°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËùÒÔ£¬Ôõô¿´£¬¼§Ç춼Ӧ¸ÃÊÇÄǸöÖµµÃͬÇéµÄÈË°É¡£
Ìý׿§ÇìÕâô˵£¬¼§ÇìµÄ°Ö°Ö¡¢ÂèÂè¡¢Ò¯Ò¯ÈýÈ˵ÄÁ³É«ºÃÁËÆðÀ´¡£
²»¹ý£¬Ò²Ã»´îÀí¼§Ç죬¶øÊǼÌÐø¹Û¿´ÊñɽÊÀ½çµÄÓ°Ïñ¡£
´ÈÔÆ˶·½£Ö®ºó£¬¼§ÇìͬÑùûÏûÍ££¬¼ñ©֮Ó࣬ÓÖÓë¶ëü´óÕ½ÁËÒ»³¡¡£²»¹ý£¬Õâ´Î¿ÉÊǶëüÖ÷¶¯Âñ·ü£¬¿ÉÔ¹²»Á˼§Çì¡£
Ö®ºó£¬ÈýÇå½ÌµÄ×¼±¸¹¤×÷£¬ÒÔ¼°ºóÀ´µÄÒ»´Î¡¢¶þ´Î»áÒ飬ħ½Ì¡¢ÅÔÃÅ¡¢×óµÀ¡¢Ð°ÅɵȵÈÉ¢ÂÒÊÆÁ¦£¬ÆäÖеĸ÷¸öÏÊ»îÈËÎÈü§ÇìÒ»¼ÒÈ˶ÔËûÃÇÓÐÁËȫеÄÈÏʶ¡£×ÔÈ»£¬¼§ÇìÒ»¼ÒÈýÈË£¬ÄÚÐÄÖ®ÖУ¬·Ç³£µÄ¸´ÔÓ£¬Ö»ÄܸÐ̾һÉù¡£
×îºó£¬¶ëü»¹Êǵ¹µôÁË£¬ÕâÔÚ¼§Çì°Ö°Ö¡¢ÂèÂè¡¢Ò¯Ò¯ÐÄÖУ¬ÔçÓÐÔ¤ÁÏ¡£µ«ÊÇÕâÒ»¿Ì£¬ËûÃÇÐÄÀﻹÊǺܲ»ºÃÊÜ¡£Ôø¾µÄżÏñ°¡£¬ÈÃËûÃǶàôµÄ±¯ÉË¡£
²»¹ý£¬¶ëü֮ÈË£¬È´Ò²²»»áÈÃËûÃÇͬÇ飬¶¥¶àÄѹýһϣ¬ÒòΪÈç¹û²»ÊǼ§Çì¹»À÷º¦£¬¿ÖÅÂËÀµôµÄ¾ÍÊǼ§ÇìÁË¡£
×îºó£¬Ó볤üºÍ³¤Ã¼Ê¦¸µ¡¢Ê¦²®Ðé¿Õ¶·½£Ò»Õ½£¬ÄËÊÇÒ»¸ö¸ß³±¡£¼§Çì×¼±¸³ä·Ö£¬³¤Ã¼²»Öª¼§Çì¸ú½ÅµÄÇé¿öÏ£¬×îºóÒÔ³¤Ã¼Ò»·½²Ò°Ü¸æÖÕ¡£
ÖÁ´Ë£¬ÊñɽÊÀ½ç£¬³ÉΪÈýÇå½ÌµÄÌìÏ¡£ÊµÔò£¬³ÉΪÁ˼§ÇìÕƿصÄÊÆÁ¦¡£¼§ÇìËäÈ»»Ø¹é£¬µ«ÊÇ£¬ÄÇеĽÌÖ÷ºìÁ«ÕæÈË£¬²»ÕýÊǼ§ÇìµÄµÚ¶þÔªÉñô¡£
¶øÄÇ´óÖܳ¯£¬Ò²²»ÊÇСµÄÊֱʡ£ÄÇ»ªÏÄÉñµÀϵͳ£¬¼§ÇìµÄÉñµÛ·ÖÉí£¬¸üÊDz»¿ÉСêÊǼ§ÇìÊÖÖÐÁíÍâÒ»¹É¾Þ´óµÄÁ¦Á¿¡£
