°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
˶øÈ¥ÁËËƵġ£Ðì×ÓÁêÀÆðËý£¬ÕÅ¿ªË«±Û£¬Ò»ÆðÏòÌ칬·ÉÈ¥£¬ÏòÄÇÒ£²»¿É¼°µÄÇíÂ¥ÓñÓî·ÉÈ¥¡£
µÛ»ÊÓùÊÀ¾÷µÄÕæÆø£¬²»Öª²»¾õ£¬¾ÍÔÚÁ½¸öÈ˵ÄÉíÉÏÁ÷´«¡£
Á½ÈËÔ½·ÉÔ½¸ß£¬Ö±ÈëÄÇÎÞ¾¡µÄÏéÔÆÖ®ÖС£
ÒõºóÈÎƾ×ÅÐì×ÓÁêÍÏÀ×Å£¬ÐÄÉñËƺõÒѾ·É×ß¡£Ðì×ÓÁêÉíÉϱä³öµÛ»ÊÖ®Ïñ£¬Áúîø¸²Éí£¬ÓÖ¹éÓÚÌåÄÚ£¬»¯³É½ðÉ«µÄ¾ÞÁú£¬ÔÚÊÖ±ÛÉϲøÈÆ£¬×êÈëÒõºóµÄÌåÄÚ¡£ÒõºóÕû¸öÈËÒ»Õð£¬Ëæ¼´ÓзïîøÉÁÏÖ£¬ÓÖÓÐûÈëÌåÄÚ£¬»¯×÷½ðÉ«µÄ·ï»Ë£¬ÔÙÔÚËýµÄÉíÇûÉÏÈÆÐý¡£
ËýÁ³ÉϵĽðÉ´£¬ÈÃÄǽð·ï´øÆ𣬷ÉÆ®°ë¿Õ£¬ÔÙ»º»ºµÄÆ®Îèϵأ¬¾ÍÏñÔÂÏÂÄǸöÃÀÈËÒÅÂäµÄ½ðÉ´Äǰ㣬½ðɴ֮ϣ¬ÒõºóµÄÕæÈݾ¡ÏÖ£¬Ó붫äé·òÈ˵ÄÈÝòºÁÎÞÁ½Ñù£¬ÉÔÉÔ£¬ÔÚüÓîÖ®¼ä£¬¶àÓÐһ˿µÄ÷ö½ð֮â¡£
Ðì×ÓÁêÉíÉÏÔÙÉúÒ»Áú£¬ÓëÄǽð·ïÏàæÒ¡£
ÓÚÐé¿ÕÖ®ÖУ¬Ðì×ÓÁêÅÌÍȶø×ø£¬Ò»ÊÖÇ£À×ÅÒõºó£¬½«ËýÒ»µãÒ»µãµØÌáÉý£¬Óë×Ô¼ºÆëƽ¡£
ÏÈÊÇÇ£Òý×ÅËý£¬ÈÆ×Å×Ô¼ºÉíÌå·ÉÐУ¬¾Ã¾Ã²»Ï¢¡£
µ±½ðÁúÓë½ð·ïÏ໥²øÈÆ£¬ÈÚΪһÌåºó£¬Ðì×ÓÁê̽³öÊÖ±Û£¬½«ÄÇÍųãÈȵĽð¹âÎÕÔÚÕÆÖС£Ç£Òý×ÅÒõºóµÄÊÖ±ÛÇáÇᣬ°ÑÒõºó´øµ½×Ô¼ºµÄÃæÇ°£¬ÈÃËý»º»º×øÔÚ×Ô¼ºµÄÅÌÏ¥Ö®ÉÏ¡£³¤±Û§סËýµÄÏËÑü£¬°ÑËýÓµÈ뻳ÖС£´ËʱÒõºóË«Ä¿»º»º±ÕÉÏ£¬ÈÎƾÐì×ÓÁêӵס×Ô¼ºµÄÏËÑü¡£
