°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×î¿É¶ñµÄ»¹ÊÇ°¬Â×ÄǼһһ¿´Çé¿ö²»Ãî¾ÍÅÜÁË£¬Ì«²»¹»Òâ˼ÁË£¡
¡°ß×£¿¡±ËƺõÊÇ×¢Òâµ½ÁËË÷˹ÄÇÆæÃîµÄ±íÇ飬µÒ櫲ïÒìÎʵÀ£¬¡°Èð°Â¿Ë˹ѧԺ³öʲôÊÂÁËô£¿¡±
¡°Äǵ¹Ã»ÓС¡¡±Ë÷˹×Ô³°µØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ëæ¼´ºÃËÆÏëµ½ÁËʲô£¬ÖåÁËÖåü£¬³ÁÉù˵µÀ£¬¡°²»¹ý£¬èóµÂ¶û³öÊÂÁË£¡¡±
¡°Ò®£¿¡±
ÓÚÊÇ£¬Ë÷˹¼òµ¥µØ½«èóµÂ¶û·¢ÉúµÄÊÂÏòµÒæ«Êö˵ÁËÒ»±é£¬ÒýµØµÒ櫾ªÉùÁ¬Á¬£¬Ö±µ½ÔÚµÃÖª°¬±´¶û½ã½ãÒÔ¼°ÄÇЩ³¤ÀÏÃÇ°²È»ÎÞí¦Ê±£¬Õâ²Å³¤³¤ËÉÁË¿ÚÆø£¬±Ï¾¹ËýסÔÚèóµÂ¶ûµÄÄǶÎÆڼ䣬³öÓÚijЩÔÒò£¬°¬±´¶û·Ç³£µØÕÕ¹ËËý£¬Á½È˵ĹØϵ·Ç³£ÃÜÇС£
µÚ¶þÌìÒ»Ô磬ÕýÓëµÒæ«ÔÚ¼ÒÖгÔÔç²ÍµÄË÷˹£¬ºöÈ»¸Ð¾õÕû¸öèó¶àºÃËƵØÕðÒ»°ã£¬Ò»ÏÂһϵؾçÁһε´ÆðÀ´£¬¸üÈÃËûÔÚÒâµÄ£¬ÊÇÀ´×Ô½ÖµÀÉϵÄһЩºÚħ·¨Ê¦ÃǾªÑȵĺôÉù¡£
Ôõô»ØÊ£¿µÐÏ®£¿
È»¶øÕâ¸öÄîÍ·½ö½öÔÚË÷˹ÄÔº£ÖÐתÁËһתȴÏûʧÎÞ×ÙÁË£¬±Ï¾¹£¬ÔÚ°¢¸ñ˹ս°Ü¡¢ËÀÁ鷨ʦÒÀ¸½Èð°Â¿Ë˹µÄÏÖÔÚ£¬µÛ¹úÄÄÀﻹ»áÓÐʲôÊÆÁ¦µ¨¸Ò¹¥»÷¾Óס×ÅÉÏǧλºÚħ·¨Ê¦µÄħ·¨³ÇÊС¾èó¶à¡¿£¿
±§×Ž«ÐŽ«ÒɵÄ̬¶È£¬Ë÷˹ºÍµÒæ«´Ò´Ò³öÁËÃÅ£¬¿´µ½¿í³¨µÄ¹ã³¡ÉÏ£¬ÁîËûÃǸе½ÒâÍâµÄÊÇ£¬ÕâÀïÔçÒѾۼ¯Á˲»ÉٵĺÚħ·¨Ê¦£¬ËûÃÇÕýÑöÍ·Íû×ÅÎ÷Ãæ·¢³ößõßõµÄ¾ªÌ¾Éù¡£
ºöÈ»£¬Ë÷˹עÒâµ½ÈËȺÖÐÕ¾×ÅËÀÁ鷨ʦÆÕ¶û¡£
