°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÞµÄÐÎÏóµÄÄ£Ñù¡¡Ö»¼ûÄÇÐíÉÛ¹îÊdz¯ÖÚÈ˳ÁÉù˵µÀ¡¡
¡°¶÷£¡¡±ÖÚÐÞÊ¿ÎÅÑÔ·×·×µãÍ·´ðµÀ¡¡
¶øÔÚÖÚÐÞÊ¿Õý¶ÔµÄÇ°·½£¬ÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄ½ðÊô´óÃŵÄÄ£Ñù£¬Õû¸öÊǸߴïÊý°ÙÕÉ£¬Õý·½µÄÄ£Ñù£¬ÉÏÃæÊÇÎÞÊýµÄÉñÃØÐþ°ÂµÄ·ûÎÄ£¬ÖмäÊÇÒ»Ö±Õ¹¿ªÒ»¶Ô¾Þ´óµÄÈâÒí£¬Í·³¤ê÷½Ç£¬ÓеãÏñÊÇÁúÍ·Ä£ÑùµÄÑýÊ޵ĽðÊô¸¡µñµÄÄ£Ñù¡¡
¶øÔÚÕâ½ðÊô¸¡µñÉÏÃæÊÇÓÐÒ»¸ö¸öͷ´óСµÄ͹ÆðÀ´µÄ¾§Ó¨ÌÞ͸µÄË®¾§ÇòµÄÄ£Ñù³ý´ËÖ®Í⣬µ¹ÊÇûÓбðµÄ¶«Î÷ÁË¡¡
¡°¿ªÊ¼°É£¡Ò»´ÎÐÔ×¢Èë×ã¹»µÄ·¨ÔòÖ®Á¦×¢ÂúÄÇЩˮ¾§Çò£¬¾ÍÄܹ»¿ªÃÅÁË£¡¡±ÐíÉÛ¹îÊdzÁÉù˵µÀ£¬Ëµ°Õ£¬ÊÖÖ¸Ò»ÕóÆþ¾÷£¬È«ÉíÁé¹âÉÁ¶¯£¬Ò»ÕóÆæÒìµÄ·¨Á¦²¨¶¯´ÓÕâÐíÉÛ¹îµÄÊÖÉÏÕÀ·ÅÁ˳öÀ´£¬¿ÕÆøµ±ÖÐÒ»ÕóÅüÀïžÀ²µÄ»Ò¹âµç¹âÓ¿¶¯¡¡
ÆäËûÈËÒ²ÊÇ·É¿ìµÄÆþ¾÷ÄîÖäÆðÀ´£¬¾ÓȻÿ¸öÐÞÊ¿·Å³öÀ´µÄµÄ¶¼ÊÇÕâÖÖ»Ò¹âµçâµÄÄ£Ñù¡¡
Õû¸ö´óÌü¶ÙʱһÕó¾ªÈ˵ķ¨Á¦²¨¶¯Õðµ´¿ªÀ´£¬Ò»¹É¾ªÈ˵Äç´ÓÖÚÐÞÊ¿ÉíÉϱ¬·¢³öÀ´£¬Ö»¼ûÂúµØµÄ¿þÀܵÄʬº¡¶¼±»´µ·ÉÁ˳öÀ´£¬Ò»ÕóÅüÀïžÀ²µÄ·É½¦¿ªÀ´¡¡
