°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¸ú±Ï·²Ò»Æð±Ï¸ÕµÄ£¬»¹ÓÐËûµÄ¾Å´ó·ÖÉí¡£
°×Ú¤¡¢ºÚÓÄ¡¢Ðý·ç¡¢¹í·çËÄÈË£¬ÔÚÏÉħÁ½½çÒ²½¨Á¢ÁË×ÚÅÉ£¬¶øÇÒ¶¼ÒѾÊǶ¥¼â×ÚÅÉÁË£¬ÊÆÁ¦²»ÈçÁù¾øÉñ×Ú£¬¿É±ÈÒ»°ãµÄ¶¥¼â×ÚÅÉҲҪǿ´óÐí¶à¡£
ËûÃÇÒ²°ÑÊÂÇé½»¸øÁËÏÂÃæµÄÈË£¬È«Á¦±Õ¹ØÐÞÁ¶£¬ÕùÈ¡ÔçÔ»³ÉΪÃüÔËÏÉÍõ¼¶±ðµÄÇ¿Õß¡£
×î½ü£¬±Ï·²ËûÃÇÖ÷Ð޵Ļ¹ÊÇ»ìԪʥ¾ö£¬ÕùÈ¡ÔçÔ»ÐÞÁ¶µ½µÚ¾ÅÖØ£¬°Ñ»ìÔª½µÑý·üħËþ¶¼ÀûÓÃÆðÀ´¡£
»ìԪʥ¾öÐÞÁ¶µ½Á˵ڰËÖØ£¬ÐÞÁ¶ÆðÀ´À§ÄÑÎÞ±ÈÁË£¬¾ÍËã±Ï·²ÓоŴó·ÖÉí£¬ÏëÒªÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚÐÞÁ¶³É¹¦£¬Ò²ÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂÇé¡£
ÕâÒ²ÊÇûÓа취µÄÊÂÇ飬±Ï·²ºÜÇå³þÕâÒ»µã¡£
תÑÛ¹ýÈ¥ÁËÒ»°ÙÄ꣬»ìÔª½µÑý·üħËþ¹ýÈ¥ÁËÒ»Íò¶àÄ꣬±Ï·²×ÜËã°Ñ»ìÔª½µÑý·üħËþµÚ°ËÖØÐÞÁ¶³É¹¦ÁË¡£
ËûûÓÐÐÝÏ¢£¬¼ÌÐøÐÞÁ¶¡£
²»¹ý£¬Èç½ñËû¿ÉÒÔ½øÈë»ìÔª½µÑý·üħËþµÚ°Ë²ãÐÞÁ¶ÁË£¬Ê±¼äÁ÷ËÙµ½Á˶þ°ÙÎåÊ®Áù±¶¡£
Íâ½çÒ»°ÙÄêʱ¼ä£¬»ìÔª½µÑý·üħËþµÚ°Ë²ã¾Í¹ýÈ¥ÁËÁ½Íò¶àÄ꣬ÓÐÕâÑùµÄʱ¼ä±ÈÀý£¬±Ï·²Ñ¹¸ù²»Óõ£ÐĺķÑÌ«³¤Ê±¼ä¡£
»ìԪʥ¾öµÚ¾ÅÖØ£¬ÊÇ×îΪÀ§Äѵģ¬¸÷ÖÖÊÖ¾÷£¬°üÂÞÍòÓУ¬¸´ÔÓÎޱȡ£
Õâ´Î£¬±Ï·²×ã×ã±Õ¹ØÁËÈý°ÙÄêʱ¼ä£¬»ìÔª½µÑý·üħËþµÚ°Ë²ã¹ýÈ¥ÁËÆßÍò¶àÄ꣬Ëû²Å°Ñ»ìԪʥ¾öµÚ¾ÅÖØÐÞÁ¶µ½ÁË´ó³É¾³½ç¡£