³ãÈȵĽð¹âÔÚÐì×ÓÁêµÄÊÖÖлº»ºÉÏÉý£¬Á÷Èë¾Âö£¬ÔÙ»·Á·È«Éí£¬×îºóÔÚ¿ÚÖÐãéãé¶ø³ö¡£
΢΢´øÓÐһ˿³ÙÒÉ£¬µ«ÊÇÖÕ¾¿°Ñ×촽ѹµ½ÒõºóµÄÓ£´½Ö®ÉÏ£¬°Ñ½ð¹â͸Èë¡£
ÒõºóµÄË«Ä¿±©Õö£¬Ë«ÊÖ¶Ù»¯÷ö½ð֮ɫ£¬·æÀûÈçÈС£µ«ÔÚ½ð¹âÂÆÂƶøÈë֮ʱ£¬È´°Ñ·ïÄ¿»º»ºµØ£¬°ë±Õ£¬Ë«ÊÖ²»Öª²»¾õ£¬É¢È¥ÆøÏ¢£¬»¹¸´³ÉΪÈç³£µÄÓñÊÖ¡£¸ü¶àµÄ³ãÁÒ½ð¹âÓ¿ÈëËýµÄ¿Ú±ÇÖ®ÄÚ£¬À´×ÔÐì×ÓÁê¿Ú±ÇÏàÓ¡µÄ¶É¼°£¬ÒõºóÕû¸öÈË£¬¶¼±ä³ÉÒþÒþ͸³öÒ»ÖÖ½ð¹â£¬Á³ÉÏÉÁÒ«×ÅÆæ÷ȵÄÆß²ÊÖ®¹â£¬Èç»·£¬½«Á½ÈËÕÖÔÚÀïÃæ¡£
ËýµÄÓ£´½°ëÆô£¬¾¡ÇéµØ˱Îü×ÅÄÇÌÏÌϲ»¾øµÄ½ð⣬µÛ»ÊÓùÊÀ¾÷µÄºÍÊÏèµÄÜÁ¿¡£
ÔÚËýµÄÉíÌ壬µ¤ÌïÖ®´¦£¬È´Óнð⣬ÒþÒþ͸Ò¶ø³ö£¬ÆäÉ«÷ö½ð¡¡»º»º£¬·Ö¿ªÓñÍÈ£¬×ÔºÚÅÛÖÐ̽³ö£¬ÔÙÅ̽áÔÚÐì×ÓÁêµÄÑü¼ä£¬Á½ÈËÉíÇûÏàÓµ£¬µ¤ÌïÏàµÖ£¬ËýµÄ˽ÃÜÖ®´¦£¬×øÔÚËûµÄ°ºÑïÉÏ¡£µ¤ÌïÓë˽ÃÜÖ®´¦£¬²»×¡ÓнðâÉø³ö£¬¹éÓÚÐì×ÓÁêµÄÌåÄÚ¡£
µÛ¾ýÓë»ÊºóµÄºÏÌåË«ÐÞ£¬ÔÚ´Ë¿Ì£¬Õýʽ¿ªÊ¼¡£
½ðâ͸¾¡£¬È«Êý¹éÓÚÐì×ÓÁêµÄÌåÄÚ£¬¿ÉÊÇÔÚÐì×ÓÁêµÄµ¤ÌïºÍ°ºÑïÖ®ÉÏ£¬È´ÓÖÓг¤Éú¾÷µÄÕæÆø£¬ÂÆÂÆ´«Êä¶ø½ø£¬ÔÙÔÚµ¤ÌïºÍ˽ÃØ´¦½øÈ룬ÓαéÒõºóµÄÈ«Éí£¬ÔÙËýµÄÓ£´½Ö®ÄÚ£¬ÈÃÐì×ÓÁêµÄ´ó¿Ú˱Îü¶ø»Ø¡£
ºÍÊÏèµÄÜÁ¿ºÍ³¤Éú¾÷ÕæÆø£¬ÔÚÁ½ÈËÌåÄÚ²»¶ÏµØÑ»·£¬²»¶ÏµØ¾«´¿£¬²»¶ÏµØÈںϣ¬²»¶ÏµØ¸Ä±ä¡¡
