°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ºÍÖÓÔª¶ÔÕóØËɱµÄÄÜÁ¦¡£
ÖÓÔªÉíÉÏ£¬Æø»úÈç³±ÅìÅÈ£¬É½º£ºôÐ¥Ò»°ã£¬Ò»²¨±ÈÒ»²¨Ç¿£¬Ò»²¨±ÈÒ»²¨À÷º¦¡£ÖÚλÑÇÊ¥£¬¾ÍÕâ°ã£¬Ç×ÑÛ¿´×Å£¬ÖÓÔªµÄÐÞΪ£¬ÔÚÒÔÒ»ÖÖ·ËÒÄËù˼µÄËٶȣ¬·ÉËÙµÄìÕÇ¡£
Ô±¾²»¹ý³õÈëÔ²Âú¾³µÄʵÁ¦£¬Ôڶ̶̵IJ»¹ý°ë¸öʱ³½¹â¾°ÀÒÑÈ»³¯×ÅÕæÕýµÄáÛ·åÂõ½ø¡£¶øÇÒ£¬¿´ÄǼÜÊÆ£¬Ëƺõá۷壬ÈԾɲ»ÊÇÖÕµã¶ù¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬ÃÍÈ»¼ä£¬ËûÃÇÐÄÖÐËùÓеķßÅ£¬ºÞÒ⣬ɱ»ú£¬Í³Í³¶¼Ïûʧ²»¼û¡£È¡¶ø´úÖ®µÄ£¬ÊÇÒ»ÖÖÆÚ´ý¡£
»ìÔªÖ®µÀ£¬Õæ¸ö¿É´ïÂð£¿
ËûÃÇÍû×ÅÖÓÔª£¬Ù²È»Íû×Åһλ´«Æ棡
Ƭ¿ÌÖ®ºó£¬ÖÓÔªÕæÕý̤Èëá۷壬ÑÇÊ¥Ö®¾³£¬ÒÑÈ뾡ͷ£¬¶øÆø»úÖ®³±£¬ÒÀ¾ÉÅìÅÈ¡£
µÚ1933Õ¡¡Ö¤»ìÔª£¬²»ºÏµÀ£¨´ó½á¾Ö£©
·çÉñ¹¬¡£
»ìãç·çÁé·çê»Õý×Ô±Õ¹ØÐÞÐУ¬ÃÍÈ»¼ä£¬ÄÔºóÐü×ŵÄÔ컯ÓñµûÒ»Õð£¬Ò»ÖÖΣ»ú¸Ð¸¡ÏÖÐÄÍ·¡£
¡°Ô컯ÓñµûÔõô»áʾ¾¯£¬ÄѵÀ˵£¬Õæ¸öÓÐÈËÍþвµ½ÎÒÁËÂ𣿡±·çê»°µ×ÔàÖ¹¾×Å¡£Óë´Ëͬʱ£¬ÆäË«ÊÖÒ»µÀ·¨¾÷Æþ³ö£¬¼´¿Ì¼ä£¬ÄÔºóÐü×ŵÄÔ컯ÓñµûÖ®ÉÏ£¬Éä³öÌõÌõÏɹ⣬ÓÚÆäÉíÇ°½»Ö¯£¬»¯×÷ÁËÒ»¸ö¾Þ´óÎޱȵÄÂÞÅÌ¡£
ÂÞÅÌÏÔ»¯Ö®ºó£¬Ö¸Õë˲Ϣ֮¼ä£¬±ãÐÐÖ¸ÏòÁËÒ»¸ö·½Ïò¡£
