°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»¯×÷ÁËÇå·çÏòÃÏÏè³åÁ˹ýÈ¥£¬ËüÃǺܿì¾Í·¢ÏÖÁ˲»ÖªµÀʲôʱºò£¬ËüÃDZ»¹ØÔÚÁËÏÁСµÄÁý×ÓÀïÁË£¬ËäÈ»¿´²»¼ûÁý×ÓµÄÄ£Ñù£¬µ«È´ÊµÊµÔÚÔڵشæÔÚ¡£
µÚÎå°ÙÁãÒ»Õ¡¡Ì½Ñ°°ÂÃØ
ÃÏÏè̽ÊÖÒ»×¥£¬¾Þ´óµÄÕÆÓ°Ò»·ÅÒ»ÊÕ£¬ÄÇЩ±»ËøÔÚ¿Õ¼äµÀÎƹ¹½¨µÄÁÙʱ¿Õ¼äÖеķ籪¾ÍÈ«²¿ÂäÈëÁËËûµÄÕÆÐÄÖУ¬ÕâʱÄÇЩÁÙʱ¿Õ¼ä¾¹ýѹËõºó¶¼Ö»Ê£ÏÂÄ´Ö¸´óСÁË¡£
ÃÏÏè¿´×ÅÕÆÖÐÄÇЩÔÚÁÙʱ¿Õ¼ä¶³ö¾ª¿Ö֮ɫµÄ·ç±ª£¬×ì½Ç¶³öÁËһ˿ÂúÒâµÄЦÈÝ£¬Í¬Ê±ËûµÄÐÄÒ²±»´¥¶¯ÁË£¬Ã»ÓеÀÎÆÈç´ËºÃÓá£
ÕâÒ²¹Ö²»µÃÃÏÏ裬Ëû¶ÔµÀÎƵÄÕÆÎÕÍêÈ«ÊdzöÓÚÒ»ÖÖÒâÍ⣬¸ù±¾²»ÏñÆäËûÐÞÐÐÕßÓÐÒ»¸öÈÏÖª¡¢ÃþË÷¡¢³¢ÊÔ¡¢ÕÆÎյĹý³ÌÖУ¬ËùÒÔËû²Å»á¶ÔµÀÎƵÄÔËÓúÜØÑ·¦£¬²»¹ýµÈËû½«Ëùȱ·¦µÄ֪ʶ²¹³äÍê±ÏÁË£¬Ëû¾Í»áÓÍ·¸ÏÉϵġ£
½«·ç±ª·ÅÖðµ½ÁËÕòÌìħËþÖУ¬ÃÏÏè¼ÌÐøÇ°½ø£¬²»¹ýËû²¢Ã»ÓÐÁè¿Õ·ÉÐÐÒÔ±ÜÈÿÉÄÜÔâÓöµ½µÄ¹¥»÷£¬¾¡¹ÜÄÇÑù»á¿ìËÙÏûºÄî¸Æø£¬Ïà½ÏÓÚ¿ÉÄÜÓöµ½µÄΣÏÕ£¬È´ÎÞÒÉÊÇÒ»¸öºÏËãµÄÑ¡Ôñ¡£
ÔÚÃÏÏè´©¹ýÁ½×ùÊ÷ÁÖÖ®¼äµÄ¹ý³ÌÖУ¬³ýÁ˵ÚÒ»²¨·ç±ªÖ®Í⣬ËûÓÖÏȺóÔâÓöµ½ÁËÁ½²¦¹¥»÷£¬È«²¿¶¼ÊǷ籪£¬²»¹ýÔÚ¶Ô¿Õ¼äµÀÎÆÔËÓõÄÖð½¥ÊìϤ֮ºó£¬ËüÃÇת˲֮¼ä¾Í±»ËûÈ«²¿×¥×¡ÁË¡£