¡°È¥£¡¡±Ö»¼ûÖÚÐÞÊ¿È«ÉíÊDZ»Ò»È¦È¦µÄ»Ò¹âÉÁµç»·ÈÆÆðÀ´£¬Í»È»Æþ¾÷ÄîÖäÊ©Õ¹·¨Á¦µÄ¼ÜÊÆÖèȻһ¶Ù£¬¶¼Í£ÖÍÁËÁ˵ÄÄ£Ñù£¬ÉíÉϵĻҹâÉÁµçÃ͵ÄÐýת·Å´óÆðÀ´£¬¸ú×ÅÖÚÐÞÊ¿ÉíÉϲ»¶ÏµÄÐýת³ö¾ªÈËÖÁ¼«µÄ»Ò¹âÉÁµç£¬»º»ºÀ©´óÆðÀ´£¬½¥½¥µÄÒÔÐÞÊ¿×ÔÉíΪÖÐÐÄ£¬Áù¸ö·½Î»»º»ºÀ©É¢¿ªÀ´¡¡Í»È»ÖÚÈËÊ®·ÖĬÆõµÄÄ£Ñù£¬ÆëˢˢÊÖÖ¸³¯ÉíÇ°Ã͵ÄÒ»µã£¬³ÁÉùºÈµÀ¡¡
¡°ºä¡£¡¡±Ò»Õó¾ªÈ˵ĻҹâÉÁµç˲¼äÊÇ´ÓÖÚÐÞÊ¿ÉíÉÏͬʱ±¬·¢³öÀ´£¬Áù¸öÉÁµç¹âÇò˲¼äÊÇײ»÷ÔÚÒ»ÆðÁË£¬Ö»¼ûÄǻҹâÉÁµç¹âÇòײ»÷ÔÚÒ»ÆðµÄ˲¼ä£¬²¢Ã»Óз¢Éú±¬Õ¨µÄµÄÄ£Ñù£¬¶øÊÇÒ»ÕóçÕðµ´¶ø³ö£¬Ë²¼äÈÚºÏÔÚÒ»Æð£¬Áù¸öÉÁµç¹âÇò²»¶ÏµÄÈںϻìÔÓÆðÀ´£¬Ã͵Ļ¯×÷Ò»¸öÉÁµç¹âÇò¡¡
¶øÕâʱºò£¡
¡°Æ𣡡±Áù¸öÐÞÊ¿ÕûÆëÈçÒ»µÄ³ÁÉùºÈµÀ£¬ÊÖָһ̧£¬ÉíÐθú×Å»º»ºµÄÐü¸¡ÁËÆðÀ´£¬Õû¸ö»Ò¹âÉÁµç¹âÇòÒ²ÊǸú×ÅÐü¸¡ÁËÆðÀ´¡¡ÖÚÐÞÊ¿ÓÖ¿ªÊ¼·É¿ìµÄÆþ¾÷ÆðÀ´£¬Ö»¼ûÖÚÐÞÊ¿ÊÖÉϵÄÒø°×É«ÁéÅÆ¿ªÊ¼Ò»ÕóÕóÒøÉ«·ûÎÄÓ¿¶¯³öÀ´£¬ÔÚÐé¿Õµ±Öв»¶ÏµÄÐý¶¯ÆðÀ´¡¡
¡°Å¾Å¾Å¾£¡¡±ÖÚÐÞÊ¿ÊÇÒ»±ßÄîÖäÆþ¾÷£¬½ÅϵĽŲ½¿ªÊ¼ÔÚÐé¿Õµ±Öв»¶ÏµÄ±ä»»²½·¥µÄÄ£Ñù£¬Ö»¼ûÖÚÐÞÐÞÊ¿µÄÉíÓ°ÊÇ»¯×÷һƬÖØÓ°£¬ÔÚ¿ÕÖв»¶ÏµÄ±ä»»·½Î»¡¡
ÖÚÈ˵±ÖÐ×îÐÁ¿àµÄ¿ÉÒªËãÊÇÀîÏþÑÄÁË£¬ÒòΪËû³ýÁËÒª¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄ·¨Á¦£¬Ê©Õ¹ÉñͨÊÖ¶ÎÖ®Í⣬»¹Òª¿ØÖÆÄÇˮϵ·ÖÉí¡¡
¶øÕâÊ©Õ¹ÕâÆƽûµÄÕó·¨ÓÖÊÇÿ¸öÐÞʿҪʩչµÄ²¿·Ö¶¼²»Ò»ÑùµÄ£¬½øÒ»²½¼Ó´óÁËÀîÏþÑÄÄDZߵÄÄѶȡ¡ÐÒºÃÀîÏþÑÄÔÚÕâÏÉÁé½çÆÚ¼äÐÞΪÉñͨ±¬Õ¨Á˲»ÉÙ£¬¼ÓÉÏÎåÐÐƽºâµ¤ÈÃˮϵÏɸù±©ÕÇ£¬Õâ²ÅÈÃÀîÏþÑÄÄܹ»¼á³ÖÏÂÀ´¡¡