ÕâλËÀÁ鷨ʦÖеÄÌì²ÅÈËÎÕýÊÇ´ÙʹÁ˺Úħ·¨Ê¦ÓëËÀÁ鷨ʦÔÝʱ±£³ÖºÍƽ¾ÖÃæµÄÈË£¬ÔÚ°¢¸ñ˹ս°ÜÖ®ºó£¬ÊÇËûÖ÷¶¯À´ÕÒË÷˹£¬´ú±íËÀÁ鷨ʦ£¬Ñ¡ÔñÒÀ¸½ÁËÈð°Â¿Ë˹ѧԺ£¬ÒÔ±£Ö¤ËûÃÇÄܹ»¼ÌÐøÉú»îÔÚÄÇÀ´Ö®²»Ò×µÄÑô¹âÏÂÊÀ½ç£¬¶øΪÁ˱ÜÃâÉËÍöÔÙ´ÎÉý¼¶£¬µ£ÈÎÈð°Â¿Ë˹ѧԺԺ³¤µÄË÷˹ºÍËû´ï³ÉÁËÐÒé¡£
ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬ÆÕ¶ûÏÖÔÚÒ²ÊÇÈð°Â¿Ë˹ѧԺµÄһλÈονÌÊÚ£¬Ö÷½ÌËÀÁéħ·¨£¬µ±È»ÁË£¬½ö½öÊÇһЩÀàËÆ÷¼÷ÃÕÙ»½µÄµÍ¼¶Ä§·¨¡£
¡°ÆÕ¶û½ÌÊÚ£¡¡±Ë÷˹ÂÊÏÈ´òÁ˸öÕкô¡£
ÒòΪ°¢¸ñ˹µÄÔÒò£¬ËÀÁ鷨ʦÆÕ¶ûºÜÔç¾ÍÈÏʶÁËË÷˹£¬ËùÒԲŻáÌá³öÄǸö½¨Ò飬ֻ¼ûËû΢΢µÍÁ˵ÍÍ·ÐÐÁËÒ»¸öÀñ½Ú£¬Ëæ¼´ÍûÁËÒ»ÑÛ£¬Î¢Ð¦ËµµÀ£¬¡°Å¶£¬ÊÇÔº³¤°¡£¬Ô糿ºÃ£¡¡±
¡°Ô糿ºÃ£¡¡ª¡ª·¢ÉúʲôÊÂÁË£¬µÐÏ®£¿¡±Ë÷˹¹Å¹ÖһЦ£¬Íû×ÅÆÕ¶ûÄDZò±òÓÐÀñµÄÄ£Ñù£¬ºÜÄÑÏëÏó¶Ô·½¾¹È»ÊÇһλÄܹ»ÕÙ»½²»Ðà¾ýÍõµÄÇ¿´óËÀÁ鷨ʦ¡£
¡°¿´ÉÏÈ¥²»Ì«ÏñÄØ£¡¡±ÆÕ¶û΢΢һЦ£¬Ëæ¼´ÍûÁËÒ»ÑÛË÷˹ÉíÅԵĵÒæ«£¬Àñò˵µÀ£¬¡°ÄúºÃ£¬¿ËÀ³Ë¹ÌØ·òÈË£¬ºÜ¸ßÐËÄܹ»¼ûµ½Äú£¡¡±×÷ΪÈð°Â¿Ë˹ѧԺµÄ½ÌÊÚÖ®Ò»£¬ËûÊÇÉÙÊýÖªµÀһЩµÒæ«ÓëË÷˹Çé¿öµÄÖªÇéÕߣ¬ËùÒÔ±ãÒÔË÷˹µÄÐÕÊÏÀ´³ÆºôµÒæ«¡£
¡°ÆÕ¶ûÏÈÉúÄúÌ«¿ÍÆøÁË£¬¡±µÒ櫽¿ÐߵصÍÁ˵ÍÍ·£¬Ëæ¼´ºÃÆæÎʵÀ£¬¡°·¢ÉúʲôÊÂÁË£¬ÎªÊ²Ã´´ó¼Ò¶¼¾Û¼¯ÁËÕâÀ¡±