²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã£¬×÷ΪÖ÷µ¼µÄÐì×ÓÁêÊÕÈë×îºóÒ»ÂƳ¤Éú¾÷ÕæÆø£¬Æ£±¹ÖÁ¼«µØÈíµ¹£¬Í··üµ¹ÔÚÒõºóµÄÈá¼çÖ®Ôµ£¬Á³Ñ¹×ÅËýÐؿڵĽ¾Í¦¡£ÒõºóÒ²¾õµÃ×Ô¼ºÓо³½ç¾«½øµÄͬʱ£¬ÉíÌåҲƣ±¹²»¿°£¬Õû¸öÈË×øÔÚËûµÄÉíÉÏ£¬²»ÄÜÔÙ±£»¤¸¡×øÖ®ÊÆ£¬Ë½ÃØÖ®´¦Õý¶Ô×ÅËûµÄ°ºÑ¸ô×ÅÒÂÎҲÔÚÇá΢ÏÂÏÝ£¬ÈÃÒõºóÐÄÖд󾪡£
ËýÏòºóµ¹Ï£¬¼õȥѹÁ¦¡£
Ðì×ÓÁêÒ²»º»ºÈíµ¹£¬Ñ¹ÔÚËýµÄÉíÉÏ¡£
Òõºó¿´×ÅÅ¿ÔÚ×Ô¼ºÉíÉϺôºô´ó˯µÄÐì×ÓÁ꣬¼òÖ±ÓÖÓеãÆøÄÕÓÖÓеãºÃЦ¡£Ëý΢΢һ̧£¬°ÑËûµÄÉíÇû̧ÆðÀ´£¬×Ô¼ºÇá¿ìµØ»¬³ö¡£±¾Ï뽫ËûÖÃÖ®²»Àí£¬¿ÉÊÇÒõºóºöÈ»·¢ÏÖ×Ô¼ºµ¤ÌïÖ®´¦µÄÒÂÎ¾¹È»²»ÖªÊ²Ã´Ê±ºòÒѾ·É»ÒÏûʧ£¬ÔÚ¶à±éµÄÕæÆøÉø͸֮ºó£¬ÔçÒѾÏûʧ£¬Â¶³öһƬ´º¹â¡£
ÈÃËý΢΢ÞÏÞεÄÊÇ£¬Ðì×ÓÁêÉíÉϵÄÒÂÎï±äÊÇͬÑù£¬²ÐÆƶÇû¡£
ÄѹָղŻáÔÚËûµÄÉÏÃæ΢΢ÏÂÏÝ£¬ÔÀ´¡¡ÒõºóÏÈÊÇÏÅÁËÒ»Ìø£¬×îºó¼ì²éÒ»·¬ºó£¬ÓÖ΢΢ËÉÁË¿ÚÆø¡£¼±¼±Æ®µ½´²ÉÏ£¬·ÅÏÂÉ´ÕÊ£¬Ò»Ë«ÓñÍÈÈë±»£¬¿ìËÙ»»¹ýÒÂÅÛ¡£
¡°ÃÀÏÉ£¬ÕâС×ÓºÃÉúÎÞÀñ£¡Äã½ÌËôµÄºÃÅ®Ðö£¡¡±Òõºó±¾À´¿´×ŵØÉϵÄÐì×ÓÁ꣬¾Ã¾Ã²»ÓÉñɫ΢΢ÓÐЩ¹Å¹Ö£¬ËÆÄÕËÆϲ£¬ËÆÅËÆÀÖ£¬ËÆ»¶ËÆ°§£¬ÆÄÊÇé¶Ü¡£¿ÉÊÇ£¬ÔÚÌýµ½ºþÍâÃæÓм«Çá΢µÄ̤²¨ÉùÖ®ºó£¬ËýµÄÁ³ÉÏÁ¢¼´³ÊÏÖÅÈÝ£¬Çáß³µÀ¡£
¡°Ä¸Ç×´óÈË£¬Á·¹¦Ê±×ÔȻȫÐÄÈ«Òâ×î¼Ñ£¬ÄãºÎÐë¹ÖËûÒ»¸öСº¢×Ó¡£¡±¶«äé·òÈËÁ³ÉÏ´ø×ÅÇáÉ´£¬Ì¤²¨Æ®Æ®¶øÀ´£¬ËýÇáÇáµØ±§Æðºôºô´ó˯µÄÐì×ÓÁ꣬һ±ß°ÑËû·Åµ½ÒõºóµÄ´²ÉÏ£¬Ò»±ßÎÂÉù»Ø´ð¡£
