀ£¬Äܹ»ÔÚ¶ÔµÐ֮ʱÕÀ·Å£¬ÔöÇ¿×Ô¼ºµÄÕ½¶·Á¦¡£
ʱ¼ä»º»º¹ýÈ¥£¬×ªÑÛ¼äÓÖÊǼ¸¸öÔÂÁ÷ÊÅ£¬ÕâÒ»Ì죬ÁÖ·ãÖÕÓÚ×ß³öÁËÐÞÁ¶µÄÃÜÊÒ£¬Ö»ÌýÍâÃæÓÐÒ»µÀµÀÉùÒô´«À´£¬Ëæ¼´Áַ㳯Íâ×ßÈ¥£¬±ã¿´µ½ÔÆÇàåûÁì×ÅһȺÈËÔÚÄÇ£¬ËƺõÔÚ˵Щʲô¡£
¡°ÔÆÇàåû£¬ÄãÕâÊÇÔÚ¸Éʲô£¿¡±ÁÖ·ã·ÁË·°×ÑÛ¡£
¡°Áַ㣬ÄãÖÕÓÚÉáµÃ³öÀ´ÁË£¬¹ýÀ´¿´¿´£¬ÕâЩÈË£¬Èç½ñ¶¼ÊÇÎÒÃÇÌį֮̀ÈË£¬ÎÒ×¼±¸´øËûÃdzöÈ¥ÀúÁ·ÀúÁ·¡£¡±ÔÆÇàåû½¿Ð¦×Å˵µÀ£¬Ê¹µÃÁÖ·ãüͷ΢΢һ½©£¬¿´×ÅÔÆÇàåûµÀ£º¡°ÎÒ²»ÊǸæËß¹ýÄ㣬Ìį̀£¬²»ËæÒâÊÕÈËô£¡¡±
ÑÛǰÕâЩÈËÖУ¬²»ÉÙÈ˶¼·×·×°Á×ÅÒ»ÕÅÁ³¿´×ÅËû£¬·Â·ðÏñÊÇÔÚ˵ÎÒÈëÌį̀ÊǸøÄãÃæ×Ó£¬²»ÖªµÀÔÆÇàåûÔõô½«ËûÃǸøÅªÀ´µÄ¡£
¡°Ã»¹ØÏµ£¬ÎÒÃǵÚÒ»ÅúÈËÊÇÌį̀ºËÐÄÃÅÈË£¬ÎÒºóÀ´ÕеÄÈËÔݶ¨ÎªÍâÃÅÖ®ÈË£¬µÈµ½Í¨¹ýÁËÎÒÃǵÄÉó²é£¬ÔÙÌáÈëºËÐijÉÔ±¡£¡±ÔÆÇàåûЦ×Å˵µÀ£º¡°Áַ㣬ÎÒ×÷ΪÌį̀´óʦ½ã£¬¿ÉÊǺò»ÈÝÒײÅÑûÕâô¶àÈ˽øÈëÌìÌ¨ÄØ¡£¡±
ÁÖ·ãÄ¿ÉÁ˸ÁËÏ£¬Ë漴˵µÀ£º¡°ËæÄã°É£¬µ«ÊÇÓÐÒ»µãÎÒ±ØÐëÉùÃ÷£¬Òª³ÉÎªÕæÕýÌį̀ÃÅÈË£¬±ØÐëÒªµÃµ½ÎÒÃÇËùÓÐÈËÈϿɲÅÐУ¬ÖÚÐÖµÜÒ»ÐÄ¡£¡±
¡°ºÃ£¬ÎÒ´ðÓ¦Äã¾ÍÊÇ¡£¡±