Ö®ºóÊ®Ä꣬ÔÚһƬƽºÍµ±Öжȹý¡£¼§ÇìµÄÐÞΪ£¬Ò²µ½Á˵ØÏÉá۷壬ÔÚÊñɽÊÀ½çµÃµ½µÄÒ»ÇУ¬Ò²Ïû»¯ÁË´ó°ë¶ù£¬³É¹ûì³È»¡£
ÊñɽÊÀ½çµÄÓ°Ïñ£¬¾Í´Ë½áÊø¡£
¹Ö²»µÃ¶ù×Ó½ñÌìÔçÉÏÆðÀ´£¬¸øËûÃǸоõÓÐЩÆæ¹Ö£¬Ôç²ÍÒ²ÊǼ«Æ·£¬ÔÀ´ËûÒѾ¾ÀúÁËÕâô¶à£¬ÊµÔÚÊÇÄÑÒÔÁîÈËÖÃÐÅ£¬µ«ÊÇÓÖ²»µÃ²»ÐÅ¡£
´óǧÊÀ½ç£¬°ÂÃØÎÞÇî°¡¡£
¼§ÇìµÄÂèÂèÔç°ÑÍø¶ù´Ó¼§ÇìÕâÀïÇÀÁ˹ýÈ¥£¬±§ÔÚ»³ÀïÕâ¸öÇ×ÄÅ¡£×ÔÈ»£¬ÕâһϵÁÐÓ°Ïñ¹ýºó£¬¼§Çì°Ö°Ö¡¢ÂèÂè¡¢Ò¯Ò¯£¬Ò²¾ÍÖªµÀÁËÍø¶ùµÄ´æÔÚ£¬¼§ÇìÕâ¸ö¹ëÅ®£¬ËûÃǵÄËïÅ®£¬ÔõôÀ´µÄÁË¡£
ÕâôºÃµÄÒ»¸öËïÅ®£¬ËûÃÇÈçºÎ»á²»ÈÏ£¬×ÔÈ»±¦±´µÄ²»µÃÁËÁË¡£¼§ÇìÂèÂ豧×Å£¬Á¬¼§Çì°Ö°Ö¶¼ÏÛĽ£¬¼§ÇìµÄÒ¯Ò¯¸üÊÇÒ»Á³²ÓÀõÄЦÈÝ¡£ËûÃÇÖÕÓÚÓÐÁËËïÅ®À²£¡
ÖÁ´Ë£¬¼§ÇìÒ»¼Ò¶àÁËÒ»¸öСËïÅ®£¬Ò»¼ÒÈË´ÓÈý´úÈË£¬±ä³ÉÁËËÄ´úÈË¡£
¼§Çì¿´×ű¦±´×ÅÍø¶ùµÄ°Ö°ÖÂèÂèÒ¯Ò¯£¬Á³ÉÏÊÇÑô¹âһƬ£¬²ÓÀÃЦÈÝ¡£
ÉÏÓÐÀÏÏÂÓÐСµÄ¸Ð¾õ£¬ÕæµÄºÃ°¡¡£
Ò»¼ÒËÄ´úÈË£¬ÍêÃÀµÄÐÒ¸££¡
²»¹ý£¬¼§Çì¿´µ½Íø¶ùÄåÔÚÂèÂèµÄ»³Àï²»³öÀ´£¬Èü§ÇìЦ×ÅÒ¡Ò¡Í·£¬ÕæÊÇÓÐÁËÄÌÄÌÍüÁ˵ù°¡¡£
¼§ÇìÒ²²»´ò½ÁÍø¶ùÓ븸ĸ¡¢Ò¯Ò¯µÄÇ×½ü£¬¶øÊÇ×ß½øÁ˳ø·¿£¬¿ªÊ¼ÁËÍí²ÍµÄÅëÖÆ¡£
»ÓÊּ䣬¼§ÇìÉíÇ°³öÏÖÁËÒ»Åõ½ð»ÆÉ«µÄÂóÁ£¡£ÕâЩÂóÁ££¬ÕýÊÇÈ¡×ÔÐü¸¡µºÉϵÄÂóÌïÖУ¬¾ø¶ÔÐÂÏʵIJ»µÃÁ˵ÄÂó×Ó¡£