Ö»¼ûËæ×ÅÖÚÐÞÊ¿ÕâÒ»Á¬´®µÄÄîÖäÆþ¾÷£¬ÎÞÊýµÄÒø°×É«·ûÎÄÅçÓ¿³öÀ´£¬Õû¸ö»Ò¹âÉÁµç¹âÇò£¬Êǽ¥½¥µÄ»¯×÷Òø¹âÉÁµç¶îÄ£Ñù£¬Ô̺¬×ÅÒ»ÖÖ¼«Æ侪ÈËˮľÍÁÈýϵ·¨ÔòÖ®Á¦ÈںϳɵÄÌØÊâ·¨ÔòÖ®Á¦µÄÄ£Ñù¡¡ÎÞÊýµÄÒø°×É«¹ââ·ûÈçͬÉÁµçÒ»°ãÈÆ×ÅÖÚÐÞÊ¿²»¶ÏµÄÐýתÆðÀ´¡¡
¡°È¥¡±ÖÚÐÞÊ¿»¥ÍûÒ»ÑÛ£¬Í»È»ÊÇÆëÉùºÈµÀ£¬Í¬Ê±ÔÚÐé¿Õµ±ÖÐÐγÉÒ»¸öÁùÇãбµÄÁù±ß·½Î»µÄÄ£Ñù£¬ÆëˢˢµÄ³åÇ°·½µÄÐé¿ÕÃ͵ÄÒ»µã¡¡
¡°àÛ£¡£¡¡±µÄÒ»Éù¾ªÈËÖÁ¼«µÄÃƱ¬£¬Ö»¼ûÕû¸öÒø°×É«µÄÉÁµç¹âÇòÃ͵ÄÒ»Õð£¬Ö»¼ûÎÞÊýµÄÒø¹â·ûÎÄ´ÓÄǾ޴óµÄÉÁµç¹âÇòµ±ÖÐÅçÓ¿¶ø³ö£¬ÔÚÐé¿Õµ±ÖУ¬»ã¼¯³ÉÒ»µÀ¾Þ´óÖÁ¼«µÄÒø°×É«µÄÈçͬÄÇÑýÊÞһģһÑùµÄµÄ¹îÒìÐéÓ°³å»÷¶ø³ö¡¡
¡°àØ£¡£¡£¡¡±µÄÒ»Éù¾ªÈËÖÁ¼«µÄÃƱ¬£¬ÄÇÑýÊÞµÄÐéÓ°Èçͬһͷ³å½øº£Ë®Ò»°ã£¬Ö±½Ó×Ó°¡ÄǽðÊô¾ÞÃÅÉϳå»÷³öÒ»¸öÁ°äô¹âȦ³öÀ´¡¡
¡°ßÝßÝßÝßÝ£¡¡±Ö»¼ûÎÞÊýµÄÒø°×É«·ûÎĸúÒø¹âÉÁµç£¬·è¿ñµÄ³¯ÄÇÄǽðÊô¾ÞÃŵ±ÖÐÓ¿¶¯Á˽øÈ¥¡¡
µ±ÕâÒø°×É«·ûÎĸúÒø¹âÉÁµç·è¿ñµÄÓ¿ÈëÄǽðÊô¾ÞÃŵ±ÖУ¬ÄǽðÊô¾ÞÃÅÉϵķûÎĸúÕó·¨ÏßÌõ˲¼äÒø¹â͸ÉäÁ˳öÀ´£¬Õû¸ö½ðÊô¾ÞÃÅÊǵü«Æ仪ÀöÒ«ÑÛµÄÄ£Ñù¡¡
ÈÃÖÚÈ˸ü¾ªÑȵÄÊÇ¡¡
Õâ½ðÊô¾ÞÃÅÉÏÄÇÎÞÊýµÄÁé¹â·ûÎĸúÕó·¨ÏßÌõ£¬ÕýºÃÊÇ×é³ÉÁËÄǽðÊô¾ÞÃÅÉÏÄÇÑýÊÞ¸¡µñµÄÄ£Ñù£¬ÈÃÕû¸öÑýÊÞ¸¡µñ±äµÃºÃÏñÊÇ»î¹ýÀ´ÁËÒ»°ã¡¡