¡°Äã¾ÍÊÇÁַ㣬Ìý˵ÄãºÍ¼§ÎÞÓÇÅöײ²»ÈõÏ·磬²»ÈçÎÒÀ´ÊÔÊÔÄãµÄʵÁ¦£¬Æ¾Ê²Ã´´´½¨Ìį̀¡£¡±Ö»¼û´ËʱһÈËÀÊÉù˵µÀ£¬ÁÖ·ã¿´ÁË´ËÈËÒ»ÑÛ£¬Ëæ¼´Ä¿¹âÂäÔÚÈËȺ֮ÖУ¬Ö¸×ÅÒ»È˵À£º¡°ÄãÏȺÍËûÕ½°É£¬Õ½Ê¤ÁËËû£¬ÔÙÀ´ÕÒÎÒ¡£¡±
ÖÚÈ˵ÄÄ¿¹â³¯×ÅÁÖ·ãÖ¸ÏòµÄÄÇÈËÍûÈ¥£¬ÊÇÒ»ÃûÍ·´÷Íõ¹ÚµÄÇàÄ꣬ÉñÉ«èîæñ²»Ñ±£¬Ä¿¹âÈñÀûÎޱȣ¬Ò»¿´±ãÊǸöÀ÷º¦½ÇÉ«¡£
´ËʱÕâÇàÄê¶¢×ÅÁַ㣬¶³öË¿Ë¿ÅÆø£¬²»¹ýÈ´ÒÀ¾ÉÉíÐÎÒ»ÉÁ£¬¹ö¹öÌÚ¿Õ£¬Ö¸×ÅÄÇÈ˵À£º¡°¹öÉÏÀ´¡£¡±
¡°²þ¿ñ¡£¡±ÄÇÈËÉñÉ«±ùÀ䣬ÉíÌå¹ö¹öÌÚ¿Õ£¬Ò»¹ÉºÆå«Ö®Æø´ÓÉíÉϹö¹öÕÀ·Å£¬´óÆø²¨¶¯£¬Ðé¿ÕÀ˳±¹ö¹öÆË³ö£¬È»¶ø´Ëʱֻ¼ûÄÇÍõ¹ÚÇàÄêÉíÐÎÉÁ˸£¬¿ìÈôÉÁµç£¬ÈçͬһµÀ½ðÉ«µÄÀ÷⴩͸¿Õ¼ä£¬Ì«ÑôÈâÈÖ±½Óºäɱ¶ø³ö£¬ÍþÊÆÇ¿ºá¿ÉÅ¡£
¡°¾ÅÐþ²¨ÌΣ¡¡±ÄÇÈËźÈÒ»Éù£¬¶ÙʱÐé¿Õ¾Å´Î²¨¶¯£¬Ò»¹É¹É¿ÉŲ¨Ìιö¹öǰÐУ¬ºÍ¶Ô·½Ì«ÑôÈâÈÅöײ£¬¿ÉŵÄÌ«ÑôÖ®»ðÖ±½ÓȼÉÕÁËÆðÀ´£¬·Â·ðÒª½«²¨Ìζ¼Õô¸ÉÀ´£¬Í¬Ê±Ç¿ºáÈâÉí´©Í¸Ò»ÇУ¬¹ö¹öºäÔÚ¶Ô·½ÉíÉÏ¡£
¡°ºä¡£¡¡±Ò»Éù±¬Ï죬ÇàÄêÉíÌ屬ÍË£¬Ö»¸Ð¾õÊÖ±Û¶¼·Â·ðÒªÕ¨Áѵ㣬һ¹É¿ÉÅ»ðÑæÔÚÊÖ±ÛÖÐËÁŰ£¬ÈÃËûµÄÊÖ±Û´¹ÁËÏÂÈ¥£¬ÃæÉ«Î¢ÓÐЩ²Ô°×¡£
¡°ºÃÇ¿µÄÈâÉí£¬»¹ÓлðÑæ£¬·Â·ð±È»ðÑæ·¨Ôò¸ü¼Ó¿ÉÅ¡£¡±ÇàÄê¶¢×ÅÑÛǰͷ´÷Íõ¹ÚÖ®ÈË£¬Ö»¼û¶Ô·½Í«¿×µ±ÖÐÕÀ·ÅÒ»ÂÖÂÖÌ«Ñô£¬´ÌµÃËûÑÛ¾¦¶¼ÎÞ·¨Õö¿ªÀ´¡£
