°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»¹Ü³å×ÅËÈ¥µÄ£¬¶¼²»Äܳå×ÅÎÒµÄÈâ°üºÍÖª±¦¡£ÌÆÌÆΪÎÒ¸¶³öÁËÄÇô¶à²Å±£×¡º¢×Ó£¬ÎҾܾøÁËËû£¬È´²»Äܹ¼¸ºËû£¡¡±Ò¶³¾ÃÎ˵Í꣬´ø×ÅÖª±¦ºÍÈâ°üһͬ»Øµ½ÁËÓ÷¿ÉÜ°ÐÂ×âµÄ·¿×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Öª±¦¿´ÁËÒ»ÑÛÕýÔÚ×öÇå½àµÄÒ¶³¾ÃΣ¬ÏñÊÇÔÚËæ¿Ú˵˵ÊǵĿª¿Ú£º¡°³¾³¾£¬ÎÒ½ñÌì¸øÄã´òµç»°ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶³¾ÃÎ̧ͷ£º¡°ÎÒÔõôû½Óµ½£¿Ê²Ã´Ê±ºò£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ä㵱Ȼû½Óµ½ÁË£¬ÊǹÖÊñÊò½ÓµÄµç»°£¡¡±Èâ°üµÃÒâµÄ½Ó¹ý»°Ì⣬ºÃËÆÌýµ½ÁËʲô¾ªÌì´óÃØÃÜËƵÄÐË·Ü¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶³¾ÃÎÊÖÖеÄĨ²¼Ó¦ÉùµôÔÚÁ˵ØÉÏ£¬¾ªãµµÄ¿´×ÅÖª±¦£º¡°Äã˵ˣ¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°À¼Àè´¨°¡£¡¾ÍÊǵçÊÓÉÏ˵µÄ£¬ÄǸöʲô¼¯ÍŵÄ×ܲ㬺ÜÓÐÇ®ºÜÓÐÇ®µÄÄÐÈË£¬¾ÍÊÇÈâ°ü¿ÚÖÐ˵µÄÄǸö³¤ÍȹÖÊñÊò¡£¡±Öª±¦Ò»±¾Õý¾µÄ½«ÏÂÎç·¢ÉúµÄÊÂÇé¸øÒ¶³¾ÃÎ׼ȷµÄÖظ´ÁËÒ»±é¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶³¾ÃÎÌýµÃ¾ªÐĶ¯ÆÇ×øÁ¢²»°²£¬×îºóµÃ³öÒ»¸öÏûÏ¢¾ÍÊÇ£¬À¼Àè´¨ºÍÖª±¦Í¨µç»°ÁË£¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»¹ý³¾³¾Äã·ÅÐÄ£¬ËûÒÔΪÄãÊÇÎÒºóÂè¡£¡±Öª±¦ÅÄÁËÅÄÒ¶³¾Ãεļç°òÒÔʾ°²Î¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶³¾ÃÎÁ³Ë²¼äÒ»ºÚ£º¡°ÊÖ»úÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Èâ°ü½«ÊÖ»úÌÍÁ˳öÀ´£¬È»ºóµÝ¸øÁËÒ¶³¾ÃΡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶³¾ÃÎ߬×ÅÊÖ»ú¾ÍÍÆ¿ªÁË´°ÃÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Èâ°ü¸Ï½ôÌøÏÂɳ·¢±§×¡ÁË×Ô¼ÒÂèßäµÄ´óÍÈ£¬Ò»Ë«Ô²Ô²µÄ´óÑÛ¾¦Õ£°ÍÕ£°ÍµÄÍû×ÅÒ¶³¾ÃΣº¡°ÂèßäÄãÒª¸ÉÂ´ÓÕâÀïÈÓÏÂÈ¥£¬»áÔÒµ½È˵ģ¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶³¾ÃιØÉÏ´°ÃÅ£¬Ò»±ß³¯×ÅÃűß×ßÈ¥Ò»±ß˵£º¡°ÔڼҹԹԵģ¬ÎÒ¹ýÁ½·ÖÖӾͻØÀ´£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÒª°ÑÕâÊÖ»úÈÓÁË£¬ÓжàÔ¶ÈÓ¶àÔ¶¡£Ç§Íò²»ÄÜÈÃÀ¼Àè´¨²éµ½ÖëË¿Âí¼£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