²»¹ýÃÏÏèÐÄÖжԷ籪¿ÉÒÔÈÃÉíÌåͻȻɢ¿ªÈ»ºóÔÙ¸´ÔµÄ±¾ÁìºÜºÃÆ棬ÓÚÊÇËûÓÃÌìÑÛ¶ÔһֻͷÁìÄ£ÑùµÄ·ç±ª½øÐÐ̽²é¡£Ëû¾õµÃ¸ãÇå³þÁËÕâÆäÖеÄÃØÃܶÔËûÊÇÓкô¦µÄ£¬±Ï¾¹ËûµÄÌåÄÚÒ²¾ßÓзçµÄ¡£
ʱ¼ä²»³¤£¬Ëû¾ÍÖªµÀÁËÄÇÖ»·ç±ªµÄÃØÃÜ£¬ËüÈ«ÉíÉÏ϶¼±»·ç½þ͸ÇÖȾÁË£¬×é³ÉËüÉíÌåµÄÿһ¸öϸ°û¶¼±»·ç°ü¹ü×Å¡£µ«Õâ²¢²»ÊǷ籪¿ÉÒÔ×öµ½½«ÉíÌå´òɢȻºóÔÙ¸´ÔµÄ¹Ø¼ü£¬·ç±ªÃÇÄܹ»Íê³ÉÕâ¿´ËƲ»¿É˼Òé¾Ù¶¯µÄ¹Ø¼üÊÇËüµÄħºË¡£
·ç±ªµÄħºË³Ê͸Ã÷µÄµÇàÉ«£¬Í¸¹ý±íÃæ¿ÉÒÔ¿´µ½Ò»ÕóÇáÁéµÄÇå·çÔÚÁ÷¶¯¡£¾Û£Ŀ¹â£¬ÃÏÏèÁ¢¿Ì¾Í·¢ÏÖÄÇЩ·çÆäʵ²¢²»ÊǷ磬¶øÊÇÎÞÊýµÄ·çÖ®µÀÎÆ£¬Ö»²»¹ý¼øÓڷ籪µÄµÈ¼¶£¬ÄÇЩµÀÎÆÖ»ÊÇÓ°×Ó£¬Ô¶Ô¶Ã»ÓдﵽʵÌåµÄ³Ì¶È£¬²»¹ýÃÏÏè¿ÉÒԶ϶¨£¬Ëü¾ø¶Ô¿ÉÒÔ¶Ô³ä³âÓڷ籪ÉíÌåÿһ¸ö½ÇÂäµÄ·çÆ𵽿ØÖÆ×÷Óá£
ÕâÒ²¾ÍÊÇ˵£¬Èç¹ûûÓÐħºËµÄ´æÔÚ£¬¼´±ã·ç±ª¿ÉÒÔÔÚÔâµ½¹¥»÷µÄһ˲¼ä£¬½«×é³ÉÉíÌåµÄϸ°ûÈ«²¿·ÖÉ¢¿ªÀ´£¬Ã»ÓÐħºË¶ÔËüÃǵÄÊÕ££¬ËüÃÇÒ²»áÏñ±»Ñï³öÈ¥µÄɳ×Ó£¬ÕâÑù²»ÒªËµÊǶã±Ü¹¥»÷ÁË£¬¾ÍÊÇÏë»î×Ŷ¼²»¿ÉÄÜÁË¡£
ΪÁËÑéÖ¤×Ô¼ºµÄÏë·¨£¬ÃÏÏèÔÚÈÃÒ»Ö»·ç±ª»¯×÷ÎÞÊýϸ°ûµÄһ˲¼ä·âÓ¡ÁËËüµÄħºË£¬ÇжÏÁËËüÓëÍâ½çµÄÁªÏµ£¬¹ûÈ»·ç±ªÃ»ÓÐÔÙ¸´Ô¡£¹ýÁËÒ»»á£¬Ëû½â¿ªÁ˶ÔħºËµÄ·âÓ¡£¬±»ËûÑ¡×÷ʵÑéµÄ·ç±ª»¹ÊÇËÀÁË¡£
¾¹ýÍÆÑÝ£¬ÃÏÏèµÃ³öÁËÒ»¸ö½áÂÛ£¬·ç±ªËäÈ»¿ÉÒÔ½«×Ô¼ºµÄ´òÉ¢ÖØ×飬Äܹ»Î¬³ÖµÄʱ¼äÊǼ«ÎªÓÐÏ޵ģ¬Ó¦¸Ã²»»á³¬¹ýÎåÃëÖÓ£¬Èç¹û³¬¹ýÁËÕâ¸öʱÏÞ£¬ÄÇЩ°ü¹ü×Åϸ°ûµÄ·ç¾ÍÏûÉ¢£¬´Ó¶øÈÃħºËʧȥ¶Ôϸ°ûµÄ¿ØÖÆ£¬×ÔȻҲ¾Í̸²»Éϸ´ÔÁË¡£
