°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÑÕÓñÍ»µÃÀîÆÅ×ÓÕâ°ãÒ»ÎÊ£¬ÃæÉ«ÏÔµÃÓÐЩ»¬»ü£¬°µµÀ²»ÃËý¹â¹Ë×Å×¢Òâ°ÙÀïÈçÓñÁË£¬ÄÄÀ´µÄʲôʱ¼äÏëÌáʲôÌõ¼þ£¡
Ç鼱֮ϼ¯ÖÐÐÄÉñ£¬ÃþÁËÃþ±Ç×Óʱ¼äÓÖ¹ýÁ˼¸Ï¢£¬²ÅÄÅÄŵĴ¹Í·µÀ£º¡°Ñ§ÉúÍûÀÏʦÄܽÌѧÉúһЩŮ×Ó·ÀÉíµÄ¼¼ÄÜ£¬»òÕß×¼ÐíѧÉúѧЩ·ÀÉíµÄ¼¼ÄÜ¡¡¡±
ÀîÆÅ×ÓÌý°Õ£¬Óë³£ÆÅ×ÓÏàÊÓÒ»ÑÛ¡£
Ö»¼û³£ÆÅ×Ó¾¹Â¶³öһ˿ЦÒâÀ´£¬ÂÔÂÔÇ°×ßÁËÒ»²½£¬Ö±ÑÔ²»»äµÀ£º¡°ÕâÓкÎÄÑ£¡Å®×Ó±¾¾ÍӦѧЩ·ÀÉíµÄ¼¼Äܵģ»»¹¶à¿÷´óС½ãÏëµÄÖܵ½£¬±Ï¾¹ÔÛÃÇÉíΪŮ×Ó£¬ÓÐЩ·ÀÉíµÄ¼¼ÄÜ×ÜÊǺõġ£¡±
ÑÕÓñȴûÁϵ½³£ÆÅ×ÓÕſھʹðÓ¦ÁË¡¡±È¼°ÉÏÒ»ÊÀÔã¸âµÄ״̬£¬ÑÛÏ¿ÉνÊǴ󼪴óÀûÁË£¡
¡¡Ö»ÊÇ¡¡
¿´ÏòÀî¡¢³£Á½Î»ÆÅ×ÓÑÛµ×µÄÖ¹²»×¡µÄÉñ²ÉÞÈÞÈ£¬È̲»×¡ÍµÍµÑÊÁËÑÊ¿ÚË®¡ª¡ªÖ»ÊÇ¿´×ÅËýÃÇ£¬ËýÐĵ×ΪºÎÓÐË¿²»ÏêÔ¤¸Ð£¿£¡
µÚÒ»°ÙÁãÁùÕ¡¡´Ì¼¤
Àî¡¢³£Á½Î»ÆÅ×Ó°¤×Å‹qÍ¡Ôº²»Ô¶´¦µÄƫԺסÏÂÁË¡£
Õ⼸ÈÕ£¬Á½Î»ÆÅ×ÓÒ²¶¼ÊÇÎçºóÀ´‹qÍ¡ÔºÓëÑÕÓñÁÄÁļҳ££¬²¢²»¼±×ŽÌÑÕÓñЩʲô£»ÑÕÓñ¾ÍÆãÉÏÒ»ºøºì²è£¬±¸ÉÏÒ»µú´Ó¾²Ô°ÀïÕª²ÉµÄÐÂÏÊÆÏÌÑ£¬×ø×ÅÓëÁ½Î»ÆÅ×Ó̸Ìì˵µØ£¬Ê±¹âÔÚÖ¸¼âÁï×ߣ¬ÈÕ×Ó¹ýµÃºÃ²»ã«Òâ¡£
½ñ¶ù¸öÒ»Ô磬ÑÕÓñÓÃÍêÔçÉŲ»¾Ã£¬Í»È»¾Í¸Ð¾õÐĵ×ÓÐË¿ÐĻţ¬Ëæ×ÅÕâÐĻŵĸоõÔ½À´Ô½Å¨£¬ÑÕÓñµÄüͷҲ´ÓÖå×ŵ½ÐýÆð£¬Ö±ÖÁÑݱä³ÉÑÛƤ×ÓÒ»ÕóÃÍÌø£¬ÁîËýһʱ¼äÐľª²»ÒÑ¡£
