°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬±ð¹ÜËýÁË£¬Ëý¹ýµÃ¿Ï¶¨»á±ÈÄãºÃ¡£±Ï¾¹£¬Ëý¿ÉÊÇÓС¡ÓÐÄǸöÈ˵ij谮¡£¡±
¡¡¡¡ÈÝ×ÚÒ»±ß˵×Å£¬Ò»±ßСÐÄÒíÒíµØ¿´×ÅÈÝÑÜ£¬ÊÔͼ´ÓÈÝÑܵÄÁ³ÉÏ¿´³öÀ´Ð©Ê²Ã´¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ×îÖÕ£¬ËûÒ²Ö»ÄÜÊÇʧÍûÁË¡£
¡¡¡¡Ëû´ÓÈÝÑܵÄÁ³ÉÏʲô¶¼Ã»¿´³öÀ´¡£
¡¡¡¡ÈÝÑܵıíÇéºÜƽ¾²¡£
¡¡¡¡ËûµÄÉíÌåÉõÖÁ¶¼¸ú×Ŷ¯Á˶¯£¬Ë«ÊÖÖ§³Å×Å£¬ÏëÒª×øÆðÀ´¡£Ö»²»¹ýËûÒòΪÌÉÁËÌ«¾Ã£¬ÉíÌå±È½Ï½©Ó²£¬ÓÖÒòΪÕâЩÌ켸ºõ¶¼Ã»ÓгԶ«Î÷£¬¶¼ÊÇÒÔÓªÑøҺά³ÖµÄ£¬ËùÒÔËûÕâ»á¶ùÏԵûëÉíûÁ¦Æø£¬¾ÍËãÊÇÏëÒª×Ô¼º×øÆðÀ´£¬Ò²¼¸ºõÊDz»Ì«¿ÉÄܵÄÊÂÇ飡
¡¡¡¡ÈÝ×Ú¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Á¬Ã¦×ß¹ýÈ¥£¬·ö×ÅËû£¬°ïËû×øÁËÆðÀ´£¬Ë³±ã°Ñ²¡´²¸ø·ÅÁËÆðÀ´£¬ÓÖÔÚÈÝÑܵı³ºó·ÅÁË¿¿µæ¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÏë×øÆðÀ´£¿¡±ÈÝ×ÚµÍÉù˵µÀ£¬¡°ÄÇÒª²»Òª³Ôµã¶«Î÷£¿ºÈµãÖàÔõôÑù£¿Ð¡ÊåÒ»Ö±ÈÃÈËìÒ×ÅÖ࣬ÄãËæʱÐÑÀ´¶¼Äܳԡ£¡±
¡¡¡¡¡°²»ÓÃÁË¡£¡±ÈÝÑܵµµØµÀ£¬ÓïÆøºÍÉñ̬¶¼¼«ÎªÆ½¾²£¬Æ½¾²µÃ¾ÍºÃÏñÊÇʲô¶¼²»Ôø·¢Éú¹ýÒ»°ã¡£
¡¡¡¡°´Àí˵£¬ÈÝÑܵÄÐÄ̬±È½Ïƽ¾²µÄ»°£¬Ó¦¸ÃÊǺÃÊÂÇé°¡¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÈÝ×ÚÈ´×ÜÓÐÒ»ÖÖÐÄ¿Ú·¢Á¹µÄ¸Ð¾õ£¡
¡¡¡¡ËûÏë¹ýÈÝÑÜÐÑÀ´Ö®ºó¿ÉÄÜ»áÎ÷˹µ×À¿ÉÄÜ»á±ÀÀ££¬ÉõÖÁ¿ÉÄÜÊǾ«Éñʧ³£µØ·¢·è£¬¿ÉÊÇËûΨ¶ÀûÓÐÏë¹ýµÄ¾ÍÊÇ£¬ÈÝÑÜÔÚÐѹýÀ´Ö®ºó£¬¾¹È»»áÈç´Ëƽ¾²¡£