ͬʱÔÚ½«ÉíÌå·ÖÉ¢ÖØ×éµÄ¹ý³ÌÖУ¬ÎÞÂÛÊÇ·ÖÉ¢»¹ÊÇÖØ×鶼ÊÇÐèÒªÏûºÄ´óÁ¿ÄÜÁ¿µÄ£¬¶øÇÒ»¹ÓÐÒ»¶¨µÄʧ°Ü·çÏÕ£¬ËùÒÔ²»µ½Íò²»µÃÒѷ籪ҲÊDz»»áðÏÕÈ¥×öµÄ¡£
ÔÚ·ÖÎö·ç±ªµÄÃØÃܵĹý³ÌÖУ¬ÃÏÏèÒ²ÕÒµ½Á˶Ը¶·ç±ªµÄ°ì·¨£¬ÄǾÍÊÇ»÷ÖÐËüµÄħºË£¬Ä§ºËÒ»ÊÜËðËüÔò±ØËÀÎÞÒÉ£¬¶øËü·ÀÓù×îÈõµÄʱºò¾ÍÊÇËü´òÉ¢ÉíÌåµÄʱºò£¬ÄÇʱËüµÄħºËÍêÈ«±©Â¶ÔÚ¿ÕÆøÖ®ÖУ¬ÎÞÕÚÎÞÀ¹£¬²»¹ýÓÉÓڷ籪ËٶȺܿ죬ÏëÔÚÄÇô¶ÌµÄʱ¼äÄÚ²¶×½µ½Ä§ºË²¢ÇÒ»÷ÖÐËüʵÔÚÊÇÒ»¼þºÜÀ§ÄѵÄÊÂÇ飬²»¹ýÕâÄѲ»µ¹ÃÏÏè¡£
²»¹ýΨһÈÃÃÏÏèÓÐһЩÒź¶µÄÊÇ£¬·ç±ªµÄÄÇÒ»Õиù±¾ÎÞ·¨ÔËÓõ½Ëû×Ô¼ºµÄÉíÉÏ£¬²»¹ýËû»¹Êǽ«·ç±ªÄ§ºËµÄ·çÖ®µÀÎÆÃú¿ÌÔÚÁËÄÔº£Ö®ÖУ¬ËûÒþÒþµØ¾õµÃËûÏÖÔÚ×ö²»µ½²¢²»´ú±íËûÒÔºóÒ²×ö²»µ½¡£
ÓÐÁËÄÇЩ·çÖ®µÀÎƵļÓÈ룬ҲÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϷḻºÍÍêÉÆÁËÃÏÏèÌåÄÚÔÀ´¾ÍÓеķçÖ®µÀÎÆ£¬ÈÃËû¶Ô·çµÄÀí½âÌá¸ßµ½ÁËÒ»¸öвã´Î£¬¶ÔËû¶øÑÔÒ²ËãÊÇÒ»¸öÒâÍâÊÕ»ñÁË¡£
ÃÏÏè×ßµ½Á˵ڶþƬÊ÷ÁÖ֮ǰ£¬ËûȴûÓнøÈ룬²»ÊÇËûº¦ÅÂÀïÃæ²Ø×Åʲô¿ÉŵĻìãçÊÞ£¬ÔÚËûµÄÌìÑÛ֮ϣ¬Ê÷ÁÖÖеÄÒ»Çж¼È«²¿³ÊÏÖÔÚÁËËûµÄÑÛÇ°£¬ËäÈ»ÀïÃæȷʵÊÇÓлìãçÊÞ£¬¶øÇÒ»¹Òª±ÈÓ°±ªºÃ·ç±ª¶¼À÷º¦£¬Ëû²¢²»Î·¾å£¬ËûÁôÏÂÀ´ÊÇÁíÓÐÔÒò¡£
