°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÀïÃæÒÀ¾ÉÈÈÄÖ£¬ÈËÀ´ÈËÍù£¬ßººÈ½ÐÂ¾ÍÈçͬʲôҲûÓз¢ÉúÒ»°ã¡£
ÀîºÆÉñʶ·Å³ö£¬Ë²¼ä½øÈëÒ»¸ö·²È˵Äʶº£ÖУ¬·¿´×ÅËûµÄ¼ÇÒ䣬·¢ÏÖµÄÈ·ÓÐÒ»¶ÎÊǿհ׵ģ¬¶øÇÒÊDZ»ÓÀԶĨȥ£¬¾ÍÏñÊÇÒ»¿é²¼Æ¥±»¼ô¶ÏÒ»°ã£¬ÎÞ·¨»Ö¸´¡£
¡°·ðÃÅÉñͨµÄÈ·ÆĶàÆæÒì¡¡¡±ÀîºÆà«à«£¬Õâ»ØÃÎÉñͨ¾¹È»ÈÃÕû¸ö³ÇµÄ·²È˶¼Íü¼ÇÁË·½²ÅÄǶμÇÒ䣬¶øÇÒ²¢²»ÊÇÑڸǺͷâÓ¡£¬¶øÊdz¹µ×µÄÒÅÍü£¬ÀîºÆÏàÐÅ£¬¾ÍËãÊÇ×ϸ®¾³½çµÄ¸ßÈËÒ²ÎÞ·¨´ÓÕâЩ·²È˵ļÇÒäÀïµÃµ½Ê²Ã´ÓÐÓõĶ«Î÷¡£
¡°Ð§Âʺܿ죬¸Õ²ÅÄǸöͺ¿ÊÇʲôÀ´Í·£¿¡±ÄÇÐÞÊ¿ºÜÏÔȻҲ·¢ÏÖÁËÕâ¸öÏÖÏó£¬Á³ÉÏÁ¢¿Ì¶³öÈôÓÐËù˼µÄÉñÉ«£¬Ëû°µ×Ô´§²â£¬Ê®½ëµÄµØλ¿Ï¶¨²»µÍ£¬Èô²»ÊÇÊÖÑÛͨÌ죬¾ø²»»áÓÐÕâô´óµÄÄÜÁ¿¡£
¡°¾²ÄîìøÔºµÄ·ð×Ó¡¡¡±ÀîºÆ½âÊ͵À£¬È«È»²»È¥¿´ÕâÐÞÊ¿¶¸È»±äÉ«µÄÁ³ÅÓ£¬ËûµÄÉùÒôÖÐͬÑù´ø×ÅѯÎʵÄÒâζ£º¡°ÄãÓÐÊÇʲôÀ´Àú£¿¡±
¡°ÎÒ½ÐÑà×·ÐÇ¡£¡±ÕâÐÞÊ¿Ò²²»ÒþÂ÷£¬ÑÛÖж³öһ˿°ÁÆø£º¡°ÎÒÀ´×Ô´óÇØÍõ³¯£¡¡±
¡°´óÇØÍõ³¯£¿¡±ÀîºÆÖåü£¬Õâ¸öÃûºÅÌýÆðÀ´ÏñÊÇÒ»¸ö¹ú¶È£¬µ«ÊÇËƺõÓÖ²»ÊÇÕâÑù£¬¾ÍÆ©ÈçÕâÕÔ¹ú£¬ÊÇÓùúÃüÃû£¬¶øÕâ´óÇØÍõ³¯È´ÊÇÓÃÍõ³¯ÃüÃû£¬ºóÕßÒ»Ìý¾Í°ÔÆøÍâ©¡£
¡°ÄãûÓÐÌý¹ý£¿¡±Ñà×·ÐǺÜÊDzïÒ죬ËƺõÀîºÆ²»ÖªµÀ´óÇØÍõ³¯ÊǶàôÁîÈËÕ𾪵ÄÊÂÇéÒ»Ñù¡£