Öª±¦Å¿ÔÚɳ·¢ÉÏ¿´×ÅÃűßÕýÔÚ»»Ð¬µÄÅ®ÈË£¬ÌôÁËÌôü£¬Ëµ£º¡°³¾³¾£¬ÊÖ»ú¿¨ÎÒÒѾÈÓÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡¡¡±¸ÉÂï²»Ôç˵£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶³¾ÃÎÌßµô´©×ŵÄÄÇֻЬ£¬»ØÍ·²Å·¢ÏÖ£¬Öª±¦ºÍÈâ°üÕýÅ¿ÔÚɳ·¢ÉÏ£¬Â¶³öÁ½¸öÔ²¹ö¹öµÄÄÔ´ü£¬ÕýÈÄÓÐÐËÖµĶ¢×Å×Ô¼º£¬´óÓÐÒ»¸±ÐËʦÎÊ×ïµÄÄ£Ñù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸ÉÂïÕâÑù¿´×ÅÎÒ£¿×÷Òµ×öÍêÁËÂ𣿡±Ëý¹Ê×÷Õý¾µÄÎÊ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÖª±¦È´µÀ£º¡°³¾³¾£¬ÄãÊÖ»úÀïÓйÖÊñÊòµÄÕÕƬ¡£»¹ÊǺÏÕÕ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶Ô£¬»¹ÓÐÒ»Ö»¹·£¡¡±Èâ°üÐ˷ܵĵãÁ˵ãÍ·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Öª±¦ÎÞÓïµÄ·ö¶î£¬¡°Èâ°ü£¬ÄÇÊÇ裡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»Êǹ·¹·Âð£¿ÄÇΪʲôºÍandrew¼ÒÀïµÄÄÇÖ»Âí¶û¼Ã˹ÄÇôÏñÄØ£¿¡±Èâ°üÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄÄÔ´ü£¬±íʾÒÉ»ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Öª±¦½«×Ô¼ºµÄƽ°åµçÄԵݸøÁËÈâ°ü£¬µÀ£º¡°ÄÇÊDz¨Ë¹Ã¨¡£ºÍÂí¶û¼Ã˹ȮÊDz»Ò»ÑùµÄ£¬²»ÐÅÄã²éÒ»²é¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Èâ°üµãÁ˵ãÍ·£¬±§×Åƽ°åµçÄÔ¾ÍƨµßƨµßµÄ³¯×ÅÎÔÊÒÅÜÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Öª±¦Õâ²Å¿´×Å×Ô¼ÒÂèßä˵£º¡°³¾³¾£¬¹ÖÊñÊòºÍÎÒ³¤µÃͦÏñµÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆäʵËûÏëÎʳ¾³¾£¬¹ÖÊñÊòÊDz»ÊÇËûµÄµùµØ£¬¿ÉÊÇËûÓÖÅÂÎʵÀÁ˳¾³¾µÄÉËÐÄ´¦£¬ËùÒÔÖ»ºÃÅÔÇòà»÷µÄ˵ÁËÒ»¾ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶³¾ÃζÙÁ˺ÃÒ»»á£¬²Å˵£º¡°ÊÇÄãºÍËû³¤µÃͦÏñµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇËû¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËûÊÇÄãµùµØ¡£¡±ËýË÷ÐÔ²»ÔÙÒþÂ÷£¬¶øÊǸæËßÁËÖª±¦ÕæÏà¡£Öª±¦´ÓС¾Í±ÈÈâ°ü³ÉÊ죬±ÈÈâ°üµ¶¨£¬¸ü¶àµÄʱºò£¬¶¼ÊÇËûÔÚÕÕ¹ËÈâ°ü¡£ËýÒ²ÖªµÀ£¬Ëæ×ÅÄê¼ÍµÄÔö³¤£¬Ò»¶¨Â÷²»×¡Öª±¦£¬ËùÒÔ²»ÈçÌáǰ˵ÁËÒ²ºÃ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Öª±¦ÊǸöÖ÷¼ûµÄº¢×Ó£¬×ÔÓ×±ãÊÇ¡£ËùÒÔÄÜÌýÒ»ÌýËûµÄÏë·¨£¬Ò²ÊǺõġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊǵÃÖªÕæÏàµÄÖª±¦È´Ö»ÊǵȻµÄµãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó¾ÍÆðÉíÒª³¯×Å·¿¼ä×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÖåÁËÖåü£¬½Ðס֪±¦£º¡°ÄãûʲôҪÎÊÂèßäµÄÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÌýÖª±¦Ëµ£¬µùµØÊǸö»µÈË¡£¼ÈÈ»ÊÇ»µÈË£¬ÄǾÍûʲôºÃÎʵÄÁË¡£³¾³¾ÄãÁ¬ÌÆ°ÖÄÇÑùµÄ´óºÃÈ˶¼¾Ü¾øÁË£¬¸üºÎ¿öÊÇ´ó»µÈËÄØ£¡¡±Öª±¦ËµÍ꣬´òÁ˸ö¹þÇ·£¬Á³ÉϹ´ÆðһĨÌðÌðµÄ΢Ц£¬¾¹ÆÆÌì»ÄµÄ¸øÁËËýÒ»¸ö´ó´óµÄÓµ±§£¬È»ºó¶Ô×ÅËý˵£º¡°ÂèßäÍí°²£¬¼ÇµÃÃ÷ÌìÏÂÎç³öϯ¼Ò³¤·¢²¼»áŶ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶³¾ÃÎÕ¾ÔÚԵأ¬ÎÞ·çÁèÂÒÁ˺ÃÒ»»á¶ù£¬Ö±µ½ÊÖ»úÁåÉùµÄÏìÆ𣬲ÅÖÕÓÚ´ò¶ÏÁËËýµÄ³Á˼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µç»°ÊÇÀ¼Àè´¨´òÀ´µÄ£¬´ó¸ÅÊÇÏÂÎçµ½¾ç×éû¼ûµ½ËýÈË£¬ËùÒԲŻá´òµç»°¹ýÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶³¾Ãν«ÊÖ»úÈÓÔÚÒ»±ß£¬´òËãÈÃËüÏì¸ö¹»£¬È»¶øÏìÁËÒ»»á¶ùÖ®ºó£¬µç»°¾Í³¹µ×¹Ò¶ÏÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ûÕæÊǸöûÄÍÐÔµÄÄÐÈË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶³¾Ãν«×Ô¼ºÕû¸öˤÔÚÁËɳ·¢ÉÏ£¬Æ¬¿Ì£¬±ãÏìÆðÁ˶ÌÐŵÄÁåÉù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¼¸ºõÊÇÉñËÙµÄÒ»°Ñ×¥¹ýÊÖ»ú£¬´ò¿ªÁ˶ÌÐÅ¡£Ëû˵ËûÁÙʱÓиö»áÒé×ß²»¿ª£¬¾Í²»¹ýÀ´½ÓËýÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·´Õý¾ÍÊÇ˵»°²»Ëã»°µÄÒâ˼£¡ÎªÊ²Ã´Ëý¾õµÃÓÐЩÉúÆøÄØ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¶³¾Ãν«ÊÖ»ú¶ªÔÚÒ»ÅÔ£¬³¹µ×¹Ø»úÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·ÆµÂ˹Î÷²ÍÌü¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×øÔÚÀ¼Àè´¨¶ÔÃæµÄÉòÔÂÓÐЩ²»°²µÄÅõ×ÅÊÖÖеĿ§·È±£¬¿´×ÅÀ¼Àè´¨½«ÊÖ»ú¾²¾²µÄ·ÅÔÚÒ»ÅÔ£¬íøɫ΢³Á£¬´ø×ÅÈÃÈË¿´²»Í¸µÄÉîÒâ¡¡¡£¡£
