°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÆðÁË£¬Õâ¸öÄãÒ²ÖªµÀ¡£¶øÇÒÎÒÃÇÈÏʶ¶àÄ꣬ÎÒ¶Ô°®»ªµÄÐÄ˼ÄãÊÇÃ÷°×µÄ£¬Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒÃǶ¼Õâ¸öÄê¼ÍÁË£¬ÎÒ²»»áÍæŪËýµÄ¸ÐÇ飬ÎÒÊÇÕæÐÄ°®Ëý¡£¡±
¼ûÇñÌì³þÓÐЩ·¢ã¶£¬Ä½ÈÝÉлª½Ó×ŵÀ£º¡°ÕâЩǮÄã±ðÎó»á£¬Ëü²¢²»ÊÇÓÃÀ´»»°®»ªµÄ£¬°®»ªÊǸöÎÞ¼ÛÖ®±¦£¬²»ÄÜÓÃÇ®À´ºâÁ¿¡£ÎÒÖ®ËùÒÔ¸øÄãÇ®£¬ÊÇÒòΪÔÚÎÒ´´ÒµµÄʱºòÄã°ï¹ýÎÒÒ»°Ñ£¬ÄãÏÖÔÚµÄʵ¼ÊÇé¿öÎÒÒ²ÖªµÀ£¬´ó¼Ò¶¼ÊÇÅóÓÑ£¬ÕâЩǮ¾ÍËãÊÇ°ï°ïÄã¡£¡±
¡°ÕâµãСǮÊýÄ¿²»´ó£¬µ«ÈÃÄã°²°²¾²¾²µÄ¹ýÉú»îÒ²×ã¹»ÁË£¬Èç¹ûÄ㻹Ïë·Éí£¬Ïë¸ÉÒ»·¬ÊÂÒµ£¬Äã¿ÉÒÔÀ´ÕÒÎÒ£¬ÎÒ»á°ïÖúÄãµÄ¡£¡±
¡°ÔõôÑù£¬Ìì³þÐÖ£¬Äã¾õµÃÐÐÂ𣿡±Ä½ÈÝÉлªÌáÐÑ×ÅÇñÌì³þ¡£
¹ýÁËÊ®¼¸Ã룬ÇñÌì³þÓÖ¶ËÆð²è±£¬ÒûÁËÏÂÈ¥£¬Æäʵ²è±ÀïÔç¾Í±»ºÈ¿ÕÁË¡£
²è±·ÅÏÂÖ®ºó£¬ÇñÌì³þ¾¹Â¶³öЦÈÝ£¬ÔÚĽÈÝÉлª¼çÉÏÅÄÁËÅÄ£¬È»ºóÄÃ×Å×ÀÉϵÄÀϰ׸ɣ¬²ðÁËÆðÀ´¡£±ß²ð±ß˵µÀ£º¡°Éлª°¡£¬ÎÒÃÇÓÐÐí¶àÄêûÔÚÒ»ÆðºÈ¾ÆÁË°É£¬Ïëµ±ÄêÎÒÃÇ»¹Ò»ÆðºÈ×í¹ýÄØ£¡¡±
¡°ÄÇÊÇ£¬µ±³õ¶¼ËµÄãÊǾÆÉñ£¬ºÍÄãÈÏʶµÄʱºò£¬×ÅÂÓëÄãºÈ¾ÆÁË¡£¡±Ä½ÈÝÉлªÖªµÀÇñÌì³þÊÇÓÐÒâתÒÆ»°Ì⣬µ«»¹ÊǸ½ºÍ×Å˵µÀ¡£
ÇñÌì³þÓÖµÀ£º¡°¿ÉºóÀ´Äã³öÈ¥´³ÌìÏ£¬ÂýÂýµÄÓÐÁË×Ô¼ºµÄÊÂÒµ£¬²¢ÇÒ»¹³ÉÁË´óÀϰ壬¾Í½¥½¥µÄ²»ºÍÎÒÁªÏµÁË£¬ÎÒ»¹ÒÔΪ£¬ÄãÒѾÍü¼ÇÎÒÁËÄØ£¡¡±