Ö»¼û¼§ÇìÒ»Ö»ÊÖÇáÎÕ£¬¾Í¼ûÄÇÅõÂóÁ£ÉÏÆ®³öÁËÒ»²ãË®Æû£¬ÕâÊǼ§ÇìÔÚ×öºæ¸É¹¤×÷¡£
ÊÖÖ¸Çáת£¬ÂóÁ£Ö±½Ó±ä³Éµ»ÆÉ«µÄ·ÛÄ©£¬ÕýÊǼ§Çì°ÑÂóÁ£±ä³ÉÁËÈ«Âó·Û¡£ÎªºÎ²»È¥¿Ç£¬ÒòΪȫÂó·Û±ÈÖ®Õý³£µÄÃæ·Û£¬ÒªÓªÑøµÄ¶à¡£
Ö®ºó£¬Ò»ÍÅˮƾ¿Õ³öÏÖ£¬½øÈëÃæ·Ûµ±ÖУ¬ÈÚÁ˽øÈ¥¡£Ãæ·ÛÓëË®¿ªÊ¼»ìºÏ£¬½Á¶¯£¬²»¶ÏµÄÈà¡´ê¡£
×îºó£¬ÐγÉÁËÒ»¸ö¾«ÖµÄÃæÍÅ¡£
¼§ÇìÐé¿ÕÒ»°´£¬ÃæÍųÉΪÁËÒ»¸öÕý·½Ðεı¡±¡µÄÃæƬ¡£È»ºó»ÓÊּ䣬ÃæƬ³ÉΪÁËÒ»¶ÑÉϺþø¼ÑµÄÊÖߦÃæ¡£
ÕâЩ£¬¾ÍÊǽñÍíµÄÒ»ÖÖÖ÷ʳÁË¡£ºÜ¼Ò³££¬ºÜÎÂÜ°¡£
¼§Çì°Ö°ÖÂèÂèүүΧ×ÅÍø¶ùºÃÒ»·¬ÌÛ°®£¬ËµÁ˺ö໰£¬Ò»¸±ÆäÀÖÈÚÈÚµÄ×æËïͬÌõÄÐÒ¸£ÃÀ¾°¡£
²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã£¬ËûÃDzÅÏëÆðÁ˼§Çì¡£»ØÍ·Ñ°ÕÒ֮ʱ£¬È´·¢ÏÖ¼§ÇìÕý¶Ë×ÅÈÈÌÚÌÚ¡¢ÏãÅçÅçµÄ²Ë×ßÁ˳öÀ´£¬·ÅÔÚÁ˲»ÖªºÎʱ³öÏÖµÄÒ»ÕÅÖñÖƵIJÍ×ÀÉÏ¡£
ÈýÈËÕâ²Å·¢ÏÖ£¬¼§ÇìÒѾ°Ñ·¹²Ë×öºÃÁË¡£¼§ÇìÕâС×Ó£¬×öÊÂÕæÊÇÉñ²»Öª¹í²»¾õ°¡¡£¶øÇÒ£¬Õâ¸öËÙ¶ÈҲ̫¾ªÈËÁË¡£
·¹²ËºÜ¿ì¾Í°ÚÂúÁË£¬¾¹È»ÓÐÊ®¼¸¸ö¾«ÖµIJËëÈ£¬»çËØ´îÅ䣬ÏãÆøÏ®ÈË¡£Ö÷ʳ£¬ÓÐÃæÌõ£¬ÓÐÃ×·¹£¬´ó¼ÒËæÒâ¡£´ËÍ⣬»¹°Ú·ÅÁËһ̳¾Æ¡£
¼§ÇìºÍËûµÄ°Ö°Ö¡¢ÂèÂè×øÔÚÒ»Æ𣬶øÍø¶ù£¬ÔòÊDZ»Ò¯Ò¯ÇÀÁ˹ýÈ¥£¬×øÔÚÁËÀÏÒ¯×ÓµÄÉí±ß¡£¶Ô´Ë£¬¼§Ç츸ĸҲû°ì·¨£¬Ö»ÄÜÑÛ²öÁË¡£