¡°ßÝßÝßÝßÝ£¡¡±µÄÒ»ÕóÒø¹âÔÚÄǽðÊôÃÅÉÏÎÞÊýµÄÕó·¨·ûÎÄÏßÌõµ±ÖÐÁ÷תÆðÀ´£¬¾ÓÈ»ÊÇÊ®·ÖÕûÆëµÄ³¯Ò»¸ö·½ÏòÓ¿¶¯Á˹ýÈ¥£¬Õö¿ªÊÇÁ÷תµ½ÄǽðÊô¾ÞÃÅÄÇÑýÊÞÍ·ÉϵÄÆäÖÐÒ»¸ö¾§Ó¨ÌÞ͸µÄË®¾§Çòµ±ÖУ¬Ëæ×Å·¨ÔòÖ®Á¦²»¶ÏµÄÓ¿¶¯½øÈ¥£¬ÄÇË®¾§Çòµ±ÖÐÊÇË¿Ë¿Òø¹âÉÁ¶¯£¬»º»ºµÄ³ä³âÕû¸öË®¾§ÇòµÄÄ£Ñù¡¡
È»¶ø£¬ÄÇË®¾§ÇòÈ´ÊǺÃÏñÒ»¸öÎ޵׶´Ò»°ã£¬Èç´Ë¶àµÄ·¨ÔòÖ®Á¦Ó¿¶¯½øÈ¥£¬Ò²²»¹ýÊÇÉÁÒ«³öÒ»¸öÃ×Á£´óСµÄ¹âµã¶øÒÑ¡¡
¿´À´£¬Òª°ÑÄÇÃÅÉÏËùÓÐË®¾§Çò³äÂúÄÜÁ¿£¬»¹ÕæÊDz»ÊÇÄÇô¼òµ¥µÄÊÂÇéÄØ¡¡
1646µÚһǧÁù°ÙËÄÊ®ÎåÕÂÆƽû
Èç¹û£¡
ÓÐÈË×¢Òâµ½´óÌüÖÜΧµÄÇé¿öµÄ»°¡¡
ÖÚÈ˾ͻᷢÏÖ¡¡
Ëæ×ÅÀîÏþÑÄ£¬ÐíÉ۹°×ÉßÏÉ×ÓÊ©Õ¹³öÀ´µÄÄǸöÒø°×É«µÄµç¹â¹âÇò¹ââ²»¶ÏµÄ³¯ËÄÃæ°Ë·½±¼Ó¿¶ø³ö¡¡
ÄÇЩ½ðÊô¿þÀܵIJк¡£¬¾ÞÀÇ¿þÀܵIJк¡¶¼ÔÚ²»¶ÏµÄÈÚ»¯µÄµÄÄ£Ñù£¬ÏÔÈ»ÕâÒø°×É«µÄµç¹â·¨ÔòÖ®Á¦²»ÊÇÒ»°ãµÄ·¨ÔòÖ®Á¦µÄÄ£Ñù¡¡
²»¹ýÖÚÐÞÊ¿¶¼È«Éñ¹á×¢µÄÄ£Ñù£¬Ò»µã¶¼²»·ÖÐÄ£¬Ò»µÀµÀ·¨¾÷²»¶ÏµÄ´òÈëÄÇÊÖÉϵÄÒø°×É«µÄÁéÅƵ±ÖУ¬ÈÃÄÇÒø°×É«µÄÁéÅÆÊDZ¬·¢³öÎÞÊýµÄÒø¹â·ûÎÄ£¬»ã¼¯ÔÚ³å»÷³öÈ¥£¬²»¶ÏµÄÈÚÈëÄǽðÊô¾ÞÃŵ±ÖС¡
Ö»¼û£¡
¡°ßÝßÝßÝßÝ£¡¡±Ëæ×ÅÖÚÐÞÊ¿·¨Á¦²»¶ÏµÄÓ¿Èë½øÈ¥£¬ÄǵÚÒ»¸öË®¾§ÇòµÄµÄÒø°×É«¹âÍÅÊÇÔ½À´Ô½´óµÄÄ£Ñù¡¡
