°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¹¬ÎÞȱ£¬ÄãÖ»ÓÐÕâµãÕУ¬Òª±¨³ð²»Ì«¿ÉÄÜ£¡¡±³þ¾þ´µÁË´µÈÍ·¡£
µÚ513ÕÂÍòÄê¹ÅéÅ
³þ¾þһȺä»ÙÁ˹¬ÎÞȱÄý³öµÄ·¨¶Ü£¬´µÁË´µÈÍ·µÀ£º¡°¹¬ÎÞȱ£¬ÄãÖ»ÓÐÕâµãÕУ¬Òª±¨³ð²»Ì«¿ÉÄÜ£¡¡±
¹¬ÎÞȱÐÄÀïÓÖ¾ªÓÖÅ£¬ÏÔȻûÏëµ½Ö»ÓÐÔªÓ¤³õÆÚÐÞΪµÄ³þ¾þ¾¹È»Èç´ËÇ¿ºá£¬ÑÛµ×ÉÁ¹ýһĨ¾ö¾ø£¬Ë«ÊÖºÏÊ°ÓÚÐØÇ°£¬¿ÚÖÐÄ·¨¾÷£¬ÉíÉÏÉ¢·¢³öµµµÄÂ̹⣬ÆøÊÆѸËÙµØÅÊÉý¡£³þ¾þÃæÉ«ÄýÖØÆðÀ´£¬»ÃÓ°Ñ¥·¢¶¯£¬Ù¿µØºóÍ˳ö¼¸Ê®Ã×Íâ¡£
ÎË£¡¹¬ÎÞȱºÏÊ°µÄË«ÕÆÃÍÈ»À¿ª£¬Ë²Ê±Â̹âèè²£¬¾¹È»ÐγÉÒ»±úÂÌÉ«µÄ¹â½££¬¹â½£É¢·¢µÄÆøÊÆË¿ºÁ²»ÏÂÓÚ³þ¾þÊÖÖеÄÁùÆ·Öн×Ì«°¢½£¡£
¡°Ð¡ÐÄ£¬ËûÊÇÔÚȼÉÕ×Ô¼ºµÄÉú»ú»»È¡Á¦Á¿£¬ÕâÊÇľϵ¹¦·¨ÌØÓеÄÃØ·¨£¡¡±Ìì²ß¹¬³¤Àϼ±Ã¦ÌáÐѳþ¾þ¡£
³þ¾þ½£Ã¼ÉÔÌôÆ𣬿´À´¹¬ÎÞȱÊÇ×¼±¸ºÍ×Ô¼ºÆ´ÃüÁË£¡
¡°³þ¾þ£¬ÄÃÃüÀ´£¡¡±¹¬ÎÞȱÉíÉÏÓ¿¶¯×ÅÌÏÌϵÄɱÆø£¬Ë«ÑÛÉÁ×ŲÒÈ˵ÄÂ̹⣬ʵÁ¦¼äÈ»ÌáÉýÁËÒ»½×£¬´ïµ½ÁËÔªÓ¤ºóÆÚ¶¥·å¡£
³þ¾þ²»¸Ò´óÒ⣬ÊÖ³Ö×ÅÌ«°¢½£ÄýÉñ½ä±¸£¬µ«Ò²²»µ£ÐÄ£¬¹¬ÎÞȱÒÔȼÉÕÉú»úÀ´»»È¡Á¦Á¿£¬Ò»¶¨²»»á³Ö¾Ã¡£
Ëæ×ÅÒ»Éù±©ºÈ£¬¹¬ÎÞȱÉí»¯Â̹âÉäÏò³þ¾þ£¬Ç¿ºáµÄÆøÊÆÆÌÌì¸ÇµØµØѹÏÂÀ´£¬ÊÖÖÐÂÌÉ«¹â½£±©³¤Êý³ß£¬»®ÆÆÐé¿ÕÅüÏ¡£