¼§ÇìÔòÊÇ°µ×Ô͵Ц£¬¹þ¹þ£¬°Ö°ÖÂèÂèÍ·ÉÏ£¬²»»¹ÊÇÓÐ×ÅÒ¯Ò¯×øÕò£¬ÈÃÄãÃǾ»ÆÛ¸ºÎÒ£¬ºßºß¡£
µ±È»£¬ËûÒ²¾ÍÊÇÕâôÏëÏ룬Éñ̬ÉϿɲ»¸Ò±íÏÖ³öÀ´£¬·ñÔòËû¿ÉÒª³Ô²»Á˶µ×Å×ß¡£
Ö÷ʳ¡¢²ËëȵÄʳ²Ä£¬¶¼ÊǵºÉϲúµÄ£¬Ò²ÊǼ§ÇìÇ×ÊÖÖֵġ£¼§Çì°Ö°Ö¡¢ÂèÂè¡¢Ò¯Ò¯Ò»Ìý£¬¸ÐÇé¾ÍÊÇ֮ǰ¿´µ½µÄÄÇƬ¶ùµØ¡£
ÓÚÊÇÒ²²»¿ÍÆø£¬ÏȸøСËïÅ®¼ÐÁ˲ˣ¬È»ºóÒ»¼ÒÈË¿ª¶¯ÆðÀ´¡£
¼§ÇìµÄÊÖÒÕ×ÔȻûµÃ˵£¬´ó¼Ò³ÔµÄ·ÖÍâµÄÏãÌð¡£
¶øÕâʱºò£¬¼§ÇìÅÄ¿ªÁËÄÇ̳¾Æ¡£ö®Ê±¼ä£¬Ò»¹ÉÄÑÒÔÃû×´µÄÆæÒì¹ûÏ㣬±¼ÌÚ¶ø³ö£¬¾¹È»Á¬·¹²ËµÄÏãÆø¶¼¸ÇסÁË¡£
ÕâÊÇʲô£¿£¡ÀÏÒ¯×Ó¡¢¼§Çì°ÖÂ裬¶¼±»ÎüÒý¹ýÈ¥ÁË£¬Ä¿¹â×Æ×ƵĿ´×ÅÄÇ̳×Ӿƣ¬ÆäÖÐÄÇ×ÏÉ«ÓñÖÊ°ãµÄÒºÌå¡£
Æäʵ£¬Õâ¾ÍÊǺï¶ù¾Æ¡£Ö®Ç°¼ÒÈËÀ´µÄʱºò£¬¿´µ½µÄÄÇƬÁ¬ÃàµÄ¹ûÁÖ£¬ÆäÄڲɹûµÄºï×Ó£¬¾ÍÊÇËüÃÇÄðÔìµÄ¾Æ¡£ÄÇЩºï×Ó¿´ËÆÆÕͨ£¬È´ÊǼ§ÇìÅàÓý³öµÄÒ»ÖÖÁéºï£¬Ê®Äê¼äËäÈ»ÎÞ·¨¿ªÆôÁéÖÇ£¬µ«Ò²ÊǼ«Æä´Ï»Û£¬¶øºï¶ù¾Æ£¬¾ÍÊÇËûÃǵÄÌزú¡£
°ÖÂèÒ¯Ò¯Ò»Ìý£¬Õâ¾Æ¾¹È»ÊÇ´óÃû¶¦¶¦µÄºï¶ù¾Æ£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÈ¥ÄêµÄ³ÂÄð£¬×ÔÈ»´¹ÏÑÓûµÎ¡£ÆäʵÕâÒ²ÊÇû°ì·¨£¬Õâ¾ÆʵÔÚÌ«ÏãÁË¡£
¸ø¼ÒÈËÒ»ÈËÂúÉÏÒ»Öñ±£¬Ò»¼ÒËÄ´ú£¬Îå¿ÚÈË£¬Í¬Òûºï¶ù¾Æ¡£
³©¿ì£¡
ps£¬¼´½«´ó·âÍƼö£¬Ã¿ÌìËĸü£¬Íò×ִ󱬷¢£¡´ó¼ÒÓÐƱ¾ÍÔÒÏÂÀ´°É£¬Ã»ÓÐÊղصĸ÷룬Ҳ±ðÁôÏ¿Õ×ùÁË¡£
