°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
À¶Óñů֮ºóÓֻص½ÎÝ×ÓÀï×¼±¸Ë¯¸ö»ØÁý¾õ£¬µ«ÊÇÈ´ÔٴηÀ´¸²È¥Ë¯²»×ÅÁË£¬Ë÷ÐÔ´©ÉÏÒ·þ£¬È¥¿´¿´Ò»ÍòËù˵µÄÃÀ¾°¡£
³öÃŵÄʱºòÔº×ÓÀï¿Õ¿ÕÈçÒ²£¬ËÄÈË×éÒ²²»ÖªµÀȥʲôµØ·½ÁË£¬À¶ÓñůÃþÁËÃþ¶Ç×Ó£¬×¼±¸ÕÒ¸öÈËÎÊÎÊÔç²ÍµÄÎÊÌâ¡£
µ«ÊDz»ÖªµÀΪʲô£¬½ñÌìµÄÈËòËƲ»Ì«¶à£¬×ßÁËÒ»¶Î·£¬¹¬ÈËÊÇûÓö¼û£¬È´Óö¼ûÁËÕýÔÚÉ¢²½µÄ»ÊµÛ¡£
»ÊµÛÀ´µ½±ÜÊîɽׯ£¬Ò²Ã»ÓÐƽʱÔÚ¹¬Àï´©µÃÄÇôÕýʽ£¬Ö»ÊÇÒ»¼þÃ÷»ÆÉ«µÄÍâÒ£¬³ýÈ¥ÑÕÉ«£¬ºÍÍâ±ßµÄ¹ó¹«×ӵĿîʽûʲôÁ½Ñù¡£
¼ûµ½À¶Óñů£¬»ÊµÛЦ×ÅÒ¡ÁËÒ¡ÉÈ×Ó£¬×ßÉÏÇ°À´£¬µÀ£º¡°Éí×ӿɺÃЩÁË¡£¡±
¿ÚÆøÎÂÈᣬÃæÈÝÃÔÈË£¬×ËÊÆäìÈ÷£¬¾ø¶ÔµÄ¸ß¸»Ë§Ò»Ã¶£¬·ÅÔÚÒÔÇ°£¬À¶Óñů¿Ï¶¨Òª°µ×Ô»¨³Õһϣ¬µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬ÎªÁ˱ÜÃâÉñÂíÂÒÂ×֮ʷ¢Éú£¬Ëý»¹ÊÇ·ÅÆúÁË¡£
À¶ÓñůЦÁËЦ£¬µÀ£º¡°¶àл»ÊÉϵÄÁ¼Ò©£¬ÒѾºÃ¶àÁË¡£¡±
¡°ÄDZãºÃ£¬ÓÐʲôÐèÒª£¬¾¡¿ÉºÍëÞ˵¡£¡±
¡°Ð»Ð»»ÊÉÏ¡£¡±³ýÁ˸Ðл£¬ÕæµÃ²»ÖªµÀ¿ÉÒÔ˵ʲô¡£
»ÊµÛÓÖÒ¡×ÅÉÈ×Ó¶¯Á˲½×Ó£¬À¶ÓñůÒÔΪËûÊÇÒª×ßÁË£¬Õý×¼±¸ËÉ¿ÚÆø£¬È´ÌýËûµÀ£º¡°±ÜÊîɽׯ·ç¾°²»´í£¬ÅãëÞ×ß×ß¡£¡±
Ëùν×ß×ߣ¬¾ÍÕæµÃÖ»ÊÇ×ß×ߣ¬À¶Óñů¸úÔڻʵۺóÃæÒ»¾ä»°Ã»ÓÐ˵£¬×ß°¡×ߣ¬×ßµ½Ò»¸öСÖñÁÖ¡£
¡¡¡¡