È»¶ø£¡
×ã×ã¹ýÁË°ë¿ÌÖӵŦ·ò£¬ÄǵÚÒ»¸öË®¾§ÇòµÄÒø°×É«¹âÍŲųäÂúÁËÒø°×É«µÄ¹â⣬µ±ÄǸöË®¾§Çò×¢ÂúµÄÒø°×É«¹âÍŵÄ˲¼ä£¬Î˵ÄÒ»Éù¾ªÈ˵ÄÎËÃù£¬Ã͵ÄÒø°×É«µÄ·ûÎÄÕðµ´¿ªÀ´£¬¶Ùʱ´ÓÄÇË®¾§ÇòÉÏÒ»µÀÒ«ÑÛµÄÒø°×É«¹âË¿ÉÁÏÖ¶ø³ö£¬³¯Ï·½µÄÒ»¸öË®¾§ÇòµÄ·½ÐοñÓ¿Á˹ýÈ¥¡¡
Ëæ×Å·¨ÔòÖ®Á¦²»¶ÏµÄÓ¿¶¯½øÈ¥£¬ÄǵڶþË®¾§Çòµ±ÖÐÊÇË¿Ë¿Òø¹âÉÁ¶¯£¬»º»ºµÄ³ä³âÕû¸öË®¾§ÇòµÄÄ£Ñù¡¡ºÃÏñÒ»¸öÎ޵׶´Ò»°ã£¬Èç´Ë¶àµÄ·¨ÔòÖ®Á¦Ó¿¶¯½øÈ¥£¬Ò²²»¹ýÊÇÉÁÒ«³öÒ»¸öÃ×Á£´óСµÄ¹âµã¶øÒÑ¡¡
¡°¡¡£¡¡±¿´¼û´Ë¾°£¬ÖÚÐÞÊ¿»¥ÍûÒ»ÑÛ£¬µ¹ÊǶ¼Ã»¿ª¿Ú˵ʲô£¬Á³É«¶¼ÓÐЩÄýÖØÆðÀ´¡¡ÀîÏþÑÄÁ³É«Ò²ÊÇÓÐЩÄýÖØ¡¡
ÒòΪ£¬Õâ²ÅÍê³ÉÒ»¸öË®¾§ÇòµÄ·¨Á¦×¢È룬ÀîÏþÑľ͸е½×Ô¼ºÏûºÄÁ˲»ÉÙ·¨Á¦µÄÄ£Ñù£¬¶øÄÇЩ¾§Ó¨ÌÞ͸µÄͷ´óСµÄË®¾§Çò×ã×ãÓÐÊýÊ®¸öÖ®¶à£¬ÕâÈ«²¿×¢ÂúÕâÌØÊâµÄ·¨ÔòÖ®Á¦µÄ»°¡£ÏûºÄ¿É²»ÉÙ°¡¡¡
ÀîÏþÑĵ¹ÊDz»Êǵ£ÐÄ×Ô¼º£¬ÒÔËûµÄ·¨Á¦ÐÞΪӦ¸ÃÄܹ»³ÅÏÂÈ¥²ÅÊÇ£¬ÀîÏþÑĵ£ÐĵÄÊÇˮϵ·ÖÉí£¬ÒÔˮϵ·ÖÉíÄ¿Ç°µÄÇé¿öµÄ»°£¬ÒªÖ§³ÅÏÂÈ¥¿É²»´ó¿ÉÄÜ°¡¡¡ÐÄÖÐÈç´ËÏ룬ÀîÏþÑÄÉñʶһ¶¯¡¡
¡°ºô£¡¡±Ë®Ïµ·ÖÉíÊÖÉÏÁé¹âÒ»ÉÁ£¬Êý¿Åµ¤Ò©³öÏÖÔÚÊÖÉÏÁË£¬²»¶¯ÉùÉ«µÄÍÌ·þÁËÏÂÈ¥¡¡Èç¹û±ß×¢Èë·¨Á¦±ß»Ö¸´·¨Á¦µÄ»°£¬ÕâÑù¾ÍÄܼá³Ö¸ü¾ÃÁË£¬²»¹ýÀîÏþÑÄÒ²²»ÊǺÜÓÐÐÅÐÄÄܳÅÏÂÈ¥¡¡
