°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»¹ºÃ£¬ÕâÑùµÄÇé¿ö²Å³ÖÐøÁË°ë¸öÔ¾͵õ½½â¾ö£¬ÔÂÕæѧԺÔٴα»Ñ§ÉúÌîÂú£¬²»£¬×¼È·À´ËµÊDZ¬Âú¡£
ΪºÎ£¿ÒòΪ×ÜÓÐÄÇô¼¸¸ö´ÏÃ÷µÄºÜ¿ì·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÌرðÊÇƽÃñ£¬·×·×½«×Ô¼ÒÄêÓ×µÄ×ÓÖ¶ËÍÈëÔÂÕæѧԺ£¬ÄÄÅÂ×Ô½»Ñ§·Ñ¶¼¿ÉÒÔ°¡£¬½«À´¾ÍËã²»Äܻ쵽Ů»ÊÉí±ß£¬»ì¸ö´ó³¼ÄÐÃØÒ²²»´í°¡¡£
ÒòΪÈËÊýÌ«¶à£¬Í¯¼Ñ¼Ñ²»µÃ²»É趨ÄêÁä¹æ¶¨ºÍУ¹æÁË£¬Ð£¹æµÚÒ»Ìõ¾ÍÊÇËùÓÐѧԱ±ØÐë²ÎÓëѧԺ²úÒµ×ÔÁ¦¸üÉú׬ȡѧ·Ñ£¬»¹ÓÐÊýÌõУ¹æΪ±ÈÈç¼ÒÈ˲»µÃÈëѧԺÏà¼û¡¢Ê¡Ç×ʱ¼äµÄÏÞ¶¨µÈµÈ£¬ÎªµÄ¾ÍÊÇ´´ÔìÒ»¸öƽµÈµÄѧϰ»·¾³¡£×îºóΪÁËÕչ˹¶ùµÄÇéÐ÷»¹½«¹Â¶ùÓëÕâЩ¸¸Ä¸ËÍÀ´µÄº¢×Ó·Ö¿ªÅàÑø¡£
Õâ»á¶ùͯ¼Ñ¼Ñ¿ÉÊÇ滵ÁË¡£Ê²Ã´£¬Ã¦ÕÐÉú£¿´í£¬ÕâÊÇĽÈÝÏÈÉúµÄÊ£¬Ëý²Å²»¹ÜÄØ¡£
ͯ¼Ñ¼ÑÕâ»á¶ùæ×ÅÊýÇ®£¬ÊÂ̬µÄ·¢Õ¹³öºõËýÒâÁϵĺã¬Ô±¾ÄѾÍÒµµÄ¹Â¶ùÏÖÔÚ¸ö¸ö¶¼±»Áì×ßÁË£¬ÔÂÕæѧԺ×÷ΪÕâЩѧ×ÓÃǵÄУ·½£¬ÊÕµ½Á˸÷´ó³¼¼Ò·âµÃлÀñ£¬ÕâÒªÊDz»·âлÀñÈ˼Ҷ¼²»ºÃÒâ˼°ÑÈË´ø×ß¡£
ÄÐÃØɶµÄ£¬ºÜ¿ì·çÃÒ±±ÔÂͬʱ´«ÈëÄÏÔ£¬³ÉΪһÖÖ×îÐÂʱÉС£
¡î¡¢µÚÎåÊ®ÕÂÖ´ÄîµÄ±¨¶÷·½Ê½
˵ÆðÅ®»Ê±ÝϵÄг裬ÄÇô·ÇÁù´óÄÐÃØĪÊô£¬×Ðϸ°ËÁËÏÂÁùÈ˵ÄÌØÕ÷£¬Í¯¼Ñ¼ÑÈ̲»×¡¶ÔÅ®»ÊµÄÌôÈËÄÜÁ¦ÊúÆð´óÄ´Ö¸¡£