»ÊµÛ´ÓСµ½´óÊÇÀ´¹ýÕâÀïºÜ¶à´Î£¬Ò»¾°Ò»ÎïÊìϤµØ²»µÃÁË£¬ºÜ¿ì±ãÔÚÖñÁÖÖÐÕÒµ½ÁËÒ»¸öÖñ×À×Ó£¬ÖñÒÎ×Ó¡£
½Å²½ÂäÔÚÖñÁÖÖУ¬·¢³öɯɯµÄÏìÉù£¬»ÊµÛ×øÔÚÒ»°ÑÒÎ×ÓÉÏ£¬ºÏÆðÊÖÖеÄÉÈ×Ó£¬·¿ªÃæÇ°µÄÒ»¸ö×ÏÉ°ºø²è±£¬ÄÃÆðÒ»°ÑС²èºøÔÚÉϱߵ¹ÉÏË®£¬ÎÅÁËÎÅ£¬Ö®ºóÃòÁËÒ»¿Ú£¬µÀ£º¡°Áú¾®£¬ÉÙÁË»¢ÅÜȪµÄÅÝÖÆ£¬×ܸоõÉÙÁËÒ»µãʲô¡£¡±
±ß˵×űßÓÖÄÃÆðÒ»¸ö±×Ó£¬·ÅÔÚÖñ×À×ÓµÄÁíÒ»±ß£¬Ê¾ÒâÀ¶Óñů¡£
À¶Óñů×øÏÂÀ´£¬°´ÕÕËûµÄ¶¯×÷·ÅÔÚ±Ç×Ó±ßÎÅÁËÎÅ£¬È»ºó×¼±¸ÃòÒ»¿Ú£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÒ»ÍíÉÏûºÈË®£¬Óеã¿Ê£¬²»Ð¡ÐľÍÈ«²¿ºÈµôÁË£¬ßÆ°Íһϣ¬Ã»Ê²Ã´¸Ð¾õ¡£
»ÊµÛ¼û´ËЦÁËЦ£¬ÓÖÉìÊÖ¸øËýµ¹ÁËÒ»±¡£
ÄÜÇ××ÔÏíÊܻʵ۵¹²è£¬ÄÇ»ú»á¾ø¶Ô²»¶à£¬À¶ÓñůҲ²»¸ÒÒª¶à£¬Õâ´ÎÖ»ÊÇÇáÃòÁËÒ»¿Ú£¬µÀ£º¡°ÊÇÉÙÁËЩʲô¡£¡±
»ÊµÛÎÅÑÔ£¬ÌôÁËÌôüëÏñÊÇÀ´Á˵ãÐËȤ£¬ÎÊ£º¡°ÄÇÊÇÉÙÁËʲô£¿¡±
¡°¡¡¡¡¡±½ÐÄã×ì¼ú£¬»Ø´ðʲô£¬ËÖªµÀÉÙÁËʲô£¬±ãµÀ£¬¡°ÉÙÁË¡¡ÉÙÁËÒ»µãÆø·Õ¡£¡±
¡°¹þ¹þ¹þ¡£¡±»ÊµÛ¹þ¹þ´óЦ¡£
À¶ÓñůÖåÁËÖåü£¬µÀ£º¡°ÓÐÄÄÀï´íÁËÂð£¬Æ·Áú¾®£¬È·Êµ¸ÃåÛÓÎÔÚÎ÷×ÓºþÉÏ£¬Ãæ¶ÔÁøÀËÎÅݺ£¬ÖóÒ»ºø²è£¬¼ÓÒ»µãË®£¬Õâ²Å¹»Î¶¡£¡±
»ÊµÛ°ÚÁË°ÚÉÈ×Ó£¬µÀ£º¡°²¢·Ç˵Äã´í£¬Ö»ÊÇëÞÎÊÁ˺öàÈËÕâ¸öÎÊÌ⣬¶¼Ã»ÓÐÈ˽²Æø·Õ²»Í¬£¬ÎÞ·ÇÊǿڸв»Í¬¡£¡±
£¨ÊÕ²ØÓÐľÓа¡£¬Ä¾ÊղصĶ¼ÊÕ²ØÏ°ɣ©
¡î¡¢¾ªã¤¡¾4¡¿