»ìԪʥ¾ö×ܹ²¾ÅÖØ£¬±Ï·²È«²¿ÐÞÁ¶µ½ÁË´ó³É£¬Ã»ÓÐʱ¼äÈ¥°Ñ»ìԪʥ¾ö¶¼ÐÞÁ¶µ½Ô²Âú¾³½ç¡£
²»¹ý£¬Ëû×ÜËãÄܹ»µ÷ÓûìÔª½µÑý·üħËþÀïÃæµÄÒ»Çб¦ÎïÁË£¬Õâ¶ÔÁù¾øÉñ×ÚÀ´Ëµ£¬ÊÇÌì´óµÄºÃÊÂÇé¡£
»ìÔª½µÑý·üħËþÀïÃæµÄ±¦ÎïÖ®¶à£¬±¦ÎïÖ®ºÃ£¬¶¼³¬³öÁ˱Ϸ²µÄÏëÏó¡£
±Ï·²´óÖÂÇåµãÁËһϣ¬¼«Æ·ÏÉÆ÷×ã×ãÓÐÉÏÍò¼þ£¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÒ»Ì×ÉñÆ÷£¬¹¥»÷ÀàÉñÆ÷¡¢·ÀÓùÀàÉñÆ÷¡¢¹¬µîÀàÉñÆ÷¡¢Áé»êÀàÉñÆ÷£¬Ò»¼þ¶¼²»ÉÙ¡£
ÒªÊÇËÄܹ»ÓµÓÐÕâôһÌ×ÉñÆ÷£¬Õ½¶·Á¦¾ø¶ÔÄæÌì¡£±Ï·²Ö®Ç°ÒªÊÇÓÐÕâôһÌ×ÉñÆ÷£¬ÓÖºÁÎ޹˼ɶ¯ÓóöÀ´£¬¿ÖÅ»ƵÛÕæÄÃËûûÓа취£¬Ö»ÒªÍ˱ÜÈýÉá¡£
µÚËÄ°Ù°ËÊ®¾ÅÕÂ×¼±¸¾ÍÐ÷
µÚËÄ°Ù°ËÊ®¾ÅÕÂ×¼±¸¾ÍÐ÷È«Ì×ÉñÆ÷ÔÚÉí£¬¿ÖÅÂÃüÔËÏÉÍõ¼¶±ðµÄÇ¿ÕßҲûÓа취ÏÂÊÖ¡£¡¾¡£
²»¹ý£¬±Ï·²²¢Ã»ÓÐÈ¥Á¶»¯ÕâÌ×ÉñÆ÷£¬ÒòΪ»ìÔª½µÑý·üħËþ±ÈÕâÌ×ÉñÆ÷»¹ÒªÀ÷º¦Ðí¶à¡£
¿¼ÂÇÁ˺ܶ࣬±Ï·²¾ö¶¨£¬ÈÃÕâÌ×ÉñÆ÷£¬ÔÚÁù¾øÉñ×ÚÒ»´ú´ú´«ÏÂÈ¥£¬Ï£ÍûÄܹ»±£×¡Áù¾øÉñ×ÚÍòÊÀ²»ÐàµÄ»ùÒµ¡£
Áù½çÖ®ÖУ¬Óм¸¸öÀÏÅÆÊÆÁ¦£¬¶¼´æÔÚÁËÎÞÊýÄ꣬ËûÃǶ¼ÓÐÉñÆ÷ÒÅÁôÏÂÀ´£¬¹©ºó´úʹÓá£
¾ö¶¨ÁËÉñÆ÷µÄÓÃ;£¬±Ï·²°ÑÒ»Ì×ÉñÆ÷£¬¸øÁ˱ϸա£
ͬʱ£¬±Ï·²¶ÔÍâÐû²¼£¬Õýʽ°ÑÁù¾øÉñ×Ú×ÚÖ÷֮λ´«¸øÁ˱ϸա£