¡°²»£¬¾ø¶ÔûÍü£¬Ö»ÊÇÎÒ̫棬ûʱ¼äÀ´¿´Äã°¡¡£¡±¼ûÇñÌì³þÕâÑù˵£¬Ä½ÈÝÉлª¾õµÃÓÐÏ£Íû£¬½Ó×ŵÀ£º¡°Äã¿´£¬ÎÒÕâÒ»»ØÀ´£¬²»ÊÇÕÒµ½ÄãÁËÂ𣿡±
ÆäʵÇñÌì³þÐÄÀïÇå³þ£¬ÕâĽÈÝÉлª¹»ºñÁ³Æ¤µÄ£¬Òª²»ÊÇÒòΪ°®»ª£¬Ëû»áÀ´ÕÒÎÒÂð£¿ËµµÄ±È³ªµÄ»¹ºÃÌý£¬Ã»°ì·¨£¬ËûÁ³Æ¤ÒªÊDz»ºñÒ²»ì²»³ö½ñÌìÀ´¡£
ÇñÌì³þ²ð¿ª°ü×°£¬¸øĽÈÝÉлªÂúÉϾƣ¬½Ó×ÅΪ×Ô¼ºÒ²µ¹ÉÏÒ»±¡£
¡°À´£¬±ðµÄ²»ËµÁË£¬ÏȸÉÒ»±¡£¡±
¡°¶Ô£¬¸ÉÒ»±£¡¡±
Á©È˾ÙÆð¾Æ±£¬Ò»Òû¶ø¾¡¡£
ÇñÌì³þ·ÅϾƱ£¬¶¢×ÅÐØÇ°µÄ֧Ʊ£¬µµÀ£º¡°ÉлªÀϵܻ¹ÕæÊǸöÁµ¾ÉµÄÈËÄÅ¡¡¡±ÇñÌì³þ˵Õâ¾ä»°µÄÓïÆø£¬Ë¶¼ÌýµÄ³öÀ´»°ÀïÓл°¡£
ĽÈÝÉлªµ±È»Ò²Ìý³öÀ´ÁË£¬¹ûÈ»£¬ÇñÌì³þͻȻÊÕ»ØЦÈÝ£¬Á³É«Ò»ÕóÒõ³Á£¬µÍÉùµÀ£º¡°Ä½ÈÝÉлª£¬ÄãÖªµÀ¸Õ²ÅÄDZ¾Æ½ÐʲôÂ𣿡±
¡°½Ðʲô£¿¡±ÇñÌì³þͻȻֱºô×Ô¼ºµÄÃû×Ö£¬Ä½ÈÝÉлª¾õµÃÓÐЩ²»Ãî¡£
¡°½Ð¶ÏÒå¾Æ¡£¡±
ÇñÌì³þºá¶¢×ÅĽÈÝÉлª£¬ÔÚËû¾ªÒìµÄÄ¿¹âÏ£¬ÍäÏÂÑü£¬´Ó×ÀÏÂÄóöÒ»Ãæ´óÏà¿ò¡£
ĽÈÝÉлª³¯ÄÇÏà¿òÖеÄÏàƬÍûÈ¥£¬ÄÇÊÇÇñÌì³þÓë°®»ªµÄ½á»éÕÕ£¬Ã»Ïëµ½ÇñÌì³þ»á°ÑËü´øÀ´£¬ÕâÊǺÎÓÃÒâÄØ£¿
¡°Ìì³þÐÖ£¬ÄãÕâÊÇ£¿¡±
¡°±ð½ÐÎÒÌì³þÐÖÁË£¬ÎÒÃǺÈÁ˶ÏÒå¾Æ£¬ÒÔºóÁ¬ÅóÓѶ¼Ëã²»ÉÏ¡£¡±
ÇñÌì³þµÄÓïÆøºÜÀ䣬ËûÔÚ×ÀÉÏÃ͵ÄÒ»°Ç£¬ÄÇÍë¿êÓ븽½üµÄ²ËÅÌÈ«²¿±»ÏÆÔÚÁ˵ØÉÏ¡£½Ó×Å£¬Ëû½«½á»éÕзÅÁËÉÏÈ¥£¬×óÊÖÄÃ×Å֧Ʊ£¬ÓÒÊÖÄÃ×Å°×¾ÆÆ¿£¬ÑöÆðÍ·Íù×ìÀï¹à×Å¡£
