°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÚÒ»´Î¼ûËû£¬Ó¦¸Ã¾Íϲ»¶ÉÏËûÁ˵ġ£
¡¡¡¡Ì«±°ÁÓÁË£¬¿ÉÊÇÈËÀà¾ÍÊÇÕâÖֻᱻÃÀòÎüÒýµÄ´À»õÄØ¡£Ëý²ÁÁ˲ÁЦ³öÀ´µÄÑÛÀá¡£Õâ¼Ò»ïÊǸö¹«¾Ù£¬°Á½¿ÓÖ±ðŤ£¬°®ÉúÆøÓÖ×춾¡£ËýÆøµ½¹ýÏë°ÑËûÔÒµ½Í·ÆÆѪÁ÷È»ºóÍÏ»ØÄǸö³µÃÅϼÌÐø²ùÑ©ÂñÆðÀ´£¬ËýҲϲ»¶Ëûµ½Ï뱧סËûÃþÃþËûµÄÍ·£¬¿´ËûÄÕÐß³ÉÅÓÖ²»·´¿¹µÄÑù×ÓÈ»ºó˵£º¡°it's¡¡OK¡£¡±
¡¡¡¡±¿µ°£¬°×³Õ£¬´ó±¿µ°¡£¹«¾ÙÊǴ󱿵°¡£Ëû¿Ï¶¨²»ÖªµÀÿÌì´©µÃƯƯÁÁÁÁµÄ³öÀ´£¬Ö»»áÈÃËý¸ü±»ËûÎüÒý¡£±´Àò¶ù˵£º¡¾ÆäʵÎÒ˽ϸøÄãÈ¡Á˸öÍâºÅ½Ð¡®¹«Ö÷¡¯¡£¡¿
¡¡¡¡ÄÇË«ÂÌÑÛ¾¦²»¿ÉÖÃÐŵØÕö´óÁË£¬±´Àò¶ù¸ÏÔÚËû·´Ó¦¹ýÀ´Ö®Ç°Å¾Å¾Å¾Å¾´ò×ÖÈ»ºóÓÃÁ¦±§×¡Ëû£¬µ¥Éí¶àÄêÊÖËÙÖÕÓÚÅÉÉÏÓó¡¡£¡¾ÎÒÃdz¶Æ½À²£¡¡¿
¡¡¡¡¡°ÀòÀò£¡¡±
¡¡¡¡¡¾ÎÒÃdz¶Æ½À²£¡¡¿
¡¡¡¡ÂêÀû¶àŵ¶à¶û£º¡°¡¡¡±ËûºÜίÇü£¬ÓÖºÜÉúÆø£¬Éú×Ô¼ºµÄÆø£¬ÒòΪËûÉú²»ÁËËýµÄÆø¡£±»½Ð¡°¹«Ö÷¡±¾ÓÈ»ÓÐ΢ÃîµÄϲÔã¬Ëû¾õµÃ·Ç³£Î¯Çü¡£¡¾ÎÒÒª²¹³¥¡£¡¿±´Àò¶ùÁ¢¿ÌÁé»îµÄ˵£º¡°a¡¡lunch£¿¡±ÂÌÑÛ¾¦µÉ×ÅËý¡£Ëý´ÓÉÆÈçÁ÷£º¡°two¡¡dinner£¿¡±È»ºóС¹«¾Ù¶ñºÝºÝµÄ°ÑËý±§×¡£¬ËûµÍÏÂÍ·À´£¬°ÑËûÈ«ÉíµÄË®ºÍÄÇ¿éÈâºý¶¼²äµ½ËýÁ³ÉÏ¡£¡°Âê¶à£¡¡±Ëý¼â½ÐÆðÀ´ÊÖæ½ÅÂÒµÄÍÆ£¬Ôõô¿ÉÄÜÍƵÿª£¬Ëû¹»»µµÄÁË£¡ÔÀ´ËûÖªµÀÈâºýÔÚÉíÉÏ°¡£¡ÂêÀû¶àŵ¶à¶ûÖÕÓÚÔÚËý¶ú±ß¹ÊÒâµÄЦÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÀòÀòvery¡¡bad¡£¡±