¡°Ïãζ²»Í¬£¬¾ÍÁ¬ÈýµÜ£¬Ò²µÀÊÇûÓл¢ÅÜȪ³åµØ¸ÊÙý¡£¡±
À¶ÓñůÞÏÞεØЦ£¬Ôٴβ»ÖªµÀ¸Ã˵ʲô£¬ÄãÈýµÜ±¾À´Ò²¾ÍûʲôƷλ¡£
¡°ÈçºÎ£¿¡±»ÊµÛÎʵÀ£¬¡°ÔÚÈýÍõ¸®»¹¹ýµÃÏ°¹ßÂð£¬ÈýµÜΪÈËÀä¿á£¬´ÓδÕչ˹ýÅ®×Ó£¬µ¹ÊDz»ÖªµÀËû´ýÄã¿ÉºÃ£¿¡±
À¶ÓñůÏëÁËÏ룬×îÖÕµãµãÍ·£¬Ëµµ½ºÃ²»ºÃ£¬´ó¼ÒÐÄÀﶼÃ÷°×£¬ËûÒѾ¶ÔËý¹»ºÃÁË£¬Ö»ÊÇËý¹ý²»ÁË×Ô¼ºµÄÄǹء£
¡°Ëû¶ÔÎҺܺã¬ÏÖÔÚµÄÉú»î±ÈÔÚ½ºþÉÏƯ²´Êæ·þ¶àÁË£¬Óдó·¿×Óס£¬ÓÐÓ¶ÈËʹ»½£¬ÓÐÃÀʳ¼ÑëÈÏíÊÜ£¬ºÇºÇ¡£¡±
»ÊµÛÒ²¸ú×ÅЦЦ£¬µÀ£º¡°³ý´ËÖ®Í⣬δÔø¸ÐÊܵ½¼ÒµÄÎÂůÂ𣿡±
ÎÒÈ¥£¬ºÃϬÀûµÄÎÊÌ⣬À¶ÓñůһÏÂ×Ó±»Îʵ¹ÁË¡£
ºÎν¼Ò£¬¼Ò±ãÊÇÓÐÇ×È˵ĵط½£¬²»¹ÜÄÇÀïÊÇ´óÊÇС£¬¶øËýÊǼ޳öÈ¥µÄÅ®¶ù£¬Íõ¸®±ãÊÇËýËùνµÄ¼Ò£¬Ç×È˱ãÊÇÏôÃú£¬Ìõ¼þ¶¼Âú×㣬µ«ÊÇÓÐûÓÐÎÂů£¬Ëý»¹²»È·¶¨¡£
»ÊµÛ¼ûËý²»´ð£¬µÀ£º¡°¿ÉÄܽñÈÕ˵ÕâЩÓÐЩÌÆÍ»£¬ëÞ¿´µÃ³öÄãÓëÈýµÜÖ®¼äÓÐЩ¸ôºÒ£¬ÄãÃÇÁ½ÈËÖ®¼äµÄÊÂÇ飬ëÞÒ²²»±ã¶àÎÊ£¬Ö»ÊÇ£¬Èç¹ûÓÐÎÊÌ⣬Äã¿ÉÒÔÕÒëÞ¡£¡±
¡°ÕÒÄ㣿¡±
¡°¶þʮһÊÀ¼Í¡£¡±
¡°¡¡¡¡¡±À¶ÓñůÕð¾ªÁË£¬Õâ»°´ÓÒ»¸öǧÄêÇ°µÄ»ÊµÛ¿ÚÖÐ˵³ö£¬ÎÞÒÉÊÇÒ»¸ö´ßÀᵯ£¬ËýºöÈ»ÅܹýȥץסËûµÄÊÖ£¬ÄÚÅ£ÂúÃæµØµÀ£¬¡°ÎØÎØÎØ£¬Õâô¶àÄêÁË£¬ÎÒÖÕÓÚÕÒµ½Ò»¸ö×éÖ¯ÁË¡£¡±
»ÊµÛµÈËý¸Ð¶¯¹»ÁË£¬²ÅµÀ£º¡°ÎÒ²¢·ÇÄDZߵÄÈË¡£¡±
¡°¡¡¡¡¡±
¡°Ö»ÊÇÎÒĸåúºÍÄãÀ´×Ôͬһ¸öµØ·½£¬Ëý´ÓС±ãºÍÎÒ½²£¬Ã»ÈË»áÐÅÕâЩ¶«Î÷µÄ¡£¡±