ĽÈÝÉлª²»Ã÷°×ÇñÌì³þÒª×öʲô£¬ËûÉõÖÁÓÐЩ¾ª»Å£¬±Ï¾¹Ôø¾µÄÇñÌì³þ»¹ÊÇÓкܶàÈÃËûº¦Åµĵط½µÄ¡£
ÇñÌì³þ½«Ò»Æ¿Àϰ׸ɺÈÁËÒ»´ó°ë£¬È»ºóÔÚĽÈÝÉлª´íãµµÄÄ¿¹âÏ£¬½«Ê£Ïµĵ¹ÔÚ½á»éÕÕÓë֧ƱÉÏ¡£
¡°Ìì³þÐÖ£¬ÄãÒª¸Éʲô£¿¡±Ä½ÈÝÉлªÊ®·Ö¾ªÑÈ£¬Õ¾ÁËÆðÀ´¡£
ÇñÌì³þÒ²Õ¾ÁËÆðÀ´£¬Àϰ׸ɵ¹Íêºó£¬ËûºÝºÝµÄ½«¾Æƿһˤ£¬Ñ¸ËÙµÄÌͳö´ò»ð»ú£¬Ïò½á»éÕÕÉϵãÈ¥¡£
Àϰ׸ɶÈÊýºÜ¸ß£¬¼ÓÉÏÑ×ÊîµÄÌìÆø£¬¾Æ¾«Ò»ÏÂÒýȼ£¬×ÀÉÏȼÆðÒ»ÕóŨÁҵĻðÊÆ¡£
ÇñÌì³þÕ¾ÔÚ»ðºó£¬ËûÁ³ÉÏÓÖ³öÏÖ΢΢µÄЦÈÝ£¬¶ÙÁ˼¸Ã룬ËûË«ÊÖÉì³öÀ´£¬Ð¦µÀ£º¡°Ä½ÈÝÉлª£¬ÈÃÄãµÄ³ôÇ®¼û¹íÈ¥°É£¡°®»ª£¬ÈÃÎÒÃǵĹ·Æ¨»éÒö¿ì¹ö°É£¡¹þ¹þ¹þ£¡¡±
˵×Å£¬ÇñÌì³þ·¢¿ñµÄЦÆðÀ´£¬ÕâÖÖЦÉù£¬°üº¬×ÅÆàÁ¹£¬·ßÅ£¬ÎÞÄΣ¬Ð¦Éù³ä³â×ÅÕû¸ö·¿¼ä£¬¼ÓÉÏԽȼԽÁҵĻðÑ棬¶ÙʱĽÈÝÉлª×óÓÒΪÄÑ£¬Á¬Á¬ºóÍË¡£
ЦÍêºó£¬ÇñÌì³þÉîÉîµÄÔÚĽÈÝÉлªÁ³ÉÏ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬È»ºó¶áÃŶøÈ¥¡£
Àë±ðʱ£¬ÇñÌì³þͷ΢΢һƫ£¬µµÀ£º¡°°®»ªÊÇÎÒ°®µÄÅ®ÈË£¬ÎÒֻϣÍûËýÒÔºóÄܹýµÄºÃ£¬ÄãÒªÊÇÕ渺ÁËËý£¬²»¹ÜÄã¶àÓÐÇ®ÓÐÊÆ£¬ÎÒ¶¼»áÃðÁËÄ㣡¡±
ĽÈÝÉлªÈ«ÉíÃ͵ÄÒ»³é£¬Íû×ű»ÇñÌì³þºÝºÝ¹Ø½ôµÄÃÅ£¬Ëû·Â·ð¿´µ½£¬ÄǸöÔø¾×ݺáÉ̽çµÄÇñÌì³þ£¬ÄÇÖÖÑÛÉñ£¬ÄÇÖÖ°ÔÆø£¬ÈÃÈ˲»º®¶øÀõ¡£
ĽÈÝÉлªÖªµÀ£¬¶ÔÓÚ×îºóµÄ¾¯Ê¾£¬ËûÒ»¶¨ÄÜ×öµ½¡£
¡¡