¡¡¡¡ÔÚÐѹýÀ´µÄµÚÒ»´Î¿ª¿Úʱ£¬Ò²ÍêȫûÓÐÈκÎÇéÐ÷±ÀÀ£µÄÒâ˼£¬ÉõÖÁÁ¬ÇéÐ÷²¨¶¯¶¼Ã»ÓУ¡
¡¡¡¡Õâ¼òÖ±ÊÇÄÑÒÔÖÃÐŵÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡ÕâÒ²ÈÃÈÝ×Ú»ëÉíÉÏ϶¼¾õµÃë¹Çã¤È»¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡ÊåÄØ£¿¡±ÈÝÑܵµµØ¿´×ÅÈÝ×Ú¡£
¡¡¡¡ÈÝ×ÚÔüÔüÑÛ¾¦£¬¡°ËÍËûÃdzöÈ¥ÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÈÝÑÜàÅÁËÒ»Éù£¬Ä¿¹â¿´ÏòÁË´°Í⣬Ƭ¿Ì¹ýºó£¬ËûÇáÉù˵µÀ£º¡°¸úСÊå˵һÉù£¬ÎÒ²»ÏëסÕâ¶ùÁË£¬ËÍÎÒÈ¥Ïãɽ±ðÊû¡£¡±
¡¡¡¡¡°°¡£¿¡±ÈÝ×Úã¶ÁËһϣ¬½ô½ÓמÍÏÂÒâʶµØÎʵÀ£¬¡°ÎªÊ²Ã´°¡£¿ÎªÊ²Ã´ÒªÈ¥Ïãɽ±ðÊû£¿»Ø¼Ò²»ºÃÂ𣿻ص½¼ÒÀï¡¡¡±
¡¡¡¡¡°¸ç¡£¡±ÈÝÑÜ´ò¶ÏÁËÈÝ×ڵĻ°£¬ÉùÒôºÜÇáºÜÇᣬ¡°¸ç£¬ÎÒÏÖÔÚ£¬²¢Ã»ÓÐÄã¿´µ½µÄÄÇôƽ¾²£¬ÎÒ²»Ïë¼ûµ½ÈκÎÈË¡£ÎÒÏëÀ侲һϡ£¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±ÈÝ×ÚµÄÁ³¼¸ºõҪŤÇúÁË¡£
¡¡¡¡²»Ïë¼ûµ½ÈκÎÈË£¿ÏëÒªÀ侲һϣ¿
¡¡¡¡Õ⻰˵µÄ£¬ÔõôÄÇôÏÅÈËÄØ£¿
¡¡¡¡ÔÙ˵ÁË£¬ÄãÕâô˵µÄ»°£¬ËûÔõô¸ÒÕæµÄËÍÄãÈ¥Ïãɽ±ðÊû£¿ÍòÒ»ÕæµÄÒÖÓôÖ¢ÁË£¬×ÔɱÁË£¬ÄÇ¿ÉÔõô°ìÓ´£¡
µÚ1901Õ¡¡ÄãÊÇË£¬ÄãÊåÊåÓÖÊÇË£¿
¡¡¡¡ÈÝ×Ú¾À½á֮ʱ£¬ÈÝÕ¿²»ÖªµÀʲôʱºò£¬ÒѾ»ØÀ´ÁË£¬¾ÍÕ¾ÔÚ²¡·¿µÄÃÅ¿Ú¡£
¡¡¡¡Ìýµ½ÁËÈÝÑܵĻ°£¬ÈÝÕ¿Ö»ÊÇÉÔÉÔ³ÁĬÁËһϣ¬¾ÍµãÍ·ÁË¡£
¡¡¡¡¡°¿ÉÒÔ¡£¡±
¡¡¡¡ÈÝÕ¿Ö±½Ó´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡ÈÝ×Ú˲¼äµÉ´óÑÛ¾¦£¬ÍêÈ«²»Àí½âСÊå×ö³öÕâ¸ö¾ö¶¨µÄÔÒò£¡