¡°¡¡¡¡¡±È·ÊµÃ»ÈË»ØÐÅ£¬¡°ÄÇÄãÊÇÔõô֪µÀÎҵġ£¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÄãµÄÒ»ÑÔÒ»ÐÐ×ãÒÔÈÃëÞÖªµÀ¡£¡±
ºÃ°É£¬ÓÐЩ´ÊÓïȷʵºÜÈÝÒ׶ÏÚ¡£
ÕâÒ»·¬Ì¸ÂÛ£¬Á½ÈËÖ®¼äµÄ¾àÀëÒ»ÏÂ×ÓÀ½øÁ˲»ÉÙ£¬Á¬´ø×Å£¬À¶Óñů¾õµÃÕâ¸ö»ÊµÛ¿´ÆðÀ´Ô½À´Ô½Ë³ÑÛÁË£¬ÉõÖÁÒª½¥½¥±Æ½üµ±³õµÄÏôÃúÁË¡£
Á½ÈË·¢ÊÄ×÷ΪÃØÃÜ°ÑÕâ¼þÊÂÂñÆðÀ´£¬µ«ÊÇż¶ûÓпգ¬Ò²¿ÉÒÔÏ໥¼ä¶àÁ˽âһϣ¬¼øÓÚÉí·ÝµÄ¹Øϵ£¬Õâ¸öÁ˽âµÄʱ¼ä»¹ÓдýÉÌȶ¡£
̸»°ÊÇÔÚÀ¶Óñů¶Ç×Ó¹¾¹¾½ÐÖ®ºó½áÊøµÄ£¬»ÊµÛÌý¼û½ÐÉù£¬±ðÓÐÉîÒâµØЦÁËЦ£¬Õ¾ÆðÉíµÀ£º¡°×ß°É£¬ëÞÒ²»¹Î´ÓÃÔçÉÅ¡£¡±
ºÍ»ÊµÛÒ»ÆðÓÃÔçÉÅ£¬×ÔÈ»ÊÇÔڻʵ۵ÄÇÞ¹¬ÄÚ£¬ÃÅ¿ÚµÄÒ»¶ÑÈË¿´¼ûÕâ¸ö±È½ÏÆæ¹ÖµÄ×éºÏÒ»Æð×ß¹ýÀ´£¬ÉÔ΢ÓÐЩ¾ªÑÈ¡£
»ÊµÛ´øÀ´µÄÄÇÁ½Ãûåú×ÓÔç¾ÍºîÔÚ´óÌüÄÚ£¬¿´¼ûÀ´ÈË£¬ÂíÉÏÓÁËÉÏÀ´£¬º°µÀ£º¡°»ÊÉϼªÏé¡£¡±
¡°Æ½Éí°É¡£¡±»ÊµÛ°Ý°ÝÊÖ£¬Á½Î»åú×ÓÖ±ÆðÉí£¬²»Ô¼¶øͬµØ¿´ÏòÀ¶Óñů¡£
À¶ÓñůÊDz»ÖªµÀÕâÁ½Î»åú×Ó½Ðʲôåú£¬Î¢Î¢µãÁ˵ãͷʾÒ⣬°´ÕÕÆ·¼¶£¬ËýËäȻֻÊÇÈýÍõåú£¬µ«ÊǺôõ»¹Óиö·çÆô¹ú¹«Ö÷µÄÍ·ÏμÜÔÚÍ·ÉÏ£¬ÄdzýÁ˻ʺóʲôµÄ£¬ËýµÄÉí·Ý»¹ÊÇ¿ÉÒÔ˵ÊǺÜ×ð¹óµÄ¡£
»ÊµÛÏÔȻҲû´òËãÏòËý½éÉÜÁ½¸öÈË£¬Ö»µÀ£º¡°ÄãÃÇÓкÎÊ£¿¡±
¡î¡¢¾ªã¤¡¾5¡¿
Ò»¸öåú×ÓÇÀÏȵÀ£º¡°³¼æªÌýÎÅ»ÊÉÏδÔøÓÃÔçÉÅ£¬±ã¶ÙÁËЩѩÁ«ÖàÀ´ÈûÊÉÏÆ·³¢¡£¡±