Ò»ÕóÐÄ·³ÒâÂҺ󣬾ͼû×ó‹ý¾Íððʧʧ³å½øÎÝÀ˿ºÁû¹æ¾Ø¿ÉÑÔ£»Æ½ÈÕÀï×ó‹ýëÔêµÄСϸ½Ú£¬Ò²±»ËýÎÞÏÞÖÆ·Å´ó¡£
õ¾Ã¼·³ÔêµÄ³¯×ó‹ýµÉÑÛ£º¡°ÀÏÕâ°ãððʧʧµÄ£¬³ÙÔç»áÈÇÏ»öÊ£¡¡±
×ó‹ýÒ»Õú£¬Ðĵ×ûÔÚÒâÑÕÓñµÄ»°£¬Éí×ÓÈ´±Ï¹§±Ï¾´µÄÕ¾Ö±ÁË£¬Ëý²Ô°××ÅÁ³É«µÀ£º¡°Ð¡½ã£¬Æи£Ôº³öÊÂÁË£¡ÀÏ·òÈË´òɱÁËËýÔº×ÓÀïµÄÒ»ÇåɨµÄæ¾×Ó¡£¡±Ëµ×ÅÈ̲»×¡¶¶Á˶¶Éí×Ó£¬ÑÛµ×µÄÓྪÈÔÔÚ¡£
ÑÕÓñÑÛƤһÏÆ£¬ÓÖÃ͵ØÌøÁËÁ½Ìø£¬Ö±ÖÁËý×øÎÈÁËÉí×Ó£¬²Å³Á×ÅÉùÒôµÀ£º¡°ÄÇѾͷ·¸Á˺ÎÊ£¿¡±
×ó‹ýÄÔº£Àï·³öÅí¶ù±»ÕÈÔðµÄ»Ã棬ÈÌסÐÄÀïÆËÌڵĶñÐÄ£¬Ïëµ½»îÉúÉúµÄÅí¶ù±»ÀÏ·òÈ˵ÄÒ»¾ä»°£¬¸øÕÈÔð¶ªÁËÐÔÃü¡¡Ïëµ½´Ë´¦£¬ËýµÄÁ³É«¸ü°×ÁË¡£
ÃûÃŹó¸®À³öÏÖÕÈÔð¶ñÅ«µÄʲ¢²»Ï¡Æ棬ÕâÊÂÈô¸éÔÚ±ðµÄÈý´ó¼Ò×åµÄæ¾×ÓÑÛÀ¹À¼ÆÒ²ÊÇ˾¿Õ¼û¹ßµÄ£»°ÙÀ︮Ҳ²¢²»ÊǸɾ»µÄ¸®Û¡£¬²»¹ýÕâЩÉϲ»µĄ̃ÃæµÄÊ£¬¸öλÖ÷×Ó¶¼ÊÇÏ°¹ßÁË˽µ×Ï´¦ÀíÁË£¬ËûÃÇÕâЩū²ÅҲϰ¹ßÁË°µµØÀïÈ¥½ÓÊÜÊÂʵ¡£»°Ëµ»¹´ÓδÓйýͬ½ñ¸ö¶ùÕâ°ã¡ª¡ªÍõÆÅ×ÓÀä×ÅÁ³»½Á˸®Û¡µ±²îµÄËùÓÐѾͷ£¬ÈÃËûÃǾÛÔÚÒ»Æ𣬵±×ÅËýÃÇÕâЩѾͷµÄÃ棬°ÑÄÇ·¸ÊµÄæ¾×Ó»îÉúÉúµÄ¸øÕÈÔðÖÂËÀ¡£
±Ëʱ£¬Ëý»¹ÊÇÓÐЩÇìÐÒ£¬Ëý»¹Î´À´µÄ¼±³ÔÉÏÒ»¿ÚÈÈ·¹£¬·ñÔòËýÒ²»áͬÏËÒâÄÇѾͷÄǰ㣬µ½Õâ»á×ÓÁË»¹ÔÚ͸ö²»Í££¡