Ëæ×ÅÐÞΪÌáÉý£¬±Ï·²»¹ÓÐÐí¶àÊÂÇéÒª×ö£¬Ëû±ØÐëÈñϸվ¡¿ìÕÆ¿ØÁù¾øÉñ×Ú¡£
֮ǰ£¬±Ï·²Îª±Ï¸ÕÅàÑøÁ˺ܶàÇ¿Õߣ¬¼ÓÉÏ¿ñÔª°Ô¡¢Å£°ÔÌìÒ²»á°ïÖú±Ï¸ÕµÄ£¬ÏàÐÅûÓÐʲôÎÊÌâ¡£
¿ñÔª°ÔºÍÅ£°ÔÌìÉíΪ±Ï·²µÄµÜ×Ó£¬ÒѾÐÞÁ¶µ½ÁËÊ®µØ½ðÏɼ¶±ð£¬ÊµÁ¦Ç¿¾¢£¬ÔÚÊ®µØ½ðÏɼ¶±ðµÄÇ¿ÕßÖкÜÄÑÕÒµ½¶ÔÊÖ¡£¿Éϧ£¬Óñ˼Ñà¡¢¶À¹ÂÙ»¡¢¶«·½²ÔÁúµÈÈË£¬»¹Ã»ÓгÉΪʮµØ½ðÏɼ¶±ðµÄÇ¿Õß¡£ËûÃÇÌ츳»¹ÊDzîÁËһЩ¡£±Ï·²ÓÐÔ¤¸Ð£¬ËûÃÇÄܹ»ÐÞÁ¶µ½Ê®µØ½ðÏɼ¶±ðÒѾÊǼ«ÏÞÁË£¬ÏëÒª³ÉΪÃüÔËÏÉÍõ¼¶±ðµÄÇ¿Õߣ¬¿ÉÄÜÐÕºÜСºÜС¡£
Áù¾øÉñ×Ú»»×ÚÖ÷ÁË£¬ÕâÖÖÊÂÇ飬ºÜ¿ì¾Í´«±éÁË»ìãç½ç£¬»¹Óв»ÉÙÇ¿ÕßÇ°À´¹§Ï²±Ï¸Õ¡£
±Ï¸Õ³ÉÃû¸üÍí£¬¿ÉËûµÄÃûÆø²»Ð¡£¬ÓÈÆäÊÇÃðµôÖÁÐþ×Ú¡¢¸úÏɽçµÄ´óÕ½£¬¶¼ÈÃËûÉùÃûÔÚÍâÁË¡£
Áù¾øÉñ×ÚµÄÇ¿Õߣ¬¶¼ÖªµÀ±Ï¸ÕÊÇÏÂÈÎ×ÚÖ÷¼Ì³ÐÈË£¬ËùÒÔ¶¼ºÜ˳Æä×ÔÈ»½ÓÊÜÁË¡£
ÆäËûÊÆÁ¦£¬·×·×°Í½á±Ï¸Õ£¬Ï£ÍûÄܹ»¸úÁù¾øÉñ×ںý¨Á¢Á¼ºÃ¹Øϵ£¬ÒòΪÁù¾øÉñ×ÚÌ«Ç¿´óÁË¡£
µ±±Ï¸Õ¼Ì³ÐÁù¾øÉñ×ÚÄÇÌ죬±Ï·²°ÑÈ«Ì×ÉñÆ÷´«¸øÁËËû¡£
¡°¸Õ¶ù£¬¼ÇסÁË£¬ÕâÌ×ÉñÆ÷²»ÊǸøÄãµÄ£¬¶øÊÇÁô¸øÁù¾øÉñ×ڵģ¬±ØÐëÒ»´ú´ú´«ÏÂÈ¥¡£Äã¾Í²»ÐèÒªÁ¢ÊÄÁË£¬ÒÔºóÿһÈÎ×ÚÖ÷£¬¶¼ÒªÁ¢ÏÂÊÄÑÔ£¬¶øÇÒÐÞΪ±ØÐë´ïµ½ÃüÔËÏÉÍõ¼¶±ð£¬²ÅÄÜÔÚ¡¢¼Ì³ÐÕâÌ×ÉñÆ÷¡£¡±±Ï·²¶£ÖöµÀ¡£
¡°¸¸Ç×£¬ÎÒÒ»¶¨»á°ÑÉñÆ÷´«ÏÂÈ¥£¬ÈÃÁù¾øÉñ×ÚÄܹ»ÒÙÁ¢²»µ¹¡£¡±