¡¡¡¡¡°Ð¡Ê壡¡±
¡¡¡¡ÈÝ×ÚÈ̲»×¡¸øÈÝտʹÑÛÉ«¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÈÝÕ¿È´ÍêȫûÓÐÀí»áÈÝ×ÚµÄÒâ˼£¬ËûÖ»Óøü¼ÓƽµµÄÄ¿¹â¿´×ÅÈÝÑÜ£º¡°ÄãÈ·¶¨ÒªÈ¥Ïãɽ±ðÊûµÄ»°£¬ÄÇÎҺܿì¾Í»áËÍÄã¹ýÈ¥¡£àÅ£¬µÈÄãµÄÉíÌå¸÷ÏîÖ¸±ê³¹µ×Îȶ¨ÏÂÀ´£¬±Ï¾¹Ïãɽ±ðÊûÄDZßûÓÐÈκÎÒ½ÁÆÉèÊ©¡£¡±
¡¡¡¡ÈÝÑÜû¿ÔÉù¡£
¡¡¡¡ÈÝÕ¿¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬µµµØ˵µÀ£º¡°±Ï¾¹ÎҲŸոշÑÁ˾ÅÅ£¶þ»¢Ö®Á¦²Å°ÑÄã´Ó¹íÃŹظøÀÁË»ØÀ´£¬ÆäÖи¶³öÁËʲô´ú¼Û£¬¾ø¶Ô²»ÊÇÄãÄÜÏëÏ󵽵ġ£ËùÒÔ£¬Èç¹ûÄãËÀÁ˵Ļ°£¬ÕæµÄ¶Ô²»Æ𡡺ܶණÎ÷£¡¡±
¡¡¡¡ÈÝÑܵÄüͷ΢΢ÖåÁËһϣ¬½ô½Óמͻº»ºµØµãÍ·£º¡°ÎÒÃ÷°×£¬ÎÒ²»»á×ÔɱµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°àÅ£¬ÄǾÍÕâÑù˵¶¨ÁË¡£µÈÄãÉíÌåµÄ¸÷ÏîÖ¸±ê»Ö¸´Õý³£Ö®ºó£¬ÎÒ¾ÍËÍÄãÈ¥Ïãɽ±ðÊû¡£¡±ÈÝտ˵µÀ¡£
¡¡¡¡ÈÝÑÜàÅÁËÒ»Éù£¬¾ÍÆ£¾ëµØ±ÆÉÏÁËÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡¶ø´Ëʱ£¬ÔƳõÈ´±»¸ßÑô¸ø¶ÂסÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ö»ÊÇÈ¥¼ûÌïÔ°Ò»Ã棬ÓÐÎÒÃǵÄÈËרÃű£»¤×Å£¬ÌïÔ°²»»á°ÑËýÔõôÑùµÄ¡£¡±¸ßÑôÖ±½ÓÔÚ̸½ú³ÐµÄ¹«Ô¢ÍâÃæ¶×µã£¬¹ûÈ»À¹×¡ÁË´ÓÒ½Ôº»ØÈ¥µÄ̸½ú³ÐºÍÔƳõ¡£
¡¡¡¡Ì¸½ú³ÐµÄÁ³É«·Ç³£²»ºÃ¿´£¬¡°¸ßÑô£¬ÄãÖªµÀÎҵĵ×ÏßÊÇʲô¡£ÓÀÔ¶Ò²±ðÊÔͼ´¥ÅöÎҵĵ×Ïߣ¡¡±
¡¡¡¡¸ßÑôµãÍ·£¬¡°ÕæµÄûÓбðµÄ£¬Ö»ÊÇÈÃËýÈ¥¼ûÒ»¼ûÌïÔ°¡£Õâ¸ö°¸×ÓËäÈ»ÊÂʵÒѾ°ÚÃ÷ÁË£¬µ«ÊÇ»¹Óкܶàϸ½Ú²¢²»Çå³þ¡£Èç¹û²»Äܵ÷²éÍê±ÏµÄ»°£¬ÊÇû°ì·¨½á°¸µÄ¡£Ö»ÊÇÈÃËýÈ¥¼ûÌïÔ°Ò»Ã棬²»»áÓÐʵġ£¡±