¡°ÄÄÀïËƺõûÓÐÄÄλÀÏÅóÓÑÔÚÄǶùÒþ¾Ó°¡£¡Äª·Ç£¬»ìãçÉñħ֮ÖУ¬»¹ÓÐÄÄλÇÄÈ»»îÁËÏÂÀ´£¿¡±·ç껲²â×Å£¬É²ÄÇÖ®ºó£¬¶¸È»¼ä£¬ÆäÐÄÖÐÒ»Õð£¬ÉÁ¹ýÁËÒ»µÀÁé¹â£¬¡°ÄÇÀ²»ÕýÊÇÄÇËùνµÄÎòµÀ¹ÈËùÔÚµØÂð£¿Äª·Ç£¬ÊÇÄÇλÀÏÅóÓѸã³öÀ´µÄ£¬¶øÇÒ£¬ÏÖÔÚ»¹Õæ¸öÒª³ÉʶùÁË£¿¡±
Ò»Äî¼°´Ë£¬µ±Ê±£¬·ç껵ÄÄîÁ¦²ª·¢¿ªÀ´£¬É¨¹ýÁËÕû¸ö·çÉñ¹¬£¬·¢ÏÖ£¬´Ëʱ´Ë¿ÌµÄ·çÉñ¹¬ÖУ¬³ýÁË×Ô¼ÒµÄÁ½Î»Í¯×ÓÖ®Í⣬ÆäÓàµÄÃÅÈ˵Ü×Ó£¬ÒÑÈ»¾¡Êý²»ÔÚ¡£ºÜÏÔÈ»£¬ËûÃÇÒ²¶¼±»ÎòµÀ¹È¸øÎüÒýÁ˹ýÈ¥¡£
¡°ÌìµØÖÁ×ð֮λÊÇÎҵģ¬ÈÎËÒ²²»ÄܶáÈ¥£¡¡±ÐÄÖд󼱵ķç껣¬Ò»Éùźȣ¬µ±Ê±ÆðÉí£¬Ô컯ÓñµûÒ»¸öÕ𶯣¬Ò»µÀÏɹ⼤Éä¶ø³ö£¬Ë²¼ä£¬¿Õ¼äÎÞÉùÎÞÏ¢¿ªÁÑ£¬Æ̳³öÁËÒ»Ìõ´óµÀͨ;¡£
·çê»Ì§½Å£¬Ò»²½¿çÔ½£¬±ãÐÐÀ´µ½ÁËÎòµÀ¹ÈÖ®ÖС£ÉñÄîһɨ£¬¼´Ê±¼ä£¬±ãÐз¢ÏÖÁËÕýÔÚÒì±äµÄÖÓÔª¡£
ÖÓÔª£¬Ëû²¢²»ÈÏʶ£¬µ«ÊÇ£¬ËûÈ´ÊÇͨ¹ýÆø»ú¸ÐÓ¦£¬·¢ÏÖÁËËûÕýÊÇ×Ô¼º¡°×ÊÖú¡±ÁËÈýǧ´óµÀ¾«ËèµÄÄǸöÐÞÊ¿¡£
·¢ÏÖÕâ¸öÖ®ºó£¬·ç껿ÉνÊdz¦×Ó¶¼»ÚÇàÁË£¬ÒòΪ£¬Èç¹û²»ÊÇËûµÄ°ïæµÄ»°£¬Ëû¸Ò¿Ï¶¨£¬ÖÓÔª¾ø¶Ô²»»áÕâô¿ì±ãÓµÓÐÏÖÔڵijɾ͡£
¿ÉÊÇ£¬ÏÖÔÚºó»Ú£¬ÒÑÈ»ÍíÁË£¬ÏÖÔÚÒª×öµÄ£¬±ãÊdzÃÖÓÔªÉÐδ³å»÷»ìÔªµÀ¹û£¬½«Æä¾Í´Ë¶óɱ¡£
µ±ÏÂÀ·çê»Ã»ÓÐÒ»·ÖÒ»ºÁµÄÓÌÔ¥£¬Ò»²½¿ç½ç£¬Ë«ÊÖÖ®ÖУ¬Äý¾ÛÎÞÁ¿»ìãç·ç±©£¬³¯×ÅÖÓÔª£¬¸Çѹ¶øÈ¥¡£