¡°ÄãÌý¹ýÂ𣿡±ÀîºÆ¶ÔÓÚµØÏɽçÈÏʶ»¹ÊǺÜdz£¬ÄÑÒԻش𣬶øÊÇת¹ýͷѯÎÊÔ²Õ棬ԲÕæÒ²Ò¡Ò¡Í·£¬ÃÔãµÀ£º¡°´ÓδÌý¹ý¡£¡±
ÀîºÆÇáÇáÒ¡Ò¡Í·£¬¸øÁËÑà×·ÐÇÒ»¸öǸÒâµÄЦÈÝ£¬Ê¾Òâ×Ô¼ºµÄÈ·²»ÖªµÀ¡£
¡°´óÇØÍõ³¯ÊÇտ¬ÉñÖÝÊÆÁ¦£¡¡±¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ê®½ëȴͻȻ¸Ïµ½£¬ËûÍû×ÅÑà×·ÐÇ£¬ÑÛÖÐÓÐמªÒ죺¡°ÄãÊÇ´óÇØÍõ³¯µÄÈË£¬Ôõô¿ÉÄÜÀ´µ½·ð¹ú£¿¡±
¡°Ò»ÑÔÄѾ¡¡¡¡±Ñà×·ÐÇÑÛÖж³ö÷öµ£¬²»¿°»ØÊ×µÄÑù×Ó¡£
µ«Õâ¸öʱºò£¬ÀîºÆȴûÓÐÔÚÏëÑà×·ÐǵÄÊÂÇ飬Ëû¿´µ½Ê®½ëºó£¬Á¢¿ÌÎʵÀ£º¡°ÊÂÇé´¦ÀíµÄÔõôÑùÁË£¿¡±
Ê®½ëÑÏËàµÀ£º¡°ÍòÎÞһʧ£¬Õû×ù³Ç£¬ÉõÖÁÕâÀïµÄ·ðÐÞ£¬¶¼Íü¼ÇÁË·½²ÅµÄÄÇÒ»ÇУ¬Ò»Çж¼ÔÚÕÆ¿Ø£¡¡±
¡°ºÜºÃ£¡¡±ÀîºÆÔÞ̾һÉù£¬à«à«µÀ£º¡°´ËµØ²»Ò˾ÃÁô£¬Ñ¸ËÙÀ뿪£¬È¥ºªµ¦£¡¡±
¡¡
ºªµ¦£¬ÄËÊÇÕÔ¹úÍõ¶¼£¬ÕâÀÊÇÕû¸öÕÔ¹úÈË¿Ú×î¶à£¬¾¼Ã×î·±ÈÙ£¬Í¬ÑùÒ²ÊÇÐÅÑö×îŨÓôµÄµØ·½¡£
ºªµ¦£¬ÏòÀ´¶¼ÊÇÒþÁú˵ÄÁìÍÁ£¬ÕâÀïÿһ×ù·ðË£¬¶¼×¤Ôú×ÅÒþÁú˵ķðÐÞ£¬ËûÃÇÔÚÕ⺪µ¦Ö®ÖУ¬ÊÇÖÁ¸ßÎÞÉϵĴæÔÚ£¬Áè¼ÝÓÚ»ÊȨ¡£
È»¶ø£¬ÔÚÕâ¶ÎÈÕ×Ó£¬Õû¸öÕÔ¹úÈ´·¢ÉúÁË·Ì츲µØµÄ±ä»¯£¬³ýÁ˺ªµ¦Ö®ÍâËùÓеĹúÍÁÈ«²¿ÂÙÏÝ£¬¼¸ºõÊÇת˲¼äµÄÊÂÇ飬·Ç³£¿ì£¬¿ìµ½ÈÃÈËÎÞ·¨·´Ó¦£¡
¾²ÄîìøÔººÍ¸¡ÍÀ˼ƻ®Á˺ܾã¬ËûÃÇÊÕÂòÁ˺ܶàµÄ·ðÐÞ£¬È»ºó»¨ÁËÕûÕûÈýÊ®ÄêµÄʱ¼äÉø͸£¬²»½ö½öÊÇÐÞÊ¿·½Ã棬¶øÇÒ»¹ÔÚ·²ÈË·½ÃæÏÂÁ˺ܴ󹦷ò¡£
