°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¾Ti£ºÇ×°®µÄÊéÓÑ£¬µ±Ç°Õ½ÚÒÑÖÁ±¾Êé×îºóÒ»Ò³¡¿£¡~£¡
£®£®
µÚ¶þ°Ù°ËÊ®ÈýÕ¡¡À×ϵԪËØÕæÉí
²»»¼±ëµÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇΪÁËÈÃËû·ÖÉñ£¬ºÃÈÃ×ÔÖ»ÓгöÄêµÄ»úά˹·¨Æõ¶ûÊÇʥԪʱ´úºÚ͢˹Íõ³¯µÄħ·¨´ó³¼£¬¸ºÔð´«µ¼Ä§·¨Æ½Ï¢Ä§ÊÞ±©¶¯£¬ÊǺÚ͢˹´óµÛ×îÐÅÈεÄÈË£¬ÉõÖÁÁ¬ÑÅÂ×˹µîÏÂÒ²³ÆËûΪ¡°´ó²®¸¸¡±ËûÔÚħ·¨Éϵijɾͣ¬±Èº£Âå˹¸ü¼Ó¾«Éî¡£wWW¡£
´ËʱµÄÀîά˹·¨Æõ¶ûתÊÀÖØÉú£¬ÉíÌå´¦ÓÚÊý·å״̬£¬ËäÈ»ÊÇ°ëÉñºá·åÆÚµÄÐÞΪ£¬µ«ÊµÁ¦ÉõÖÁ³¬¹ý΢ÈõÉñÁ¦µÄÉñÃ÷¡£
¾¡¹ÜÕŵ±ëÆæÓöÁ¬Á¬£¬µ«ÓëËû½»ÊÖÒÀȻûÓÐË¿ºÁʤËã¡£
Àîά˹µÄÐÞΪ³¬Ô½ËûÌ«¶à£¬¼òÖ±¿ÉÒÔÓÃÌìǵÀ´ÐÎÈÝËûÃÇÖ®¼ä¾Þ´óµÄ²î¾à£¡
Á½ÕÐÖ»ÊÖÕÚÌìºÁÎÞÒâÍâµÄºäÔÚÀîά˹·¨Æõ¶ûµÄÉíÉÏ£¬¶Ùʱ½«ËûµÄÔªËØÕæÉíºä¿ªÁ½¸ö´ó¶´£¬Àîά˹Ëæ¼´ÐÑÎò¹ýÀ´£¬¾«ÉñÁ¦Ò»¶¯£¬ÎÞÊýÀ×ÔªËØ·äÓµ£¬ÏòÉË¿Ú´¦¾Û¼¯£¬ÐÞ¸´ÕæÉíµÄËðÉË¡£
ÄÄÖªÄÇЩÉË¿Ú¸Õ¸ÕÓúºÏ£¬Ëæ¼´Ôٴα»ËºÁÑ£¬Â¶³öºÚ÷î÷îµÄ¿Õ¼ä£¡
Ö»ÊÖÕÚÌì¾ßÓÐ˺ÁÑ¿Õ¼äµÄÄÜÁ¦£¬Õŵ±ë´Ë¿ÌÒѾÊÇ°ëÉñ¼¶±ðµÄÇ¿Õߣ¬È«Á¦³öÊÖ֮ϣ¬ÈÒâÉñÄîÀÓÓ¡Ðé¿Õ£¬ºã¹Å³¤´æ£¬Àîά˹²»¶¯»¹ºÃ£¬Ò»¶¯Ö®Ï±㽫ÈÒâÉñÄîÔٴδ¥·¢£¡