¡¡¡¡Ì¸½ú³ÐµÄÄ¿¹â¸üÀäÁË¡£
¡¡¡¡¸ßÑôÒ²¾õµÃÓÐЩͷÆÆ·¢Âé¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚµÄ̸½ú³Ð£¬Ôç¾ÍÒѾ²»ÊÇËûµÄ·¢Ð¡Ì¸½ú³ÐÁË£¬¼´±ãÊǸßÑô£¬ÔÚÃæ¶ÔËûµÄʱºò£¬Ò²¾³£¸Ð¾õµ½Ò»ÖÖÄÑÒÔ³ÐÊܵÄѹÁ¦¡£
¡¡¡¡¡°Èç¹ûÄã²»·ÅÐĵĻ°£¬ÄãÒ²¿ÉÒÔ¸ú×ÅÈ¥£¬ÄãËæʱ¿ÉÒÔ½ÐÍ£ËýÃÇÁ½¸öµÄ»áÃ棬¿ÉÒÔÂ𣿡±¸ßÑôÓÖ˵µÀ¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÌõ¼þ£¬ÕæµÄÒѾÊǷdz£·Ç³£ÌåÌùµÄÁË¡£
¡¡¡¡¸ßÑô¶¼°Ñ»°Ëµµ½ÁËÕâ¸ö·Ý¶ùÉÏ£¬ÔƳõÏëÁËÏ룬ÂÊÏȵãÍ·´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ºÃ¡£¡±ÔƳõ˵µÀ£¬¡°ÆäʵÎÒÒ²ºÜÏëÖªµÀ£¬ÌïÔ°µ±Ê±µ½µ×ÊÇÔõô°ÑÈÝÑÜ´ÓÉ̳¡´ø×ߵġ£¡±
¡¡¡¡¼ûÔƳõ´ðÓ¦ÁË£¬¸ßÑôµÄÐÄ¿Ú˲¼äÒ»ËÉ¡£
¡¡¡¡Ëû¿ÉÃ÷°×µÄºÜ£¬ÏÖÔڵĹؼü¾ÍÊÇÕâ¸öÅ®º¢×Ó´ðÓ¦²»´ðÓ¦¡£Èç¹ûËý´ðÓ¦µÄ»°£¬ÄÇô̸½ú³Ð´ðÓ¦²»´ðÓ¦¶¼²»ÖØÒª£¬ÒòΪËý»á˵·þ̸½ú³Ð´ðÓ¦µÄ¡£
¡¡¡¡Ì¸½ú³Ð¿ÉÒÔºÁ²»ÓÌÔ¥ºÁ²»ÁôÇéµØ¾Ü¾øËû£¬µ«ÊÇËû¾ø¶Ôû°ì·¨ºÁ²»ÁôÇéµØ¾Ü¾øÄǸöÅ®º¢×Ó£¡
¡¡¡¡¡°²»×¼È¥¡£¡±Ì¸½ú³ÐÃÆÉù˵µÀ¡£
¡¡¡¡ÔƳõÖåÁËÖåü£¬ÉìÊÖÇáÇáµØקÁËק̸½ú³ÐµÄÐä×Ó£¬¡°Ã»¹ØϵµÄ£¬ÎÒÖ»ÊÇÈ¥¼ûËýÒ»Ã棬ÓÖ²»»á×öʲô¡£ÄѲ»³ÉÄãÒÔΪËý¶¼±»¾¯·½¿´ÊØ×Å£¬»¹ÄܶÔÎÒ×öʲôÂ𣿡±
¡¡¡¡×îÖÕ£¬Ì¸½ú³Ð»¹ÊÇ´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´£¬µ±È»ÁË£¬ËûÒ²²»¿ÉÄÜ·ÅÔƳõÒ»¸öÈËÈ¥µÄ£¬Ëû»¹ÊÇ»á¸ú׏ýÈ¥£¬ÔÚÍâÃ棬Ç×ÑÛ¿´×ÅËý¸úÌïÔ°»áÃæ¡£