¡°°ÑËû±§×ߣ¬ÎÒÒªÐÝÏ¢ÁË¡£¡±ÒõºóÇáºßµÀ¡£
¡°ÈÃËû˯»á¶ù°É£¬Ä¸Ç×´óÈ˵Ĵ²Æ̽èËûÐÝϢһϣ¬Ëû¿ÉÕæÊÇÀÛ»µÁË¡£¡±¶«äé·òÈ˺ÁÎ޹˼ɵذÑÐì×ÓÁêÉíÉÏÆÆËéµÄÒÂÎïÍÑÏÂÀ´£¬ÓÖÔÚ±ÛÉÏС°üÈ¡³öÒ»Ì×£¬ÎÂÈáµØ¸øËû»»ÉÏ¡£Òõºó¿´¼û£¬Á³É«Î¢±ä£¬µ«ÊÇÈ´ÓÖÖ»ÊÇÇáºß£¬Å¤Í·²»¿´¡£
µÈ¶«äé·òÈËæÍ꣬ϸÐĵظøÐì×ÓÁêÀÉϱ»×Ó£¬ÒõºóºöÈ»Ã÷íøÖйââһÉÁ£¬µµÎʵÀ£º¡°ÊÇ·ñ´òµãʲô³ÕÈËÖ÷Ò⣬Äã²Å²»Á·µÛ»ÊÓùÊÀ¾÷µÄ£¿ÃÀÏÉ£¬ÄãÒª¸úС±²Ò»ÑùºúÄÖÂ𣿡±
¡°Ä¸Ç×´óÈË£¬ÄãÖªµÀ£¬ÎÒÊdz¤Éú¾÷Ë®¾÷µÄ£¬ÐÞÁ·µÛ»ÊÓù¾÷²»±ÈÄãºÃ£¬µ¹ÊÇÔÚ³¤Éú¾÷ÉÏ£¬Äܹ»¸øËû¸ü¶à¸üºÃµÄ°ïÖú¡£ºÏÌåË«ÐÞûÓÐÍáÄûÓÐаÒ⣬ÄÇÓÐʲôҪ½ô£¿ÃÜ×ÚÖ®·¨£¬¸ßÉî¾³½çÀ¾ÍÓÐË«Ð޵IJ¿·Ö¡£ÂíÍ·Ã÷Íõ£¬ÍþµÂ½ð¸Õ£¬¶¼Êǧסһ˿²»¹ÒµÄÅ®×ÓÐÞÐУ¬²¢·ÇÊÀ¼äÒùÓû£¬Ö»ÊÇÕý×ÚÐÞÐУ¬ÄãºÎ±ØÔÚÒâÊÀ¼äË×Äî¡£¡±¶«äé·òÈËÎÂÈáһЦ£¬µÀ£º¡°ÔÙ˵£¬×ÓÁêËûÊÇתÊÀÌìÈË£¬ÄãÎÞÐëÓÃÊÀ¼äÖÖÖÖÊø¸¿ÓÚÐÄ¡£¡±
¡°ºß£¡Ò»ÅɺúÑÔ¡£¡±ÒõºóÓñÊÖÒ»»Ó£¬ÇáºÈµÀ£º¡°´øËû×ߣ¡¡±
¡°ÄÇÎÒÃ÷ÌìÔÙ´øËûÀ´°É£¡¡±¶«äé·òÈ˱§ÆðÐì×ÓÁ꣬ЦЦ£¬Æ®Æ®¶øÈ¥£¬ËýÓëÒõºóÖ®¼ä£¬µ¹ÊÇËýÔ½À´Ô½ÏñÊÇÎÂÈáµÄĸÇ×£¬»òÕß½ã½ã¡£
µÚ913Õ¡¡´º·çµÃÒâ
Ò»Á¬¼¸Ì죬Òõºó±ÕÃÅî¨×ø¶ÀÁ·£¬²»ÔÙÈÃÐì×ÓÁê½øÀ´Ë«ÐÞµÛ»ÊÓùÊÀ¾÷¡£