¡¡¡¡ËûÖÕÓÚ¿ÉÒÔÄÃÆðÊÖ»úÓÆÏеÄžžž´ò×Ö¡£
¡¡¡¡¡¾ÄÇÎÒÃ÷Ìì´©ÐÝÏÐ×°À´°É£¬²»´©Õý×°¡£¡¿
¡¡¡¡ËûÕæºÃ£¬±´Àò¶ùÒ»±ßÕÒë½í²Á×Ô¼ºÉíÉϵÄË®ºÍÈâºýÒ»±ß¸Ð¶¯µÄ¿´Ëû£¬¹«¾Ùµ¶¨µÄÊÖ²å×ŶµÕ¾ÄǶù¡£¡¾Ã»¹ØϵµÄÕâÊÇÄã¸öÈËϲºÃ£¡ÄãÏ봩ʲôÒ·þ¾Í´©Ê²Ã´Ò·þ£¡¡¿
¡¡¡¡¡¾ÕæµÄ£¿ÄÇÎÒ´©Õý×°À´¡£¡¿
¡¡¡¡¡¾¡¡²»£¬Ä㻹ÊÇ´©ÐÝÏзþ°É¡£¡¿
¡¡¡¡×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡½ñÌìдÁ˸ô±Ú¾ÈÁúµÄ·¬Í⣡
¡¡¡¡Ì«ÌðÁËÄÔ×ÓÇв»¹ýÀ´Õâ±ß£¡¶Ùʱ¾õµÃÕâ±ßÔõôд¶¼ÆøÖÊÒõ°µ²»¹»Ìð£¡
¡¡¡¡8µã¾ÍÏë·¢Ò»¸ö΢²©ÁË£º¸É£¬Ð´²»³öÀ´
¡¡¡¡12µã»¹ÔÚ¿¨£¬¾ö¶¨»ºÒ»Ì죬ôôßÕ£¬ºÃÀ§È¥Ë¯£¬ÕâÁ½Õ¶¼Ëͺì°ü£¡
¡¡¡¡Ã´Ã´ßÕ
¡¡¡¡====
¡¡¡¡ËµºÃµÄ4000±ä³ÉÁË5000
¡¡¡¡¿ÞÔÎÔÚ²ÞËù
µÚ50Õ¡¡12ÔÂ30ÈÕ
¡¡¡¡×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡½ñÌìµÄ·ÝÂëÍêÀ²£¬ÏÂÕ¿çÄêÒ¹¿ªÊ¼Å°¹·
¡¡¡¡Ð¡ÌìʹÃDz»ÒªµÈÏÂÒ»Õ£¬ÔÙдµÄ»°Ó¦¸ÃÖ»ÄÜд¸ö2000×Ö£¬Ã÷Ìì´ÕÂú3000Ò»Æ𷢡£
¡¡¡¡ÖÕÓÚÕÒµ½¸Ð¾õ¿ªÊ¼¸ÏÉϽø¶È£¡
¡¡¡¡ÔÚÄÇÖ®ºó£»¡¡ËûÃǵ±È»ÖعéÓںá£ÆäʵÕâ±¾²»ÊÇʲôÑÏÖصÄÎó»á£¬ÊÇËûÃǶ¼Ì«ÔÚÒâ¶Ô·½£¬¶ø½«×Ô¼ºÄǵãССµÄʧÎóÎÞÖ¹¾³µØ·Å´ó¡£ËûÃǵ±È»ÓÖ¸ßÐ˵ز¢¼ç×øÔÚÒ»Æð£¬ÖØпªÊ¼°ü½È×ÓÓÎÏ·£»¡¡¸ø¶Ô·½¿ÆÆÕ×Ô¼º¹ú¼ÒµÄ²Ëµ¥¡£ÂêÀû¶àŵ¶à¶û¿ÉÒÔÌôÑ¡Ëûϲ»¶µÄÖÖ»¨½È×Ó¿Úζ£»¡¡¶ø±´Àò¶ùÌôÑ¡Ëýϲ»¶µÄÒâ´óÀû¿Úζ¡£