¡¡¡¡¸ßÑô×ÜËãÊÇÄܹ»ËÉÒ»¿ÚÆøÁË¡£
¡¡¡¡Ê±¼ä¾ÍÔ¼¶¨ÔÚÏÂÎç¡£
¡¡¡¡ÔƳõºÍ̸½ú³ÐÓÖÈ¥³ÔÁ˵㷹£¬ÏÂÎç´óÔ¼ËĵãÖÓµÄʱºò£¬²ÅÒ»ÆðÈ¥ÁËÊй«°²¾Ö¡£
¡¡¡¡¸ßÑô¾ÍÔÚÊоֵÈ×ÅËûÃÇ£¬Ç××Ô´øËûÃÇÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°ÌïÔ°¾ÍÔÚÀïÃæ¡£¡±¸ßÑô´ø×ÅÔƳõµ½ÁËÉóѶÊÒµÄÃÅ¿Ú£¬¡°¿¼Âǵ½ÕâÆ𰸼þµÄ¶ñÁÓÐÔÖÊ£¬ÎÒÃÇÒѾ¸øËý´÷ÉÏÁËÊÖîí£¬¿¿ÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬ËýÎÞ·¨ÕõÍѵġ£Äã¿ÉÒÔ×øÔÚËýµÄ¶ÔÃ棬¼Çס£¬²»ÒªÔ½¹ý×À×Ó£¬Ò²²»Òª¿¿½üËý£¬ÖªµÀÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡ÔƳõÇáÇáµØµãµãÍ·£¬ÓÖ¿´ÁËÁ³É«²»ÔõÄ̸½ú³ÐÒ»ÑÛ£¬ÍÆÃÅ£¬×ß½øÁËÉóѶÊÒ¡£
¡¡¡¡ÌïÔ°£¬ÉíÉÏ´©×ÅÓ¡Óп´Êضþ×ֵı³ÐÄ£¬ÊÖÉÏ´÷×ÅÊÖîí£¬½ÅÉÏÒ²´ø×ÅÁÍîí£¬×øÔÚÉóѶ×ÀµÄºóÃæ¡£
¡¡¡¡ÔƳõ¿ªÃŽøÈ¥µÄʱºò£¬Ò»Ö±µÍ×ÅÍ·µÄÌïÔ°£¬»º»ºµØ̧ÆðÁËÍ·£¬¿´ÏòÁËÔƳõ¡£
¡¡¡¡½ô½Ó×Å£¬ËýµÄÄ¿¹â¾ÍÒ»Ö±¸úËæ×ÅÔƳõ£¬¿´×ÅÔƳõÔÚËýµÄÃæÇ°×øÏ¡£
¡¡¡¡ÔƳõÃòÁËÃò´½£¬ÇáÉù˵µÀ£º¡°Äã¡¡ÄãÒª¼ûÎÒ£¿¡±
¡¡¡¡ÌïÔ°¶¢×ÅËý¿´¡£
¡¡¡¡Ò²²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÒòΪ±»¹ØѺÁ˼¸ÌìµÄÔµ¹Ê£¬ÌïÔ°Õû¸öÈË¿´ÆðÀ´ã¾ã²Á˺ܶ࣬¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ËýÑÛµ×µÄÄÇÖÖ¾«ÆøÉñ¶ùҲûÁË¡£