¶«äé·òÈËÀ´È°¹ýÒ»´Î£¬¿ÉÊÇÒõºóÒ²²»Àí»á¡£°×Çå¶ùÖîŮֻºÃ¸øËýÌìÌì´øµãʳÎÓÖ³£³£ÔÚÔ糿£¬Æ½ÈÕÐì×ÓÁêÀ´Ë«ÐÞµÄʱºò£¬ÅãËý˵Щ»°¡£ÒõºóÓÚ°ëÔÂÖ®ºó£¬ºöÈ»·Ô¸À°×Çå¶ù²»ÓÃÀ´ÁË£¬ÑÔ×Ô¼ºÐè¶ÀÉíÇå¾²£¬Ã¿ÔÂÀ´Ì½ÊÓÒ»´Î¼´¿É£¬ÓÖ½«Òõ¹ïÅÉÖеÄÊÂÍиø°×Çå¶ù¡£
³à×㾫ÁéŠþŠþÈ´ÒªÐì×ÓÁêÔÙÈ¥£¬´ËʱӦ¸Ã¿ÉÐС£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±Ðì×ÓÁ겻̫Ã÷°×ÁË£¬ÎªÊ²Ã´Õâ¸öʱºò»¹¿ÉÒÔÔÙÈ¥ºÏÐÞ£¬·òÈËȥȰ¹ýÒ²ÎÞЧ£¬×Ô¼ºÈ¥ÁË»¹²»ÊǼÌÐø³Ô±Õ¿Ú¸þ£¿Õâ¸öÌìħŮ˵µÄµ½µ×ÊÇΪºÎÒ⣿
¡°´ó»µµ°£¬±¿ËÀÁË£¡¡±³à×㾫ÁéŠþŠþЦÎûÎûµÀ£º¡°ÄãÄѵÀ²»»áËãËãÈÕÆÚÂð£¿ÕâÁ½ÌìÓ¦¸ÃÊÇʦ×ðÌì¹ïÖ®ÈÕ¡£¡±
¡°»¹ÊDz»Ã÷°×£¡¡±Ðì×ÓÁê¸üÊÇÆæ¹Ö£¬ÎªÊ²Ã´ÒõºóµÄÌì¹ïÀ´ÁË£¬Ëý¾Í»á×¼×Ô¼ºÈ¥ºÏÐÞ£¿
¡°ÉÏ´ÎÄãÓëʦ×ðË«ÐÞ֮ʱ£¬Ë½ÃÜ´¦Ïà½ÓÁË°É£¿¹À¼Æʦ×ðÊÇÅ»³ÉÏÁË£¬²ÅÉúÆø²»ÈÃÄãÈ¥µÄ£¡¡±ŠþŠþЦµÀ£º¡°ÏÖÔÚÌì¹ïÀ´ÁË£¬Ö¤Ã÷ÎÞÊ£¬ÄÇ×ÔÈ»¿ÉÒÔÈÃÄãÔÙÈ¥¡£¶øÇÒÔÚÌì¹ïÆڼ䣬Äã²»¿ÉÄÜÔÙ¶ÔËýÏñÉÏ´ÎÄÇÑù£¬ËýÐÄÖÐÒ²²»»áÄÇô¿¹¾Ü¡£»¹ÓУ¬±¿ÈË£¬Å®×ÓÌì¹ïÆڼ䣬ÄÑÃ⸽ÓÐÇéÐ÷²¨¶¯£¬×ÝȻʦ×ðÐÄÈç¾µºþ£¬ÄÇôҲ»áÉÔÉÔ±äµÃ¸ü¾ßÅ®×ÓµÄÇé¸Ð£¬×ÔÈ»¸üÌìÐÔµØÔ¸Òâ½Ó½üÄÐ×Ó£¬ÈÃÄã½øÈ¥×ø×ø£¬µ±È»ÓпÉÄÜÁË£¡¡±
¡°ÆäʵÉÏ´ÎÎÒûÓÐÓëËý£¬¿È£¬ÎÒÔõô¿ÉÄÜ»á¶ÔËýÎÞÀñ£¡¸ô×ÅÒ·þÄØ£¡¡±Ðì×ÓÁê΢´øÞÏÞΣ¬µÀ£º¡°ÒõºóËýÌ«¶àÐÄÁË£¡¡±