ÁùÈËÖÐÄêÁä×î´óÒ²×îÊÜÅ®»ÊÖØÊӵĽжŷɺ磬µ±³õÔÚÍò³±½ÖÒ²ËãÊÇ´óÁäÉÙÄêÁË£¬Ã»±»ÈËÒª×ßµÄΨһÔÒò¾ÍÊdz¤Ï಻¹»¿¡ÃÀ£¬Õâ´ÎÈô²»ÊÇ¿¼Á˸öµÚÒ»¹À¼ÆÅ®»Ê¿Ï¶¨²»ÒªËû¡£²»¹ý´ËÈ˵¹ÊÇÓÐЩ²ÅÄÜ£¬ÐíÊÇÄÜ°ïÉÏÅ®»Ê²»ÉÙæ¡£
×îÊܳèµÄ¾ÍÊÇÄÇλ¾ÍÒµ²»³É²îµã±»Åª½øÍû´ºÂ¥µÄ˾ͽÇä·Ç£¬±ð˵Íû´ºÂ¥µÄÀϰ廹ÕæÓÐЩÑ۹⣬˾ͽÇä·Ç´ò°çÆðÀ´È·ÊµÓÐЩ´–É«£¬¼ÓÉÏÉÙÓеÄÊé¾íÆøÖʵ¹Ò²ËãÊDz»´íµÄÆøÖÊÐÍÃÀÄС£×î½üÕâλ¿´ÉÏÈ¥´º·çÂúÃæµÄ£¬¹À¼ÆûÉÙDZ¹æÔò£¬Í¯¼Ñ¼ÑÉî¿ÌµØ¾õµÃ×Ô¼ºÐ°¶ñÁË¡£
Ê®¶þËêµÄ°¬¾´ÑÔºÍÊ®ÈýËêµÄ·â¹ãÓ°ÊÇÁùÈËÖÐÄêÁä×îСµÄ£¬µ«ÊÇÁ½¸öº¢×ÓÒ»¿´¾ÍÊÇÄÇÖֺܴÏÃ÷µÄ£¬Å®»Ê¹ûÈ»¸ßÃ÷»¹ÖªµÀÅàÑøʵϰÉúµÄµÀÀí£¬¹À¼ÆÕâÁ½¸öº¢×ÓÖ÷Òª»¹ÊǸºÔð´òɨ°¸¼¸Í¬Ê±¸ú×Åѧϰ£¬µÈ¹ýÁ½Äê¾ø¶ÔÄܹ»¶Àµ±Ò»Ãæ¡£
»¹ÓÐÁ½Î»Ò»¸ö½ÐÍõÅó£¬Ò»¸ö½Ð¾®Éú£¬¶¼ÊÇÖÐÓ¹ÐÍÈ˲ţ¬¾ø¶ÔµÄ²Åò˫ȫ£¬¿Éϧ²Å²»Èç·Éºçò²»ÈçÇä·Ç¡£
½â¾öÁËÔÂÕæѧԺµÄ¾ÍÒµÎÊÌ⣬ͬʱҲÄÜ°ïÅ®»Ê±ÝÏÂÊ¡³öµãʱ¼äÀ´ÑøÉú£¬Í¯¼Ñ¼ÑÆäʵ»¹°ÍÍû×ÅÅ®»Ê¸øËýÔÙÌí¸öµÜµÜÃÃÃÃÄØ£¬²»µ½ËÄÊ®µÄÅ®ÈË»¹ÊǺÜÈÝÒ×»³Éϵģ¬ÓÐÓùÒ½ÔÚÏëÀ´ÉúÓýÎÊÌâÒ²²»´ó°É¡£
ͯ¼Ñ¼ÑÒòΪÊÕµ½µÚÒ»±Ê¼Ñ¼ÑÖúѧ´û¿îµÄ»¹¿îÍâ¼ÓÅ®»ÊµÄÉÍ´Í£¬ÊÕÈëÆķᣬÿÈÕµ½°Ù»¨·»ÌýÌýСÇú£¬Éî¸ÐÈËÉúÖ®ÃÀºÃ¡£
Ë×»°ËµÀÖ¼«Éú±¯£¬¹ÅÖ®È˲»ÓàÆÛÒ²¡£