ÖÓÔªÕý×ÔÁ¶»¯ÏÈÌìÖÁ±¦£¬Íù¸ü¸ßµÄ²ã´Î³å»÷£¬Í»Ø£Ö®¼ä£¬ÐÄÖÐÏÖ³ö¾¯Õ×£¬µ±ÊÇʱ£¬ÆäºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ³¯ºóÍËÈ´£¬É²Ê±¼ä£¬Ðé¿Õ´ó±¬£¬ÔÏÈÁ¢×ãÖ®µØ£¬½Ê³ÉÁËһƬ»ìãç¡£
»ìãçÖ®ÖУ¬Ò»µÀÉíÓ°ÏÔ»¯Á˳öÀ´¡£
¡°ÊÇ·ç껣¡¡±
¡°¿´ËûÄÔºó£¬ÄÇÓ¦¸Ã²ÅÊÇÕæÕýµÄÔ컯Óñµû°É£¡¡±
¡°Ã»Ïëµ½£¬ÎÒÃÇÕù¶áÁËÄÇô¶àÄ꣬ȴûÓÐÒ»´ÎÊÇÕæµÄ¡£¡±
¡°»î¸Ã£¬ÈÃËû±ÖÖã×ÔÕ䣬ÏÖÔÚ£¬Ëû¿ÖÅÂÒªºó»ÚËÀÁË£¡¡±
¡¡
ÖÓÔª¿´µÄ·çê»ÄÔºóÁé¹â£¬Ò²ÓÚ˲¼ä£¬Ã÷°×Á˶Է½µÄÉí·Ý¡£µ±ÊÇʱ£¬ÆäÐÄÄîµçת£¬ÀÊÉù¶øµÀ£¬¡°·çµÀÓÑ£¬Äã¶ÔÎÒÖ®ÐÞÐУ¬Ò²ËãÊÇ°ïÁË´ó棬ÄãÏÖÔÚÈôÊǾʹËÀ뿪£¬ÎÒ¿ÉÒÔÈÄË¡ÄãÏÖÔÚµÄð·¸Ö®×ï¹û¡£ÈçÈô²»È»£¬ÎÒÈ´ÊÇÒ²Ö»Äܹ»ËµÉù±§Ç¸ÁË¡£¡±
¡°Óб¾Ê¶ù£¬¾Í¾¡¹Üʹ³öÀ´ºÃÁË£¡ÎÒÊÖ³ÖÔ컯Óñµû£¬±ãÊÇÊ¥ÈË֮ϵÚÒ»ÈË£¬Äã²»³ÉÊ¥£¬Ò²¸ÒÔÚÎÒÃæǰ˵´ó»°£¬ÕæÊDz»ÖªµÀËÀ×ÖÔõôд£¡¡±·ç껵±¼´»ØµÀ¡£
»Ø»°Ö®Ê±£¬Ô컯ÓñµûÁé¹â´óÕÀ£¬Ò»ÌõÌõµÀÔò·É³ö£¬Ðé¿Õ½»Ö¯£¬»¯×÷ÖÓ¡¢Ëþ¡¢¾µ¡¢ÅÌ¡¢¹¬¡¢´¬¡¢Í¼¡¢ºù¡¢¡¡µÈµÈµÈµÈÎÞÊý·¨±¦£¬³¯×ÅÖÓÔª½øÐкäɱ¡£
ÕâЩ·¨±¦£¬²»¶à²»ÉÙ£¬ÕýºÃÈýǧ¼þ£¬´ú±í×ÅÈýǧ´óµÀ¡£
Èýǧ·¨±¦£¬Ï໥×éºÏ£¬ÏÔ»¯³ö³¬ºõÑ°³£µÄÉñÍþ£¬ÖÓÔªÄÄÅÂÊÇÊ©Õ¹³öÁ˾¹ýÒ»´ÎÍɱäµÄÈýǧ´óµÀÉñÈ£¬Ò²×ÔÄÑÒÔ¿¹ºâ£¬½Ú½Ú°ÜÍË¡£
¡°àØ¡¢àØ¡¢àØ¡¢¡¡¡±
ºäÃùÖ®Éù£¬Ò»ÉùÉùÏìÆð£¬Ö»É²ÄÇÖ®¼ä£¬ÖÓÔªµÄ¿ÚÖУ¬±ãÐÐÏÊѪ¿ñÅ磬Êܵ½Á˲»ÇáµÄ´´ÉË¡£