³þ¾þ»Ó½£µ²¼Ü£¬Á½´óÉñÁ¦ºÍÀ×ÁéÁ¦ÌÏÌÏÓ¿³ö£¬ÔÚÁ½½£½«ÒªÏà´¥µÄһɲÄÇ£¬·ÖÃ÷¼ûµ½¹¬ÎÞȱÑÛÖеÄÂÌâ¹îÒìµØÉÁ¶¯ÁËÁ½Ï£¬²»½û°µºô²»Ãî¡£
àÛ£¡Á½½£Ïཻ£¬Ã»ÓоªÌ춯µØµÄ¾ÞÏ죬³þ¾þÖ»¾õÒ»½£Õ¶ÔÚÒ»ÍÅÃ໨ÉÏ£¬ÓÖºÃÏñͱ½øÁËÕ³ºõºõµÄÀÃÄàÖ®ÖУ¬ÁéÁ¦±»Ð¶µÃÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬²»½û´ó³ÔÒ»¾ª¡£
Ö»¼û¹¬ÎÞȱÊÖÖÐÂÌÉ«µÄ¹â½£ºöÈ»Â̹âôÔôÔ£¬Ñ¸ËÙµØÂûÑÓµ½Ì«°¢½£ÉÏ£¬¾ÍºÃÏñÒ»²ãÂÌÉ«µÄ½¬Òº½«Õû°ÑÌ«°¢½£¶¼°ü¹üסÁË¡£³þ¾þÉÔÉÔ³ÙÒÉ£¬ÄÇÂÌÉ«µÄ½¬Òº±ãÕ´ÉÏÁËËûÎÕ½£µÄÊÖ£¬¾ÍÕâÑù£¬ÂÌÉ«¹â½£ºÍÌ«°¢½£ÀÎÀεØÕ³ÔÚÁËÒ»Æ𣬳þ¾þÕâʱÏëËÉÊÖÒѾ³ÙÁË£¬°ëÌõÊÖ±Û¶¼±»Â̽¬¸²¸ÇÉÏ¡£
¡°¹þ¹þ£¬³þ¾þ£¬ÄãËÀ¶¨ÁË£¡¡±¹¬ÎÞȱ·è¿ñµØ´óЦ£¬ÉíÉϵÄÆøÊƼ±¾çÉÏÉý£¬¾¹ÏñÊÇÒª±¬ÌåµÄ½Ú×à¡£
³þ¾þÃæÉ«´ó±ä£¬Á¬Ðø·¢Á¦Ò²Î´ÊÖÕõÍÑÂÌÉ«¹â½£µÄ¾À²ø£¬·¢ÆðºÝÀ´·ÉÆðÒ»½ÅõßÔÚ¹¬ÎÞȱµÄÐØ¿Ú¡£
àØ£¡àØ£¡àØ¡¡
¹¬ÎÞȱÐØ¿ÚÁ¬°¤ÁËÊ®¼¸½Å£¬Á¬ÐعǶ¼ÏÝÁËÏÂÈ¥£¬ÏÊѪÍÛÍÛµÄÍ£¬È´ÈÔÎÈÎȵØץסÂÌÉ«¹â½££¬Á³ÉϾ¡ÊÇ·è¿ñµÄЦÒ⣬ÉíÉϵÄÆøÊÆÒÀ¾ÉÔÚ³ÖÐøµØÅÊÉý×Å£¬ÂÌÉ«¹â½£µÄÆøÊÆÒ²¸ú×ÅÅÊÉý¡£
¡°³þ¾þ£¡¡±
¡°¾þ¸ç¸ç£¡¡±
¡°µùµù£¡¡±
¡°Ö÷¹«£¡¡±
¡°Àϴ󣡡±
ÕÔÓñ¡¢Ð¡Ð¡¡¢»ð·ï¡¢Ñ©¼û¡¢ÃçîøµÈÈ˼û×´¶¼¼±¼±µØÆ˹ýÀ´£¡