ÃÏÏè´ÓÕòÌìħËþÖÐÉã³öÁËÒ»Ö»Ó°±ª£¬Ô±¾ËûÊÇÏ뽫·ç±ªÊ×Áì×÷ΪÑо¿¶ÔÏóµÄ£¬ºÜ¿ÉϧËü¹ÒµôÁË£¬¶øÇÒËÀºó£¬ËüµÄħºËÖеÄÓ°Ö®µÀÎÆҲʧȥ´ó²¿·ÖµÄ»îÐÔ£¬Ñо¿¼ÛÖµ´óµø¡£
²»¹ýÓÐ×ÅÌìÑ۵İïÖú£¬¼ÓÖ®ÓÐ֮ǰÑо¿·ç±ªµÄ¾Ñ飬ûÓйý¶à³¤Ê±¼ä£¬ÃÏÏè¾Í¶ÔÓ°±ªµÄÃØÃÜÒ»Çå¶þ³þÁË£¬¶øÓ°Ö®µÀÎÆÒ²±»Ëû´òÈëÁËÐÞÁ¶»ìÔªÎÞ¼«½ðÉíµ®ÉúµÄÄǹÉÉñÆæÖУ¬ÔÙͨ¹ýËü·ÖÉ¢µ½È«Éí¸÷´¦¡£
ËäÈ»Êdzõ´Î½Ó´¥Ó°Ö®µÀÎÆ£¬ÃÏÏèÒÀÈ»½èÖúËüÃÇÖÆÔì³öÁËÒ»¸öºÍËûһģһÑùµÄÐéÓ°£¬²»¹ýÓÉÓÚÕÆ¿ØÊìÁ·ÎÊÌ⣬ËûÖÆÔì³öÀ´µÄÐéÓ°´æÔÚµÄʱ¼ä¶Ì£¬¶øÇÒ¿ÕÓÐÐÎÎÞÓÐÉñ£¬Ö»Òª×Ðϸһ¿´¾Í¿ÉÒÔ·¢ÏÖËüÊǼٵģ¬²»¹ýËûÒÀÈ»ºÜ¸ßÐË¡£
ÔÚͨ¹ý¶Ô·ç±ªºÍÓ°±ªµÄ̽¾¿ºó£¬ÃÏÏè·¢ÏÖ»ìãçÊÞµÄ×î´ó¼ÛÖµ²¢²»ÊÇËüÃÇÍúÊ¢µÄÉúÃüÁ¦ºÍÄܹ»´ÓËüÃÇÉíÌåÉÏ»ñÈ¡µÄ²ÄÁÏ£¬¶øÊÇËüÃÇÌåÄÚµÄħºËÖÐÔ̺¬×ŵĵÀÎÆ£¬ÒªÖªµÀ¼´±ãÊÇÔÚͨÌì½çһЩÉÏÈýÆ·ÖÐ×ÚÅÉÖУ¬µÀÎÆÒ²ÊǼ«ÎªÕä¹óµÄ£¬Èç¹û²»ÊǶÔ×ÚÅÉ×ö³öÁË´ó¹±Ï×£¬»ù±¾ÉÏÊǺÜÄѽӴ¥µ½µÄ¡£
ÃÏÏè¾ö¶¨½ñºóÔÙÓöµ½»ìãçÊÞ£¬Äܹ»²»É±ËÀµÄ¾¡Á¿²»É±£¬·´ÕýÕòÌìħËþÖеĿռä×ã¹»´ó£¬Ò²²»ÓÝûÓеط½·Å£¬¼´±ã×îºóÒª¸ÉµôËüÃÇ£¬Ò²ÒªµÈËûѹե³öËüÃÇ×îºóÒ»µãÃØÃÜÖ®ºó¡£
Ëæ×ŶԷ籪ºÍÓ°±ªÑо¿µÄ¼ÓÉÃÏÏ軹·¢ÏÖÁËÒ»¸öÈÃËû¼¤¶¯µÄÃØÃÜ£¬¼´±ãÊÇͬһ¸öÖÖȺµÄ»ìãçÊÞ£¬¸öÌ岻ͬ£¬ËüÃǵÄħºËÖÐÔ̺¬×ŵĵÀÎÆÒ²²»¾¡Ïàͬ£¬Õâ¾Í´ó´óÔö¼ÓÁËËû¿ÉÒÔ»ñÈ¡µÄµÀÎƵÄÊýÁ¿¡£