¡¡¡¡Õû¸öÈË¿´ÆðÀ´¡¡ºÜ¹Å¹Ö¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÒª¸úÎÒ˵ʲô£¿¡±ÔƳõµµµØ¿´×ÅËý£¬¡°ÎÒ²¢²»ÈÏΪ£¬ÎÒ¸úÄãÓÐʲôºÃ˵µÄ¡£ÌïÔ°¡¡ÎÒÔ±¾ÒÔΪ¡¡ÊÇÎÒ´íÁË¡£ÊÇÎÒ£¬¿´´íÄãÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÌïÔ°ÃÍÈ»¿´ÏòÁËÔƳõ£¬ÑÛÉñÖ®ÖУ¬´ø×ÅÔ¹¶¾Ö®É«¡£
¡¡¡¡¡°¿´´íÎÒ£¿¡±ÌïÔ°µÄ´½±ß¹´ÆðÁËһĨÀäЦ£¬¡°ÊÇÎÒ¿´´íÄã²ÅÊÇ£¡Äã˵¹ýÄ㲻ϲ»¶ÈÝÑܵģ¬¿ÉÈç¹ûÄ㲻ϲ»¶ËûµÄ»°£¬ÎªÊ²Ã´Òªµõ×ÅËû²»·Å£¿ÄãºÜÏíÊÜËû¶ÔÄãµÄ×·ÇóÊÇÂð£¿ËûµÄ×·ÇóÈÃÄãÐéÈÙÐı¬ÅïÊÇÂð£¿Äã¿ÉÖªµÀ£¬ÎÒÓжàϲ»¶Ëû£¡¡±
¡¡¡¡ÔƳõµÄÁ³É«ºÜ²»ºÃ¿´£¬¡°Äãϲ»¶Ëû£¿¿ÉÊÇÔÚÎÒ¿´À´£¬Äãֻϲ»¶Äã×Ô¼º¡£ÄãµÄϲ»¶¾ÍÊÇÕ¼ÓУ¬Äã´ÓÀ´Ã»ÌæËû×ÅÏë¹ý¡£ÄãÈôÊÇÕæϲ»¶Ëû£¬Äã¾Í²»»áÇô½ûËû£¬Äã¾Í²»»á¡¡Å°¡´ýËû£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÔõô֪µÀÊÇÅ°¡´ýÄØ£¿¡±Ìï԰ЦÁËÆðÀ´£¬¡°ÎÒÃDzÅÊÇÕæÕýµÄÁ½ÇéÏàÔá£ÎÒ°®Ëý£¬ËýÒ²°®ÎÒ¡£¿ÉÊÇÏÖʵÉç»á²»ÈÃÎÒÃÇ˳˳ÀûÀûµØÔÚÒ»Æð£¬ËùÒÔÎÒ¾ÍÖ»ÄÜÏë°ì·¨ÈÃÎÒÃÇÁ½¸öÔÚÒ»ÆðÁË¡¡Ëû˵Ëû°®Îҵģ¡¡±
¡¡¡¡ÔƳõ³ÁĬÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡ËýʵÔÚÊDz»ÏëÔÙÔÚÕâ¼þÊÂÉϾÀ²øÁË¡£ÌïÔ°Õâ»á¶ùËù˵µÄÿһ¾ä»°£¬¶¼ÊǶÔÈÝÑܵÄÎêÈè¡£
¡¡¡¡¡°ÖÜÁùÄÇÌ죬ÄãÔÚÉ̳¡Åöµ½ÁËÈÝÑÜ£¬»òÕß˵ÊÇÄã¹ÊÒâ¸ú×ÙÈÝÑÜ£¬ÄãÖªµÀÈÝÑÜÖÜÁù¿Ï¶¨»áÈ¥ÄǶùµÄ£¬ËùÒÔÄã×öºÃ×¼±¸£¬µÈ´ý×ÅËû£¬ÊÇÂ𣿡±ÔƳõ¿´×ÅÌïÔ°£¬¿ªÃżûɽµØ˵µÀ£¬¡°ÄãÊÇÔõôÈðÑËû´ÓÉ̳¡´ø×ߵģ¿¡±
¡¡¡¡ÌïÔ°µÄÁ³É϶³öÁËÒ»¸öЦÈÝ£º¡°ÎÒΪʲôҪ¸æËßÄ㣿Õâ¸öÊÀ½çÉÏÄã²»ÖªµÀµÄÊÂÇ黹¶à×ÅÄØ¡£ÄãÒÔÇ°ÊÇË