·²È˶ÔÓÚÐÞÊ¿À´ËµÈçͬò÷ÒÏ£¬Ò»Ö»ÊÖ¶¼ÄÜÄóËÀ£¬µ«ÊÇÓÐЩʱºò£¬·²ÈËËùÄÜ×öµ½µÄÊÂÇ飬ÐÞÊ¿È´ÎÞ·¨×öµ½¡£
¾²ÄîìøÔººÍ¸¡ÍÀ˺ÜÔç¾ÍÑ¡Á˲»ÉÙò¯³ÏµÄÐÅͽ£¬ÈÃËûÃÇÇ°ÍùÕÔ¹ú£¬È»ºóͨ¹ý¸öÈ˵IJŻª£¬Éø͸ÈëÕÔ¹úÄÚ²¿£¬×îºó³ÉΪÕÔ¹úµÄ¹ÙÔ±£¬¹ÜÀí¸÷´ó³ÇÊУ¬È»ºóÔÚ¹ÜÀíµÄ¹ý³ÌÖУ¬½«Õû¸ö³ÇµÄȨÀû¶¼ÎÕÔÚÊÖÖС£Õâ¸ö¹ý³Ì£¬Ã»ÓÐÈκÎÒþÁú˵ķðÐÞ²ì¾õ£¬ËûÃÇÌ«óÆÐÅ×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿ÁË£¬¸ù±¾¾Í²»ÔøÈÏΪ·²ÈËÄܶÔËûÃÇÔì³ÉʲôӰÏ죬ËùÒÔÔÚ·²È˹ÙÔ±´ó·ù¶Èµ÷¶¯µÄʱºò£¬ËûÃǾ͸ù±¾Ã»ÓÐÔÚÒâ¡£
Ö»ÊǼ¸¸ö·²È˶øÒÑ£¬Äܹ»ÈçºÎÄØ£¿
ÕâÊÇËûÃǵÄÏë·¨¡£
Êâ²»ÖªµÀǧÀïÖ®µÌÀ£ÓÚÒÏѨ£¬ÓÐЩʱºò£¬·²ÈËÕæµÄÄܹ»¾ö¶¨Ê¤¸º¡£
ÔÚ¾²ÄîìøÔººÍÒþÁúË·¢¶¯µÄʱºò£¬¾ÍÊÇÕâЩ·²È˵ĹÙÔ±£¬ÀïÓ¦ÍâºÏ£¬Ê×ÏȾʹøÁìËùÓеÄ×ÓÃñ¹é¸½£¬È»ºóÖ÷¶¯Åɳö¾ü¶Óµ¯Ñ¹»öÂÒ£¬Èþ²ÄîìøÔººÍ¸¡ÍÀ˵ÄÀ©ÕÅËٶȴó·ù¶ÈµÄÉÏÕÇ£¬ÄÇЩפÔúÔÚ¸÷´ó³ÇÊеÄÒþÁúË·ðÐÞ£¬Ò²ÒòΪ¹Ñ²»µÐÖÚ£¬×îÖÕÈ«²¿ÂÙÏÝ£¬»òÊÇËÀÍö£¬»òÊǹ鸽¡£×ÜÖ®£¬Ù¼´óÒ»¸öÕÔ¹ú£¬Ôں̵ܶÄʱ¼äÄÚ£¬¾ÍÎÞÉùÎÞÏ¢µÄ³ÉΪÁ˾²ÄîìøÔººÍ¸¡ÍÀ˵ĵØÅÌ£¬ËäÈ»ÀïÃæ·²È˵ÄÐÅÑö»¹ÔÚÒþÁúË£¬ËûÃDz¢Ã»ÓÐÏû»¯µôÕâЩÁìÍÁ£¬µ«ÊǶÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬Õâ¸ù±¾¾ÍËã²»ÉÏʲôÎÊÌâ¡£