ËýƳÁËÑÕÓñÒ»ÑÛ£¬Ð¡ÉùµÀ£º¡°ÀÏ·òÈËÏá·¿ÀïµÄÏ㯣¬±»Çåɨæ¾×ÓÅí¶ùµÄ´ÖÐÄ´óÒ⡣Ū»µÁË¡¡¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±ÑÕÓñ´ó³ÔÒ»¾ª£¬²»ÓɵÃÕ¾Ö±ÁËÉí×Ó£¬µÉ´óÑÛ¶¢×Å×ó‹ý¡£
ÄÇ´í½ðÒø»¨ÎÆÇàÏ㯡£Õâ»á×Ӿͱ»æ¾×ÓŪµ¹ÁË¡¡²»ÊÇ»¹µÃµÈÉÏÒ»¶Îʱ¼äºó£¬²ÅÓÐÕâÊÂô£¿
Ëý»¹Ïë×ÅÔÚÄÇ֮ǰ£¬Ïë·¨×Ó±£×¡ÄÇ´í½ðÒø»¨ÎÆÇàÏã¯ÄØ£¡
ÀÏ·òÈËÓÖÊÇÔõôһ»ØÊ£¿Õâ»á×Ó½ÌÑøÆÅ×ÓÕý´ôÔÚÆ«Ôº£¬²»Ëµ¸ø½ÌÑøÆÅ×Ó¸öºÃÓ¡Ïó£¬ÖÁÉÙÒ²²»ÄÜ×ö³ö´ò´òɱɱµÄÊÂÇéͽÌí¶ñÃûÄÅ£¡ÀÏ·òÈËÕâ°ã×ö¡£²»ÊÇ×Ô¼ºÕÆ×Ô¼ºµÄÁ³Ã´£¿²»ÊǸú¸®Û¡µÄÃûÉù¹ý²»È¥Ã´£¿
×ó‹ý±»ÑÕÓñ³ÔÈ˵ÄÑÛÉñ¶¢µÃ·¢Ã«£¬ÏÂÒâʶµØËõËõ¼ç£¬Éí×ÓÒ²¸ú×ŶßàÂÁ˼¸¸öÀ´»Ø£¬²Å¼ÇÆð¾ÛÔÚÒ»ÆðµÄæ¾×ÓµÄÏÐÑÔËéÓګګµÄ³öÉù£¬ºÃ¸Ï×ßÐĵ׵IJ»°²£º¡°ËµÆðÀ´Åí¶ùÄÇѾͷÔÚÆи£ÔºÒ²ÊÇ´ôÁ˺ü¸ÄêµÄ¡®ÀÏÈË¡¯ÁË¡£ÓëËýÒ»Åú½øÀ´Æи£ÔºµÄ¼¸¸öæ¾×Ó£¬ÔçÔçµÄ±»ÍõÆÅ×ÓÌá×öÁ˶þµÈµÄѾ÷ß¡¡Ö»ÓÐËý²»ÖªÎªºÎÒ»Ö±²»µÃÍõÆÅ×ÓÇàíù£¬Ã»ÌáÉÏÈ¥¡£¡±
ÑÊÁËÑÊ¿ÚË®¡£ÓÉÏÑÕÓñÉÁ¹âµÄÑÛÉñ£¬ÂÔÂÔ¶ÙÁËÒ»¶ÙÓÖµÀ£º¡°Ìý˵Åí¶ùÄÇæ¾×Ó½ñ¶ù¸öÒ»Ôç´òɨ£¬´óÒâ֮ϰÑÀÏ·òÈËƽÈÕÀï×îϲ»¶µÄÄÇ´í½ðÒø»¨ÎÆÇàÏ㯣¬¸øÅöµ¹ÂäµØÁË£¬ÄÇÏã¯ÃæÉϵÄÏ°¼ÁËÒ»¿é¡¡×óµÄÊÇÄÇѾͷ˵ÕâÏã¯ÊÇËýÃÇÌ«·òÈ˵ġ£Ëµ¡¡ÀÏ·òÈËÇÀÁËËýÃÇÌ«·òÈ˵Ķ«Î÷£¡¡±