Õⲻͯ¼Ñ¼ÑҲûÓÐÏëµ½£¬ÄÐÃØɶµÄ·´Ó¦²»ÊÇÒ»°ãµÄ¿ì¡£×÷ΪµÚÒ»¸ö±»Ñê¼°µÄ³ØÓ㣬ͯ¼Ñ¼ÑÊ×´ÎÌå»áµ½ÁË¡°ÕíÍ··ç¡±µÄÀ÷º¦¡£
±±Ô³çÉÐÓ¢ÐÛÈËÎïÐÅÑö£¬ÔÚÔÂÕæѧԺ£¬ÕâЩ¿àº¢×ÓÐÄÖеÄÐÅÑôÈËÎï¾ÍÊÇÔÂÕ湫Ö÷ͯ¼Ñ¼Ñ£¬Õâµãͯ¼Ñ¼ÑËäȻ֪µÀ£¬È´Ã»ÓÐÉî¿ÌµÄÁ˽âÕâÖÖÐÅÑöµÄÃÔ»ÃÁ¦Á¿¡£
˵ÆðÀ´Ë¾Í½Çä·ÇÔ±¾Ò²ÊǸö±¾·ÖµÄÈË£¬ËäÈ»ÈÝòȷʵ³öÖÚµ«ÔÚÔÂÕæѧԺÕâ¸öÇåһɫÄÐÈ˵ÄѧԺÀҲûÓгä·ÖÒâʶµ½×Ô¼ºµÄÑùò÷ÈÁ¦¡£
Ö±µ½£¬³ÉΪŮ»ÊµÄÓùÓÃÄÐÃØ£¬ËûµÄ²Å»ª²»ÊÇ×î¸ßµÄÄÜÁ¦Ò²²»ÊÇ×îÇ¿µÄ£¬µÃµ½µÄÈÙ³èÈ·ÊÇ×î¶àµÄ£¬ÖÁÓÚΪʲôËûÃÇÁù¸öÈ˶¼ºÜÇå³þ¡£ËùÒÔ˾ͽÇä·Ç¾ÍħÕÏÁË£¬Âñ²ØÔÚÐÄÀïÈýÄêµÄÖÖ×Ӿͱŷ¢³öÁËÃÈÑ¿£¬ÈôÊÇÄܸú×Ô¼ºµÄżÏñ·¢Éúµã³¬Õý³£¹Øϵ£¬ÄDzÅÊÇ×îÃÀÃîµÄÊÂÇé¡£
¡°¹«Ö÷µîÏ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ½øÈ¥Â𣿡±·ï³ûµîÍ⣬ÎÂÈáµÄÉùÒô´«À´¡£
¡°½øÀ´°É£¬ÃÅû¹Ø¡£¡±
¿´×ÅÔø¾ÔàÙâÙâµÄ´óÄк¢Èç½ñ´º·çµÃÒ⣬ͯ¼Ñ¼ÑҲΪËû¸Ðµ½¸ßÐË£¬Ëùν¾¡ÈËÊÂÌýÌìÃü£¬Ëý×öµ½ÁË¡£
¡°×ø°É¡£¡±Í¯¼Ñ¼Ñ΢΢һЦ¡£
˾ͽÇä·Ç×îÒ«Ñ۵ľÍÊÇËûÄÇÁ½Ìõ³¤ÍȺÍͦ°ÎµÄÉí¸ß£¬ÒÔǰͯ¼Ñ¼ÑÔõô¾Íû·¢ÏÖÕâ¸öÄÐÈËÉí²ÄÕâôºÃÄØ¡£Èç½ñÃæ¶ÔÃæ×ø×Åͯ¼Ñ¼ÑÈ̲»×¡¶à¿´ÁËÁ½ÑÛ¡£
¡°¹«Ö÷µîÏ£¬ÄúÊÇÎҵĶ÷ÈË°¡¡£¡±Ë¾Í½Çä·ÇûÓнÓÊÜͯ¼Ñ¼ÑµÄ´Í×ù£¬·´¶øÒ»ÏÂ×Ó¹òµ¹Ôڵأ¬ÈÃͯ¼Ñ¼Ñ²»ÖªÈçºÎÊǺá£