¡°³¼æªÒàÊÇ¡£¡±
»ÊµÛ¿´ÁË¿´×À×ÓÉÏ·Å×ŵĶ«Î÷£¬µãµãÍ·µÀ£º¡°ÄãÃÇÏÈ»ØÈ¥°É¡£¡±
ÓÖµÀ£º¡°Íõϲ£¬·Ô¸ÀÓùÉÅ·¿ÉÏЩÈýÍõåú°®³ÔµÄÉÅʳ¡£¡±
À¶Óñů£º¡°¡¡¡¡¡±Æ²ÁËƲÄÇÁ½Î»£¬¹ûÈ»Á³É«·¢°×£¬¿´ÏòËýµÄÑÛÉñ·ÖÍâÁèÀ÷¡£
°¥ßÏÎÒÈ¥£¬»ÊµÛ±ÝÏÂÄãÕâÊÇÒª¸Éʲô°¡£¬ÎÒÒ»¸öÍõåú»¹ÒªºÍºó¹¬µÄåú×Ó¶·Âð£¬ÍêÈ«²»ÊÇÒ»¸öÕÉ·òµÄ°¡¡¡
Á½Î»åú×ÓËäÈ»ÐÄÓв»¸Ê£¬µ«ÊǻʵÛÒѾ·¢»°ÁË£¬ÓÖ²»Äܲ»×ñÖ¼£¬Ö»ÄÜÇüÉíµÀ£º¡°³¼æª¸æÍË¡£¡±
Ö®ºó±ã×ßÁË£¬ÁôÏ¿ÕÆøÖÐÁ½ÖÖ²»Í¬µÄŨÓôµÄÏãζ¡£
À¶Óñů¼ûÎÝ×ÓÀïûÓÐÆäËûÈË£¬±ãµÀ£º¡°»ÊÉÏ£¬ÕâÑù×ӻ᲻»á²»Ì«ºÃ°¡£¬ÎÒ»¹ÊÇ»ØÈ¥°É¡£¡±
¡°Óкβ»ºÃ£¬ÈýµÜ²»ÔÚ£¬ëÞÕâ¸ö×ö´ó¸çµÄÌæËûÕÕ¹ËÄ㣬ҲÊÇÓ¦¸ÃµÄ£¬¸üºÎ¿ö£¬Ä㻹ÊÇ·çÆôµÄ´ó¹«Ö÷£¬²»ºÃºÃ´ýÄ㣬ëÞ¿Éû·¨ÏòÄ㸸»Êĸºó½»´ú£¬×ø°É¡£¡±»ÊµÛ˵µÃ·çÇáÔƵ£¬ÅÛ×ÓÒ»ÏÆ£¬×øÔÚÁ˵Ê×ÓÉÏ¡£
À¶ÓñůÎÞÄΣ¬Ò²Ö»ÄÜÔÚÁíÒ»±ß×øÏ¡£
²»¶àʱ£¬±ãÓй¬Å®ÍÐ×ÅÍÐÅ̽«Ò»ÅÌÅ̵ÄÔçÉŶËÉÏÀ´£¬Ò»¿´£¬¹ûÈ»¶¼ÊÇËý°®³ÔµÄ£¬ºÃ°É£¬ËýÊǸö´ÖÈË£¬Ï²»¶³Ô°ü×Ó£¬ÅäÒ»Íë°×Ö࣬һµþСÏ̲ˣ¬°ü×Ó³Ôµ½Ã»ÓÐÈâÏڵģ¬»¹ÒªÔÚ°×ÖàÀïÅÝÒ»ÅÝ£¬È»ºóÔÙÒ»¿Ú³Ô½øÈ¥¡£
µ±È»£¬¶ËÀ´µÄÔçÉŵ±È»²»Ö¹°ü×ÓÕâЩ£¬»¨Ñù·±¶àµØÊ®¼¸Ñù²Ëʽ·ÅÔÚ×À×ÓÉÏ£¬¾¹È»¶¼Êǽ»²»³öÃû×ֵġ£
ºÃ°É£¬Ëý¹ûÈ»ÊǸöÏçÏÂÈË¡£
¡°³Ô°É¡£¡±»ÊµÛÄÃÆðÒ»±ßµÄ¿ê×Ó£¬Î¢Î¢Ð¦ÁËЦ¡£