¾ÝÐíÉÛ¹îËù˵¡£Õâ´óÃŵĿªÆôÖ»ÄÜÒ»´ÎÐÔ¿ªÆô£¬ÖмäͣЪ²»Äܳ¬¹ýÊ®ºôÎü£¬²»È»µÄ»°ÄÇ×¢ÈëºÃ·¨Á¦µÄË®¾§ÇòµÄÒø°×É«·¨Á¦»á·É¿ìÁ÷ÊÅ£¬ÄÇÑùÒ»À´£¬ÖÚÐÞÊ¿¿É¾Í°×¸ÉÁË¡¡
¶øÕâ×¢Èë·¨Á¦ÓÖÒªÁù¸öÐÞÊ¿×é³ÉÕâ¸öÕ󷨲ÅÄܹ»¿ªÆô£¬×ÔÈ»±È½ÏÂé·³ÁË¡¡
¶øÉϹÅʱÆÚ£¬Õâ²Ø±¦ÊÞѨµÄ×¢È뿪Æô×ÔȻûÄÇôÂé·³£¬¶øÊÇÓÃÄÇ´óÌüµ±ÖÐÄǸö¾Þ´óÎޱȵĿþÀÜ¿ªÆôµÄ¡¡
ÄÇÖÚÐÞÊ¿ÊÖÉϵÄÄǸöÁéÅƾÍÊÇ´ÓÕâ¿þÀÜÉíÉÏÈ¡À´µÄ¡¡ÖÚÐÞÊ¿ÎÞ·¨Çý¶¯ÄÇ¿þÀÜ£¬Ò²Ö»ÓÐÈç´ËÁË¡¡
¾Ý˵ÐíÉÛ¹î˵¡£µ±ÄêÄÇÐÞÊ¿Ö®ËùÒÔÔ¸Òâ°ÑÄÇÉϹű¦Í¼³öÊÛ¸øËû£¬¾ÍÊÇÒòΪÕÒ²»µ½ÖµµÃÐÅÈεÄÐÞÊ¿Ç°À´°ï棬¼ÓÉϱ¾ÉíÐÞΪһ°ã£¬¾õµÃÒÔ×Ô¼º¾ÍÊÇ°²È«µ½´ïÄÇÍòµº´ó½Ҳ¹»Çº¡£×ÔÈ»²»È¥ÎªÃîÁË¡¡ËùÒÔ£¬¾ÍÒ»¹ÉÄԵģ¬°ÑÄÇÉϹű¦Í¼£¬¸úÒѾ֪µÀÖªµÀµÄÐí¶àÏßË÷¶¼Ò»´ÎÐÔ³öÊÛ¸øÐíÉÛ¹îÁË¡£»»È¡Á˲»Éٺö«Î÷¡¡
ÕâÒ²ÊÇÐÞÏÉÕßÓÐʱºòÕÒµ½Ê²Ã´±¦µØ£¬ÉϹÅÒż£Ö®ÀàµÄ£¬×Ô¼ºÃ»ÓÐÄÜÁ¦È¥»òÕßΣÏÕÌ«´óµÄ»°¡£ÄÃÕⱦµØ¸úÉϹÅÒż£µÄËùÔÚÖÆ×÷³ÉµØͼ£¬ÏòһЩÐÞÊ¿³öÊÛ£¬»»È¡Ò»Ð©Ìì²ÄµØ±¦£¬ÁéʯʲôµÄ¡¡Ò²Êdz£ÓÐÁË¡¡
Ö»¼û¡¡
ÀîÏþÑĵÄˮϵ·ÖÉí²»¶¯ÉùÉ«µÄ·þÓÃϼ¸¿Åµ¤Ò©£¬ÓÃÁéÆø°ü¹üÆðÀ´£¬º¬ÔÚ×ìÀµÈÐèÒªµÄʱºò·þÓá¡
ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬ÖÚÐÞÊ¿µ±ÖгýÁËÀîÏþÑĵÄˮϵ·ÖÉíÖ®Í⣬ÆäËûÐÞÊ¿¶¼ÊÇ´óÄܺóÆÚ£¬·¨Á¦×ÔÈ»¶¼Ç¿ÁËÀîÏ