ÇñÔ½ÃñÕö¿ªÑÛ¾¦£¬½ô½Ó¶øÀ´µÄ±ãÊÇÒ»ÕóÔ죬ÕâЩÌìµÄÿ¸öÒ¹Íí£¬Ëû¶¼×ö×ÅͬÑùÒ»¸öÃΣ¬ÄǾÍÊÇÂèÂèÒѾ»ØÀ´¡£¶øÿÿÕö¿ªË«ÑÛÓ½ÓеÄÒ»ÌìµÄÄÇһɲÄÇ£¬ÇñÔ½ÃñÉîÉîµÄ¸ÐÊܵ½£¬ÏÖʵµÄ²Ð¿áÓëã¿ã½µÄÃÀºÃÄÇÖмä¸ô×ŵģ¬²»½ö½öÊÇÒ»ÌõÒøºÓ¡£
ÇñÔ½Ãñ×öÍêÁËÆ𴲺óÓ¦¸Ã×öµÄÊ£¬È»ºó¸Ï×ųöÈ¥£¬ÕùÈ¡ÓÖÒ»¸ö²»³Ùµ½¡£
Õâ´ÎÇñÔ½ÃñûÓÐÏñÍù³£ÄÇÑùÃͳ壬ÒòΪËû¸Õ¸Õ±¼³öÔº×Ó£¬¾Í·¢ÏÖÒ»Á¾ÊìϤµÄ³µÓ°Í£ÔÚÄÇÀï¡£³µ´°»º»ºµÄ½µÏÂÀ´£¬ÂýÂýµÄÏÖ³öĽÈÝÉлªÄÇÕŶËׯµÄÁ³¡£
ÇñÔ½ÃñÃ÷ÖªµÀĽÈÝÉлªÒѾ¿´¼û×Ô¼º·¢ÏÖÁËËû£¬µ«Ëû»¹ÊÇ×°×Åû¿´¼û£¬×¼±¸ÈƹýÈ¥¡£
¡°Ô½Ãñ£¬ÄѵÀÄãÏÖÔÚÁ¬Ò»µã¶ùµÄÀñòҲ²»¶®ÁËÂ𣿡±
ÇñÔ½ÃñÍ£ÁËÏÂÀ´£¬Í·Ò²Ã»»Ø£¬ÇáÇáµÄ»ØÓ¦ÁËÒ»Éù£¬¡°Ä½Èݲ®²®¡£¡±
±¼³Û³µ»º»ºµÄÏòÇñÔ½Ãñ¿ª¹ýÀ´£¬Ä½ÈÝÉлªµÀ£º¡°Éϳµ°É£¡ÔçÉÏÆðÀ´Õâô³Ù£¬ÏÖÔÚÄãÓÖ×¼±¸²½ÐÐÈ¥£¬¿ÖŲ»Å³ٵ½Â𣿡±
¡°²»»á£¬Ê±¼ä¹»£¬ÎÒÄÜÅܵ½¡£¡±
¡°±ðÑÓÎóʱ¼äÁË£¬¿ìÉϳµ£¡¡±Ä½ÈÝÉлª¼Ó´óÁËÒôÁ¿¡£
ÇñÔ½Ãñ³ÙÒÉÁËÒ»»á£¬×îÖÕÉÏÁ˳µ£¬½ÐÁËÉùµÂÊåºó£¬±¼³Û³µ¼Ó¿ìÁËËÙ¶ÈÏòǰʻȥ£¬Ç°ÅŵÄĽÈÝÉлªÏò´°ÍâÍûÁËÍû£¬×îºó¹ØÉϳµ´°£¬µÀ£º¡°Ô½Ãñ°¡£¬ÄãѧϰÔõôÑù£¿¡±
¡°³ýÁËÓïÎÄÃãÇ¿Í⣬ÆäËû¿ÆĿÿ´Î¿¼ÊÔ¶¼²»¼°¸ñ¡£¡±ÇñÔ½Ãñ˵µÄµ½ÊÇ×ÔÈ»£¬ÏñÊDz»¼°¸ñÂù¹âÈÙÒ»Ñù¡£
ĽÈÝÉлªÃ»ÏԵóԾª£¬Ò²Ã»¶à˵ʲô£¬¶ÙÁËÒ»»á£¬µÀ£º¡°ÄãÅԱߵĴü×ÓÀÊÇÎÒºÍÄãÂèΪÄãÑ¡µÄÒ·þ£¬ÊýÁ¿²»¶à£¬ÏÈ´©×ÅÊÔÊÔ£¬ÒÔºóÓлú»áÔÙ´øÄã×Ô¼ºÈ¥Ñ¡¡£¡±