¡°Ô컯Óñµû£¬¹ûȻǿ´ó£¡¡±
¡°ÊÇ°¡£¬¿´À´£¬»¹ÊÇ·çê»ÒªÓ®ÁË£¡¡±
¡¡
ÖÚÊ¥µÄÒéÂÛ£¬ÖÓÔª×ÔÈ»Ìýµ½ÁË£¬²»¹ý£¬ËûÈ´ÊDz¢²»Àí»á£¬Ò»±ßµÖ¿¹£¬Ò»±ß¼ÌÐøµÄÁ¶»¯×Å×Ô¼ºÌåÄÚµÄÏÈÌìÖÁ±¦£¬²»¼±²»»º£¬ÓÐÌõ²»ÎÉ¡£
ÓÖÒ»¿ÌÖÓ×óÓÒ¹ýÈ¥£¬ÖÓÔª±»·çê»Èýǧ·¨±¦ºÏ³ÉµÄÒ»±ú¾Þ´¸£¬Ò»´¸ºä·ÉÈýǧÀѪÈâÄ£ºý£¬¹Ç÷ÀËéÁÑ£¬¼òÖ±²»³ÉÑù×Ó¡£
¿´µÄÕâ¸ö£¬·çê»ÃæÉÏÈ´ÊǶ³öÁËЦÈÝ£¬Ò»ÉùÀäºß£¬¡°Ð©Ðí»úÇÉ£¬ÄÄÀï±ÈµÃÉÏÎÒÌìÉúÆøÔË£¡ÕâÒ»·½ÍêÃÀÊÀ½ç£¬×¢¶¨ÊÇÊôÓÚÎҵģ¡¡±
·çê»Õý×ÔÒªÔٶȳöÊÖ£¬½«ÖÓÔª³¹µ×µÄĨɱ£¬Í»È»¼ä£¬ÖÓÔªÄÇѪÈâÄ£ºýµÄÇûÌåÖ®ÉÏ£¬ÃÍÈ»±¬·¢³öÁËÒ»¹ÉÁÝÙýÎޱȵÄÆø»ú¡£ÄÇÆø»ú²¢Ã»ÓÐÏԵöàôµÄÇ¿´ó£¬µ«ÊÇ£¬È´Ö±½ÓµÄÕðµ´ÁËËûµÄÐÄÁ飬ÈÃÆäһʱ¼ä£¬ÍüÈ´Á˳öÊÖ¡£
¾ÍÕâÒ»»º£¬ÖÓÔªµÄÇûÌ壬ȴÊÇÒÔÈâÑۿɼûµÄËٶȣ¬»Ö¸´Á˹ýÀ´¡£¶øºó£¬ÆäÉíÉϵÄÆø»ú£¬ÈçÍôÑóº£Ð¥Ò»°ã£¬Ò»²¨Ò»²¨¿ñ죬գÑÛÖ®¼ä£¬·Â·ð³åÆÆÁËijÖÖ½çÏÞ£¬¿ñ±©²»ÔÙ£¬ÖØбäµÃ·çÇáÔƵÆðÀ´¡£
ÕâʱµÄÖÓÔª£¬Õ§¿´ÆðÀ´£¬ºÍÆÕͨÐÞÊ¿£¬Ã»ÓÐʲôÁ½Ñù£¬µ«ÊÇ£¬Ô½¹Û²ì£¬¾ÍÔ½¾õµÃ²»·²£¬·Â·ð£¬Ëû±¾Éí£¬ÒѾ³ÉΪÁËÒ»¸öÃÕÍÅ¡£
¡°ÎÒ˵¹ýÁË£¬Äã¾Í´ËÀ뿪£¬»¹ÓÐÒ»ÏßÉú»ú£¬¼ÈÈ»ÄãÑ¡ÔñÁËÕ½¶·£¬ÎҾͲ»ÔÙ¿ÍÆøÁË£¡¡±ÖÓÔªÒ»ÉùÀÊÒ÷£¬ÓÒÊÖÕÅ¿ª£¬³¯×Å·çê»×¥Á˹ýÈ¥¡£
