°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°²»½éÒ⣬»ØÍ·ÎÒÒ»¶¨×áÄãÒ»¶Ù£¡Ïıù·ÛÁ³Ðߺ죬¿¿ÔÚ½Ï͵Ļ³À×ö³öÁËÒ»·ùÇ×ÃܵıíÇ飬˵³öÀ´µÄ»°£¬È´ÊÇÒ§ÑÀÇгݡ£¶î£¡
½ÏÍ¿àÄÕµÄ×¥ÁËץͷ·¢£º¡±Äã²»ÓÃÕâôºÝ°É£¡¡°
¡°°²À²£¬ÎÒ¿ªÍæЦµÄ£¡¡±Ïıù¿©¿©Ò»Ð¦£¬»¨Ö¦ÂÒ²ü¡£
¡°Á½Î»£¡¡±Á½¸ö±£°²¼û×´£¬¿ì²½µÄ×ßÁ˹ýÀ´£¬À¹×¡Á˽ÏͺÍÏıù£º¡°Á½Î»£¬»¹Çë³öʾ»áÔ±Ö¤£¡¡±¡±»áÔ±Ö¤£¿¡°½ÏÍüëһÑËæÊÖ³¯×Å¿Ú´üĨȥ£¬ÃþÁ˼¸Ï£¬½ÏÍ×ìÀï·¢³öß×µÄÒ»Éù£¬×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ£º¡°Ææ¹ÖÁË£¬ÎҵĻáÔ±¿¨ÄØ£¿¡±
¡°ÎÒÔõô֪µÀ£¡¡±Ïıù·ÁË·°×ÑÛ£¬Ò»Á³²»Ð¼µÄ¿´×ŽÏ͵À£º¡°Äã²»ÊÇ˵ÄãÄܽøÀ´Ã´£¬Äã²»ÊÇ˵Äã°Ö¸úÉ߸çµÄ¹ØϵÌØÌúô£¿Óп¨µÄ»°¾ÍÄóöÀ´£¬Ã»¿¨µÄ»°¾Í¿ìµã¹öµ°£¬±ðÔÚÕⶪÈËÏÔÑÛÁË£¡¡±
¡°ÐУ¬Äã¸öСɧÄïÃÇ£¬¸øÎÒµÈ×Å£¬½ñÌì²»°ÑÄã°Ú³ÉÊ®°Ë°ã×ËÊÆ£¬ÀÏ×ӾͲ»ÐÕÖÜ£¬µÈ×Å£¬ÎÒ±£Ö¤Äã½ñÌìϲ»À´´²£¡¡±Ò»±ß˵׎ÏÍ´òÁËÒ»¸ö¾Æà㬼ÌÐøÔÚÒ¶µÀïÃþË÷×Å¡£
Á½¸ö±£°²ºÜÓÐÄÍÐĵĿ´×ŽÏÍ¡£
ÃþÁ˼¸Ï£¬½ÏͺöÈ»¼ä̧ÆðÍ·À´£º¡°½ñ¶ù»áÔ±¿¨½ñÌìû´ø£¬ÐÐÁË£¬¸Ï½ô¸øÎÒÃÇ¿ª·¿£¬ÄÄÀ´Õâô¶à·Ï»°£¬ÎÒ°Ö¸úÀîÉ«ÉߺÜÊìµÄ£¡¡±
¡°¶Ô²»ÆðÏÈÉú£¬Ã»ÓлáÔ±¿¨µÄ»°£¬ÎÒÃÇÊDz»»á¸øÄãÃÇ¿ª·¿µÄ£¬Ã»Ê¶ùµÄ»°£¬ÇëÄãÃÇÏÂÈ¥£¬´ø×Å»áÔ±¿¨ÔÙÉÏÀ´£¡¡±Ò»¸ö±£°²ºÜÊÇ¿ÍÆøµÄ³¯×ŽÏÍ¿ª¿ÚµÀ¡£
¡°°¡¹þ£¬ÄãÈÃÎһؼÒÄûáÔ±¿¨£¿¡±½ÏÍÍá×ÅÍ·£¬Ê®×ãµÄæýç«Ñù¶ù¡£