¡¡¡¡¡¾Ëµµ½Òâ´óÀû½È×ÓÄã»á×öÂ𣿡¿
¡¡¡¡±´Àò¶ùÏëÊÔÊÔ֥ʿ½È×ÓÊÇʲôÑù£¬Òâ´óÀû½È×ÓµÄÏÚÁÏ¿´ÉÏÈ¥¾ÍÌرðÓÐÒì¹ú·çÇ飻¡¡ÄÌÀÒ¡¢Ö¥Ê¿¡¢»ðÍȺͲ¤²Ë¡£ÂêÀû¶àŵ¶à¶û½ÌËý½È×ӵĽз¨£»¡¡¾Ý˵ÐÎ×´²»Í¬µÄ½È×ӽз¨²»Ò»Ñù¡£±´Àò¶ù»¹ºÃÖ»ÓÐÒ»¸öµ¥´Ê¸ø×Ô¼ºµÄ²ËÆ×£º¡°dumpling¡£¡±µ«½ÌÂêÀû¶àŵ¶à¶û·¢¡°jiaozi¡±µÄÒôÒ²ÒªÁËËýÀÏÃü£¬Ëý×îºó¶¼¿ì»³ÒÉ×Ô¼ºÒ²Äî²»¶ÔÁË£»¡¡±¾À´ÄÏ·½ÈË¿ÚÒô¾ÍºÜÖØÂ
¡¡¡¡¡°½È×Ó¡£¡±Ëý˵£»¡¡ÕÅ´óÁË×ì°Í£¬Èù«¾Ù¿´ËýµÄ¿ÚÐÍ¡£¡°½È£»¡¡×Ó¡£¡±ÄÇË«ÂÌÑÛ¾¦Î¯ÇüµÄ¿´×ÅËý£¬¾ÍÊDz»ÕÅ×ì˵³öÀ´¡£ÂêÀû¶àŵ¶à¶ûÔç¾ÍÖªµÀ×Ô¼º·¢²»³ö±ê×¼µÄÒôÁË£¬Ëû¸É´à²»Ëµ£»¡¡±´Àò¶ùÒ»±ß˵һ±ßЦ¡£¹«¾ÙÐװͰ͵Ä˵£º¡°Tortelli£¬Casoncelli£¬Agnolotti¡£¡±
¡¡¡¡ºÃµÄËýÒ²±ÕÁË×죬ȻºóËûЦÁË¡£
¡¡¡¡ºÃ°É£¬²»Ì¸½È×Ó£¬¼ÌÐøʵ¼ÊÐж¯¡£ÂêÀû¶àŵ¶à¶ûÒѾȥ¥ÉÏ»»ÁËÒ·þ£¬´©³ÄÉÀºÍÓðÈÞ·þÏÂÀ´¡£¡¾ÎÒҲûÓÐëÒÂÁË¡£¡¿ËûµÄëÒ¶¼»¹ÔÚ¸ÉÏ´»úÀï¹ö¡£×Ô´Ó»áÓøÉÏ´»úÒԺ󹫾ٷ·ðÓÐÁ˽àñ±»òÕßÊÇа®ºÃʲôµÄ£¬Ã¿Ì춼Ҫ±§×ÅÒ·þȥϴ¡£µÈËûÏÂÀ´ÒÔºóËûÃÇÖØÐÂËѹÎÁËÀä¿â£»¡¡°ÑËû¾õµÃ¿ÉÄÜÓõÃÉϵIJÄÁ϶¼·³öÀ´¡£Ò»´óºÐÒ»´óºÐµÄ֥ʿ£¬»¹ÓÐÄÌÀҺͻÆÓÍ£¬ºÍ»¹µô×űùÔüµÄÊ߲˺ÍÈâ¡£¿´ÆðÀ´Ìرð¿É¿ÚÊDz»ÊÇ£¬¿ÉϧǰÃæ3ÖÖËý¶¼²»ÖªµÀÔõôÓ㬿¾ÏäÒ²Ö»Äܵ±°ÚÉ裬ËýΨһ»á×öµÄÊǵ緹ìÒµ°¸â¡£ÂêÀû¶àŵ¶à¶ûµ±È»»Ø´ð£º¡¾²»»á¡£¡¿