ÕâÒ»×¥£¬¿´ÆðÀ´Ê®·Ö֮ƽµ£¬²»ÏñÓÐʲô³¬·²Éñͨ£¬¿ÉÊÇ£¬·çê»È´ÊÇ·¢ÏÖ£¬×Ô¼ÒÄÔºó£¬Óë×Ô¼ºÔç¾ÍÐÔÃüÏàºÏµÄÔ컯Óñµû£¬È´ÊÇ¿ªÊ¼Á˾çÁÒµÄÕð²ü£¬²»ÔÙÌý×Ô¼ÒµÄÕÆ¿Ø£¬Ò»ÈÎÆäÈçºÎŬÁ¦£¬¶¼×ÔÎÞÓá£
¶Ì¶ÌµÄɲÄÇÖ®¼ä£¬Ô컯Óñµû±ãÐÐÀëÌå¶øÈ¥£¬ÂäÔÚÁËÖÓÔªµÄÊÖÖУ¬Ò»¶¯²»¶¯£¬Ñ±·þÖ®¼«¡£
¡°Ä㣬ÄãÒѳÉÊ¥£¿£¡¡±
ÖÓÔª²»Öÿɷñ£¬Ò»Ö¸µã³ö£¬¸Õ²ÅÇ¿´óµÄ²»¿ÉÒ»ÊÀµÄ·ç껣¬¾ÍÕâ°ã£¬ÈôÑ̳¾Ò»°ã£¬ÏûÉ¢¿ªÀ´£¬»¯×÷Ò»µÀÇå·ç£¬ÏûʧÓÚÌìµØÖ®¼ä¡£
Õâʱ£¬Ìì²õ¹¬Ö÷¡¢Ç§ÒíÉñ¾ýµÈÊýʮλÑÇÊ¥ÉíÉϵĽûïÀÒѾ½â¿ª£¬²»¹ý£¬ËûÃÇÈ´ÊDz»¸ÒÓзֺÁµÄÔì´Î£¬½üºõͬʱ£¬°Ýµ¹Ôڵأ¬´óÀñ²Î°Ý¡£
¡°°Ý¼ûÊ¥ÈË£¡¿ÒÇëÊ¥ÈËÖ¸µãÃÔ½ò£¬ÎªÎÒµÈÖ¸Ã÷»ìÔªÖ®ÃÅ£¡¡±
¡°ÄãÃǶ¼È¥°É£¬ÏÖÔÚ»¹·ÇÆäʱ£¬Ê±¼äµ½ÁË£¬ÎÒ×Ô»á¸æÖª¶ûµÈµÄ£¡¡±ÖÓÔª²¢Ã»Óоܾø£¬µ±¼´»ØµÀ¡£
¡°ÊÇ£¡¡±Ò»Éù»ØÓ¦£¬ÖÚλÑÇÊ¥£¬¶¼ÐÐСÐÄÒíÒíµÄ£¬À뿪ÁËÕâÒ»·½ÊÀ½ç¡£
Õâʱ£¬ÖÓԪĿ¹â΢ÒÆ£¬³¯×ÅÒ»·½Ðé¿ÕÍûÈ¥£¬¶øºó£¬°ÑÊÖÒ»ÕУ¬Æ¾¿ÕÀһµÀÃÅ»§ÏÔ»¯£¬Ò»µÀÉíÓ°£¬´ÓÖÐ×ß³ö£¬ÕýÊÇÒ¶çÍ¡£
Ò¶ç͸Õ×Ô³öÀ´£¬»¹ÓÐЩãµÈ»£¬µ«ÊÇ£¬¼ûµÃÖÓÔªÇé¿ö£¬ÒÔ¼°ËÄÍâ·üʬ£¬ÄÄÀﻹ²»Ã÷°×ÊÇÔõôһ»Øʶù£¿ÆäÕý×ÔÒª¿ª¿Ú¹§Ï²£¬Í»È»¼ä£¬·¢ÏÖÁËÖÓÔªÊÖÖеÄÔ컯Óñµû¡£
ÄÇÔ컯Óñµû£¬ºÜÃ÷ÏÔ£¬²»ÊÇËûÃÇαÔìµÄ¼ÙµÄ¡£µ±ÊÇʱ£¬ÆäÐÄÖÐÒ»Õ𣬲»×Ô¾õµÄ¿ª¿ÚµÀ£¬¡°·ò¾ýÒªºÏµÀÂ𣿡±
ÎŵÃÈç´Ë£¬ÖÓÔªÈ÷ȻһЦ£¬µÀ£¬¡°ºÏµÀÓÐʲôºÃ£¿ÎÞÇéÎÞÇ×£¬Æñ²»±ïÃÆ£¬ÄÄÀï¼°µÃÉÏÄãÎÒË«ËÞË«·É£¿¡±