¡°Ëä˵ÀÏ·òÈËÔº×ÓÀïµÄѾͷ£¬¶¼ÊÇÀÏ·òÈË´Ó±¾¼Ò²¦¹ýÀ´µÄ¡£µ«ÊÇÀÏ·òÈËƽÈÕÀï×î¼É»äµÄ¾ÍÊDZ¾¼Ò²¦À´µÄѾͷÌá¼°±¾¼ÒµÄÌ«·òÈË£¬Æ«ÄÇѾͷ²»ÖªÈ¤£¬Ë¤»µÁËÀÏ·òÈ˵Ä×îϲ°®µÄÏ㯲»Ëµ£¬»¹µ±×ÅÀÏ·òÈ˵ÄÃ棬²»½öÌá¼°ÀÏ·òÈ˱¾¼ÒµÄÌ«·òÈË£¬»¹Ó²ËµÄÇÏã¯ÊÇËý±¾¼ÒÌ«·òÈ˵ģ¬¿É²»´¥ÁËÀÏ·òÈ˵ÄÄæÁÛ¡¡¡±
ÑÕÓñÌý°Õ£¬íø×ÓÀïµÄÉÁ¶¯µÄ¹ââ²»¼õ·´Ôö£¬³¶Á˳¶×ì½Ç£¬Ò»¿Å½à°×µÄС»¢ÑÀ·º×ÅÉÉÁÁ¹â£¬ÒýµÃ×ó‹ýÐÄÐéµÄÃþÁËÃþ²±×Ó£¬Ä¿¹â¾¯ÌèµÄ¶¢×ÅÑÕÓñ£¬ÉúÅÂÑÕÓñÒ»¸ö²»Ð¡ÐÄ£¬³åÉÏÀ´¾ÍÍùËý²±×ÓÉÏÒ§¡£
ÑÕÓñÈ´Ò»ÏÂ×Ó±äµÃÎÂÈá¿ÉÈË£º¡°Åí¶ùÄÇѾͷÊÇ×æĸ±¾¼ÒµÄÈË¡¡£¿£§¡3uww£§¡±
×ó‹ýÖå×űÇ×ÓµãµãÍ·£¬ÐÄÀïÈ´ÖØÖصĴòÁ˸öÍ»¡£
¡°×æĸÄÇÔº×ÓÀïµÄ¶þµÈѾͷ£¬½øÀ´ÓÐʲôµ÷¶¯µÄ£¿¡±ÑÕÓñÔ½ÏëÔ½¾õµÃÆæ¹Ö£¬°²¾²µÄÖØÐÂ×øÏ£¬¡°»òÊÇÓбðµÄÌî½øµÄѾͷ£¿¡±
×ó‹ýÑÛ¶Òɻ󣬲»ÖªÑÕÓñÎÊÕâÊÂ×öʲô£¬»¹ÊÇÈÏÕæµÄ˼¿¼ÁË°ëÏ죬ͻȻÏòÑÕÓñͶÀ´¾ªÆæµÄÑÛÉñ£º¡°µÄÈ·ÓУ¡¾ÍÊÇÄÇ»ÙÈݵģ¬½Ðʲô¡¡¶ÔÁË£¬¾ÍÊÇ´ä¶ù£¡ËýÇ°²»¾Ã¾Í½øÁËÆи£Ôº£¬Ìý˵ºÜÊÜÀÏ·òÈË·÷ÕÕ£»²»¹ý´ä¶ù×Ô´ÓÓë×ÏÍ©ËûÃÇÔÚºó»¨Ô°³öÁËÄǵµ×Óʺó£¬ËýÓëÆи£ÔºµÄæ¾×ÓÃǶ¼ÊÇÐIJ»ºÏÃæÒ²²»ºÍ£¬³£Óп´Ëý²»Ë³ÑÛµÄæ¾×ӾͰ®×ÁĥןøËý´©Ð¡Ð¬¡£Ëýµ¹Ò²ÊǸöÃü´óµÄ£¬¶à´Î±»ÀÏ·òÈ˺°È¥ÎÊ»°£¬¶¼ºÃºÃµÄ»ØÀ´ÁË¡£¡±