¡°ºß£¬ÕæÊÇ·ÏÎ¡±ÏıùµÄÉùÒô·Â·ðÊÇ´Ó±Ç×ÓÀï·¢³öÀ´µÄÒ»Ñù¡£
¡°ÊÇûÓлáÔ±¿¨£¬ÎÒÃÇÊDz»»á¸øÄãÃÇ¿ª·¿µÄ£¡¡±±£°²Ò»±¾Õý¾µÄ¿ª¿ÚµÀ¡£
ž£¡
Õâ¸ö±£°²µÄÉùÒô¸Õ¸ÕÂäÏ£¬½ÏÍÒѾÑïÆðÁËÊÖÕƺݺݵÄÒ»°ÍÕƳéÁËÉÏÈ¥£¬Ò»Á³²»Ë¬µÄ¿ª¿ÚµÀ£º¡°Äã˵ʲô£¿ÄãÂé±ÔµÄÈÃÎÒÏÂÈ¥£¬ÄãÖªµÀÎÒÊÇËô£¿¡±
±»´òÁËÒ»¶ú¹â£¬±£°²µÄÑÛÀï¶Ùʱ¸¡ÏÖ³öÁËһĨ·ßŵıíÇ飬µ«ÊÇһʱ֮¼äÒ²Ãþ²»Çå³þ½Ï͵ÄÉí·Ý£¬µ¹Ò²²»¸Ò¶Ô½ÏͶ¯ÊÖ£¬±Ï¾¹µ½ÕâÀïµÄ·Ç¸»¼´¹ó£¬ÍòÒ»µÃ×ïÁËÒ²²»ºÃ¡£
¡°Ìý×Å£¬ÂíÉϸøÀÏ×Ó¿ª·¿£¬Âé±ÔµÄ£¬²»¾ÍÊÇû´ø»áÔ±¿¨Ã´£¬Ï´θøÄãÃDz¹ÉÏ£¬¸Ï½ôµÄ£¬Ã»¿´µ½ÉÙÒ¯ÎÒÉí±ßÕâ¸ö´óÃÀŮô£¡¡±Ò»±ß˵׎ÏÍ´òÁËÒ»¸ö¾Æàã¬ÐȳôµÄζµÀÈñ£°²²»Óɵýô½ôµÄÖåÁËÖåüͷ¡£
¡°¶Ô²»Æð£¬ÏÈÉú£¡¡±
¡°¶Ô²»ÆðÄãÂè¸ö±È£¡¡±½ÏÍÓÖÊÇÒ»°ÍÕƳéÁËÉÏÈ¥£¬ÀäÀäµÄ¿ª¿ÚµÀ£º¡°±ðÈÃÎÒÔÙÖظ´µÚ¶þ±é£¬ÂíÉÏ£¬¿ª·¿£¡¡±
¡°Ð¡×Ó£¬ÄãÕÒËÀ£¡¡±±»Á¬Á¬´òÁËÁ½¸ö¶ú¹âµÄ±£°²£¬¶ÙʱŻðÓ¿ÉÏÐÄÍ·£¬Ë«ÊÖÒ»Éì±ã³¯×ŽÏ͵ÄÁ³¼ÕºÝºÝµÄºäÁËÉÏÀ´£¬Ê¢ÊÀÑô¹âÓéÀÖ³ÇÔõô˵¶¼ÊÇÒ»¸ö¸ßµµ³¡Ëù£¬æý竲»ÊÇûÓÐÓöµ½£¬µ«ÊÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÓöµ½½ÏÍÕâÑùµÄ£¬ÕâÁ½°ÍÕÆÈ´ÊÇ°ÑÕâ¸ö±£°²¸ø´ò³öÁË»ðÆø¡£
½ÏÍÒ»¸öõÔõıܿªÁ˱£°²µÄ¹¥»÷£¬²»¹ý£¬Õû¸öÈËÈ´ÊÇàÛͨµÄÒ»Éùµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