¡¡¡¡È»¶øÍâ¹úµÄ²Ëµ¥¸úÖйúµÄ²îºÜ¶à£¬ÈËÃÇ¿ÉÒÔÔڲ˵¥ÉÏ¿´µ½²ËÆ×ÀXºõËùÓеIJÄÁÏ£¬ÕâÊÇΪÁËÔ¤·À¹ýÃô¡£ÀÏÍâ¹ýÃô±È½ÏÆÕ±éºÍÑÏÖØ£¬³ÔÏÂ×Ô¼º²»ÖªµÀ³É·ÖµÄʳÎï¿ÉÄܺó¹û²ÒÖØ¡£ÂêÀû¶àŵ¶à¶ûËäȻûɶ¹ýÃôµÄ£¬Ð»ÌìлµØ£¬²»¹ýËûÄÜ´ÓÕâô¶àÄêµÄ²Ëµ¥¾ÑéÀïÖªµÀºÜ¶àÒâ´óÀû½ÈµÄÅä·½£¬²»»á×öÒ²»á³ÔÂï¡£ËûÃǸ÷×ÔÁÐÁËÒ»¸ö³¤³¤µÄÇåµ¥ÈöԷ½Ñ¡×Ô¼ºÏ²»¶µÄ½È×Ó¿Ú棬ÂêÀû¶àŵ¶à¶ûµÄ²Ëµ¥±È±´Àò¶ùµÄ³¤3±¶¡£
¡¡¡¡´óÔ¼ÊÇ·Òë¹ýÀ´µÄÓÐÎÊÌ⣬Ëû¾ÀÕý±´Àò¶ù£º¡¾ÄÇÊÇÒâÃæµÄÒ»ÖÖ£¬²»ÊÇÄãÃÇÄÇÖֵĽÈ×Ó¡£¡¿
¡¡¡¡¡¾¡¡µ«ÊÇÄã˵µÄÊǽÈ×Ó°¡¡£¡¿
¡¡¡¡¡¾²»£¬ÊÇÒâÃæµÄÒ»ÖÖ¡£¡¿
¡¡¡¡±´Àò¶ùÖ¸×ÅËý×ö³öÀ´µÄÒ»¸öÖйú½È×Ó£¬¾µäÖíÈâ°×²ËÏÚ£¬ÅÖ¶Õ¶ÕµÄСԪ±¦¡£ÅԱ߻¹ÓÐÒ»ÅÌÊÔ×öµÄÒâ´óÀû½È£¬³¤µÃ¸úÓÊƱËƵġ£³ø·¿¹¤¾ßºÜÍêÉÆ£¬ËûÃÇ´ò·ÏÁË5¸öµ°²Å°ÑµÚÒ»¸öµ°ÍêÕûµØѹ½øÃæƤÀÓõ¶µ¥¶ÀÇгöÀ´£¬Òâ´óÀûµ°½È¡£ËýÀ´»Ø±ÈÁËÒ»ÏÂ˵£º¡¾Õâ¸ö¶«Î÷ÊÇÒâ´óÀûÃ棿¡¿
¡¡¡¡¡°yes¡£¡±ÂêÀû¶àŵ¶à¶ûÁ³ÉϵıíÇéºÜÈÏÕæ¡£ËûÊÇÕæµÄ¾õµÃËûµÄÄǸöÒâ´óÀû½ÈÊÇÃæÌõ¡£
¡¡¡¡ºÃ°É£¬¿ÉÄÜÕæµÄÊÇ·ÒëµÄÎÊÌâ¡£±´Àò¶ùÔõô¿´¶¼ÊǽÈ×Ó£¬»òÕßÔÆÍÌ£¬»òÕßâÆâ½£¬»òÕß°ü×ÓʲôµÄ£¬×ÜÖ®²»ÊÇÃæÌõ¡£ËûÃÇÌø¹ýÕâ¸öÎÊÌâ¼ÌÐø¡£ËûÃǼÌÐøÑ¡¿Ú棬ÂêÀû¶àŵ¶à¶ûÒ»Èç¼ÈÍùµØϲ»¶Å££¬ËûÏëҪţÈⲤ²ËÏÚ¡£¡¡ÕâÌýÆðÀ´Óеã¿ÉÅ£¬±´Àò¶ù¸øËûÇãÇéÍƼö×Ô¼ºÏ²»¶µÄÖíÈâ°×²ËºÍÇÛ²ËÖíÈâºúÂܲ·£¬ºÃ°É£¬ËýÒ²Ò»Èç¼ÈÍùµØϲ»¶ÖíÈâ¡£