˵»°Ö®¼ä£¬ÖÓÔªÇüÖ¸³¯×ÅÔ컯ÓñµûÒ»µ¯£¬Ò»µÀëüëÊÄ£ºýµÄÁé¹â£¬×ÔÔ컯ÓñµûÖ®ÖÐÏÔ»¯¶ø³ö£¬Ò»¸öÉÁ˸£¬±ãÐÐûÈëÁËÐé¿Õ£¬Ïûʧ²»¼û¡£
¡°ÕâÊÀ½çÔËת֮Ê£¬Ì«¹ýÂé·³£¬»¹ÊÇÓÉÌìµÀ×ÔΪ±ãÊÇ£¬ÎÒÖ»²ÎÎòÆäÀí¾ÍºÃ£¡¡±ÖÓԪЦ×ŵÀ£¬¡°ÓÐÕâÔ컯ÓñµûÀÓÓ¡µÄÈýǧ´óµÀ£¬ÓÖÊÇÔÚÕâʥλ²»ÂúµÄÍêÃÀÐÂÊÀ½ç£¬çͽãÖ¤µÀ£¬Ò²ÊdzÙÔçµÄʶù£¬µ½Ê±£¬ÄãÎÒ¾ÍÕæ¸öÄܹ»åÐÒ£Íò·½£¬³¤ÀÖÎÞ¼«ÁË£¡¡±
¡°·ò¾ý£¬¡¡¡±Ò¶çÍҲûÓÐÏëµ½£¬ÖÓÔª¾ÓÈ»Èç´Ë¾ö¾ø£¬Ö±½Ó±ãÐн«Ô컯ÓñµûÖ®ÖеÄÌìµÀÕæÁé¸øÇýÖðÁËÈ¥£¬³¹µ×¾øÁ˺ϵÀ֮·¡£ÕâÒ»¿Ì£¬ËýÐÄÖеĸж¯£¬µ±ÕæÊÇÎÞÒÔ¸´¼Ó£¬¸ù±¾²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲôºÃ¡£
¡°Ê²Ã´¶¼²»ÓÃ˵£¬ÎÒÃǵÄÈÕ×Ó»¹³¤×ÅÄØ£¬½ñºó£¬ÎÒÃÇÈ´ÊÇ¿ÉÒÔÏë¸Éʲô£¬¾Í¸ÉʲôÁË£¿ÔÙ²»ÓÃÇü´Ó±¾ÐÄ£¡¡±
˵»°¼ä£¬ÖÓÔªÎÕסҶçÍÖ®ÊÖ£¬½Å̤Ðé¿Õ¶øÈ¥¡£
¡¡
»ìã磬×ÏÏö¹¬¡£
¡°Í¨ÌìµÀÓÑ£¬Äã¿ÉÕæÊǺÃËã¼Æ°¡£¬ÈýǧÖÁ±¦¼¯ÓÚÒ»Éí£¬ÕâÊÇÔÚËðÊÀ½ç¸ù»ù£¡¡±×¼ÌáµÀÈ˶Ë×øʥ룬ÀäÉù¿ª¿ÚµÀ¡£
¡°ÄÇÓÖÔõôÑù£¬ÎҵĵÜ×Ó£¬µÚÒ»¸ö³ÉÊ¥ÁË£¡¡±Í¨Ìì½ÌÖ÷£¬Ë¿ºÁ²»ÑÚµÃÉ«£¬µ±¼´»ØµÀ¡£
¡°¿Éϧ°¡£¬ÖÕ¾¿ÊǶùŮ˽ÇéÌ«ÖØ£¬Î´ÄܺϵÀ£¡¡±°¢ÃÖÍÓ·ðÒ²Ðпª¿ÚµÀ¡£
¡°²»´í£¬²»ºÏµÀ£¬ÄÇÔ컯Óñµû£¬»¹Ö¸²»¶¨ÊÇ˵ÄÄØ£¿¡±Å̹ÅÉñ½Ì½ÌÖ÷Ò²ÐеÀ¡