¡°Í£Ï£¬¶¼±ð¹ýÀ´£¡¡±³þ¾þ²»½û´óÉùÖÆÖ¹£¬ÔªÓ¤ÖÐÆÚ¶¥·å×Ô±¬µÄÍþÁ¦×ãÒÔÃðɱÈκÎÔªÓ¤ÆÚʵÁ¦µÄÐÞÕߣ¬¸üºÎ¿ö¹¬ÎÞȱʹÓÃÁËÃØ·¨£¬ÈÃʵÁ¦ÔÝʱ´ïµ½ÁËÔªÓ¤ºóÆÚ¶¥·å¡£
Ãçîø¡¢»ð·ï¡¢Ñ©¼ûÊÇÍ£ÏÂÀ´ÁË£¬²»¹ýÕÔÓñºÍССȴÊDz»¹ËÒ»ÇеØÆËÉÏÀ´¡£¹¬ÎÞȱÄüЦ×ŵÀ£º¡°³þ¾þ£¬ÓÐÅ®ÈËÅãÄãËÀ£¬Ò²ËãÊÇËÀµÃ×ãϧÁË£¬²»¹ý£¬ÀÏ·ò»¹ÒªÁô×ÅÒ»ÌõÀÏÃüÂýÂýɱËÀÄãÃÇÌì»Ë×ÚËùÓÐÈË£¡¡±
¹¬ÎÞȱ˵µ½´Ë¾¹È»Ö÷¶¯ËÉÊÖÍË¿ª£¬²»¹ýÄÇ°ÑÂÌÉ«¹â½£»¹Õ´ÔÚÌ«°¢½£ÉÏ£¬²¢ÇÒËæ׏¬ÎÞȱËÉÊÖ£¬ËüµÄÆøÊÆÃÍÈ»±©ÔöÒ»±¶²»Ö¹£¬èè²µÄÂ̹â»ÎµÃËùÓÐÈ˼¸ºõÕö²»¿ªÑÛÀ´¡£
¡°³þ¾þ£¡¡±
¡°¾þ¸ç¸ç£¡¡±
ÕÔÓñ¾ªµÃºÍСС¾ª½Ð×ÅÆËÖÁ¡¡ºä£¡
ÂÌÉ«¹â½£ºäȻըË飬ƽ¿Õ¶øÆðÒ»¶ä±©ÁÒµÄÄ¢¹½ÔÆ£¬³þ¾þ¡¢ÕÔÓñ¡¢Ð¡Ð¡ÈýÈË´¦ÓÚ±¬Õ¨µÄÖÐÐÄ£¬ÍêÈ«±»¹ââÍÌûÁË¡£¿Ö²ÀµÄÄÜÁ¿·ç±©Ïò×ÅËÄÃæ°Ë·½ºáɨ¶øÈ¥£¬¼¸ºõ½«Õû¸ö×ù¹¬¼ÒɽׯÒÄΪƽµØ£¬ÈýÃæµÄɽ·å¶¼½µ½µµØºä¶¯ÆðÀ´¡£
¡°°¡£¡»¹ÕæÊÇ·å»Ø·ת£¬Ìì»Ë×Ú×ÚÖ÷³þ¾þ¾ÍÕâÑùÔÉÂäÁË£¿¡±Ô¶Ô¶Î§¹ÛµÄÐÞÕß²»½û¸Ð̾ÆðÀ´¡£
¡°Ë¬°¡£¬Ì«¾«²ÊÁË£¬¹¬ÎÞȱ¾¹È»»¹ÓÐÕâÒ»ÊÖ£¡¡±
¡°ÂèµÄ£¬ÕâÍþÁ¦£¬ßõßõ£¡¡±
¿´ÈÈÄֵļһï¿É²»¹ÜÄãËÊäËÓ®£¬½á¹ûÈçºÎ£¬·´ÕýÄÜÒ»±¥ÑÛ¸£¾ÍÐУ¡
¸ôÁËÁ½Õµ²è¹¦·ò£¬±¬Õ¨µÄÓನ²ÅÏûʧÁË£¬³¾°£Â䶨£¬ËùÓÐÈ˶¼Õö´óÑÛ¾¦ÍûÈ¥£¬°üÀ¨¹¬ÎÞȱҲÊÇÈç´Ë¡£
¡°²»£¬Ôõô¿ÉÄÜ£¡¡±¹¬ÎÞȱÄÑÒÔÖÃÐÅ´ó½Ð£¬Ò»¿ÚÀÏѪºôµÄÅçÈ÷¶ø³ö£¬Éñɫ˲¼äή¶ÙÏÂÈ¥£¬Ò»ÏÂ×Ó²ÔÀÏÁ˼¸°ÙËêÒ»°ã¡£