¡°ÑýÊÞ£¬ÄãÊÇÌ«ÑôÄñ¡£¡±ÇàÄêÍ«¿×ÊÕËõ£¬¶¢×ÅÍõ¹ÚÇàÄêµÀ¡£
¡°Ì«ÑôÉñÄñ¡£¡±Íõ¹ÚÇàÄêÄ¿¹âèîæñ±ùÁ¹£¬Ê¹µÃÖÜΧµÄÈËȺ¶¼Â¶³öһĨÒìÉ«£¬ÔÀ´´ËÈ˾ÍÊÇÒ»¶Îʱ¼äǰ̤ÈëѧԺµÄÌ«ÑôÉñÄñ£¬ÔõôҲÀ´ÁËÌį̀¡£
¡°²»´í£¬Áַ㣬Äã¿´Ì«ÑôÉñÄñ½ðÎÚ¶¼±»ÎÒÀÈëÁËÌį̀¡£¡±ÔÆÇàåûЦ×Å˵µÀ¡£
È»¶øÖ»¼û´ËʱÈËȺÖÐÓÐÁ½µÀÉíÓ°×ß³ö£¬ÕýÊÇÇà·ïÒÔ¼°â¡£¬ËûÃDZ¾¾ÍÊǵõ½ÁÖ·ãµÄ֪ͨ£¬À´µ½Õ½ÍõѧԺºÍËû»ãºÏµÄ£¬ºóÀ´µ½ÁËÕ½ÍõѧԺÓÖÌý˵ÁËÁÖ·ãµÄһЩʼ££¬´´½¨Ìį̀£¬ÓÚÊDZãË³Ë®ÍÆÖÛ£¬¼ÓÈëÁËÔÆÇàåûµÄ¶ÓÎé¡£
¡°¿´À´Äã¹ýµÄ²»´í£¬¾¹È»»¹Ïëµ½ÁË´´Á¢ÃÅÅÉ¡£¡±Çà·ï¶Ô×ÅÁÖ·ã΢ЦÁËÏ£¬Õâ¼Ò»ï×ßµ½ÁËÕ½ÍõѧԺ¿ÉÊÇÒÀ¾ÉºÍÔÚÍûÌì¹Å¶¼Ò»Ñù£¬ºÜ¿ì¾ÍÈÃÖÚÈ˶¼ÈϵÃÁËËû¡£
¡°Ï£ÍûÄãµÄʵÁ¦Äܹ»Ò»Ö±½ø²½£¬·ñÔòÄãÎÒÔçÍí»¹ÓÐÒ»Õ½¡£¡±ÎÚµÄÑÛíøÈñÀû£¬¶¢×ÅÁÖ·ã˵µÀ¡£
¡°·ÅÐÄ£¬Äã²»»áÓг¬Ô½ÎҵĻú»á¡£¡±ÁÖ·ã¿´ÁËÎÚÒ»ÑÛ£¬Õâ¼Ò»ïËäΪÉñÄÌìÉúÀ÷º¦Îޱȣ¬ÈçͬÍõÌåÒ»Ñù£¬µ«Ëû¼ÈÈ»ÒѾսʤÁËËû£¬Æñ»¹ÄÜÈÝËû³¬Ô½¡£
ÔÆÇàåûÌýµ½ËûÃǵĶԻ°ÃÀíøÉÁÁËÉÁ£¬¶ÙʱÁ÷¶³öһĨ½¿ÅµÄÉñÉ«£¬¸ÐÇéÕâЩÈËÊdzå×ÅÁÖ·ãÀ´µÄ£¬ºÍËý¸ù±¾Ã»°ëµã¹ØÏµ¡£