Õŵ±ëÒÔÊÖΪµ¶£¬±ÊÖ±ÏòÏÂÅüÈ¥£¬¶·ÆøÔÚÊÖ±ÛÉÏÐγÉÒ»µÀ³¤´ïÊý°ÙÃ׵ĵ¶Ã¢£¬ºôÐ¥ÅüÂ䣬ÒþÒþ½«Àîά˹ÉíÔâµÄ¿Õ¼ä½ûïÀ£¬ÊÆÒª½«ËûÒ»µ¶Åü³ÉÁ½°ë£¡
¡°ÄãÊÇÂù´¸£¿¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÄǾ͸üÁô²»µÃÄãÁË£¡¡±
Àîά˹µÄÔªËØÕæÉí»¹Ã»µÈÕŵ±ëµÄÊÖµ¶ÂäÏ£¬ÉíÌåͻȻ¼±¾çÅòÕÍ£¬ÎÞÊýÀ׵绷ÈÆ£¬º¶×ÌÀ²À²£¬ºäµÃÒ»ÉùÀ×ϵԪËØÕæÉíÕ¨ÁÑ¿ªÀ´£¬ÎÞÊýÀ×µçÈçͬ½ðÉßÂÒÎ裬ÔÚÕŵ±ë½ûïÀµÄ¿Õ¼äÖУ¬ÐγÉһƬÀ׳أ¡
·è¿ñµÄÀ×ÔªËØһ˲¼ä½«¿Õ¼ä½ûïÀ˺µÃ·ÛË飬À×µçÈçˮһ°ãËÄÏÂƽÆÌ¿ªÀ´£¬Ì©¸çºÍ°¬æ«µÈÈËÔçÔÚÁ½È˶¯ÊÖµÄһ˲±ãÔ¶Ô¶ÍË×ߣ¬Õ¾ÔÚ°¢Ë¹Ëþ´óѩɽ¶¥¿´È¥£¬Ö»¼ûÔ¶´¦Í»È»ÉýÆðһƬ½ðÉ«ºþ²´£¬ÎÞÊýÀ×µç×é³ÉµÄÀ׳أ¬½ð¹âÉÁÉÁ£¬Ò«ÑÛÖ®¼«¡£
ÃÇ£¡
Õŵ±ëµÄÊÖµ¶ÂäÏ£¬½«ÄÇƬÀ׳غþ²´Æ½ÕûµÄÇгÉÁ½°ë£¬ÎÞÊýÀ×µçËÄÏ·ÉÈ¥£¬¼¤Éäµ½ÊýÊ®ÀïÍ⿪£¬ÃÍÈ»ÏòÖмä»ã¾Û£¬ÓÖÄý¾Û³ÉÀîά˹µÄÔªËØÕæÉí£¬ÃæÉ«ÓÐЩ²»Ì«ºÃ¿´£¬ÏÔÈ»½ÓÏÂÕâÒ»Á¬´®¹¥»÷Ëû²¢²»ÇáËÉ¡£
Õŵ±ëË«½Å̤ÔÚÐé¿ÕÖ®ÖУ¬´ó²½ÉÏÇ°£¬¼¸²½±ã¿çÔ½ÊýÊ®Àï¾àÀ룬À´µ½Àîά˹ÃæÇ°£¬Ë«ÊÖÔÚÉíÇ°ÓÃÁ¦Ò»½Á£¬¸÷»Ò»¸ö°ëÔ²£¬³ÁÖصÄÂù¶·Æø¶Ùʱ½«ÉíÇ°¿Õ¼ä½ÁµÃ·ÛËé¡£º·È»ÏòÀîά˹ײȥ£¡