Ö»¼û±¬Õ¨µÄÖÐÐÄλÖÃÓÐÒ»¸öÔ°×É«µÄ½á½ç£¬³þ¾þ×óÊÖ§×ÅÕÔÓñµÄÏËÑü£¬ÓÒÊÖ±§×ÅСС¼·ÔÚÏÁյĽá½çÖ®ÖУ¬Õâ½á½çÒѾ²¼ÂúÁËÁѺۡ£
Ìì»Ë×ÚÖÚµÜ×Ó¼ûµ½×ÚÖ÷ÎÞí¦£¬¶Ùʱ·¢³ö¾ªÌ춯µØµÄ»¶ºô£¡
¡°²»¿ÉÄÜ£¬¾ø¶Ô²»¿ÉÄܵģ¡¡±¹¬ÎÞȱÂÒ·¢·ÉÑ×ì´½Î˶¯×ÔÓÄÇÒ»±¬µÄÍþÁ¦Ëû×îÇå³þ²»¹ýÁË£¬¼¸ºõºÄ¾¡ÁËËû°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®µÄÉú»úºÍËùÓеÄÁéÁ¦£¬ÍþÁ¦¾ø¶Ô²»ÏÂÓÚÁ¶Éñ³õÆÚ£¬¶ø³þ¾þÄǻ쵰¾¹È»Ã»ËÀ£¬»¹¾ÈÏÂÁËÁ½Å®¡£
³þ¾þ°ÑÁÝÔÂÓù½çÊÕÆ𣬷ſª¾ª»ê³õ¶¨µÄÕÔÓñºÍСС£¬¶Ô׏¬ÎÞȱµµµØµÀ£º¡°ºÜ¿Éϧ£¬ÈÃÄãʧÍûÁË£¡¡±
¹¬ÎÞȱÁ³É϶³öÉîÉîµÄ¾øÍû£¬µÍͷɨÁËÒ»ÑÛÒѾ²»¸´´æÔڵŬ¼Òɽׯ£¬ÃæÈçËÀ»ÒÁ˵صÀ£º¡°À×»÷ɽÃÅ£¬À×»÷ɽÃÅ£¡¹¬¼ÒÍöÓÚÎÒÊÖ£¬ÀÏ·òÎÞÑÕ¼û¹¬¼ÒÁÐ×æÁÐ×Ú£¡¡±Ëµ×Å»º»ºµØ̧ÆðÊÖ°´Ïò×Ô¼ºµÄÍ·¶¥¡£
ÕýÔÚ´Ëʱ£¬Ò»ÉùÓÆÓƵÄ̾ϢºöÈ»ÏìÆ𣬷·ð´ÓµØµ×ÏÂð³öÀ´µÄ£¬ËäÈ»ÉùÒô²»´ó£¬È´ÖÐÇåÎúµØ´«Èëÿһ¸öÈ˵Ķú¶äÖ®ÖУ¬°üÀ¨Ô¶ÔÚÎåÀïÍâΧ¹ÛµÄÖÚÐÞÕß¡£
³þ¾þµÈ²»½ûÐÄÖÐÒ»ÁÝ£¬¹¬ÎÞȱÐÄÖпñϲ£¬»ôµØ̧ͷÍûÈ¥£¬Ê¼·¢¾õÕû¸ö¹¬¼Ò»ÙÁË£¬Î¨¶ÀׯºóÄÇÖê½ü°ÙÃ׸ߵĹÅéÅÒÀ¾ÉÍêºÃÎÞËð£¬ÉõÖÁÁ¬Ò¶¶¼Ã»µô¡£
ºô£¡ºöÈ»¼ä¿ñ·ç´ó×÷£¬ÍòÄê¹ÅéźôÀ²À²µØÒ¡Ò·ÆðÀ´£¬Ò»¹ÉºÆ嫵ÄÁ¦Á¿´ÓÊ÷ÉíÉÏÉ¢·¢£¬ÕûÖêÊ÷·Â·ðͻȻ¼ä»îÁË£¬µØÃæÉϵÄɳʯ¾¹×Ô¶¯µØƯ¸¡ÆðÀ´£¬ÈýÃæɽ·åµÄÊ÷¶¼¸ú×ÅÒ¡Ò·¡£