ÒþÁúËÂÒòΪÇáÊÓ·²ÈË£¬ËûÃǸ¶³öÁËÌì´óµÄ´ú¼Û¡£
Ä¿Ç°£¬ËùÓеÄÊÆÁ¦£¬ËùÓеÄÖÐÐĶ¼¾Û¼¯ÔÚºªµ¦¡£
ÕâÀïÊÇÕÔ¹ú×îºóµÄÁìÍÁ£¬Ò²ÊÇÒþÁúËÂ×îºóµÄµØÅÌ£¬Èç¹ûÕâÀïÒ²ÂÙÏݵĻ°£¬ÄÇô£¬ÒþÁú˵ÄÕÔ¹ú¾ÍÕæµÄ±»Õ¼ÁìÁË£¬Èç¹ûºªµ¦Ã»Óб»Õ¼ÁìµÄ»°£¬ÄÇô£¬ÒþÁú˾ͻ¹ÓÐÏ£Íû¡£
ÕÔ¹ú£¬ºªµ¦¡£
¡°Ç°·½¾ÍÊǺªµ¦£¬Ä¿Ç°¾²ÄîìøÔº£¬¸¡ÍÀ˵ÄÊÆÁ¦¶¼ÒѾÈëÁ˳ǣ¬¸÷×ÔÕ¼¾Ýһϯ֮µØ£¬ÓëÒþÁú˶ÔÖÅ£¬Èý·½È«²¿°´Þà×ÅÇéÐ÷£¬Ã»ÓÐÇá¾ÙÍý¶¯£¬ÔÝʱÏà°²ÎÞÊ£¬ÒþÁúËÂÄÇÒ»·½ÊÇÔÚµÈÔ®±ø£¬¶ø¾²ÄîìøԺȴÊÇÔÚµÈÎÒÖ÷³Ö´ó¾Ö£¬»¹Óи¡ÍÀË£¬ËûÃǵķð×Ó¾ÅÓ¤Ïë±ØÓ¦¸ÃÒ²Èë³ÇÁË¡£¡±Ê®½ëÏòÀîºÆ½éÉܵÀ¡£
¡°ÎªºÎÄãÃDz»¸É´àÅɳö¼¸¸ö¹ûλ¸ßÉ®£¬Ïë±ØÄܹ»ºÜ¿ì¾Íɨƽºªµ¦¡£¡±ÀîºÆÎʵÀ£¬ºªµ¦µÄ¾ÖÊƱÈËûÏëµÄ»¹Òª¸´ÔÓ£¬ËûÖ»ÊÇÕâôһÌý£¬¾ÍÓÐÒ»ÖÖ»ìÂÒ¶ø½ôÕŵĸоõ¡£
¡°¾Í²»ÊDz»Ï룬¶øÊDz»ÄÜ£¬ÒþÁúËÂÓÐÈý¸ö¹ûλ¸ßÉ®£¬ÎÒ¾²ÄîìøÔºÓÐËĸö£¬¸¡ÍÀËÂÓÐÈý¸ö£¬Èç½ñ¾²ÄîìøÔºÈý¸ö¹ûλ¸ßÉ®¸ºÔð·âËøÕÔ¹ú£¬¶ø¸¡ÍÀËÂÔÙ¼ÓÉÏÁíÒ»¸öìøÔº¹ûλ¸ßÉ®ºÏ»÷ËÄÈË£¬Ò»Æ븺Ôð×èµ²ÒþÁú˵ÄÄÇÈý¸ö¹ûλ¸ßÉ®£¬ÍÏסËûÃǵĽŲ½£¬²»ÈÃËûÃÇ¿¿½ü£¡¡±Ê®½ë˵µÀ£º¡°ÕâÊǺÜÔç¾ÍÉ趨ºÃµÄÌìÂÞµØÍøÕóÊÆ£¬²»ÄÜÓÐÊ詵ģ¬ÕÔ¹úҲֻʣϺªµ¦ÁË£¬ºªµ¦ÀïÃæ×îÇ¿µÄÒ²Ö»ÊÇ»¯Éñá۷壬ÎÒ¾²ÄîìøÔºÔÙ¼ÓÉϸ¡ÍÀ˾ÅÓ¤ËûÃÇ£¬×ãÒÔ¶Ô¸¶£¡¡±