µÚ1768ÕÂÏÉɽ֮ÖÐ
ÁÖ·ãÄ¿¹â¿´ÏòÔÆÇàåûÕÐÀ´µÄÄÇЩÈË£¬µµµÄ˵µÀ£º¡°¼ÈÈ»ÔÆÇàåû˵ÕÐÊÕÍâÃÅÖ®ÈË£¬ÎÒҲͬÒ⣬µ±È»£¬ÈôÊǸù±¾ÎÞÐÄÓë¼ÓÈëÌį̀£¬»òÕ߸ù±¾ÇƲ»ÆðÎÒÌį̀µÄÈË£¬»¹ÊÇ×Ô¼ºÀ뿪°É£¬Ë¡²»»¶Ó¡£¡±
Ìį̀ÕÐÈË£¬²»Òª¶à£¬Ö»Ç󾫣¬ÐIJ»ÔÚÒ»Æð£¬ÈËÔÙ¶àÓÖÓкÎÓ㬸ù±¾Ã»ÓÐÈκεÄÄý¾ÛÁ¦£¬Ò»µ©ÓÐʲôʱãÊÇÒ»ÅÌɢɳ£¬¼´±ãʵÁ¦ÔÙÇ¿´ó£¬ÒªÀ´ºÎÓá£
¡°ÀàËÆÓÚËûµÄ»°£¬»¹Çë×Ô±ã°É¡£¡±ÁÖ·ãÖ¸×ÅÄDZ»ÎÚ»÷Í˵ÄÇàÄ꣬ÀäÄ®µÄ˵µÀ£¬¶ÙʱÈËȺ˽Óï£¬Ëæ¼´²»ÉÙÈËתÉíÀëÈ¥¡£
¡°ËãÁË£¬Ö»ÊÇÀ´´Õ´ÕÈÈÄÖ¡£¡±ÓÐÈË¿ª¿Ú˵µÀ£¬¼¸Ê®ºÅÈËÎתÑÛ¼ä¾ÍÊ£ÏÂÁ˼¸È˶øÒÑ¡£
ÕâһĻÈÃÔÆÇàåû·ÁË·°×ÑÛ£¬Ëæ¼´Ä¿¹âµÉ×ÅÁַ㣬×î½üÕ½ÍõѧԺµÄÈ˱Ƚ϶࣬ÍâÀ´Õß¶¼¿ªÊ¼»ØÀ´ÁË£¬ËýºÃ²»ÈÝÒײÅÀÀ´Õâô¶àÈË£¬ÒÔǰËý×Ô´´ÔÆÃÅ¿ÉÊǶ¼Ã»ÓÐÕâô»ý¼«£¬ÕâÁÖ·ãµ¹ºÃ£¬Á½¾ä»°½«ÈËÈ«²¿¸Ï×ßÁË¡£
ÁÖ·ãËÊÁËËÊ¼ç£¬ËæÒâµÄµÀ£º¡°ÕâÑùµÄÈËÎÎÒÒªËûÃÇÈëÌį̀ÓкÎÓã¿¡±
¡°Äã¸ö»ìµ°£¬¶à½Ó´¥¼¸´Î²»¾ÍÂýÂýÊìÁËÂ𡣡±ÔÆÇàåûÓôÃÆµÄµÀ£¬¶Ô×ÅÁíÍâʣϵļ¸ÈË˵µÀ£º¡°ÄãÃÇÔÝʱÏÈ»ØÈ¥°É£¬ÓÐÊÂ×öµÄ»°ÎÒÁªÏµÄãÃÇ¡£¡±
¡°¶÷¡£¡±ÄǼ¸ÈË΢΢µãÍ·£¬¿´ÁËÁÖ·ãÒ»ÑÛ£¬ËûÃǼÓÈëÌį̀ÕâÃÅÅÉ£¬Ö÷ÒªÊÇ¿´ÖØÌį̀µÄDZÖÊ£¬ÒÔºóÓÐһЩΣÏÕÀúÁ·ÈÎÎñµÄ»°£¬Ò²Äܹ»ÓÐЩÈËÒ»ÆðÐж¯¡£