СС²»½ûÃæÉ«´ó±ä£¬ËýÊÇÑý×壬Ñý×å¾ÍÊÇ¿¿ÎüÒýÈÕÔ²Ýľ¾«»ªÐÞÁ¶µÄ£¬¾ª½ÐµÀ£º¡°ÄÇÊ÷ÖвØ×ÅÒ»¸öºÜÀ÷º¦µÄ¼Ò»ï£¡¡±
³þ¾þÐÄÍ·´óÕð£¬ËûËäȻûÄܸÐÓ¦µ½ÄÇÖêéÅÊ÷ÖÐÓÐÈË£¬µ«éÅÊ÷ÆøÊÆ֮ǿ´óÈÃËûÐľªµ¨º®£¬ÍòÄê¹ÅéŵĸùϵÒѾÓëÈý×ùɽ·å¶¼ÁªÏµÔÚÒ»Æð£¬ËƺõÒѾÐγÉÁËÒ»¸öÀβ»¿ÉÆƵÄÕûÌ壬˵°×ÁË£¬¾ÍÊÇÕû¸ö¡°Íõ×ù¡±µÄ·¶Î§¶¼ÊǹÅéŵĵØÅÌ¡£
¡°³·£¡¡±³þ¾þ¹û¶ÏµØÏÂÁ
ÕýÌìÃÅËùÓÐÈ˶¼¼±Ã¦ºó³·£¬¿ÉϧÒѾ³ÙÁË£¬µØÃæͻȻÁÑ¿ª£¬ÎÞÊý¾Þ´óµÄ¸ù¾¥ÆÆÍÁ¶ø³ö£¬¾ÍºÃÏñ¹íצһÑùץסÁ˼¸Ê®ÃûÅܵÃÂýµÄÌì»Ë×ÚºÍÉܼҵÄ×ӵܣ¬ÆäÖл¹ÓÐÊ®¼¸ÃûÌì²ß¹¬µÄ½ðµ¤¡£
¡°°¡£¡¡±
ÆàÀ÷µÄ²Ò½ÐÉùÏìÆð£¬ÄÇЩ¸ù¾¥¾ÍºÃÏñÀû½£Ò»Ñù´Ì´©Á˱»¸¿ÕßµÄÐØÌÅ£¬Ö»ÊÇÕ£Ñۼ䣬¼¸Ê®È˱»Îü¹â³É¸Éʬ¡£
ËùÓÐÈ˶¼¾ªµÃÃæÈçÍÁÉ«£¬Æ´ÃüµØ¼ÓËÙÌÓÅÜ£¡
¡°¹þ¹þ£¬ÔÀ´ÊÇÕæµÄ£¡ÔÀ´ÊÇÕæµÄ£¡¡±¹¬ÎÞȱ¹þ¹þµØ¿ñЦ£º¡°³þ¾þ£¬ÄãËÀ¶¨ÁË£¬Ìì»Ë×Ú£¬ÄãÃÇËùÓÐÈ˶¼ÒªËÀ£¬ÎųÉÀÏ×棬ΪÎÒ¹¬¼Ò±¨³ð°¡¡¡Ñ½£¡¡±
¹¬ÎÞȱ¿ñЦ»¹Ã»Í꣬һµÀÓÄÀäµÄ¹ââ±ã»÷´©ÁËËûµÄÐØ¿Ú£¬²¢ÇÒѸËٵظ¯Ê´³öÒ»¸ö´ó¶´£¬¼¸ºõ°ÑÕû¸öÐØÇ»¶¼Ê´µÃ²»¼ûÁË¡£
ССÕÔÁéÒ»Á³É±ÆøµØºßµÀ£º¡°ÏëɱÎÒ¾þ¸ç¸ç£¬ÎÒÏÈɱÁËÄ㣡¡±
¡°Ð¡ÐÄ£¡¡±ÕÔÓñ½¿ß³Ò»Éù£¬À׻;ûÌì½£·ÉÕ¶¶ø³ö£¬µ²¿ª´Óºó͵ϮССµÄÒ»Ìõ¾Þ´ó¸ù¾¥¡£