Àîά˹¶³öÀäЦ£¬Í»È»ÎÞÊýÀ×ϵħ·¨ÔªËØ·è¿ñÏòÇ°ÓÈ¥£¬½«Õŵ±ëÕâÒ»ÕÐ˺µÃ·ÛË飬µÀ£º¡°Âù´¸£¬µ±ÄêÕù¶áħ·¨´óµÛµÄλ×Ó£¬Äã²»ÊÇÎҵĶÔÊÖ£¬Èç½ñÈÔÈ»²»ÊÇ£¡¡±
»°ÒôÍøÂ䣬ͻȻһµÀÎÚ¹â´ÓÀ×¹âÖм¤Éä¶ø³ö£¬ßÀµÄÒ»Éù´ÌÔÚÀîά˹ÉíÉÏ¡£
Àîά˹ֻ¾õÈ«ÉíÂé±Ô£¬¶¯µ¯²»µÃ£¬Ì§Í·¿´È¥£¬Ö»¼ûÍ·¶¥Ðü×ÅÒ»¸ù¾Þ´óµÄÅ£½Ç£¬ºäÈ»ÔÒÏ£¬»¹Î´Âäµ½ËûÍ·¶¥£¬±ã½«ÖÜΧµÄ¿Õ¼äѹµÃËúÁËһƬÓÖһƬ£¬±ÈÕŵ±ë¸Õ²ÅµÄ¹¥»÷£¬Ð׺·ÁËÊ®¼¸±¶¡£
Àîά˹´ó½ÐÒ»Éù£¬ÉíÇûÔٴλ¯×÷һƬƬÀ×ÔªËØ£¬ËÄÏÂƽÆÌ¿ªÀ´£¬À×¹âËæÉ¢Ëæ¾Û£¬ÔÙ´ÎÄý¾Û³ÉԪ׿ÕæÉí¡£
Õâ¶Ì¶ÌƬÐþ¹¦·ò£¬Ëû±ã½«ÔªËØÕæÉíɢȥÁ½´Î£¬Õ⻹ÊÇËûµÚÒ»´Î±»±ÆµÃÈç´ËÀDZ·£¬ÃæÉ«²¢²»ºÃ¿´¡£
¡°ÄãÕæµÄÊÇÂù´¸£¿¡±
Àîά˹½ô½ô¶¢×ÅÕŵ±ëË«ÊÖÖеıÞ×ÓºÍÅ£½Ç£¬µÀ£º¡°ÔÚÎÒµÄÓ¡ÏóÖУ¬Âù´¸Èç¹ûÏòÎÒÌôÕ½µÄ»°£¬¿Ï¶¨ÊÇÌÃÌÃÕýÕý£¬¹âÃ÷ÀÚÂ䣬¾ø²»»áÔÚÕ£ÑÛ¹¤·ò±ã³öÊÖ͵ϮÎÒÈý´Î£¡¡±
µÚÒ»´Î͵Ϯ£¬ÊÇÕŵ±ëÌáÆðº£Âå˹µÄÄÇһ˲¼ä£¬Àîά˹Äî¼°ÐÖµÜÇéÒ꣬ÐÄÉúÀ¢¾Î¡£µÚ¶þ´Î͵ϮÊÇÅ׳ö×Ô¼ºµÄÉí·Ý£¬ÁîÀîά˹ʧÉñ£¬µÚÈý´ÎÈ´ÊÇÔÚÀîά˹ÍêÈ«ÏàÐÅËûµÄÉí·ÝµÄʱºò£¬Í»È»Ê¹³öÌìЫ±ÞºÍÓÌÙ¤³¤½Ç£¬¹¥Æä²»±¸¡£
²»¹ýÕâÈý´Î͵Ϯ£¬»¹ÊÇûÄÜÖØÉËÀîά˹·¨Æõ¶û¡£