À¶Óñů¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÓÖ¿´ÁË¿´±ßÉϺò×ŵÄÒ»¸ÉÈ˵ȣ¬Õâô¶àÈË¿´×Å£¬Ôõô³Ô°¡¡£
»ÊµÛÏñÊǶ®µÃËýµÄÒâ˼£¬»ÓÁË»ÓÊÖ£¬Ò»ÈºÈ˱ãÓã¹áÍËÏ¡£
À¶ÓñůÕâ²Å¾õµÃÆø·ÕËÉÁËһЩ£¬Ð¦ÁËЦÄÃÆð¿ê×Ó¿ª¶¯¡£
´ó¸ÅÊÇÕæµÃÓÐЩ¶öÁË£¬ËýÖ»ÔÚÒ»¿ªÊ¼±£³ÖÁËÒ»µãñæ³Ö£¬Ã»Á½ÏÂ×ӾͷſªÁË£¬µ«»°ÊÇ˵·Å¿ªÁË£¬¿É×÷Ϊһ¸öÅ®ÈË£¬³ÔÏàËäȻûÓÐÏñÉîÔºÖеÄÊçÅ®Äǰ㣬µ«ÊÇҲûÓÐÈç¶öÀÇÒ»°ãÂҿУ¬ÊµÊôÕý³£·¶Î§ÄÚ¡£
˵µ½ÂҿУ¬ÔÚÕâÀïÓÖÈ̲»×¡Í²ÛÒ»·¬£¬ºÀÃÅÖеĸ»¶þ´ú£¬¼û¹ßÁËÊçÅ®µØС¿ÚС¿Ú³Ô·¹µÄÅ®ÈË£¬¾õµÃÄÇÊÇÐéα£¬Å¼¼ûµ½Ò»¸ö¶öËÀ¹íͶ̥һÑù³Ô·¹µÄÅ®ÈË£¬¶ÙʱÑÛ¹â´óÁÁ£¬ÈÏΪÕâ²ÅÊÇÕæÕæÕýÕýµØ³Ô·¹£¬Õâ²ÅÊÇֱˬ£¬²»×ö×÷£¬ÓÚÊǺõ£¬ÔÚÎÒÃÇ´óÖÚÐÄÀíÈÏΪÕâÖÖ³Ô·¹·¨ÊµÔÚÓÐÎ¥ÊÐÈݵÄÇé¿öÏ£¬Å®È˵ÄÖ±ÂÊÉîÉî´ò¶¯Á˸»¶þ´ú£¬ËûÃÇÏà°®ÁË£¬¸»¶þ´úÉõÖÁ¾õµÃÅ®ÈË´óÍ¥¹ãÖÚÏ·Ÿöƨ£¬ÄÇÒ²ÊÇÓÐƨ¿ì·Å£¬Ë¬¿ì¡£
ÓÚÊǺõ£¬ÓÖÔÚ×÷ÕßÈ̲»×¡ÒªÅÄϹÄÇÃû¸»¶þ´úµÄîѺϽð¹·ÑÛʱ£¬À¶Óñů³ÔÁ˸ö°ë±¥£¬¶¯×÷¿ªÊ¼»ºÏÂÀ´£¬Ì§Æðͷ͵͵´òÁ¿Æð¶ÔÃæµÄÈË¡£
»ÊµÛ¾ÍÊÇ´«ËµÖгԷ¹ºÜ˹ÎĵÄÈË£¬Ëû³ÔµÃ¼«ÉÙ£¬Å¼¶û¼ÐһЩ·ÅÔÚ×ìÀÃò×Å´½Ï¸Ï¸µØ½À£¬´ó²¿·Öʱ¼ä¶¼ÊÇÔÚ¿´×ÅËý³Ô¡£
¡î¡¢¾Õåú»¨åú¡¾1¡¿
À¶Óñů¼´Ê¹ÔÚ×îͶÈëµØ³ÔµÄʱºò£¬»¹ÊǸÐÊܵص½ËýµÄÄ¿¹â£¬ÞÏÞεØЦÁËЦ£¬µÀ£º¡°¿´ÎÒ¸ÉÂð£