¡°ÊÇÒòΪÄǸö°É£¡¡±ÆÕ¶ûÇáЦ×Å̧ÆðÊÖÖ¸×ÅÎ÷±ß£¬Ë³×ÅËûËùÖ¸µÄ·½ÏòÍûÈ¥£¬µÒ櫾ªÑȵØÍû×ÅÒ»¸öÎޱȸߴóµÄÅÓÈ»´óÎ·Â·ðÊÇ´«ËµÖеľÞÈË̩̹°ã£¬ÕýÒ»µãÒ»µãµØ½Ó½üèó¶à¡£
¡°ÕâÊÇ¡¡¡±Ë÷˹µÄÑÛÖж³ö¼¸·Ö²ïÒ죬ºöÈ»£¬Ëû¸Ð¾õµ½Ò»Ë¿Ä§Á¦²¨¶¯£¬½ô½Ó×Å£¬¹ã³¡ÉϳöÏÖÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄÈýâÐÇħ·¨Õó£¬Ö»ÌýË¢ÉùÒ»Éù£¬èóµÂ¶ûµÄ½ÌÊÚÃÇûÓÐÈκÎÔ¤Õ׵سöÏÖÔÚÖÚÈËÑÛÖС£
¡°´ó·¶Î§¿Õ¼ä´«ËÍħ·¨£¿¡±ÄÇЩºÚħ·¨Ê¦·¢³öÒ»Éù¾ªÌ¾£¬Ëæ¼´Ò»ÍûÀ´ÈË£¬Á³É϶Ùʱ¶³öÁË×ð¾´µÄÉñÉ«£¬à«à«ËµµÀ£¬¡°ÊǼª·ò˹´ó³¤ÀÏ°¡£¿¹Ö²»µÃ¡¡²»À¢ÊÇ×îÖøÃûµÄÕ¼ÐÇʦ£¡¡±
ÔÚÄÇЩºÚħ·¨Ê¦ÃǾ´ÖصÄÄ¿¹âÖУ¬èóµÂ¶ûµÄ´ó³¤ÀÏÖô׏ÕÕÈ×ßµ½Ë÷˹ÃæÇ°£¬Íû×ÅÓÐЩ´ôÖ͵ÄËû£¬Ð¦ÃÐÃеØ˵µÀ£¬¡°¿´À´ÎÒÃÇÕâЩÀÏÍ·×ÓÕâ»ØÐèÒªÄãÈð°Â¿Ë˹µÄ°ïÖúÁË£¬Ð¡¼Ò»ï£¡¡±
¡°¶î£¬´ó³¤ÀÏÄúÌ«¿ÍÆøÁË¡¡¡±Ë÷˹ÓÐЩÕð¾ªÓÚ´ó³¤ÀÏÔÚ¿Õ¼äħ·¨ÉϵÄÔìÒ裬±Ï¾¹ÔÚèóµÂ¶ûµÄʱºò£¬²®Äá¡£¼ª·ò˹´ó³¤ÀϸøËûµÄÓ¡Ï󣬴ó¶àÖ»ÊÇÒ»¸ö˵»°ÂÞ࣬»¹ÓÐЩ½¡ÍüµÄÀÏÍ·×Ó£¬Ã»Ïëµ½¾¹È»ÓÐ×ÅÕâôǿ´óµÄʵÁ¦£¬¿ÉÒÔÒ»´ÎÐÔÓÿռäħ·¨´«ËÍÄÇô¶àÈË¡£
¡°²»ÊÇ¿ÍÆø°¡£¬¡±´ó³¤Àϲ®Äá¡£¼ª·ò˹΢΢̾ÁË¿ÚÆø£¬Öô׏ÕÕÈà«à«ËµµÀ£¬¡°°¬±´¶ûСѾͷÒѾÁªÏµ¹ýÄãÃÇÁË°É£¿°¦£¬èóµÂ¶ûËãÊÇÌÓ¹ýÒ»½Ù¡¡¡±Ëµ×Å£¬Ëû̧ÆðÍ·£¬ÉîÉîÍûÁËÒ»ÑÛË÷˹£¬ÒâÓÐËùÖ¸µØ˵µÀ£¬¡°ËùÓµÓеÄÁ¦Á¿Ô½Ç¿£¬¾ÍÔ½ÈÝÒ×±»ÄǹÉÇ¿´óµÄÁ¦Á¿Ëù×óÓÒ£¬Òª¼á¶¨×Ô¼ºµÄÐÅÄË÷˹£¡¡±