¡°±ðÕâÑù£¬ÎÒÖ»ÊÇ×öЩӦ¸Ã×öµÄ¡£¡±
¡°²»£¬¹«Ö÷µîÏ£¬´Ó¼ûµ½ÄúµÚÒ»ÃæÆð£¬ÎÒ˾ͽÇä·Ç¾Í·¢ÊÄ£¬½ñÉú½ñÊÀ¶¼ÊÇÄúµÄÈË£¬ÄÄÅÂÄú²»ÒªÎÒ£¬ÎÒÒ²»á·îÄúΪÖ÷¡£¡±Ë¾Í½Çä·Ç¼¤¶¯µØ˵µÀ¡£
ͯ¼Ñ¼ÑÖåü£¬¶ÔÓÚ¼¸¸öÄÐÃØÅ®»Ê±ÝϹܵÃÄÇÊÇÏ൱ÑÏ£¬±Ï¾¹ËûÃÇÌìÌì¿´µÄ¿É¶¼Êǹú¼Ò»úÃÜ£¬»òÐíÄÐÃØÓëÍâ³¼¹´½áÊÇͯÔ³º×î²»Ô¸Òâ¿´µ½µÄÊÂÇ飬ûÏëµ½²Å¶Ì¶Ì°ë¸öÔÂʱ¼ä¾ÍÓÐÈËÉú³öÕâÖÖÐÄ˼£¬ËûÔ¸Ò⣬Ëý»¹Êܲ»ÆðÄØ¡£
¡°ÎÒ²»ÐèÒªÄãΪÎÒ×öʲô£¬Îª±ÝÏ·ÖÓǾÍÊDZ¨´ðÎÒÁË¡£¡±
¡°²»£¬¹«Ö÷µîÏ£¬Äú²»ÒªÏÓÆú΢³¼£¬Î¢³¼ÏÖÔÚËäÈ»·þÊ̱ÝÏ£¬¿É΢³¼ÐÄÐÄÄîÄîµÄ¶¼Êǹ«Ö÷µîÏ£¬Ö»ÓаѱÝϵ±³É¹«Ö÷µîÏ£¬Î¢³¼²ÅÄÜ×öµ½£¬×öµ½¡£¡£¡£¡±Ë¾Í½Çä·Çœ¡®·ðÊÜÁËÌì´óµÄίÇü£¬Ò§×Å×ì´½²»¿Ï˵ÏÂÈ¥¡£
ͯ¼Ñ¼Ñ¾ÍËãÉñ¾ÔÙ´óÌõÒ²ÖªµÀËý²»ÄܸúÕâ¸öÈËÓÐÈκιϸð£¬ËäÈ»ËûÉí²ÄÕæµÄºÜºÃ£¬Ò²ÊÇËýϲ»¶µÄÀàÐÍ¡£
¡°Äã¿ì»ØÈ¥°É£¬²»Ï뺦ÎҵĻ°£¬ÕâÖÖ»°¾Í²»ÒªÔÙ˵ÁË¡£¡±Í¯¼Ñ¼Ñת¹ý˵µÀ£¬ÐÄÖаµââÕâ¸öСöÎСºÍÉÐÈÃËûÃÇÁìµã¶«Î÷Ò²ÕâôÂý£¬ÄÄÀïÖªµÀÕâÁ½ÈËÈç½ñÕý±»ÈËÀ×ÅÔÚÁìÎï×ʵĿⷿÇåµã¶«Î÷¡£
¡°¼Ñ¼Ñ¡£¡±
ͻȻ¶øÖÁµÄÎÂÈÈ»³±§ÈÃͯ¼Ñ¼ÑÓеãÖÏÏ¢¸Ð£¬ËäÈ»ÄǸöÈËÊÇ´Óºó±§×ÅËý£¬Í¯¼Ñ¼ÑÒ²¾õµÃÄÑÒÔÕõÔú£¬ÒâÖ¾Ò²¸ú×ÅÃÔʧ£¬Ëƺõ±»Õâô˧µÄÒ»¸öÈ˱§×ÅÒ²²»ÊÇʲô»µÊ¡£
ÓÄÑï¸ß¿ºµÄµÑÉù´ÓÎ÷ÔºÏìÆð£¬Í¯¼Ñ¼ÑµÄ¾«ÉñÒ²ËæÖ®Ò»Õð¡£