¡°¸Õ¶ù£¬Ò²ÐíÎÒ³ÉΪÃüÔËÏÉÍõ¼¶±ðµÄÇ¿ÕßÖ®ºó£¬Òª²»Á˶೤ʱ¼ä¾Í»áÈ¥´³ºèÃÉͨµÀ£¬¾ÍËãÎÒ»¹ÔÚ»ìãç½ç£¬Ò²²»»á¹ÜÁù¾øÉñ×ÚµÄÊÂÇéÁË£¬Áù¾øÉñ×ھͽ»¸øÄãÁË£¬¸øÎÒ°ÑÁù¾øÉñ×Ú·¢Õ¹×³´ó£¬±ØÐëÔ½À´Ô½ºÃ¡£¡±
¡°¸¸Ç×£¬ÎÒ»áµÄ¡£¡±±Ï¸Õ¼áÒãµÀ¡£
ÖÁÓÚ»ìÔª½µÑý·üħËþÖеÄÄÇЩ¼«Æ·ÏÉÆ÷£¬»¹ÓдóÁ¿ÁéÒ©£¬±Ï·²È«²¿½»¸øÁ˱ϸգ¬ÈÃËûÓÃÀ´×³´óÁù¾øÉñ×ÚµÄʵÁ¦¡£
ÓÐÁË´óÁ¿µÄ¼«Æ·ÏÉÆ÷£¬Áù¾øÉñ×Ú¿ÉÒÔÕÐÀ¿¸ü¶àÇ¿Õߣ¬Ò²¿ÉÒÔÈÃÁù¾øÉñ×ÚµÄÇ¿Õ߸üΪǿ´ó¡£
²»¹ÜÔõôÑù£¬Õâô¶à¼«Æ·ÏÉÆ÷£¬¾ÍËãÊÇÏɵÛÒ»Âö£¬¿ÖÅÂÒ²Äò»³öÀ´¡£
ÉõÖÁ£¬±Ï·²°Ñ»ìԪʥ¾ö¡¢°ÙսʥȵÄÃؾ÷£¬È«²¿Áô¸øÁ˱ϸա£
ÕâÁ½ÃÅÊ¥¼¶Îä¼¼£¬ÒÔºó¾ÍÊÇÁù¾øÉñ×ÚÕòÅɾøѧÁË£¬ÇáÒײ»ÄÜ´«ÊÚ¡£ÖÁÓÚ»¯ÉíÍòǧ´óÉñͨ£¬±Ï¸ÕÒ²»á£¬×ÔÈ»²»ÓñϷ²´«ÊÚÁË¡£
Ò»Çн»´úÍêÁË£¬±Ï·²¼ÌÐø±Õ¹ØÐÞÁ¶ÁË¡£
Ëæ×ÅËû¶Ô»ìԪʥ¾öÐÞÁ¶ÌáÉý£¬ËûÒ²Äܹ»·¢»Ó³ö»ìÔª½µÑý·üħËþһЩÍþÁ¦À´ÁË¡£
ÒÔÇ°Èý³É²»µ½£¬Èç½ñ²î²»¶àÄܹ»·¢»Ó³öÈý³ÉÍþÁ¦À´ÁË¡£
±ð¿´Èý³ÉÍþÁ¦£¬¾ÍËã±Ï·²µ¥¶ÀÓöµ½»ÆµÛ£¬ËûÒ²Äܹ»Ò»Õ½ÁË¡£
ÒªÊDZϷ²Äܹ»°Ñ»ìԪʥ¾öÈ«²¿ÐÞÁ¶µ½Ô²Âú£¬Ò²ÐíËûÄܹ»·¢»Ó»ìÔª½µÑý·üħËþ³öËÄÎå³ÉÍþÁ¦À´£¬¿ÉÄÇÌ«ºÄ·Ñʱ¼äÁË¡£Òª²»È»¾ÍÖ»ÓÐÌáÉýÐÞΪÁË£¬µ±Ëû³ÉΪÃüÔËÏÉÍõ¼¶±ðµÄÇ¿Õߣ¬ÏàÐÅÄܹ»·¢»Ó³ö»ìÔª½µÑý·üħËþ¸üÇ¿ÍþÄÜÀ´¡£