ÔÚ·¢ÏÖÁË»ìãçÊÞµÄÃØÃܺó£¬ÃÏÏè¾ö¶¨×Ô¼ºÒ»¶¨ÒªºÃºÃÀûÓÃÕâÒ»´ÎÀ´µ½µßµ¹´ó½µÄ»ú»á£¬¾¡Á¿¶àµØÊÕ¼¯¸÷ÖÖµÀÎÆ£¬´Ó¶øÈûìÔªÎÞ¼«½ðÉíµÄÐÞΪ´ó´óÌá¸ß£¬ÒòΪËû·¢ÏÖËæ×ÅÈÚÈëÄǹÉÓÉËüµ®ÉúµÄÉñÃصĵÀÎÆÔ½¶à£¬Ëü½úÉýµÄËٶȾÍÔ½¿ì£¬µ«Ëû×Ô¼ºÈ´²»ÖªµÀµÄÊÇ£¬ËûÕâô×öËäÈ»»á´ó´óÔöÇ¿ËûµÄʵÁ¦£¬Ò²»á´ó·ù¶ÈµØÔö¼ÓËû¾³½çÌáÉýµÄÄѶȡ£
ÃÏÏèÒ»Ö±µÈµ½½«×Ô¼ºÑо¿·ç±ªºÍÓ°±ªµÄÐĵÃÌå»á¶¼ÕûÀíÍê±ÏÁË£¬²ÅÊ©Ê©È»×ß½øÁËÊ÷ÁÖ£¬ÈõȴýÔÚÀïÃæµÄ»ìãçÊÞÊ®·Ö·ßÅ£¬ÒòΪµÈ´ýÏûÄ¥µôÁËËüÃǵÄËùÓÐÄÍÐÄ£¬ÓÚÊǺõ£¬ÃÏÏè¸Õ½øÈëÊ÷ÁÖ¾ÍÔâµ½Á˹¥»÷¡£
ͻȻ¼ä£¬»Ò°µµÄÊ÷ÁÖÖÐÁÁÆðÁËÊýÊ®µÀ´ÌÄ¿µÄÉÁµç£¬½«ÃÏÏèÒÔ¼°ËûÖܱߵÄÒ»Çж¼Ó³ÕÕµÃһƬ²Ò°×£¬²»¹ýÕⲢûÓÐÓ°Ïìµ½Ëû¿´Çå³þÄÇЩ°üΧËûµÄ»ìãçÊÞÊÇʲô¶«Î÷£¬ÒÀÈ»ÊDZª×Ó£¬ÌåÐÍÒ²ºÍ·ç±ª¡¢Ó°±ªÏà·Â£¬²»¹ýËüÃǵÄÉíÉ϶¼¸²¸Ç×ÅÒ»²ã´ÌÄ¿µÄµç¹â£¬¾ÍºÃÏñ¸øËüÃÇ´©ÉÏÒ»²ãÁíÀàµÄîø¼×£¬Êǵ籪¡£
¾ÍÔÚÃÏÏè´òÁ¿ÄÇЩµç±ªµÄʱºò£¬ËüÃÇÈ´´íÎóµØÒÔΪ×Ô¼º±¬·¢³öÀ´µÄµç¹â»Î»¨ÁËËûµÄÑÛ¾¦£¬±»ËüÃÇÁÔɱµÄÁÔÎﶼÊÇÈç´Ë£¬ÓÚÊÇËüÃÇÔÚ´íÎóµÄʱ»ú¶Ô×ÅÒ»¸ö´íÎóµÄÄ¿±ê·¢¶¯ÁËÒ»´Î´íÎóµÄ¹¥»÷£¬½á¹û¾Í¿ÉÏë¶øÖªÁË¡£
ÃÏÏè¿´×ÅÔÚ¿Õ¼äµÀÎƹ¹¼ÜµÄÁÙʱ¿Õ¼äãȻ²»ÖªËù´ëµÄµç±ª£¬×ì½Ç¶³öÁËһ˿ϷÚʵÄЦÈÝ£º¡°Ïë¿¿Õâô¼òµ¥µÄ¼¿Á©¾Í¹¥»÷µ½ÎÒ£¬ÄãÃÇʵÔÚÊÇ̫С¿´ÎÒÁË¡£¡±ËæÊ־ͽ«ËüÃÇÈ«²¿Í¶½øÁËÕòÌìħËþÖС£