¡°¿´À´ÄãÃÇÕâ´ÎÊÇÖ¾ÔڱصÃÁË£¡¡±ÀîºÆÌýÁËÖ®ºó£¬Ò²¸Ð¾õµ½ÁËÀ亹£¬ÕâÒþÁú˵¹ÕæÊÇΣÏÕÁË¡£Ëĸö×ϸ®´óÄÜÍÏסËûÃǵĶ¥¶ËÕ½Á¦µÄ²½·¥£¬Èý¸ö×ϸ®´óÄÜ·âËøÕû¸öÕÔ¹ú£¬ÒþÁú˵ľÖÊÆ»¹ÕæÊÇá§á§¿ÉΣÁË¡£
¡°ºÃºÝ£¬ºÃ¶¾¡¡¡±Ô²Õæ×ì´½·¢°×£¬ÄÅÄŵÀ¡£
¡°ËûÔõôÁË£¿¡±Ñà×·ÐÇÓÐЩÒÉ»ó¡£
¡°ËûÊÇÒþÁú˵ÄÈË¡¡¡±ÀîºÆµÀ£¬¿´×ÅÔ²ÕæµÄÄ¿¹âÓÐ×Åһ˿Á¯Ãõ£¬ÒþÁúËÂÕâÒ»´ÎÕæµÄ²»ÃîÁË¡£
Ç°·½ÊÇһƬ´ÔÁÖ£¬´ÔÁÖÔÙÍùÀïÌ÷Íû£¬¾ÍÊÇÒ»×ùΡ¶ëµÄÐ۳ǣ¬ÄdzdzØÕýÖÐÎÄ£¬ÕýÁú·É·ïÎèµÄдןªµ¦¶þ×Ö¡£
´©¹ýÕâƬ´ÔÁÖ£¬¾ÍÊÇÄ¿µÄµØºªµ¦¡£
ÔÚÕâ×ù´ÔÁÖÖУ¬ÓÄÉîÖ®´¦²»ÉÙ£¬ÁÖȪˮ½§£¬·ÉÇÝ×ßÊÞ£¬¸üÓÐÒ»¸ö¸öËÂÃí£¬ÒÙÁ¢ÔÚÇå¾»Ö®´¦£¬²»¶ÏÓÐÐÅͽÅÅ×ŶÓÎ飬ò¯³ÏµÄÇ°È¥Àñ·ð¡£
¡°ÄÇÀïµÄËÂÃí·ðÐÞ£¬¶¼±»Ê©Õ¹Á˷𷨣¬·ðÐÞÖ÷¶¯ÎüÄÉÐÅÑöÖ®Á¦£¬ÎÒÕâ´ÎÇ°À´£¬¾ÍÊÇΪÁËÈ¡×ßÕâЩÐÅÑöÖ®Á¦¡£¡±Ô²ÕæÁ³É«ÒÀ¾É²Ô°×£¬µ«¿´µ½ÀîºÆËƺõºÜ¸ÐÐËȤ£¬±ã˵µÀ¡£
¡°ÐÅÑöÖ®Á¦£¡¡±ÀîºÆͻȻÓÐÒ»ÖÖÐÄÌøµÄ¸Ð¾õ£¬Ã͵ØÍ£ÏÂÉíÐΣ¬Ö¸×ÅÄÇЩ·ð˵À£º¡°×ߣ¬È¥¿´¿´£¡¡±
µÚ¶þ°Ù°ËÊ®ÎåÕ¡¡ÐÅÑöÖ®Á¦
ÀîºÆ¿ª¿ÚÁË£¬Ò»ÐÐÈË×ÔȻûÓÐÒÉÒ壬ԲÕæµ±ÏÈ·ûºÏ£¬Ê®½ë×Ô²»±Ø˵£¬ÖÁÓÚÑà×·ÐÇ£¬ÔòÊÇÎÞËùνµÄÑù×Ó£¬Ëûʱʱ¿Ì¿Ì¶¼ÔÚÐÞÁ¶£¬ÏëÒª¾¡¿ì»Ö¸´ÐÞΪ¡£
ÀîºÆµÄÈ·¶ÔËûÓÐЩ²ïÒ죬Ñà×·ÐǾ¹È»ÊÇ»¯ÉñÆÚµÄÐÞΪ£¬Ö»ÊDZ¾Ô´¿÷Ëð£¬ÁéÁ¦±»Îü¸É£¬Ä¿Ç°ÕýÔÚÂýÂýµÄ»Ö¸´¡£