ÇñÔ½ÃñÓÐЩ³Ô¾ª£¬¡°Ò·þ£¿¸ÉÂïҪΪÎÒÂòÒ·þ£¿¡±
¡°Ôõô£¿ÄãÂèÂèΪÄãÂòµãÒ·þ¶¼²»ÐÐÂ𣿡±
ÇñÔ½Ãñ±»Õâ»°¶¥µÄÑÆ¿ÚÎÞÑÔ£¬µÄÈ·£¬´ÓСµ½´óÂèÂèûÉÙ¸ø×Ô¼ºÂòÒ·þ¡£
ÇñÔ½Ãñ³¯Ò»µþ´ü×Ó´Õ¹ýÈ¥£¬ÕâЩ°ü×°´üÉϸö¸öÓ¡×ÅÉ«²Ê²»Ò»µÄ±êÖ¾£¬ÓÐЩÇñÔ½ÃñÈÏʶ£¬ÊÇÃûÅÆ£¬»¹ÓÐЩ£¬ÂÒÆß°ËÔãµÄһЩӢÎÄ×Öĸ£¬ËüÈÏʶÇñÔ½Ãñ£¬ÇñÔ½Ãñ²»ÈÏʶËü¡£
ÇñÔ½ÃñËæÊÖ½«×îÉÏÃæ´ü×ÓÀïµÄÒ·þÄÃÁ˳öÀ´£¬ÊÇÒ»¼þºÚÉ«TÐô£¬ÇñÔ½Ãñ°µÏ룬×Ô¼ºÒѾÓкü¸¼þºÚÉ«Ò·þÁË£¬ÂèÂèÓ¦¸ÃÖªµÀ°É£¬Ôõô»¹¸øÎÒÂòºÚÉ«µÄ£¿
ÇñÔ½ÃñСÉùµÄàÖ¹¾µÀ£º¡°Õâ¼þTÐôºÍÎÒµÄÄǼþºÜÏñ£¬ÓÖ¶¼ÊǺÚÉ«µÄ£¬ÂèÂèÔõô¸øÎÒÂò²î²»¶àµÄÄØ£¿¡±
ĽÈÝÉлªÎÅÑÔ£¬ÀäЦһÉù£¬µÀ£º¡°²î²»¶à£¿Ôõô»á²î²»¶à£¬ÄãÖªµÀÕâ¼þTÐô¶àÉÙÇ®Â𣿡±
¡°¶àÉÙÇ®£¿Ò»¼þTÐôÔÙ¹óÄܹóµ½ÄÄÀïÈ¥£¿¡±
ĽÈÝÉлªÓÖһЦ£¬½Ó×Åת¹ýÍ·¶Ô°¢µÂµÀ£º¡°°¢µÂ£¬ÎҼDz»Ì«ÇåÁË£¬×òÌìÄã°ïæÌáµÄ£¬Äã¸øÎÒÃǵÄÉÙү˵˵¡£¡±
°¢µÂ¼ÇµÃºÜÇå³þ£¬µ±³õÂòÕâ¼þÒµÄʱºò£¬Ëû»¹ºÍĽÈÝÉлª¿àЦ×Å˵Õâ¼þÒ²¶àÄܵÖËûÒ»¸öÔ¹¤×ÊÁË¡£
¡°Õâ¼þÒ¼ÛÖµÎåǧ°Ë°Ù¿é£¬ÊǶÀ»õ£¬ÉÙÒ¯¾ÍËã×ß±éÊÀ½çÒ²²»»á¿´¼ûÏàͬµÄ¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿Îåǧ°Ë£¿¡±ÇñÔ½ÃñÃ͵ÄÒ»¾ª£¬Ô±¾ÐÄÏëĽÈÝÉлªÊÇÓÐÇ®ÈË£¬ÂòµÄ¶«Î÷×ÔÈ»²»»áÊDZãÒË»õ£¬µ«ËûÔõôҲûÏëµ½£¬Õâ¿´ÉÏÈ¥Ò»¼þ¼«ÆÕͨµÄTÐô¾ÓȻҪÎåǧ°Ë¡£