¡°ÄãÂé±ÔµÄ£¬¾ÓÈ»¸Ò´òÎÒ£¬ÄãÊÇʲôÍæÒ⣬ÄãÖªµÀÎÒ°ÖÊÇËô£¿¡±½ÏÍ×íõ¸õ¸µÄ¿ª¿ÚµÀ£º¡±ÎÒ½ñÌì¡¡¡°
½ÏÍ´óºðÒ»Éù£¬Ò»°Ñ±§×¡ÁËÕâ¸ö±£°²µÄÑü£¬Ç¿Áҵijå»÷Á¦Ö±½Ó°Ñ°ÑÕâ¸ö±£°²¸øѹÔÚÁ˵ØÉÏ£¬½ÏÍÂÕ¿ªÁËÈÍ·±ã³¯×ÅÕâ¸ö±£°²µÄÁ³¼ÕÁ¬Á¬µÄ»ÓÁ˼¸Ï¡£
¡°Ð¡×ÓÄã¸Éʲô£¿¡±Õâ¸öʱºòÁíÒ»¸ö±£°²Ã͵ijåÁ˹ýÀ´£¬À³¶×ŽÏ͵ÄÒ·þ£¬±ãÒª°ÑËûÀ¿ª¡£
¡°°¥Ñ½£¬´òÈËÀ²£¡ÄãÃÇÕâÊǸÉʲô£¿¡±Ïıù¾ª¿Ö´ó½Ð£¬±íÑݵĵ±ÕæÊÇΨÃîΨФ¡£
Á½Î»£¡
¿´µ½ÆðÁ˳åÍ»£¬ÁíÍâµÄÁ½¸ö±£°²Õâ»á¶ùÒ²·É¿ìµÄÅÜÁ˹ýÀ´£¬×÷ÊƱãÒª°ÑÈý¸öÈË·Ö¿ª£¬µ«Êǵ±ËûÃǸոտ¿½üµÄʱºò£¬¿´ËƺÁÎÞ¹¥»÷Á¦µÄÏıùÈ´ºöÈ»¼ä¶¯ÊÖÁË¡£
Ë¢£¡
Ò»¸ö±£°²Ö»¸Ð¾õÑÛÇ°Ã͵ØÒ»ºÚ£¬½Ó×ŶîÍ·±ã´«À´Ò»Õó¾çÍ´£¬Õû¸öÈ˵øµøײײµÄºóÍËÁËÈýËIJ½£¬È»¶ø²»µÈËû·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÏıùÒѾÊÇÆÛÉíÉÏÇ°£¬ÓÒÊÖÎÕÈ£¬ÓÌÈç¼²·çºÝºÝµÄ»÷ÖÐÁËÕâ¸ö±£°²µÄÌ«ÑôѨ¡£
ÎË£¡
Õâ¸ö±£°²¶Ùʱ¸Ð¾õÑÛÇ°Ã͵ØÒ»ºÚ£¬±ãÔÎÁ˹ýÈ¥¡£
¡°Ä㣡¡±ÁíÒ»¸ö±£°²¸Õ¸Õ½Ð³öÁËÒ»¸öÄã×Ö£¬Ïıù±ãÒѾ¶¯ÁËÆðÀ´£¬ÓÒÍÈÓÌÈ糤±Þ£¬Ã͵Øһ˦£¬Ò»ÕжÏ×Ó¾øËï½Å£¬ºÝºÝµÄÌßÖÐÁËÁíÒ»¸ö±£°²µÄÒªº¦£¬µ±¼´£¬Õâ¸ö±£°²Í´¿àµÄÎæ×ÅÏÂÉíµ¹ÁËÏÂÈ¥¡£
Ïıù˵×Ô¼ºÉó¤ÓÚ¸ñ¶·ÊõÕâ»°²¢²»ÊÇÐéµÄ£¬¶Ô±ÈÆðÖ»ÖªµÀÓñ©Á¦µÄ½ÏÍ£¬Ëý¸üÇå³þÈËÌåµÄһЩҪº¦£¬ÔÙ¼ÓÉϳöÊÖѸËÙ£¬Õ£ÑÛ¼ä±ãÒѾ½á¾ÖÁËÁ½¸ö±£°²¡£
ÁíÒ»·½Ã棡
Å飡