̤Èë´ÔÁÖÖ®ÖУ¬¾ÍÓÐÇà²ÝµÄ·Ò·¼£¬ºÍŨŨµÄÍÁÐÈζ´«À´£¬Î¢·ç´µ¹ý£¬Ê÷Ҷɳɳɳ¶¶¶¯£¬Ïì³ÉһƬ£¬ÀîºÆÎÊ×ÅÁîÈËÐÄÇéÓäÔõÄζµÀ£¬Ìý×ÅÈÃÈË·ÅËɵÄ×ÔȻ֮Òô£¬³¯×ÅÒ»¸ö¹æÄ£±È½Ï´óµÄ·ðËÂ×ßÈ¥¡£
Õâ·ðËÂÒÙÁ¢ÔÚÒ»´¦Ð¡É½ÉÏ£¬É½²»¸ß£¬µ«È´ºÜ¿¡Ð㣬ÉÏÃæÊ÷ľ´ÔÉú£¬°Ù²Ý·á·ÉÇÝ×ßÊÞҲʱ³£³öÏÖ£¬Éú»ú²ª²ª£¬µ«ÊÇÈ´ÓÄÉîƧ¾²£¬Ì¤ÔÚ¿ÌÒâµñ×Á¶ø³ÉµÄÇàʯ°åÉÏ£¬ÀîºÆ¾ÍÓÐÒ»ÖÖÐÄÖа²¶¨µÄ¸Ð¾õ¡£
µ±µ±µ±¡¡
Õâ¸öʱºò£¬´Ó·ðËÂÖ®Öд«À´ÈýÉùÖÓÃù£¬Çå´àÔöú£¬µ«Óֺƴó£¬ÌýÔÚ¶úÖУ¬ÈÃÈ˲»ÓɵÃÐÄƽÆøºÍ¡£
ÀîºÆ²»ÓɵøÐ̾£¬Õâ·ðÃÅ»¹ÕæÊDz»Ë×£¬¹âƾÕâЩ±íÃæÉϵÄÊֶΣ¬¾ÍÄܳÉΪÎüÒýÐÅͽµÄÀûÆ÷¡£
һ·ÉÏ£¬²»¶ÏÓÐò¯³ÏµÄÐÅͽ·öÀÏЯÓ×£¬¼á¶¨¶ø»ºÂýµÄ̤×ÅÇàʯ°åÉÏɽ£¬ËûÃǵÄÑÛÖж¼ÉÁ˸×Å¿ñÈȵĹâ⣬Áé»êÉî´¦¶¼ÓÐÒ»ÖÖÖ´×Å£¬¶ÔÓÚ·ðµÄÖ´×Å£¬ËûÃÇÿ×ßÒ»²½£¬ÉíÉ϶¼ÓÐһ˿µ½ðÉ«µÄϸÏßôÁôÁÉýÆð£¬È»ºóÈçͬÑÌË¿Ò»°ã£¬ÂýÂýµÄÆ®Ïò·ðËÂÖ®ÖУ¬¸ü¶àµÄÈ˳¯Ç°×ߣ¬¸ü¶àµÄµ½ðɫϸÏßÉýÌÚÆðÀ´£¬»ã¾ÛÔÚÒ»Æ𣬳ÉΪÁËŨÓôµÄ½ðÉ«£¬»¥ÏàÎüÒý֮ϣ¬Ö÷¶¯³¯×Å·ðË¿¿½ü¡£
Íû×ÅÕâһĻ£¬ÀîºÆֹסÁ˽Ų½£¬ËûµÄÁ³É϶³öһ˿ÄýÖغÍÒÉ»ó¡£
¡°Õâ¸ö¾ÍÊÇÐÅÑöÖ®Á¦£¬µ±ËûÃÇ»³×Åò¯³ÏÖ®ÐÄ̤ÉÏÕâÌõµÀ·µÄʱºò£¬ËûÃÇÄÇ´¿¾»µÄÐÅÑöÖ®Á¦¾Í»á×ÔÈ»¶øÈ»µÄ³öÏÖ£¬È»ºó±»·ðËÂÖ®ÖеĽðÉíÎüÊÕ¡£¡±Ê®½ë½âÊ͵À¡