¡°ÍËÏ¡£¡±Í¯¼Ñ¼ÑÀ÷ºÈµÀ¡£
¡°¼Ñ¼Ñ£¬ÎÒÕæµÄϲ»¶Äã¡£¡±Ë¾Í½Çä·Ç²»µ«Ã»ÓÐÍËÏ·´¶ø±§µÃ¸ü½ôÁË¡£
¡°ÄÜÓÐÕâƬ¿Ìδ棬ÄÄÅÂËÀ£¬ÎÒÒ²ÖµÁË¡£¡±
ͯ¼Ñ¼Ñһ̧ͷ¾Í¿´µ½Ë¾Í½Çä·Çð»ðµÄ×ØÉ«ÑÛíø£¬ÐÄÖÐûÀ´ÓɵØͻͻֱÌø£¬Èô²»ÊÇʱʱ´«À´µÄ¸ß¿ºµÑÉù£¬ËýÅÂÊǶ¼ÒªÏÝÈëÕâƬÎÂÈáµÄÁÒ»ðÖС£
¡°²»Òªº°ÈË£¬·ñÔòÄãҲ˵²»Çå³þ¡£ÎÒÁ¬ËÀ¶¼²»Å£¬»¹ÅÂʲô£¿¡±Ë¾Í½Çä·Ç÷È»óµÄÉùÒô´«À´£¬ÈÃͯ¼Ñ¼ÑÈ̲»×¡Æ¬¿ÌʧÉñ¡£
ͯÔ³ºÈç½ñÕý¶À×Ô×øÔÚ´²ÉÏ£¬¶¢×ÅÒ»Ãæ×ÏË®¾§´òÄ¥³ÉµÄ¾µ×Ó£¬¾µÃæÖÐÏÔʾµÄ¾¹ÊÇ·ï³ûµîÕâһĻ¡£
¡°¸ÃËÀ£¬¼úÈË£¬¸úÄãĸÇ×Ò»Ñùϼú¡£¡±Í¯Ô³º·¢·èÒ»°ãÏëÒªÔÒÕâÃæË®¾§¾µ£¬È´ÓÖϲ»È¥ÊÖ£¬°ÑÅ»ðת·¢µ½Ò»×ÀµÄ²èÕµÉÏ¡£àèÀïžÀ²Ëé³ÉÒ»µÎµÄÉùÒôÒ²ÑڸDz»×¡Ä³ÈËÈÈÇéÈç»ðµÄ±í°×¡£
×÷Ϊ×øÓµÌìϵÄÅ®»Ê£¬µÚÒ»´ÎÌåζµ½±»È˵±³É±ðÈËÌE´úÆ·µÄ×Ì棬Ëû˵ֻÓаÑËýµ±³É¼Ñ¼Ñ²ÅÄܼÌÐøÏÂÈ¥£¬ºÃÒ»¶Ô¼é·òÒù¸¾£¡
ͯ¼Ñ¼ÑÄÇÀïÖªµÀ×Ô¼ºÕýÔÚ±»¼àÊÓ£¬ËýµÄÒâʶÔÚijÈËÈç»ðµÄ±í°×ÖÐÖð½¥±äµÃ´àÈõ£¬ÕâÊÇÔõÑùµÄÖ´×ÅÉî°®²ÅÄÜÈÃËû²»¹ËÒ»Çеرí°×¡£ËäÈ»Ëý²¢²»°®Ëû£¬ËäÈ»Ã÷Öª½ÓÊÜËûÄÄÅ¿¿½üËû¶¼»á´¥·¸Å®»ÊµÄ·ïÍþ£¬¼Ñ¼ÑÈ´ÒÀÈ»±»ÕâÖÖÉñÇéËù¸Ð¶¯¡£
¡î¡¢µÚÎåʮһÕÂñ®¸òó¡Ïë³ÔÌì¶ìÈâ
¡°·Å¿ª¹«Ö÷¡£¡±
ͯ¼Ñ¼ÑÖ»Ìýµ½Ð¡ºÍÉÐÒ»Éùźȣ¬È»ºóÉíºóijÈ˾ÍÈíÃàÃàµØµ¹ÏÂÁË¡£