½ÏͺöÈ»¼ä±¬·¢ÁË×Ô¼ºµÄÈ«²¿Á¦Á¿£¬ÕýÔÚÀ³¶½Ï͵İѱ£°²ºöÈ»¼ä¸Ð¾õ×Ô¼ºÀ²»×¡½ÏÍ£¬Ë«ÊÖ²»ÓɵÃÃ͵ØÒ»ËÉ£¬Çê¿Ì¼ä£¬½ÏÍÄÇ×ã×ãËÄ°Ù¶à½ïµÄ±¬·¢Á¦ÐÚÓ¿±¬·¢£¬ÓÌÈ籬·¢µÄ»ðÅÚÒ»°ã£¬ÅÅ¿ªÁË¿ÕÆø£¬ºäµÄÒ»ÉùÂäÔÚÁËÉíÏÂÕâ¸ö±£°²µÄÏ°ÍÉÏ¡£
¸ÂàÔ£¡
Ò»Éù¾ÞÏ죬Õâ¸ö±£°²Ï°͵±¼´±»½Ï͸ø´òµÄ·ÛË飬Á½ÑÛÒ»ºÚ£¬¾çÁÒµÄÍ´¿àµ±³¡ÈÃËûÔÎÁ˹ýÈ¥£¬Í¬Ê±½ÏÍÒ»ÊÖץסÁ˱³ºó±£°²µÄÊÖÍó£¬Õ¾ÆðÉíÀ´£¬Ò»¹Ñü£¬ÉíÌå˲¼ä±Å·¢³öÒ»¹É¿Ö²ÀµÄÁ¦Á¿£¬Ö±½Ó°Ñ±³ºóµÄ±£°²¸ø¾ÙÁËÆðÀ´¡£
¹ý¼çˤ£¡
ºä¡£¡
Ò»Éù¾ÞÏ죬¶ÙʱÕâ¸ö±£°²±»Ë¤µÄÆßÔΰËËØ£¬¿ÚÍÂÏÊѪ£¬Ö»¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÎåÔàÁù¸·Â·ðÊÇÒÆλÁËÒ»°ã£¬ÃãÇ¿ÕöÑÛ¿´È¥£¬Ö»¿´µ½Ò»¸öÈÍ·ÔÚ×Ô¼ºµÄÑÛÇ°²»¶ÏµÄ·Å´ó£¬ÅéµÄÒ»Éù£¬Ê²Ã´¶«Î÷¶¼²»ÖªµÀÁË¡£
¡°ºÃÁË£¡¡±½ÏÍÁ¢¿Ì¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÕÒ¸öµØ·½°ÑËûÃÇÀ¦ÆðÀ´£¬Ë³±ã¶ÂסËûÃǵÄ×죬±ðÈÃËûÃǽгöÉùÀ´£¡¡±
ÏıùµãµãÍ·£¬Ò»ÕÅÁ³Ð˷ܵĶ¼ºìÁË£¬Ã»Ïëµ½£¬Õâ¼Æ»®¾¹È»ÕæµÄ³É¹¦£¬ËäÈ»¸¶³öÁËÒ»µãССµÄ´ú¼Û£¬Õâ»á¶ù£¬Ïıù»¹¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÍβ¿ÓÐЩÑ÷Ñ÷µÄ£¬Ëµ²»³öÀ´µÄ¸Ð¾õ¡£
µÚÈýʮһÕ¡¡µÚÒ»´ÎɱÈË
µÚÈýʮһÕµÚÒ»´ÎɱÈË
¡°ÄãÖªµÀËûÃÇÔÚÄÄÀïÂ𣿡±ÏıùºÍ½ÏÍ°ÑËĸö±£°²À§ÁËÆðÀ´£¬Ëæ±ãµÄ¶ªµ½ÁËÒ»¸ö·¿¼äÀï¡£