¡°×î½üÄÇЩ׼±¸¸ø´ä¶ù´©Ð¡Ð¬µÄæ¾×Ó£¬±»ÍõÆÅ×Ó´þÁ˸öÕý×Å£¬ÑµµÃÄÇЩæ¾×Ó¶¼»ÒÍ·ÍÁÁ³µÄÅܳöÁËÆи£Ôº¡ª¡ª²»¹ý¡¡¡±
¡°ÊÇÁË£¡¡±×ó‹ý˵מÍÒªÌøÆðÀ´£¬¡°Å«æ¾ÏëÆðÀ´ÁË£¡Å«æ¾ÌýÒ»æ¾×Ó±§Ô¹¹ý£¬ËµÊÇ´ä¶ù¸úÅí¶ùÔÚ±¾¼Ò¾ÍÈÏʶ£¬²»¹ýËýÃÇÁ©È´×°×÷´Ó²»ÈÏʶ£¬Ò²Ã»´ò¹ýÕкô¡£¡±
ÑÕÓñÕýҪѵ³â×ó‹ýµÄÕ¦ºô£¬¾ÍÌý˵ÁËÕâôһµµ×ÓÊ£¬Ô±¾¾Í²»Æ½¾²µÄÐĸüÊÇÎÞ·¨¾²ÏÂÀ´¡£
µ¹ÊÇ×ó‹ý£¬Ëý˵ÍêºóÁ³É«×ÜËãºÃÁËЩ£»²»¹ýÑÛÉñ»¹ÔÚÒõÇç²»¶¨µÄÉÁ˸×Å£¬²»ÖªÔÚÏëЩʲô¡£
ÑÕÓñͻȻÀ»ØÁËÉñ£¬µÀ£º¡°Äã¿ÉÖªµÀÓë´ä¶ùÒ»µÀÄÖЦ»°µÄСØËÔª¾üµÄ½ü¿ö£¿¡±
×ó‹ýãȻµÄÒ¡Í·£¬Ëý¶ÔºóÔºµÄæ¾×Ó¡¢Äï×Ó¡¢ÆÅ×ÓµÄÊ£¬»¹ËãÇå³þ£¬È´´Ó²»°®´òÌýСØËÃǵÄÊ£¬±ãÁ¬×î½ü·çÍ·ÕýÊ¢µÄСØËÔª¾ü£¬ËýҲû´òÌý¹ý£¬Ö»ÊÇż¶ûÌýµ½¹ýһЩ¹ØÓÚËûµÄÖ»ÑÔƬÓï¡£
µÍͷ˼Ë÷Ƭ¿Ì£¬ÔÙ̧ͷʱ£¬ËýµÄ±íÇé±äµÃÓÐЩľګ£¬õØõéµÀ£º¡°Å«æ¾Ëäû´òÌý¹ý£¬²»¹ýÎÞÒâ¼äÒ²Ìý¹ýÒ»Á½¾ä£¬¾ÍÊDz»ÖªÊÇÄÇÓÐÓ°µÄÊ£¬»¹ÊÇÄÇûӰµÄÊ¡£¡±
ÑÕÓñ΢΢ã¶ÉñµÄµÉÁË×ó‹ý°ëÏ죬ֱµ½×ó‹ýµÄÊÖÓÖÃþÉÏÁ˲±×Ó£¬²ÅÃüËý˵ÏÂÈ¥¡£
¡°Ò²¾ÍÊÇ×ò¶ù¸ö£¬Ôî·¿ÀïµÄһλСѾͷ¸úËýµÄ½ãÃÃ˵ÇÄÇÄ»°£¬±»ÎÒÌýÁËÈ¥µÄ¡£¡±×ó‹ýÂñÏÂÁËÓÐЩºìµÄÁ³£¬Ëµµ½´Ë´¦£¬¾Í°µÂî×Ô¸ö²»»úÃô£¬Ëµ¸ö»°¶¼±ÜÖؾÍÇáµÄ£¬¡°ÄÇСѾͷÃ÷ÏÔÊÇÏŵ½ÁË£¬¾ÍÔÚ¶ãÔÚÄÇС½ãÃÃÉí±ß²üΡΡµÄ×Å˵ËýÇ°¶ù¸öÍíÉÏ£¬¸ø¶þС½ãËÍЩҹÏü£¬Åöµ¹ÁËÁ½¸öÈËÓ°£¬ÊÇÒ»ÄÐһŮ£¬¿´×ű³Ó°¾¹Ïñ´ä¶ù¸úÔª¾üËûÃÇ¡¡²»¹ýÒòΪËûÃÇ×ßµÄÌ«¿ìÁË£¬¿´ÉÏÈ¥ÓÖÏñʲô²»¸É¾»µÄ¶«Î÷¡¡¡±