±Ï·²Ã¿ÐÞÁ¶Ò»¶Îʱ¼ä£¬¾Í»áÈ¥°Ý»áÕ½Éñ£¬Òª²»È»¾ÍËã»ìã磬Çë½ÌÐÞÁ¶ÉϵÄÎÊÌâ¡£
Õâ´Î¶É½Ù£¬Ëû±ØÐë×ö×ãÊ®×ãµÄ×¼±¸£¬È»ºóÇáËɶɽ١£
ʱ¼äÁ÷ÊÅ£¬±Ï·²°ÑËùѧµÄÖ÷ÒªÎä¼¼£¬¶¼ÐÞÁ¶ÁËÒ»±é£¬ÓÈÆäÊÇ°Ùսʥȣ¬Ò²±»ËûÐÞÁ¶µ½Á˵ھÅÖØ´ó³É¡£
Ê¥¼¶Îä¼¼£¬ÐÞÁ¶µ½´ó³É¾³½ç×ãÒÔ£¬¼ÌÐøÐÞÁ¶ÏÂÈ¥£¬ºÄ·Ñʱ¼äÌ«³¤¡£
×öÍêÕâЩ£¬±Ï·²¼°ËûµÄ·ÖÉíÿÌ춼»áÈÚºÏһ˿ºèÃÉÖ®Æø£¬Á¬°×Ú¤¡¢ºÚÓÄ¡¢Ðý·ç¡¢¹í·çËÄ´ó·ÖÉí£¬Ò²ÃØÃܸú±Ï·²¾Ûµ½ÁËÒ»Æð£¬ÈںϺèÃÉÖ®Æø¡£
ÓÐÁ˺èÃÉÖ®Æø£¬¶É½Ù¾ÍÈÝÒ׶àÁË¡£
Áù¾øÉñ×ÚÀïÃ棬Äܹ»ÈںϺèÃÉÖ®ÆøµÄ£¬³ýÁ˱Ϸ²¼°Æä·ÖÉí£¬¾ÍÖ»ÓбϸպÍËûµÄ·ÖÉíÁË¡£
ºèÃÉÖ®ÆøÌ«Õä¹óÁË£¬¶øÇÒÓÐÏ޵úܣ¬±ØÐëÁôÏÂһЩ£¬¸øÁù¾øÉñ×ڵĺó±²Óá£
תÑÛÓÖ¹ýÈ¥ÁËÉÏǧÄêʱ¼ä£¬²»¹ÜÊDZϷ²£¬»¹ÊÇËûµÄ·ÖÉí£¬»ýÀÛ¶¼×ã¹»ÁË¡£
Ö»ÊÇÊ®µØ½ðÏɼ¶±ðµÄÇ¿Õ߶ɽ٣¬¿Ï¶¨ÉùÊƺƴó£¬Ëµ²»¶¨¾ÍÒý³öÌì´óµÄÂé·³À´£¬ÕâÐèÒªÏëÒ»¸öÍòÈ«Ö®²ß²ÅÐС£
Õâһǧ¶àÄêʱ¼ä£¬ÏɽçûÓÐʲô¶¯×÷ÁË£¬¿ÉËûÃÇʱ¿Ì¶¼Ïë×ÅÒª»÷ɱ±Ï·²¡£
Ò»µ©ÖªµÀ±Ï·²¶É½Ù£¬¾ø¶Ô»áÈ«Ìå³ö¶¯£¬ÉõÖÁÆäËûÎå½çµÄÃüÔËÏÉÍõ¶¼»áÐж¯ÆðÀ´£¬×èÖ¹±Ï·²¶É½Ù³É¹¦¡£
ÕâÌ죬±Ï·²ÔÚ»ìãçÄÇÀïÇë½ÌÐÞÁ¶ÉϵÄÎÊÌ⣬Ëû¾ÍÎʳöÀ´ÁË£º¡°»ìãçÇ°±²£¬ÔÚʲôµØ·½¶É½Ù£¬²Å²»»á±»´òÈÅ£¿¡±
¡°±Ï·²£¬ÄãÖÕÓÚÒª¶É½ÙÁËÂð£¿ÕæÊÇÌ«ºÃÁË£¡¡±»ìãçÏԵúÜÐË·Ü¡£