ÊñɽÍê½á£¬Öí½Å»Ø¹é£¬ÏÂÕ½øÈëÁúÖéÊÀ½ç£¬¿ªÊ¼Î´ÍêµÄÈÈѪ֮Âá£
ÏÂÕ¾ͿªÊ¼à¶£¡
µÚÁù¾íÖØ·µÁúÖéÊÀ½çµÚ¶þ°ÙÆßÊ®°ËÕÂÁúÖéÊÀ½çµÄ±ä»¯
¸üÐÂʱ¼ä£º2012¡03¡05
ÈçÒâÏɾ³¸Õµ½ÁúÖéÊÀ½ç£¬¾Í·¢ÏÖÁËÕû¸öÌ«ÑôϵÄÚ£¬¾¹È»ÓÐןÃЩ¸öÇ¿´óµÄÄÜÁ¿·´Ó¦¡£
¶øÈçÒâÏɾ³·´À¡»ØÀ´µÄÐÅÏ¢ºÍÓ°Ïñ£¬Ò²Èü§Çì´ó³ÔÁËÒ»¾ª¡£
Ê×ÏÈ£¬µØÇòÉÏ£¬²»ÖªÊ²Ã´Ê±ºòÔÚ³àµÀÉϽ¨Á¢ÁËÒ»×ù×ùÌìÌÝ£¬Ö±½ÓÑÓÉìµ½ÁË´óÆø²ãÖ®Íâ¡£Á¬½ÓµÄµØ·½£¬ÄËÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄ»·ÐνṹÌ壬һ¸öΧÈÆ×ŵØÇòµÄ¾Þ´óÌì¿Õ×ßÀÈ£¬ÍðÈçµØÇòÍâΧ£¬Ì×ÁËÒ»¸ö´ó´óµÄȦȦ¡£
¶øÕâ»·ÐÎÌì¿Õ×ßÀȱßÔµ£¬ÔòÓÐ×ÅСÐ͵ķɴ¬ÔÚ´©ËóÍùÀ´¡£Ð¡ÐÍ·É´¬µÄ¾Û¼¯µØ£¬ÔòÊÇÔÂÇò±ßÉϵÄÒ»×ù¾Þ´óµÄƽ̨£¬»õÎïͨ¹ýƽ̨£¬¾¹ý¼à²âºó£¬²Å»áÔ˻صØÇò¡£
Õâ×ù¾Þ´óµÄƽ̨£¬·½Ô²Ç§¹«ÀÍðÈçÒ»¿éÓîÖæÖÐƯ¸¡µÄ´ó½¡£ÆäÉÏ£¬²»½öÓÐ×ÅÓîÖæ¸Û¿Ú£¬Í£×Ÿ÷ÀàÖÐÐ͵ķɴ¬¡£Ò²ÓÐ×ÅÈËÃǾÓסµÄ³ÇÊУ¬»¹ÓÐ×Å浵ĸ÷Àà»úÆ÷ÈË¡£
ƽ̨µÄÁ½±ß£¬¿¿½üµØÇòµÄ·½Ïò£¬»¹ÓÐ×ÅһЩÓîÖæÕ½½¢£¬Ê±¿Ì±£»¤×ŵØÇòµÄ°²È«£¬ÒÔ·ÀijЩµÐ¶ÔÊÆÁ¦µÄÉøÈë¡¢¶ÔÓÚµØÇò¿ÉÄܵÄÆÆ»µ¡£
±ßÉϵÄÔÂÇò£¬Ù²È»±»½¨³ÉÁËÒ»¸öÒªÈûÀàÐ͵ÄÓîÖæ»ùµØ¡£ºÕÈ»¿ÉÒÔ¿´µ½ÆäÉÏÄÇÕøÄüµÄ¾ÞÅÚ£¬Ãܲ¼µÄ¼¤¹âÕóÁС£