СС¶Ô×ÅÕÔÓñÍÂÁËÍ·ۺìµÄÉàÍ·£¬ÕÔÓñàÁ¹ÖµØ°×ÁËËýÒ»ÑÛ£º¡°Ð¡Ðĵ㡡£¡¡±
ÕÔÓñ»°Ã»ËµÍ꣬ºó±³±ã±»ºÝºÝµØ³éÁËһϣ¬Õû¸öÈ˾¢Ë¤ÏòµØÃ棡
¡°Óñ¶ù½ã½ã£¡¡±Ð¡Ð¡¾ª½ÐÒ»Éù£¬ÕÅ¿ªË«ÊÖ½ÓסÕÔÓñ¡£
¡°¿ì×ß¡¡ÍÛ£¡¡±ÕÔÓñ¸Õ˵ÁËÁ½×Ö±ãͳöһС¿ÚÏÊѪ£¬ÅçÁËССһÁ³¡£
¡°°¡£¡¡±Ð¡Ð¡ÏÅ»µÁË£¬±§×ÅÕÔÓñ¼²ÂÓÆð¡£
»©À²ÅµØÃæÍ»µØÁÑ¿ªÒ»µÀ´ó·ì£¬Ò»Ìõ´Ö´óµÄ¸ù´ÓµØµ×ϳå³ö£¬ÏñÖ§±êǹһÑù´ÁÏòÕÔÓñºÍССÁ½ÈË£¬¿´ÄǼÜÊÆÒª½«Á½ÈË´©³ÉÒ»´®¡£
¡°Ð¡ÐÄ£¡¡±³þ¾þÑïÊÖ´ò³öÒ»µÀ½ð¹âµ²ÔÚÁ½È˵ÄÏÂÃ棬ÕýÊÇ´Ó¹¬ÕýÎäÄǵÃÀ´µÄÎåƷϽ׻¤¶Ü½ð¸ÕÖñ¡£
àØ£¡½ð¸ÕÖñ»¤¶ÜÖ±½Ó±»ÄÇÌõÊ÷¸ù¸ø´Á´©£¬²»¹ý¾ÍÕâÑù×èÉÏһϣ¬Ð¡Ð¡ÒѾ´ø×ÅÕÔÓñÌÓ¿ªÁË¡£
¡°Ì«¿ÉÅÂÁË£¬ÎåƷϽ׷¨±¦¾¹È»Ò»´Á¾ÍÆÆ£¡¡±Ô¶´¦Î§¹ÛµÄÁøËæ·ç¾ªÉùµÀ¡£
Ðìμ³ÁÉùµÀ£º¡°ÀÏÁø£¬¸Õ²Å¹¬ÎÞȱÁÙËÀǰ˵ʲôÎųÉÀÏ×棬ÄѵÀ¡¡£¡¡±
ÁøËæ·çµãÁ˵ãÍ·µÀ£º¡°Ìý˵¹¬¼Òµ±Äê³öÁËÒ»¸ö³öÀà°ÎÝ͵ľªÑÞÖ®±²£¬²»¹ýºóÀ´È´Í»È»¼äÏúÉùÄä¼£ÁË£¬´«ÑÔËû¶À±Ùõ辶£¬»¯ÉíΪÊ÷£¬ÎüÊÕ´óµØµÄÑø·ÖÀ´ÐÞÁ¶£¬»ñµÃÊ÷Ò»ÑùÂþ³¤µÄÊÙÃü£¬Èç½ñ¿´À´£¬Õâ¸ö´«ËµÊÇÕæµÄ£¡¡±
¡°ÕâÏÂÂé·³ÁË£¬Åª²»ºÃ³þ¾þÄÇС×ÓҪȫ¾ü¸²Ã»ÁË£¬ÄÇÎųÉÀÏ×æÆðÂëÒ²»îÁ˽üÍòÄ꣬Õⳬ¼¶ÀϹŶµÄÐÞΪ¾ÍËãûÓдﵽÈËÍõ¾³Ò²ÓÐÄýÉñÆÚÁË°É£¡¡±ÐìμÃæÉ«ÄýÖصصÀ¡£
ÁøËæ·çÖåÆðü£¬¸ôÁËÒ