Õâ¼Ò»ï»¹ÕæÊDz»Ê¡ÐÄ£¬È˱»´òÔÎÔÚËýµÄ·ï³ûµî£¬Õâ²»ÊÇÈÃËý°Ù¿ÚĪ±çÂð£¿
¡°Ð¡ºÍÉУ¬ÄãÃÇÔõôÄÇôÂý£¬Ð¡öÎÄØ£¿¡±
¡°Õâ¸ö»µÈË£¬ÕÒÈËΪÄÑÎÒÃÇ¡£¡±Ð¡ºÍÉжÔ×ÅÔε¹µÄÄÇλÅÄ¿¶øÊÓ£¬È̲»×¡×ß¹ýÈ¥õßÉÏÁ½½Å¡£¡°Äãûʾͺ㬷ñÔòÎÒÒÔºó¶¼Ã»Èâ³ÔÁË¡£¡±
¿´×ÅСºÍÉÐÓÆÔÕÔÕµØÒ¨Æð×ÀÉϵĵãÐľͳԣ¬Í¯¼Ñ¼ÑÎÞÄÎÒ¡Í·£¬ÕâÈË»¹Õæ»ë¡£
¡°Ð¡ºÍÉбð³ÔÁË£¬Äã´òÔεÄÈËÄãµÄ¸ºÔð°ÑËûŪ³öÈ¥°¡¡£¡±
СºÍÉÐÉÏÏ´òÁ¿ÁËÒ»·¬Í¯¼Ñ¼Ñ£¬ÓÖ¿´¿´µØÉÏÌÉ×ŵÄÓ¢¿¡ÄÐÈË£¬Ö±°×µÄÎʵÀ¡°Äã²»»áϲ»¶ÉÏËûÁË°É£¿¡±
¡°Äã²Åϲ»¶Ëû¡£ÄãÈ«¼Ò¶¼Ï²»¶Ëû¡£¡±Í¯¼Ñ¼Ñ·Á˸ö°×ÑÛ£¬È̲»×¡Ò²õßÁ˵ØÉÏÄÇλһ½Å¡°¸Ò³Ô±¾¹«Ö÷¶¹¸¯£¬´ÓÀ´¶¼Ö»Óб¾¹«Ö÷³Ô±ðÈ˶¹¸¯£¬ÄÄÂÖµ½ÄãѾ³ÔÎÒ¶¹¸¯¡£¡±
¡°ÄǾͺð졣¡±Ð¡ºÍÉÐÒ»±ßÍù×ìÀïÈûµãÐÄÒ»±ß˵µÀ£¬ÒªÖªµÀ¹«Ö÷µÄµãÐĿɶ¼ÊÇСöκͼ¸¸öÄÚÊÌ»¨ºÃ°ëÌ쾫Ðĺ決²ÅŪ³öÒ»ÅÌÀ´£¬±»Ð¡ºÍÉм¸¿Ú¸Éµô£¬»¹ÕæÓÐÅ£½Àĵµ¤µÄ¸Ð¾õ¡£
СºÍÉÐÁàÆðÒ»±ßÀäµôµÄ²èºø£¬¶Ô×ŵØÉÏÔε¹µÄÄÇλÅüÍ·¸ÇÁ³µØ½½ÏÂÈ¥¡£
¡°°¢Ì磬Ë͵ϮÎÒ£¿¡±Ë¾Í½Çä·ÇͻȻÇåÐÑ£¬·¢ÏÖÉí±ßÒ»Ö»»ÆÉ«·Ê¼¦ÓÃËüÄǼâ¼âµÄ×ì×Äľ×ÅËûµÄÁ³¼ÕºÍÒ½ǡ£
¡°²»Ïë»ÙÈݾͱ𶯣¬Ð¡»ÆÖ»ÊÇ°®³Ô²èÒ¶¡£¡±
˾ͽÇä·ÇÑÛÕöÕöµØ¿´×ÅÄÇÖ»ÂúÉíºáÈâ×ß·ßËßËß˵ķʼ¦´ÓËûÐؿڲȹýÔÚËûÁ³ÉÏÉíÉÏ×ÄÁË°ëÌ죬Ȼºó̧ÆðËü»ÆÉ«µÄצ×Ó£¬Âõ×ÅÓÅÑŵIJ½·¥×ßµ½Í¯¼Ñ¼ÑÉí±ß