µÚÒ»°Ù¶þʮһÕ¡¡À¼À¼Óиö˽Éú×Ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÖªµÀÀ¼×ÜÕÒÎÒÊÇ¡¡¡±ÉòÔÂÐÄÍ·ÆßÉÏ°ËϵĿ´×ÅÀ¼Àè´¨£¬×ܾõµÃÕâÊǺèÃÅÑçÎÞÒÉÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡À¼Àè´¨ÉñÉ«¸ßÉîĪ²â£¬ÈÃÉòÔ¸üÊDz²»Í¸ËûµÄÓÃÒâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÉòС½ã²»±Ø½ôÕÅ£¬ÎÒÕÒÄãÊÇÓеãÊÂÇéÏëÎÊÄã¡£¡±À¼Àè´¨Çá×ÃÁËÒ»¿ÚÊÖÖеĿ§·È£¬¿´×ÅÉòÔ£¬¡°Èç¹ûÎҼǴíµÄ»°£¬ÁùÄêÇ°¸úÎÒÌ«Ì«¶¯ÊÖÊõµÄÊÖÊõÒ½Éú£¬ÊÇÉòС½ãû´í°É£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÔÂÊÖÖеĿ§·ÈÉ×ßѵ±Ò»ÉùÂäÔÚÁ˱×ÓÀï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÉñÉ«ÉÁ˸Ƭ¿ÌÖ®ºó£¬²ÅµãÁ˵ãÍ·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÉòС½ãÊÇ°ïÀäÒà·ã×öʵġ£ÄÇÄãÓ¦¸ÃÖªµÀÀäÒà·ãºÍÎÒÖ®¼äÓÐЩ¶÷Ô¹¡£²»¹ýÒ¶³¾ÃÎÊÇÎÒµÄÆÞ×Ó£¬Ëý¶Ç×ÓÀïµÄº¢×ÓÒ²ÊÇÎҵĺ¢×Ó¡£ÎÒÏ£ÍûÉòС½ãÄܹ»°ïÎÒÖØÊöÒ»ÏÂÊÂÇéµÄ¾¹ý£¬ÉòС½ãÓ¦¸Ã»¹¼ÇµÃÇå³þ°É£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÔÂÕæÏë˵×Ô¼º²»¼ÇµÃÁË£¬µ«ÊǾ͵¥µ¥ÊÇ¿´×ÅÀ¼Àè´¨ÕâÀäÈë¹ÇËèµÄ±íÇ飬Ëý¾Í²»¸ÒÒ¡Í·ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇÖ»ºÃ˵£º¡°µ±ÄêÊÇÀä×ÜÅã×ÅҶС½ãÒ»Æðµ½Ò½ÔºµÄ¡£Á÷²úͬÒâÊéÊÇҶС½ãÇ××ÔͬÒâºó£¬Àä×Ü´úΪǩ×ֵģ¬¿ÉÊÇÔÚÊÖÊõǰҶС½ãͻȻ·´»ÚÁË£¬¶øÀä×ܵÄÒâ˼ȴÊǼá¾öÒª¶¯ÊÖÊõ£¬ËùÒÔµ±Ê±ÎÒÃǹ¤×÷ÈËÔ±ÒÔΪҶС½ãÊÇÀä×ܵÄÈË£¬ËùÒÔ°´ÕÕÀä×ܵÄÒâ˼¶ÔҶС½ã½øÐÐÁËÁ÷²úÊÖÊõ¡£Ö®ºóµÄÊÂÇéÎҾͲ»ÖªµÀÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡À¼À质ĬȻµÄ¿´×ÅÉòÔ£¬ÎÊ£º¡°ÊÖÊõÊÇÄãÇ××Ô×öµÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÔµãÍ·£º¡°ÄÇÀ¼×ÜÈç¹ûûʵĻ°£¬ÎÒ¾ÍÏÈ×ßÁË¡£ÏÂÎ绹ÓÐһ̨ÊÖÊõ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡À¼Àè´¨µãÍ·£¬·ÅÈÎÉòÔÂÀ뿪¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÔÂÉϳµ±ã²¦Í¨ÁËÀäÒà·ãµÄµç»°£º¡°Àä×Ü£¬µÄÈ·ÈçÄúËù²Â¡£À¼×ܹýÀ´ÕÒÎÒÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ¡£Ã»ÓÐÆÆÕÀ°É£¿¡±ÀäÒà·ãÓïÆøµµµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÔ¿϶¨µÄ˵£º¡°ÎÒÊÇ°´ÕÕÄú·Ô¸À×öµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀäÒà·ã¹Ò¶Ïµç»°£¬Ä¿¹âÉî³ÁµÄ¿´×ÅÊÖÖеÄÕÕƬ£¬ÕÕƬÖÐÊÇÈâ°üÄÇÕž«ÖÂƯÁÁµÄÁ³µ°£¬Î´ÍÑÖÉÆø£¬È´²»ÄÑ´ÓÎÞ¹ØÖ®Öп´³öÒ¶³¾ÃεÄÓ°×Ó¡£ÌرðÊÇÄÇË«ºÚÆÏÌÑËƵÄíø×Ó£¬Æ¯ÁÁµÃÈÃÈËÐļ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·ÆµÂ˹¾ÆµêÃÅ¿Ú£¬¹Ë¶«¿´×ÅÉòÔÂÑï³¾¶øÈ¥µÄ³µ×Ó£¬×ªÉí×ß½øÁËÎ÷²ÍÌü¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°À¼×Ü£¬ÉòС½ã³öÃÅÁªÏµÁËÀä×Ü¡£¡±¹Ë¶«¿´×ÅÀ¼Àè´¨±¨¸æ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡À¼Àè´¨µãÍ·£¬Ëµ£º¡°¸øĽÈݺʹò¸öµç»°£¬ÎÊÎÊËû¼ø¶¨½á¹ûʲôʱºò³öÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¶«Ëµ£º¡°Ä½ÈÝÉÙÒ¯ÉÏÎçÀ´µç»°£¬Ëµ×î³ÙºóÌì¾ÍÄÜÄõ½½á¹û¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡À¼Àè´¨Öåü£º¡°²»ÊÇÈÃËû¼Ó¿ìÁË£¿ÔõôºóÌì²ÅÖªµÀ½á¹û¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ë¶«¿ÉÒÔÀí½âÉÙÒ¯¼±ÇеÄÐÄÇ飬ÓÚÊDZãµãͷ˵£º¡°ÉÙÒ¯£¬²»ÈçÎÒÔÙÎÊÎÊĽÈÝÉÙÒ¯£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÓÃÁË£¬½á¹û³öÀ´¾¡¿ì֪ͨÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄþºÍÒ½Ôº¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½ÈݺͿ´×ÅÊÖÖеÄÇ××Ó¼ø¶¨½á¹û£¬ã¶Á˺ÃÒ»»á¶ù£¬²ÅÉîÉîµØÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ËæºóÌͳöÊÖ»ú¾Í²¦Í¨ÁËÓù³ÇµÄµç»°£º¡°ÈýÉÙ°¡£¡ÎÒÒªÊǸæËßÄãÀ¼À¼Óиö˽Éú×Ó£¬ÄãÐÅÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÈÅÁËÒ¯µÄÇåÃΣ¬Äã¾Í¸æËßÒ¯Õâʶù£¿¡±Óù³Ç´òÁËÒ»¸ö¹þÇ·£¬ÓïÆøÌýÆðÀ´¾ÍÊÇÒ»¸±¸Õ¸Õ˯ÐѵÄÄ£Ñù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½ÈݺÍÉñÃصÄ˵£º¡°ÎÒÒªÊǸæËßÄãÎÒ˵µÄ¶¼ÊÇʵ»°£¬ÄãÐŲ»£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÔõô²»ËµÄã×Ô¼º»³ÔÐÁË£¿ÄãÒªÊÇ˵Äã×Ô¼º»³ÔÐÁË£¬ÎÒÖ¸²»¶¨»¹ÏàÐÅÄã˵µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒªÖªµÀ¾ÍÒ¶³¾ÃÎÀ뿪µÄÕâЩÄ꣬À¼À¼¿É´ÓÀ´Ã»ÓÐÔÚÍâÂÒÀ´¹ý£¬ÄÄÀïÀ´µÄ˽ÉúÅ®Õâôһ˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·´ÕýÓù³ÇÊDz»Ðŵġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½È