¡°²»ÒªÄÇô²»½üÈËÇé°¡£¬´ó³¤ÀÏ£¡¡±ÆäËûµÄ½ÌÊÚÃÇÒ²×ßÁ˹ýÀ´£¬Íû×ÅË÷˹ЦÃÐÃеØ˵µÀ£¬¡°Ë÷˹Õâ¸öС¼Ò»ïÎÒÃÇ»¹²»Á˽âô£¿ÊǸö°ôС»ïÄØ£¡¡±
¡°ÊÇÄØ¡¡¡±´ó³¤Àϲ®Äá¡£¼ª·ò˹΢΢̾ÁË¿ÚÆø£¬Íû×ÅË÷˹ºÜ³Ï¿ÒµØ˵µÀ£¬¡°ËùÒÔ£¬ÎÒ¸üµ£ÐÄ¡¡¡±
¡°ßÀ£¿¡±Ë÷˹ÓÐЩãµÈ»µØÍû×Å´ó³¤Àϲ®Äá¡£¼ª·ò˹£¬ÓÖÍûÁËÒ»ÑÛÄÇЩºÃËƲØÓÐʲôÐÄʵij¤ÀÏÃÇ£¬ÐÄÏÂÓÐЩ²»½â£¬¾ÍÔÚÕâʱ£¬±§×Å×Ô¼º¶ù×ÓÂó˹µÄ°¬±´¶û×ßÁ˹ýÀ´£¬´ø׿¸·ÖÉîÒâÍûÁËÒ»ÑÛË÷˹£¬ÇáÉù˵µÀ£¬¡°Õâ¼þʵÈÏÂÔÙ˵£¬ÄãÏÈÊèÉ¢ÈËȺ¡¡±äµÃµ½Ê±ºò·¢Éúʲô²»ºÃµÄÊ£¡¡±
¡°²»ºÃµÄÊ£¿¡±»¹Ã»µÈË÷˹Ã÷°×¹ýÀ´£¬ËûºöÈ»¸Ð¾õÌì¿ÕÒ»ºÚ£¬Ò»Ì§Í·£¬¾ªãµµØ·¢ÏÖÒ»¸öÈçͬ´«ËµÖÐ̩̹°ã¾Þ´óµÄÑÒʯ¾ÞÏñ£¬²»ÖªÔÚºÎʱÒѾ¿¿½üÁËèó¶à£¬ÕýÉì×ÅÍ·´òÁ¿×Åèó¶àµÄÖÐÑë¹ã³¡£¬´«À´Ò»¸öÈçͬ±¼À×°ã¾ÞÏìµÄÉùÒô¡£
¡°Ã»ÓÐÎÒÄܹ»´ôµÄλÖ𡣬°¬±´¶û¡¡¡±
¡°àÒ£¡¡±ÕýÓùŹÖÄ¿¹â´òÁ¿Ë÷˹µÄ°¬±´¶ûÈ̲»×¡Ì§ÆðÍ··ÁË·°×ÑÛ£¬Ã»ºÃÆø˵µÀ£¬¡°ÄãÒÔΪ»áÓУ¿¸øÎÒ±ä»ØÀ´£¬Ù¤µÏ°²£¡¡ª¡ª´À»õ£¡¡±
¡°Å¶¡¡¡±ÄÇÈç̩̹ͬ°ã¾Þ´óµÄʯÏñËõÁËËõÍ·¡£
¡°Ù¤µÏ°²£¿¡±Ë÷˹ãµÈ»µØµÉ´ó×ÅÑÛ¾¦£¬Èç¹ûû¼Ç´íµÄ»°£¬Ù¤µÏ°²²»¾ÍÊÇèóµÂ¶ûËþÉϵÄÄÇÒ»ÉÈÌúÃÅô£¿