Õŵ±ëÈôÎÞÆäʵĽ«ÓÌÙ¤³¤½ÇÊÕÆð£¬Î¢Ð¦µÀ£º¡°ÎÒÒ²¶Ôħ·¨´ó³¼¸óϵÄÀ×ϵԪËØÕæÉíºÜ¸ÐºÃÆ棬ÄãµÄ±¾ÌåÓ¦¸Ã²ØÔÚÔªËØÕæÉíÖ®ÖУ¬ÔªËØÕæÉí±»ÎÒÆƵôÁ½´Î£¬ÄãµÄ±¾ÌåÓÖÊÇÈçºÎÌÓÍѵģ¿¡±
Õŵ±ëÔø¾¼û¹ýº£Âå˹ÓëÄ«·Æ˹ÍеÄÔªËØÕæÉí£¬ÕâÁ½È˵ÄÐÞΪ¶¼´ïµ½µÇ·åÔ켫µÄ³Ì¶È£¬ÎªÁËά³ÖÔªËØÕæÉíµÄÎȶ¨ÐÔ£¬¶øÑ¡ÔñÖ»ÐÞÁ¶Ò»ÖÖÔªËØÕæÉí£¬ÃâµÃÓëÆäËûħ·¨ÔªËسåÍ»¡£
º£Âå˹ÐÞÁ¶µÄÊÇˮԪËØ£¬Ä«·Æ˹ÍÐÐÞÁ¶µÄÊǺڰµÔªËØ¡£
ÔªËØÕæÉíÖ®ÖУ¬°üº¬µÄÊÇËûÃǵı¾Ì壬ԪËØÕæÉíÊÜËð£¬Ö»Òª±¾ÌåÎÞ°£¬»¹¿ÉÒÔÐÞ¸´ÕæÉí¡£µ±Ê±ÓÌÙ¤´ó×ðÒ»»÷ÖØ´´º£Âå˹£¬Çá¶øÒ×¾Ù±ã´òËéËûµÄÔªËØÕæÉí£¬É˵½±¾Ìå¡£¿É¼û£¬¼´±ãÊÇ°ëÉñ¼¶µÄħ·¨Ê¦£¬ËûÃǵı¾ÌåÒÀȻûÓÐսʿѪÈâÖØÉúµÄ¹¦ÄÜ¡£
Ö»Òª±¾ÌåËÀÍö£¬¼´±ãħ·¨Ê¦³ÉΪÏñÈý´óÉñÍõÄÇ°ãÇ¿´óµÄ´æÔÚ£¬ÒÀÈ»°ÚÍѲ»ÁËËÀÍöµÄÃüÔË¡£
µ«Àîά˹ȴºÃÏñ´òÆÆÁËÕâÒ»¶¨ÂÉ£¬ËûµÄ±¾ÌåáÝ·ðÒ²ÈÚÈëµ½À×ÔªËØÖ®ÖУ¬¿ÉÒÔ·Ö½âΪ×îϸСµÄÀ×ÔªËØ£¬ËæÉ¢Ëæ¾Û£¬Äã¿ÉÒÔ´òËéËûµÄÔªËØÕæÉí£¬µ«¸ù±¾ÎÞ·¨É˵½ËûµÄ¸ù±¾¡£
£¬Íò
Àîά˹΢΢һЦ£¬µÃÒâÍò·Ö£º¡°Äã¿´³öÀ´ÁË£¿ËµÀ´ÐÒÔË£¬ÕâÒ»ÊÀÎÒתÊÀµ½ÁËÌì½ç£¬³ÉΪÉÆÁ¼ÉñϵÀ×µçÖ®Éñ°£²è˹֮×Ó£¬´ÓÉúÏÂÀ´±ãÊÇÀ×ϵԪËØÖ®Ì壬ÔÙÐÞÁ¶À×ϵԪËØÕæÉíÖ®ºó£¬ÔÚÀ×ϵħ·¨ÉϵijɾʹóµÃÎ޿ɹÀÁ¿£¡ÎÒ¾ÍÊÇÀ×£¬¾ÍÊǵ磬ÅäºÏÀ×ϵԪËØÕæÉí£¬ËÓÖÄÜÉ˵õ½ÎÒ£¿¡±