¡°µçÄÔ£¡Í¨³£À´Ëµ£¬ÕâÖֵط½µÄµçÄÔ¶¼»áÓÐÏÔʾµÄ£¬ÄÄЩ·¿¼äÓÐÈË£¬ÄÄЩ·¿¼äûÓÐÈË£¿¸Õ¸ÕÎÒ¿´ÁËһϣ¬ÓÐÒ»¸ö·¿¼äµÄÈËÊÇÓÐÈ˵ģ¡¡±½ÏÍÒ»±ß˵×Å˳ÊÖ°ÑÒ»¸ö±£°²µÄÒ·þ¸ø°ÇÁËÏÂÀ´´«µ½ÁË×Ô¼ºÉíÉÏ¡£
Õâ±£°²·þ¸ú½ÏÍÈ´ÊDz»ÔõôƥÅ䣬ÕâËĸö±£°²¸ö¸öÈ˸ßÂí´ó£¬¶øÇÒ°ò´óÑüÔ²£¬½ÏÍ°ÑÒ·þ´©ÔÚÉíÉÏÈ´ÊÇÏԵøñÍâµÄ·Ê´ó£¬²»¹ý£¬Õâ»á¶ù½ÏÍÒ²¹Ë²»ÁËÄÇô¶àÆÆÕÀÁË¡£¡±ÄãÓÐǹô£¿¡°½ÏÍ¿´×ÅÏıùÎʵÀ¡£
¡°Ã»´ø£¡¡±Ïıù¿àЦµÀ£º¡°Ã»ÓÐǹ£¬ÎÒҲûÓÐÈκÎͨѶ¹¥»÷£¬º¦ÅµľÍÊDZ»ÈË·¢ÏÖÄ߶ˣ¡¡±
¡°ÄÇôÀîÉ«É߻᲻»áÓÐǹ£¿¡±½ÏÍ¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¡°Õâ¸öÎҾͲ»È·¶¨ÁË£¬ÄãÒ²ÖªµÀÎÒÃǹú¼Ò¶Ôǹ֧µÄ¹ÜÀí·Ç³£µÄÑϸñµÄ£¡¡±ÏıùÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬»º»ºµÄ¿ª¿ÚµÀ£º¡°²»¹ýÒ²ºÜÄÑ˵£¬ÒÔÀîÉ«ÉßµÄÄÜÁ¦£¬²»¿ÉÄÜÈËÈËÅäǹ£¬µ«ÊÇÊÖÀïÓÐÒ»°ÑÁ½°ÑµÄ»¹ÊǺÜÕý³£µÄ£¡¡±
¡°ÕâÑù°¡£¡¡±½Ï͵ãµãÍ·£º¡°ÎÒÖªµÀÁË£¡¡±Ò»±ß˵×Å£¬½ÏÍ´ÓÒ»¸ö±£°²µÄÊÖÖÐÃþ³öÁËÒ»¿éÊÖ»ú£¬µµµÄ¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÁªÏµÄãµÄÈË°É£¡ÎÒÈ¥¾ÈËûÃÇ£¡¡±
¡°ÄãҪСÐÄ£¡¡±Ïıù¿´×ŽÏ͵À¡£
¡°Ã»Ê¶ù£¬ÌýÌìÓÉÃüÁË£¡¡±½ÏÍÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬·É¿ìµÄ³¯×Å×îÖмäµÄ·¿¼ä×ßÈ¥£¬À´µ½ÁË´óÃÅ¿Ú£¬½Ï͹ÊÒâ°ÑÉíÉϵÄÒ·þ¸øÀµÄÍáÍáббµÄ£¬¿´ÉÏÈ¥ÀDZ·²»¿°µÄÑù×Ó¡£
¸ÂÖ¨£¡