¡¡¡¡±´Àò¶ù»¹½ÌËû°ü½È×Ó£¬ËûÃǸɴàµØ´í¹ýÁËÎ緹ʱ¼ä£¬µ«ÊÇ´ó¼Ò¶¼ÍæµÃºÜ¿ªÐÄ£¬Ã»ÓÐÈ˾õµÃ¶ö¡£±´Àò¶ùÏÈÏÂÁËÒ»¹øÊÔ×ö³öÀ´µÄ£¬ËýµÄÅÖ¶Õ¶ÕС½È×ÓºÍÂêÀû¶àŵ¶à¶ûµÄ±â½È×ÓÔÚ¹øÀïÒ»Æð¹ö£¬ËýÈÃÂêÀû¶àŵ¶à¶û¿´×Źø½ÁÒ»½Á£¬ËýÈ¥ÓÿªË®Åݲ裬°Ñ²èÒ¶¶¼ÕÒºÃÁ˽á¹ûÍüÁËÌÌÒ»±é±×Ó£¬È»ºóÄÃ×ÅË®ºø»Ø¹ýÉíÀ´µÄʱºò¿´µ½¹«¾ÙÔÚÇÄÇÄÀ̽È×Ó°ÑеķŽøÈ¥¡£¾ÉµÄÒѾÓкü¸¸ö½øÁËÀ¬»øÍ°£¬ËýÄÉÃƵĺ°£º¡°Âê¶à£¿¡±
¡¡¡¡ÂêÀû¶àŵ¶à¶û¶¶ÁËһϣ¬È»ºó»Ø¹ýÉíÀ´£¬ÂÌÑÛ¾¦Õò¶¨µÄ¿´×ÅËý£¬ÃæÎÞ±íÇ飬ÀäÑ޸߹󡣱´Àò¶ù£º¡°¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¡£¡±Ëý×ß¹ýÈ¥½Ó¹ýËûÊÖÀïµÄ¹ø²ù·ÁË·¹ø¾ÍÖªµÀËûΪʲô¶ª½È×Ó£¬Ëû°üµÄÄǼ¸¸öÄóµÃ²»ÀÎÒѾÔÚË®ÀïÉ¢¿ªÁË£¬ËäÈ»ÆƵôµÄ½È×Ó½øÁËÀ¬»øÍ°£¬Ë®Àï·¹öµÄÈâºý×ïÖ¤»¹Ã»ÓÐÏûÃð¡£
¡¡¡¡±´Àò¶ù°Ñ¹ø²ù¸øËûµÝ»ØÈ¥£º¡°¸ø¡£¡±È»ºóÄÃÆðÊÖ»úžžž¡£ÂêÀû¶àŵ¶à¶ûÕö×ÅÑÛ¾¦µÈ×Å£¬ÐÄÀïºÜìþìý¡£
¡¡¡¡¡¾ÄãÁ³ÉÏÓÐÃæ·ÛŶ¡£¡¿
¡¡¡¡ÕæµÄ£¿ÔÚÄÄÀËûÐÄÒ»¾ªÃþ×ÅÁ³£¬Ã÷Ã÷ÉÏÂ¥»»Ò·þµÄʱºòÒѾ¼ì²é¹ýÏ´¸É¾»ÁË£¬ÏÂÀ´µÄʱºòÒ²ºÜСÐÄ£¬»¹ÒÔΪÁ³ÉÏÊǸɾ»µÄ¡£±´Àò¶ù³¯ËûÕÐÊÖ£º¡°this£¬this¡£¡±Ëû¸Ï¿ìÍäÏÂÉí¸øËý£¬ÍäÏÂÉíÒÔºó²ÅÏëµ½ËûÃǵÄÁ³ÌùµÃÕâô½ü¡¡°¡£¬Ëû»¹Ã»À´µÃ¼°ÆÁסºôÎü£¬±´Àò¶ùÁ½Ö»°ÍÕÆÒѾ°ÍµØÒ»ÉùÅĵ½ËûµÄÁ³ÉÏ£¬ÔÚËûãµÈ»µÄÑÛ¾¦ÏÂÈàÁËÈ࣬ϸϸµÄ·ÛÄ©´ÓËýÕÆÐĵôÏÂÀ´£¬Õ´ÁËË®ÓÐЩ¶¼ÒѾ¸É³ÉÁËССµÄ¿é£¬Õ³ÔÚËýÊÖÉÏ£¬ÓÖÕ³ÔÚËûÁ³ÉÏ¡£