Èý´óÉñϵ£¬ÎÞÂÛаΪ**£¬Ë½Éú×ÓÊý²»Ê¤Êý£¬Õŵ±ëÔÚÉîÔ¨ËIJãÓöµ½µÄÏ£ÎÄËþÄ·Òż££¬¾ÍÊÇÆäÖÐÒ»¸ö¡£Àý×Ó¡£
ÉõÖÁÓÐЩÖÖ×壬¾ÍÊÇÓÉÓÚÉñÁé**¶øÁôϵIJúÎÖîÈçÐÅÑöÕ½Éñ¸ñÎÚʲµÄÊÞ×壬ÒÔ¼°¾ÓסÔÚÉîÔ¨Æß²ãµÄ¹âÃ÷ÉñÍõºóÒáÌì×å¡£
Àîά˹ÄÜÔÚÉÆÁ¼ÉñϵËù¾ÓסµÄÌì½ç£¬Ñ°µ½ÓµÓÐÀ×µçÖ®Éñ°£¾Ù˹µÄ×ÓË㬲»×ãΪÆ棬²»¹ýÔÙÅäºÏÀ×ϵԪËØÕæÉí£¬ÄÇôËû¼¸ºõ¾Í³ÉΪÁË´ò²»ËÀµÄ¹ÖÎ
Õŵ±ëÄÑÒÔÏëÏ󣬻¹ÓÐʲôÊֶοÉÒԸɵôËû¡£
Àîά˹ͻȻ´ó²½ÉÏÇ°£¬ºÁÎÞ»¨ÇεÄÒ»ÈÔÒÀ´£¬´óЦµÀ£º¡°Âù´¸£¬»¹¼ÇµÃµ±ÄêÄ㳣˵µÄÒ»¾ä»°£¬Ò»Á¦½µÊ®»áÂ𣿡±
Õŵ±ëË«ÊÖ·âÔÚÉí²·£¬Ò»×㶷սʤ¾öÖÐ×îÇ¿µÄ·ÀÓù£¬Àîά˹·îÔÒÏ£¬Ø²ÇîµÄËر¬·¢£¬½ðÉßÂÒ´Ü£¬À×ϵԪËØÓëÂù¶·ÆøÏàײ£¬Á¢¿Ì·¢Éú±¬Õ¨£¬Á½Á½ÏûÈÚ¡£
Àîά˹µÄÁ¦Á¿´óµÃ²»¿É˼Ò飬ÉõÖÁÔ¶Ô¶³¬¹ýÁúÃɱ¦ÏóµÄá۷壬Õŵ±ëÈ̲»×¡±©ÍË£¬Ë«ÊÖÓÖËáÓÖÕÇ£¬²¼ÂúÀ׵硣¼±Ã¦Óö·ÆøÇý³ý¡£
Àîά˹´ó²½¸úÉÏ£¬ÓÖÊÇÒ»ÈÔÒÏ£º¡°Èç¹ûÄã»Ö¸´ÁËȫʢʱÆÚµÄÐÞΪ£¬ÎÒ»¹¾åÄãÈý·Ö¡£ÏÖÔÚµÄÄ㣬²»¹ýÊÇ°ëÉñ³õÆÚ¡£Îҵľ³½ç±ÈÄã¸ß£¬ÐÞΪ±ÈÄãÉ»¹ÊÇÈÃÎÒÀ´¸æËßÄ㡣ʲô½ÐÉñÁ¦£¡Ê²Ã´½ÐÒ»Á¦½µÊ®»á¡±¡£
Õŵ±ëÔÙ½ÓÏÂÕâһȣ¬Àîά˹µÄÀ×ϵԪËØËäÈ»»¹ÊÇûÄÜÆƳýËûµÄ×îÇ¿·ÀÓù£¬µ«ËûµÄÀ×ϵԪËØÖмÐÔÓ×ÅÉñ»ð£¬²»¶Ï¸¯Ê´ËûµÄ¶·ÆøÕæÉí¡£¹¹½¨ÉíÇûµÄÂù¶·Æø£¬ÒþÒþÓÐÏûÈÚÌ®ËúµÄÇ÷ÊÆ£¬ÐÄÖв»ÓÉ°µºôÔã¸â¡£