Ö»Òª±Ï·²Äܹ»³ÉΪÃüÔËÏÉÍõ¼¶±ðµÄÇ¿Õߣ¬ÄÇô»ìãçÀ뿪µÄʱ¼ä¾Í½üÁË¡£
»ìãçÊØ»¤»ìãç½ç£¬ÒѾ½üǧÍòÄêÁË£¬Ò»Ö±Ã»ÓгöÏÖÒ»ÃûÇ¿Õߣ¬Äܹ»½ÓÌæËûµÄ£¬Ëû·Ç³£¿àÃÆ¡£
±Ï·²²»Í¬£¬ÒÔËûµÄ»ýÀÛ£¬Ö»ÒªÄܹ»³ÉΪÃüÔËÏÉÍõ¼¶±ðµÄÇ¿Õߣ¬ÏàОÍÊÇÃüÔËÏÉÍõÖеĶ¥¼âÈËÎֻҪÔÙÐÞÁ¶Ò»¶Îʱ¼ä£¬¾Í¿ÉÒÔ½ÓÌæ»ìãçÁË¡£
»ìãçµÈÕâÒ»Ì죬ÒѾµÈÁËÊý°ÙÍòÄ꣬ÖÕÓÚÒªµÈµ½ÁË£¬ËûÔõôÄܲ»¸ßÐËÄØ¡£
¡°»ìãçÇ°±²£¬ÎÒȷʵ׼±¸¶É½ÙÁË£¬²»¹ýÓ¦¸Ã»¹ÓÐÒ»¶Îʱ¼ä¡£¶É½Ù֮ǰ£¬±ØÐëÏÈÕҺöɽٵĵط½¡£¡±±Ï·²µÀ¡£
¡°Òª²»ÕâÑù£¬ÄãÖ±½ÓÀ´»ìãçÐǶɽ٣¬Ã»ÓÐÈ˸ÒÕÒÄãÂé·³£¬¶øÇÒûÓÐÈË»á¸ÐÓ¦µ½¡£¡±»ìãçЦ×Å˵µÀ¡£
¡°»ìãçÇ°±²£¬ÄѵÀ¶É½Ù»¹¿ÉÒÔÔÚÉñÆ÷Ö®ÖнøÐÐÂ𣿡±±Ï·²ÓÐЩÒÉ»ó¡£
¡°µ±È»£¬ÔÚÉñÆ÷Ö®Öжɽ٣¬ÉñÆ÷»¹Äֵܵ²Ò»²¿·ÖÌì½ÙµÄÍþÁ¦£¬¶É½Ù³É¹¦µÄ¿ÉÄÜÐÕ»áÔö¼Ó¡£¡±
¡°¶àл»ìãçÇ°±²Ö¸½Ì£¬ÎÒÓжɽٵÄÈ¥´¦ÁË¡£¡±
»ìãçµÀ£º¡°ÎÒÔç¾ÍÖªµÀÄãÓÐÉñÆ÷£¬¿´À´ÎҲ²âµÃ²»´í¡£¡±
¡°»ìãçÇ°±²ÉñË㣬ÎÒ֮ǰÔÚÈýÊ®ÁùÌ칬£¬È·ÊµµÃµ½ÁËÒ»¼þÉñÆ÷¡£¡±
¡°Ò²ºÃ£¬ÄãµÄÉñÆ÷£¬¶É½ÙµÄʱºò¶ÔÄã°ïÖú×î´ó¡£²»¹ý£¬ÄãÒªÊÇÐèÒª°ïÖúµÄ»°£¬¾¡¹ÜÕÒÎÒ¡£»¹ÓУ¬¶É½ÙµÄʱºò£¬¾¡Á¿ÕÒÒ»¸ö»ÄÎßµÄÐÇÇò£¬²»È»Ìì½ÙµÄÓನ£¬¶¼»áÔì³É¾Þ´óµÄÆÆ»µ¡£¡±»ìãçЦµÀ¡£
¡°ÊÇ£¡¡±
Ëæºó£¬Á½ÈËÒ»¸ö½Ì£¬Ò»¸öѧ£¬¶¼ºÜÈÏÕæ¡£
×Ô´ÓÓÐÁË»ìãçÖ¸µã£¬±Ï·²¸÷·½Ãæ½ø²½¶¼¿ìÁ˲»ÉÙ¡£
ËûÈç½ñ¿ÉÊ