¡¡¡¡ËýЦÆðÀ´£º¡°now¡¡it¡¯s¡¡here£¡¡±
¡¡¡¡ÂêÀû¶àŵ¶à¶û»Ø¹ýÍ·ÕÒ¶àÓàµÄÃæ·Û£¬±´Àò¶ùÒѾ´óЦ×ÅÌÓÔ¶ÁË¡£ËûÃÇÔÚ·¿×ÓÀïÍæ×·ÖðÕ½£¬´Ó³ø·¿Åܵ½Ò»Â¥£¬ÓÖ´Óһ¥Åܵ½³ø·¿£¬Ó×ÖɵøúÈýË꺢×ÓÒ»Ñù¡£Ð¡»Æ¸úÔÚËûÃÇÉí±ß»¹ÒÔΪÊǺÍËüÍ棬¼¤¶¯µÃÆø´ÓõÓõÖ±ÍÂÉàÍ·¡£±´Àò¶ùÒ»Ö±º°£º¡°½È×Ó£¡Dumpling£¡½È×Ó£¡fire£¡Dry£¡¡±ÂêÀû¶àŵ¶à¶û¾ÍÊDz»Í£ÏÂÀ´ÏñÒ»¸ö³ÉÊìµÄ´óÈËÒ»Ñù¸ÉÕýÊ¡£
¡¡¡¡ËûÃÇ×îºóÁ½¸öÈ˶¼Ò»Á³Ãæ·ÛµØ»ØÁ˳ø·¿£¬¸ÕºÃ¸ÏµÃÉÏ´Ó¹øÀïÀ̳öð¤ÔÚÒ»ÆðµÄ½È×Ó¶ø²»ÐèÒª¹Ø±¨¾¯Æ÷¡£±´Àò¶ù¶Ë׏øÎÊ£º¡°Are¡¡you¡¡OK£¿again£¿¡±ÂêÀû¶àŵ¶à¶ûÖªµÀËýµÄÒâ˼ÊÇÔÙÖóÒ»¹ø¡£ËûЦÆðÀ´µÄ˵£º¡°it's¡¡OK¡£¡±
¡¡¡¡ËûÃÇÏÂÎç²»¹â×öÁ˽È×Ó£¬»¹×öÁËÆäËûµÄ²Ë£¬ÓÃÁÏÀí»ú´ò¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÈâÏÚ£¬´êÈâÍè×Ó£¬»¹×öÁ˸÷ÖÖ¿ÚζµÄÃæÍÅ¡£ÂÌÉ«µÄÊDz¤²ËÖ£¬ºìÉ«µÄÊǺúÂܲ·Ö£¬ÄϹϺͻðÁú¹ûÊÇ»ÆÉ«ºÍºìÉ«£¬¿É¿É·ÛºÍ×ÏÊíÊÇ¿§·ÈÉ«ºÍ×ÏÉ«¡£¿É¿É·ÛºÍ»ðÁú¹ûÄÜߦ½øÃæÍÅÂð£¿Who¡¡cares£¿³ýÁËÇгöÀ´µÄÃæÌõ²»ÖªµÀÒªÈöÃæ·Û¶øð¤ÔÚÁËÃæ°åÉÏ£¬µ¼ÖÂ×îºóÖó³öÀ´µÄЧ¹ûÊÇÛç³ÉÒ»ÍŵIJÊÉ«Ãæºý£¬ÆäÓàÒ»ÇÐ