¡°Ð¡¹í£¬¾ªÑÈʲô£¬Îåǧ°Ë²»¹ó£¬ÄãÏÖÔÚ»¹ÔÚ¶ÁÊ飬»¹²»ÄܶÔÄã½øÐÐÈ«ÉíµÄ°ü×°£¬ÔÝʱ¾Í´©ÕâЩ´ÕºÏ°É¡£¡±
´ÕºÏ£¿Îåǧ°ËÄÃÀ´´ÕºÏ£¿ÕâЩǮÏÖÔÚÒªÊÇÄÃÔÚÎÒÊÖÉÏ£¬¿ÉÒÔ½â¾ö¶àÉÙÎÊÌâ°¡£¿ÇñÔ½Ãñ±ïÔÚÐÄÀһÕó¿àЦ¡£
Ä¥í¡¡µÚ048Õ¡¡²»Í¬µÄÉí·Ý
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2008¡12¡13¡¡2£º22£º37¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º3081
ÇñÔ½Ãñ°ÑµÚÒ»¸ö´ü×ÓÄÿª£¬ÓÖÔÚÆäËûµÄ´ü×ÓÀï·À´¿´È¥£¬³ýÁËTÐôÒÔÍ⣬»¹ÓгÄÒ£¬ÐÝÏпãµÈµÈһЩÏÄÌìÀïµÄ·þÊΡ£
×îºó°¢µÂƽµµÄ˵Á˾䣬¡°×ܹ²»¨ÁËÄãĸÇ×ÈýÍò¶àÔª¡£¡±
ÈýÍò¶àÔª£¡
¾ÍÕâЩµ¥±¡µÄÒ·þ£¡
ÇñÔ½Ãñµ¹Îü¿ÚÆø£¬Ò»¹É²»ÕæʵµÄ¸Ð¾õÓ¿ÁËÉÏÀ´£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÂèÂèÂòµÄ£¬µ«ÂèÂèÓÖÔõô»áÓÐÕâô¶àÇ®£¿Õâ²»ÊÇĽÈÝÉлªµÄ»¹»áÊÇ˵ģ¿
¶ÙÁËÒ»»á£¬ÇñÔ½ÃñÀä¾²µÀ£º¡°Ä½Èݲ®²®£¬¾ÍËãÒª¸øÎÒÂòÒ£¬Ò²Óò»×ÅÈç´ËÆÆ·Ñ°É£¿¡±
¡°²»£¡Äã´íÁËÔ½Ãñ£¡¡±Ä½ÈÝÉлª¹û¶Ï·ñ¶¨ÁËÇñÔ½ÃñµÄ»°£¬½Ó×ŵÀ£º¡°¶ÔÓÚÄãÏÖÔÚµÄÉí·Ý£¬ÕâÊDZØÐëµÄ¡£¡±
¡°Éí·Ý£¿ÎÒʲôÉí·Ý£¿ÎÒ¾ÍÊÇÒ»¸öѧÉú¡£¡±
¡°¶Ô£¬ÄãÊÇÒ»¸öѧÉú£¬µ«ÏÖÔÚ²»Í¬µÄÊÇ£¬ÄãÊÇÎÒĽÈÝÉлªµÄ¶ù×Ó£¬Ïã¸ÛĽÈݼ¯ÍÅ×ܲõĹ«×Ó£¬Î´À´Ä½ÈݲúÒµµÄ¼Ì³ÐÈË¡£ÎÒ²»¹ÜÄãÒÔÇ°ÔõôÑù£¬µ«´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬Òª¶ÔÄã½