˵×ÅÃéÁËÑÕÓñÒ»ÑÛ£¬¼ûÑÕÓñûʲô±íʾ£¬²Å¼ÌÐø°Ñû˵ÍêµÄ»°ËµÍ꣺¡°ËùÒÔËý²ÅÏŵ½ÁË£¬¶þС½ãµÄÏüÒ¹Ò²È÷ÁËÒ»µØ£¬»ØÈ¥ºó¾Í±»¹ÜʵÄÆÅ×Ó¸øÂîÁË£¬ÓÖ¿ÛÁËÔÂÇ®¡ª¡ªÅ«æ¾Ö»ÖªµÀÕâЩÁË¡£¡±
¡°Åí¶ùÄÇѾͷȥÁË£¬Äã¼û×Å´ä¶ùÁËô£¿¡±
×ó‹ý¿Ï¶¨µÄÒ¡Ò¡Í·£º¡°Ã»ÓУ¬Å«æ¾Ã»Óмû×Å´ä¶ù£¬Î§¹ÛµÄæ¾×ÓÖÐҲûÓдä¶ù£»ÍõÆÅ×ÓÔÚÃü´ÖʹÆÅ×ÓÕÈÔðÅí¶ùµÄʱºò£¬¾ÍÑÛ¼âµÄ·¢ÏÖûÓдä¶ùµÄÉíÓ°£¬µ±Ê±»¹Ê¹ÁËÆÅ×ÓÈ¥ÕÒÁËÄØ£¡²»¹ý¡¡Åí¶ù±»ÕÈÔðÖÂËÀ£¬Å«æ¾¶¼Ã»¼ûµ½ÍõÆÅ×ÓʹȥµÄÆÅ×Ó´øÀ´´ä¶ù¡£¡±
ÑÕÓñõ¾Ã¼ÏÝÈëµÄ³Á˼¡£
ÀÏ·òÈË¿ÉÊÇ×îºÞ·Åµ´µÄÅ®×Ó£¬´ä¶ù¶¼ÓëСØËÔª¾üÄÖ³öÄÇ°ã´óµÄÊÂÁË£¬ÀÏ·òÈ˲»½öΪËý½âΧ£¬»¹¿ÏÉÆ´ýÓÚËý¡£
ÔÙ˵Ëý¿ÉÊÇÇ×ÑÛ¼û¹ý´ä¶ù±»»ÙÈݵÄÄ£ÑùµÄ¡£¼ÈÈ»´ä¶ù¡¢Ð¡ØËÔª¾ü¡¢×ÏÍ©¶¼ÊDZ»¿×ÒÌÄïÀûÓõÄÈË£¬ÄÇ×ÏÍ©Óë´ä¶ù¿Ï¶¨ÊÇÓйý½ÚµÄ¡£Òª²»ÔÙÔõôÑÝÏ·¡ª¡ª»ÙÈËÈÝò¿ÉÊÇÁîÈË·¢Ö¸µÄÊ£¬¿É´ä¶ùÈÝò±»»Ù£¬Ö¨¶¼Ã»Ö¨Ò»Éù¡¡ÕâÀï±ß¿Ï¶¨ÓÐÎÊÌ⣡
²»¹ý¼ÈÈ»ÓÐÈËÖªµÀÁË´ä¶ùÓëÅí¶ùµÄ¹Øϵ£¬´ä¶ùÔÚÅí¶ùÁÙʱ֮ǰȴûÓжÃ棬ÒÔÖÁÓÚ±»ÍõÆÅ×Ó·¢ÏÖ¶¼Ã»ÓÐÀ´µÃ¼±Â¶Ã棬ÕâÌ«²»·ûºÏ´ä¶ùµÄ×÷·çÁË£»´ä¶ùÕâ°ã£¬ÔÙ¾ÓÐÐÄÈ