¡°¶àÐÄÕýºÃ£¬Ö¤Ã÷ʦ×ð½¥½¥¸ü¾ßÅ®×ÓÖ®Æø£¬ÒªÊǹž®²»²¨ÎÞϲÎÞÓDz»Å²»ÀÖÄDzÅÈÃÈËÄѹýÄØ£¡¡±³à×㾫ÁéŠþŠþһ˵£¬Ðì×ÓÁêҲͬÒâ¡£µÄÈ·£¬¾ÍËãÒ»¸öÅ®×ÓÔÙÈçºÎϲŲ»ÄÜÈÃÈË´§²â£¬×ܱÈÒ»¸öÐÄÈçËÀË®µÄÅ®×ÓÒªÈÝÒ׶Ը¶£¬Òõºó»¹ÊÇÏñÏÖÔÚÕâÑùºÃ¡£
Ðì×ÓÁê´úÌæ°×Çå¶ù¸øÒõºó´øÉÏЩµãÐÄÏʹû£¬Ì¤²¨Ç°È¥¡£
³öÆæµÄÊÇ£¬ÒõºóÖ»ÊÇ΢ºßÒ»Éù±ãÈÃËûÉϵºÁË£¬¶ÔÓÚÐì×ÓÁêÔÚÖñ¼¸ÉϸøËý°Ú·ÅÏʹûµãÐÄ£¬Ò²²»¾Ü¾ø¡£
¡°Ìý˵Ä㽫ºéСÌÄ·ò¸¾ÕÐÈ뻪ÏÄΪ¹ÙÁË£¿¡±ÒõºóºöÈ»ÎÊ¡£
¡°º«ÔóÄÏÓëºéСÌľßÊÇÈ˲ţ¬ËäÈ»ºéСÌÄÎôÈÕÅѳöÒõ¹ïÅÉ£¬µ«ÎÞ·ÇÊǵ£ÐÄ»ö¼°ÕÉ·òºÍÎåËê¶ù×ÓС½Ü£¬²¢·ÇÓÐÒâÅÑÌÓ¡£¡±Ðì×ÓÁê½âÊ͵À£º¡°ËûÃÇ·ò¸¾ÌÓµ½¾Å½£¬ÓÖתÏåÑô£¬Ò×ÃûÔÚÖ£³ÇÖ÷ÊÖÏÂÈÎСְºý¿Ú¡£Ö£³ÇÖ÷¼ûËûÃÇ·òÆÞÊǺÃÓÃÈ˲ţ¬²ÅÏòÎÒ¾Ù¼ö£¬Ö±µ½Ãæ¼ûËûÃÇ·òÆÞʱ£¬ÎÒ²ÅÖªµÀËûÃÇÔÀ´¾ÍÊǺ«ÔóÄÏ·ò¸¾¡£¡±
¡°ºéСÌÄÒÔΪÓÐÄãÕâ¸ö»ªÏÄÖ®Ö÷±Ó»¤£¬¾Í¿ÉÒÔÌÓÀëÔð·£Âð£¿ÄÇÒõ¹ïÍþÍûºÎÔÚ£¿¡±ÒõºóÇáºßµÀ¡£
¡°¸ÄÈÕÎÒÒ»¶¨½ÐËûÃÇ·ò¸¾À´¸øÄúߵͷÇë×ï¡£¡±Ðì×ÓÁê΢ЦµØµÀ£º¡°Òõ¹ïÏÖÔÚÊÇÊ¥ÃÅÖ®Ê×£¬ÍþÍûÓ뻪ÏÄͬÈÙ¹²Ê¢£¬¹ýȥСŮ×ÓµÄһʱºýÍ¿£¬ÄîÔÚËý·òÆÞÇéÉîÒâÖØ£¬Òõºó¿íË¡Ëý°É£¡¡±
¡°ÄãÕæÊǶà¹ÜÏÐÊ£¡¡±ÒõºóÇáµÉÐì×ÓÁêÒ»ÑÛ£¬µÀ£º¡°ÊÀ¼äÈ˲źÎÆäÖ®¶à£¬ÄãȴΪһ¸öÅÑͽÀ´Óë±¾ºó×÷¶