½ÏÍÍÆ¿ªÁË´óÃÅ£¬Ã¼Í·²»ÓɵÃ΢΢һÑÕâ¸ö·¿¼äºÜ´ó£¬Ô¼ÄªÓÐËÄÎå°ÙƽµÄÑù×Ó£¬ÀïÃæµÄ¹âÏ߷dz£µÄ»è°µ£¬Õû¸öÎÝ×ÓÀï´«µÝמ¢±¬µÄÒôÀÖ£¬ÔÚÕâ¸öÎÝ×ÓÀ½ÏÍ¿´µ½ÁËͬ°àµÄŮͬѧ£¬»¹ÓÐ֮ǰ¿´µ½µÄÄÇȺÁ÷Ã¥»ì»ì¡£
·¿¼äÀïÃÖÂþ×ÅÒ»¹ÉÁîÈË×÷Å»µÄζµÀ£¬²è¼¸ÉÏ£¬½ÏÍ·ÖÃ÷¿´µ½Ò»Ð©°×É«µÄ·ÛÄ©£¬Î§ÈÆ×Ų輸֮ÉÏ£¬»¹Óм¸¸öÁ÷Ã¥µÄÑÛÀïÁ÷¶³öÌÕ×íµÄÉñÇé¡£
¡°À´£¡À´£¡À´£¡³¢³¢£¬±£Ö¤ÈÃÄãÃÇÓûÏÉÓûËÀ£¡¡±½ÏÍ¿´µ½¼¸¸öÁ÷Ã¥ÕýÇ¿Ðа´×Å×Ô¼º°àÀïÀ´µÄ¼¸¸öÄÐͬѧÔÚÎü×ÅÄÇ°×É«µÄ·ÛÄ©¡£
ÁíÍâµÄŮͬѧÔòÊDZ»ÕâȺÁ÷Ã¥¸ø§§±§±§£¬ÉÏÏÂÆäÊÖ£¬¸üÓм¸¸öÁ÷Ã¥ÒѾ˺ÁÑÁËÅ®º¢µÄÒ·þ£¬´Ö±©µÄÕ¼ÓÐÁËËýÃÇ£¬Õû¸ö·¿¼äµ½´¦³ä³â×Å£¬Å®º¢µÄ¿ÞÆüÉù£¬Á÷Ã¥µÄ¿ñЦÉù¡£
½ÏÍÄ¿¹â¿ìËÙµÄһɨ£¬±ã¿´µ½Â޺ƴËʱÕý°´×ÅÁÖÈØÈصÄÄÔ´ü³¯×ų¯×ÅÒ»¸öÁ÷Ã¥µÄ¿èÏ°´Ï£¬³óªµÄ°ºÑïÖ®ÎïÕýµÖÔÚÁÖÈØÈصÄÓ£´½Ö®ÉÏ£¬ÂÞºÆÒ»Á³µÄÃÄЦ£¬Ö»ÊDZÇÇàÁ³Ö׵Ŀ´ÉÏÈ¥Òª¶àô³óª¾ÍÓжàô³óª¡£
Ä¿¹â·É¿ìµÄÔÚÂ޺ƵÄÉíÉÏɨ¹ý£¬ÏÂÒ»Ã룬½ÏÍÖ»¸Ð¾õÒ»ÍÅ»ðÑæÖ±½Ó³åµ½ÁËÄÔÃÅ£¬ÐÜÐܵIJ»»îÎÞ·¨¶ôÖÆ£¬ÔÚ·¿¼äµÄÕýÖÐÑ룬½ªåûåû´Ë¿ÌÕý±»ÈËÄó×ÅÏ°ÍÇ¿Ðйà¾Æ¡£
¡°¼ú»õ£¬±ð¸øÄãÁ³Äã²»ÒªÁ³£¡¸æËßÄ㣬¹Ô¹ÔµÄÅäºÏµã£¬½ñÌì˵²»¶¨°ÑÄãÍæÍêÁËÔÙ»¹¸øÄãÄÐÅóÓÑ£¬²»È»£¬±ð¹ÖÎÒ²»¿ÍÆø£¡¡±
ž£¡
ÀîÉ«ÉߺݺݵĸøÁ˽ªåûåûÒ»¸ö¶ú¹â£¬¶Ùʱ½ªåûåûµÄÁ³µ°·É¿ìµÄºìÖ×ÆðÀ´£¬Ò»ÂÆѪɫ˳×Å´½½Ç»¬Ï£º¡°æ»×Ó£¬Äã×îºÃÀÏʵµã£¬²»È»£¬ÄãÐŲ»ÐÅÎÒÈÃÒ»°Ù¸öÈËÂÖÄ㣬ȻºóÔÙÅijÉÊÓƵË͵½ÈÕ±¾È