¡°ÎÒÃdzöÈ¥×ß×ß°É¡£¡±ÁÖ·ã΢ЦÁËÏ£¬¶Ô×ÅÇà·ïµÈÈË˵µÀ£¬Ëæ¼´½Å²½³¯×ÅÔºÂäÍâ̤ȥ¡£
ÔÚÕ½ÍõѧԺÖÐÂþ²½£¬ÁÖ·ã·¢ÏÖÈç½ñµÄÕ½ÍõÑ§ÔºËÆºõÈ˶àÁËÆðÀ´£¬²»Óɵö³öÒ»Ä¨Ææ¹ÖµÄÉñÉ«£¬ÒÔǰËû¿ÉûÓп´µ½Õâô¶àÈËÔÚѧԺÖÐÐÐ×ß¡£
¡°ÕâѧԺÖÐÔõô±äµÃÈÈÄÖÁËÆðÀ´£¿¡±ÁÖ·ãà«à«µÍÓïÁËÒ»Éù£¬ÉíÅÔµÄÇà·ï¶³öһĨµÐ¦£º¡°ÄãÕâ±Õ¹ØÊǶà¾ÃÁË£¬ÎÒ¸ÕÈëѧԺûÓжà¾Ã¶¼ÖªµÀ£¬²»¾Ãºó±ãÊÇÕ½ÍõѧԺÿʮÄêÒ»¶ÈµÄÇìµäÁË£¬½ìʱѧԺÔÚÍâÐÞÐÐÀúÁ·µÄÈ˶¼»á»ØÀ´£¬Ìý˵ÕâÕ½ÍõѧԺµÄÇìµä»¹»áÓÐһЩѧԺµÄÀϹŶÏÖÉí£¬²»¹ý¾ßÌåÎÒ±ãÒ²²»ÔõôÇå³þÁË¡£¡±
¡°Õ½ÍõѧԺҲ»áÓÐʲôÇìµä£¿¡±ÁÖ·ãÄ¿¹â³¯×ÅÔÆÇàåû¿´È¥£¬ËýÔÚѧԺ´ôµÄ¾Ã£¬Ó¦¸Ã»áÖªµÀ¡£
¡°µ±È»£¬Õ½ÍõѧԺÿʮÄêÒ»¶ÈµÄÇìµä£¬Í¬ÑùÒ²ÊÇ·âÍõÌì°ñ±ä»»Ö®ÈÕ£¬ÔÚÆ½ÈÕÀ·âÍõÌì°ñÉϵÄÐí¶àÈËÎï¶¼ÔÚÍâÃæ£¬ÔÚѧԺµÄʱ¼ä·´¶ø²»¶à£¬ÕâÊ®ÄêÒ»¶ÈµÄÇìµäËûÃÇÈ´¶¼»á¹éÀ´£¬¿´ÓÐûÓÐÈËÏëҪŲһŲλÖã¬ÁíÍ⣬ͬÑùÒ²ÊÇ»¶ÓÕâÊ®Äêµ±ÖУ¬Ì¤ÈëѧԺµÄÐÂÃÅÉú£¬¼ìÑéËûÃǵı仯£¬Õâ¿ÉÊÇÒ»´ÎÄѵõĻú»á£¬Ò»°ã¶øÑÔÖ»ÓÐ̤ÉÏÁË·âÍõÌì°ñ²ÅÓлú»á½øÈëÕ½ÍõѧԺµÄÏÉɽ£¬µ«Ê®ÄêÇìµä£¬ÀϹŶÏÖÉí£¬Ò²Óб»¿´ÖصĻú»áŶ¡£¡±