¡°µÈÏÂÔÙ½âÊÍ°É£¬¡±ËƺõÊÇ×¢Òâµ½ÁËË÷˹ÒÉ»óµÄÄ¿¹â£¬°¬±´ÓÒÊÖÒ»»Ó£¬³å×ÅÄÇЩΧ¹ÛµÄºÚħ·¨Ê¦ÃÇûºÃÆø˵µÀ£¬¡°¶¼Õ¾ÔÚÕâÀï×öʲô£¿É¢¿ª£¡¡±
¡°ßÀ¡¡ÊÇ£¡¡±Ôڹ㳡ÉÏΧ¹ÛµÄºÚħ·¨Ê¦ÃÇ·×·××öÄñÊÞÉ¢£¬±Ï¾¹ËûÃÇÔÏÈÔÚ˹¸ñµÂ¶ûס¹ýÒ»¶Îʱ¼ä£¬²»¿É²»ÈÏʶÕâλÈçͬèóµÂ¶ûÅ®Íõ°ã´æÔÚµÄÅ®ÈË¡£
¡°°¬±´¶û½ã½ã£¡¡±ÔÚË÷˹ÉíÅԵĵÒæ«ÌðÌðµÃ½ÐÁËÒ»Éù£¬¾ªÏ²µØÅܵ½°¬±´¶ûÉíÅÔ£¬Éì³öÊÖÖ¸´ÁÁË´ÁËý»³ÖÐÄǸöî§Ë¯µÄСӤ¶ù£¬Ð¦ÎûÎû˵µÀ£¬¡°»¹ÓÐÄ㣬СÂó˹£¡¡±
¡°Äãѽ£¡¡±Éí´©ÉîÀ¶É«Õ¼ÐÇʦ³¤Å۵ݬ±´¶ûÎÞÄεØÍûÁËÒ»ÑÛµÒæ«£¬½«»³ÖеÄÓ¤¶ù±§¸øËý£¬Ë漴ûºÃÆøµØ³å×ÅË÷˹Öåü˵µÀ£¬¡°²»ÊÇÈÃÄãÌáÇ°°²ÅÅÒ»ÏÂô£¿ÎªÊ²Ã´ÕâÀï¾Û¼¯×ÅÄÇô¶àÈË£¿¡±
¡°ßÀ£¿¡ª¡ªÎÒÒÔΪ¡¡¡±Ë÷˹¶Ùʱ¿àЦ²»ÒÑ£¬ÍûÁËÒ»ÑÛÄÇΧÈÆÔھ޴󻯵ÄÙ¤µÏ°²ÉíÅÔµÄÄÇÈý×ù·½¼âËþ£¬ÄÄÀﻹ»á²»Á˽âÙ¤µÏ°²µÄÕæÕýÉí·Ý£¬ÐÄÖаµ°µËµµÀ£¬ËÖªµÀÄã»á°ÑÕû¸öèóµÂ¶û¶¼°á¹ýÀ´°¡¡¡
ÓÚÊÇ£¬ÔÚèó¶à¾ÓÃñ¡¢ÄÇЩºÚħ·¨Ê¦¾ªÌ¾µÄÄ¿¹âÖУ¬Ù¤µÏ°²ÄǾ޴óµÄÌåÐÍ¿ªÊ¼²»Ê±ÍÑÂäһЩʯ¿é£¬Ëæ¼´£¬Ôٶȱä»ØÁËÀ×öªÖ®ËþèóµÂ¶ûµÄ×î³õÄ£Ñù£¬Æ¯¸¡ÔÚèó¶àµÄÉÏ¿Õ£¬Õâ×ù¼¸ºõ²»Éè·ÀµÄħ·¨³ÇÊУ¬ÖÕÓÚÓÐÁËÒ»¸öÏñÑùµÄ·ÀÓùÊֶΡ£
¡°ÄãÃÇ£¬È¥¸øÎҰѽֵÀÇåÀí¸É¾»£¡¡±ËæÊÖÖ¸ÁËһЩºÚħ·¨Ê¦ÈÃËûÃÇ´òɨ½ÖµÀÒÅÁôÏÂÀ´µÄËéʯ£¬°¬±´¶ûתͷÍûÁËÒ»ÑÛË÷˹£¬³ÁÉù˵µÀ£¬¡°Ë÷˹£¬Äã¸úÎÒ¹ýÀ´£¬ÎÒÓÐʶÔÄã˵£¡¡±