ÕâÒ»´Î£¬Ëû²¢Ã»ÓÐÔڶԵ籪½øÐÐÑо¿£¬ËûÒªÔÚ×î¶ÌµÄʱ¼äÄÚ×¥µ½¾¡Á¿¶àµÄ»ìãçÊÞ£¬±Ï¾¹À´Ò»´Îµßµ¹´ó½²»ÈÝÒ×£¬¶øÑо¿È´ÊÇʲôʱºò¶¼¿ÉÒÔ½øÐеġ£
¸ôɽ´òÅ££¡ÃÏÏȩ̀½ÅÔÚµØÉÏÖØÖØһ̤£¬Á¢¿ÌÕû¸öɽ¹ÈÖж¼¾çÁÒµØÕð²üÁËһϣ¬ÏÂһ˲¼ä£¬¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ»ìãçÊÞ¾ÍÈ«²¿Éí²»ÓɼºµØ·ÉÉÏÁËÌì¡£²»µÈËüÃÇ×ö³ö·´Ó¦£¬Ò»Ö»ÕÚÌì±ÎÈյĴóÊ־ʹÓɽ¹ÈÖÐÉÁµç°ã̽³ö£¬Ò»ÀÌÒ»×¥£¬ËùÓеĻìãçÊÞ¾ÍÈ«²¿±»ËüÉãÈëÁËÕÆÐÄ¡£
ÃÏÏèÂõ¿ª´ó²½£¬¾ÍÏñÊÇÒ»ÕóÇå·ç£¬Õ£Ñ۵Ŧ·ò¾ÍÂÓ¹ýÁËÕûƬɽ¹È£¬À´µ½ÁËÁíÒ»ÌõÏÁÕµÄͨµÀÇ°£¬Ò»Â·ÉÏËûûÓÐÓöµ½ÈκÎÒ»Ö»»ìãçÊ޵Ĺ¥»÷£¬ÒòΪɽ¹ÈÖÐûÓÐÁËÈκÎÒ»Ö»»ìãçÊÞµÄÓ°×ÓÁË£¬ËüÃǶ¼±»Ëû×¥ÆðÀ´£¬ËÍÈëÁËÕòÌìħËþ¡£
Õâʱ£¬×Ô´ÓºÍÃÃÃüûÃæ¾ÍÃÜıÉÌÁ¿×ÅÌÓŵĺúÀöÇåµÄÐÄÈ´³ÁÈëÁ˹ȵף¬ÇÒ²»ÂÛÄÇЩ±»Í¶½øÀ´µÄ»ìãçÊÞÓжàôµÄÇ¿´ó£¬¾ÍÊÇËüÃǵÄÊýÁ¿¾Í×ãÒÔÈÃËý±ÀÀ£ÁË¡£
²»¹ÜÃÏÏèͨ¹ýʲôÊֶΣ¬ËûÄܹ»ÔÚÈç´Ë¶ÌÔݵÄʱ¼äÄÚ²¶×½µ½Èç´Ë¶àµÄ»ìãçÊÞ£¬¾ÍÊÇ×ãÒÔÖ¤Ã÷ËûµÄÇ¿´ó£¬»»×÷ËýµÄʦ¸¸ÒÒ·çҲδ±Ø¿ÉÒÔ×öµ½£¬¶øËýµÄʦ¸¸¿ÉÊǺպÕÓÐÃûµÄħÍõ¡£
ÓÉÓÚºÍʦ¸¸³¯Ï¦Ïà´¦£¬ËýÔÙÇå³þ²»¹ýÒ»¸öħÍõµÄÇ¿´ó£¬¶ø×Ô¼ºÈ´Âäµ½ÁËÒ»¸ö±ÈħÍõ»¹ÒªÇ¿´ó£¬ÖÁÉÙÒ