ÔÆÇàåû¿´ÁËÁÖ·ãÒ»ÑÛ£¬Ð¦×Å˵µÀ¡£
¡°ÁÖ·ã¡£¡±´Ëʱ£¬²»Ô¶´¦ÓÐÈË¿´µ½ÁÖ·ãà«à«µÍÓÁÖ·ãÄ¿¹âת¹ý£¬³¯×ÅÄÇÈËÍûÈ¥£¬Ö»¼û¶Ô·½¶Ô×Å×Ô¼ºÇ³Ð¦ÁËÏ£¬Ð¦ÈÝÖÐËÆÍ¸×ż¸·Ö¹îÒìµÄÉñÉ«¡£
¡°Ëû±ãÊÇÄǺͼ§ÎÞÓÇÓйýÅöײµÄÁַ㣿¡±ÔÚÄÇÈËÉíÅÔÓÐÒ»ÈËÒ²¿´ÏòÁַ㣬µÍÉù˵µÀ£¬ÕâÁ½È˵ÄʵÁ¦¶¼ÆÄΪǿ´ó£¬ÄËÊÇÖÐλ»Ê¼¶±ð¡£
¡°¶÷£¬ÕâÈ˵¹Ò²ÓÐȤ£¬ÔṲ́ÈëѧԺµÄ¿¼ºËÖ®ÖУ¬¾ÍºÍÓîÎľ²ÓйýĦ²Á£¬¸üÊÇÕ¶ÁËÉ̾ûÖ®µÜ£¬²»¹ýʵÁ¦µ¹Ò²À÷º¦£¬Èç½ñÔÚDZÍõ°ñÈ˰ñÉÏÒÑÊǵÚÈýϯλÁË£¬¿ÉϧÁË¡£¡±Á½ÈË´ÓÁÖ·ãµÈÈËÉíÅÔ×ß¹ý£¬ÒÀ¾ÉÒéÂÛ×Å£¬Ë¿ºÁûÓÐÑÚÊÎʲô¡£
¡°µÄÈ·ÊÇ¿ÉϧÁË£¬ÕâÇìµä¼´½«¿ªÊ¼£¬É̾ûÒ²¿ì»ØÀ´ÁË£¬¿Öźܿì¾ÍÒª¶Ô¸¶ËûÁË£¬¼´±ãÉ̾û²»¶¯ÊÖ£¬ÅÂÊǼ§ÎÞÓǺÍÓîÎľ²ËûÃÇÒ²²»»á·Å¹ýËû¡£¡±Á½ÈË˵»°Ö®Ê±½¥Ðн¥Ô¶£¬ÁÖ·ãüͷ΢Ìô£¬ÎôÈÕ¿¼ºË֮ʱËû»÷ɱÁËÉÌÓÝ£¬Èç½ñÒ²ÖªµÀ¶Ô·½µÄÐÖ³¤É̾ûËÆºõÊǸöÀ÷º¦½ÇÉ«£¬ÄËÊÇDZÍõ°ñµØ°ñÉϵÄÈËÎï¡£
¡°¿´À´ÄãÈǵÄÂé·³²»ÉÙ¡£¡±Ò»ÅÔµÄÇà·ïµÍÉù˵µÀ¡£
¡°»òÐíÖ»ÄÜ˵ÕâÊ¥³ÇÖÐÖݵÄÊÆÁ¦Å̸ù´í½Ú£¬Ì«¸´ÔÓÁË£¬ÄãÍùÍù¶¯ÁËÒ»¸öÈË£¬¾Í»áÇ£Éæ³ö²»ÉÙÈËÀ´£¬ÈÃÄãÎÞ·¨Äþ¾²¡£¡±ÁÖ·ãÆÄΪÎÞÓÉÌÓÝÈç´Ë¡¢ÓîÎľ²Èç´Ë¡¢¶øÄǼ§ÎÞÓÇ£