À×öªÖ®ËþèóµÂ¶ûתÒƵ½ÁËèó¶à£¬ÕâÈþÓסÔÚèó¶àµÄºÚħ·¨Ê¦ÓÐÁ˲èÓà·¹ºóµÄ»°Ì⣬ÓÈÆä¶ÔÏóÊÇÊÇ×÷Ϊ¹Å´ú±øÆ÷µÄÙ¤µÏ°²£¬Ò²¼´ÊÇèóµÂ¶ûÕæÕýÄ£Ñù¡£
¶øÔÚ½áÊøÕâÒ»³¡ÄÖ¾çºó£¬²»ÖªÇéµÄË÷˹ȴ±»°¬±´¶û½Ðµ½ÁËÈð°Â¿Ë˹ѧԺµÄÔº³¤°ì¹«ÊÒ£¬±Ï¾¹£¬ÒòΪ٤µÏ°²µÄÔÒò£¬Õû¸öèóµÂ¶ûËþÄÚ²¿¼¸ºõÊÇÂÒ³ÉÒ»ÍÅ£¬ÔÝʱÊÇÎÞ·¨¾ÓסµÄ¡£
³ýÁËèóµÂ¶ûµÄ³¤ÀÏÃÇÍ⣬»¹ÓÐÒ²·¢¾õµ½ÄÇÀàËƵØÕð°ãÕ𶯵ÄÀάÑÇ¡¢°¬Â×£¬ÒÔ¼°ºÍËûÃÇһͬǰÀ´µÄÀÇÈËÈ᣿µÄá¶û£¬Ä§ÉñÎýÃÉÀû£¬ÒÔ¼°¾Í¾ÓסÔÚË÷˹ÓëµÒæ«ÅԱߵÄèó׿ÎüѪ¹íÎÚ¶ûÀï¿Ë£¬ºÍ×î½ü°áÀ´èó¶àµÄ¼ª°²Äȵȵȡ£
ÔÚÕâÌá¼°Ò»¾ä£¬³ýÁË˹¿¼ÌØÓëħÉñÁÐÀ½ðÊǾÓסÔÚÈøÉ£¬ÆäËûÈË»ù±¾É϶¼ÔÝʱסÔÚèó¶à¡£
½ÐøÀ´µ½µÄÈË£¬ÈÃÔ±¾ÏÔµÃ¿í³¨µÄÔº³¤°ì¹«ÊÒÒ»ÏÂ×Ó±äµÃÓµ¼·ÁËÆðÀ´¡£
¡°ÄÇô£¬ÎÒ¾ÍÏÈÀ´ËµÃ÷һϣ¡¡±·Â·ðÈð°Â¿Ë˹µÄÕæÕýÖ÷È˰㣬°¬±´¶ûÒ»µã¶¼Ã»ÓÐ×÷Ϊ¿ÍÈ˵Ä×Ô¾õ£¬ÔÚ·¿¼äÁËתÁËһȦ£¬Ëæ¼´¿¿×Ű칫×ÀÕ¾×Å£¬Öåü˵µÀ£¬¡°ÎÒÏëÔÚ³¡µÄÈË»ù±¾ÉÏÓ¦¸Ã¶¼Ìý˵ÁË£¬°ë¸öÔÂÇ°£¬Ò»¸ö×ԳƱ´ÀûÑǵļһïÏ®»÷ÁËèóµÂ¶û£¬ÇÀ×ßÁËÎÒÃÇÕ¼ÐÇʦ¼«ÆäÕä¹óµÄ±¦µä¡¾Õ¼ÐÇÃؼ¡¿£¬Ëä˵³ýÁ˸ö±ðµÄÉËÍöÍ⣬Ëû¼Ò»ïû×ö³öʲô²ÐÈ̵ľٶ¯£¬²»¹ýÒòΪ٤µÏ°²ÄǸö´À»õµÄ¹Øϵ£¬Õû¸öèóµÂ¶û»ù±¾ÉÏÊÇÎÞ·¨ÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚÐÞ¸´£¬ËùÒÔ£¬ÎÒ´òËã°ÑèóµÂ¶ûתÒƵ½èó¶à£¬½èÖúèó¶àµÄÁ¦Á¿£¬ÒÔ±ÜÃâÕâÖÖÊÂÇéÔٴη¢Éú¡¡