»õÔËƽ̨ÉϵÄÕ½½¢ÓëÔÂÇòÒªÈûÒ»Æ𣬹¹³ÉÁ˶ÔÓÚµØÇò×îΪºËÐĵķÀ»¤ÏµÍ³¡£
ÔÚƽ̨¡¢ÔÂÇò¹ìµÀÖ®Í⣬ÊÇÁíÒ»´óÐÐÐÇ»ðÐÇ¡£
²»¹ý£¬ÆäÉÏÒѾµÃµ½ÁË¿ª·¢£¬»·¾³µÃµ½Á˸ÄÉÆ¡£×øÂä×Å´ó´óССµÄ³ÇÊС£²»¹ý£¬³ÇÊÐÉÏ¿Õ£¬»¹ÊDZ»¸÷Àà·À»¤ÕÖ±£»¤×Å£¬Ö»ÓеȻðÐÇ»·¾³³¹µ×µÄÊÊÓ¦ÈËÀàµÄÉú´æºó£¬·À»¤ÕֲŻáÈ¥µô¡£
¶ø»ðÐÇ£¬Ò²³ÉÁËÌ«ÑôϵÄÚ×î´óµÄÎï×ʼ¯É¢µØ£¬¸÷Àà»ñµÃͨ¹ýµÄ´óÐÍ·É´¬£¬·×·×½µÂäµ½»ðÐÇÖ®ÉÏ£¬°ÑÎï×ÊжÏÂÀ´¡£Í¨¹ý¼ìÑéÖ®ºó£¬»áͨ¹ýÖÐÐÍ·É´¬£¬Ô˵½ÔÂÇò±ßÉϵÄƽ̨֮ÉÏ¡£Ö®ºó£¬ÔÙÔ˻صØÇò¡£
µ±È»£¬Ô˵½µØÇòµÄÎï×ÊÖ»ÊÇ×îÉÙµÄÒ»²¿·Ö£¬´ó¶àÎï×ÊÊÇÖ±½Ó½øÈë»ðÐǸ÷´ó¹¤³§£¬±ä³É¸÷Àà²úÆ·£¬ÔÙ½øÐзÖÅä¡£»¹ÓÐÒ»²¿·ÖÎï×Ê£¬ÔòÊǽøÈëÁËÌ«ÑôϵÄڵĸ÷¸ö»ùµØµ±ÖС£
»ðÐǵÄÖØÒªµØ룬¿É¼ûÒ»°ß¡£
»ðÐÇÖ®Í⣬Õû¸öСÐÐÐÇ´øһȦ£¬ÔòÊÇÃܲ¼×Ÿ÷ÀàÕ½½¢£¬ÒÔ¼°¹Ì¶¨µÄСÐÐÐÇ·À»¤ÕóµØ¡£ÕâЩ£¬ÊǵØÇòÍâ²ãµÄ·À»¤ÏµÍ³¡£
ÔÚСÐÐÐÇ´øÖ®Í⣬¸÷´óÐÐÐǵÄÍâ²à£¬Í¬ÑùÓÐ×Å·À»¤´ëÊ©£¬Ò»²ãÒ»²ã£¬Ö±ÖÁ×îºóµÄÚ¤ÍõÐÇ¡£
Ú¤ÍõÐǵÄÍâ²à£¬»¹ÓÐ×ÅÁù¸ö±ÈÖ®Ú¤ÍõÐÇ»¹Òª¾Þ´óµÄÍðÈçÒ»¿ÅÐÐÐǵÄÈ«½ðÊôÒªÈû£¬¾ùÔÈ·Ö²¼ÔÚÌ«ÑôϵÖÜΧ×îÍâ²ãµÄÇòÐͱíÃæÉÏ¡£×÷ΪÁùµÀÃÅ»§£¬±£»¤×ÅÕû¸öÌ«Ñôϵ£¬¿ØÖÆÒ»Çнø³öÍùÀ´¡£
Èç¹ûÓÐÍâÐÇ·É´¬²»ÎÊ´³È룬»áÖ±½ÓÔâµ½Áù´óÓîÖæÐÐÐǼ¶±ðÒªÈûµÄºä»÷£¬ÆäÉä³Ì£¬¿ÉÒÔÖ±½Ó¹á´©Õû¸öÌ«Ñôϵ£¬Ã»ÓÐÈκÎËÀ½Ç¡