ËûÓëÀîά˹Ïà²îÁ½´ó¾³½ç£¬Ã»Óн«¶·ÆøÄý¾ÛΪÉñÁ¦¡£½«¾«ÉñÁ¦Á¶¾ÍΪÉñ»ð£¬ÕâÁ½´ó¾³½ç¾ÍÊÇÎÞ¿ÉÓâÔ½µÄÌìǵ£¬Èç¹ûÓÐÉñÁ¦µÄÖ§³Å£¬Éñ»ðµÄ»¤Ì壬Õŵ±ë×ÔÐÅ»¹¿ÉÒÔÓëÀîά˹¶·Ò»¶·¡£
ËûµÄÐØÖÐÊÀ½ç£¬ÒѾ±»Ú¤Éñ¿ª±Ùµ½ÉñÍõ¼¶£¬ÓÐ×ÅÎÞÇî¹ãÀ«µÄ½®Óò£¬¿ÉÒÔÈÝÄÉÎÞÇîµÄ¶·Æø£¬ËùǷȱµÄ£¬½ö½öÊÇÐÞÁ¶µÄʱ¼ä¶øÒÑ¡£
Ö»Òª¿ç¹ýÕâÁ½´ó¾³½ç£¬Õŵ±ëÒ²»áÒ»Ô¾³ÉΪ°ëÉñáÛ·åµÄÇ¿Õߣ¬¿ÉÒÔÓëÖÚÉñµîÖî¶à°ëÉñÇ¿Õ߱ȼ磡
Àîά˹ÓÖÊÇһȵ·À´£¬Ö»¼ûÑÛÇ°ÈËÓ°Ò»»Î¡£Õŵ±ëÒѾתͷ¿ñ±¼¶øÈ¥¡£ËٶȿìËÙ¾øÂ×£¡
¡°Èç¹ûËûÕæµÄÊÇÂù´¸£¬¿Ï¶¨ÄþËÀ²»ÍË£¬Ôõ±¸»áÂä»Ä¶øÌÓ£¿ÕâС×Ó£¬¾ÓÈ»¸ÒÆÎÒ¡±¡£
Àîά˹²ªÈ»´óÅ£¬¼ÝÔ¦·çÔÆÀ׵磬ÆøÊÆÐÚÐÚ½ô½ôÒ§ÔÚÕŵ±ëÉíºó£¬ËûµÄÀ×ÔÆËٶȼ«¿ì£¬Æ¬¿ÌÖ®¼ä±ã×·ÉÏÕŵ±롣Á½ÈËÔٴν»ÊÖ£¬Ëæ¼´Õŵ±ëÔÙ´ÎÌÓ×ߣ¡
Àîά˹ºÞµÃÑÀ³ÝÑ÷Ñ÷£¬Õŵ±ëÉí¸º¶·Õ½Ê¤¾ö£¬¶øÇÒÆøÏ¢ÓƳ¤£¬´ò²»¹ý¾ÍÌÓ»¹ÊÇÄÜ×öµ½µÄ¡£
¡°ÎÒÊÇħ·¨Ê¦£¬ºÎ±ØÒ»Á¦½µÊ®»á£¬ÓÃÉñÁ¦´òËû£¿Ö±½ÓÓýûÖ佫Ëû´òËÀÁËÊ¡±¡£
Àîά˹ÐÄÖÐÒ»ºá£¬¿ÚÖÐÄîËÐÉñ¼¶½ûÖ䣬Õŵ±ëÁ¬Ã¦·µÉíÆËÀ´£¬Àîά˹Á¬Ã¦Í£Ö¹Éñ¼¶½ûÖ䣬׼±¸ÓµÐ¡£ÒÔ·À×ÅÁËËûµÄµÀ¶ù¡£
ÄÄÖªÄÇÂù×Óµ÷Í·¾ÍÅÜ£¬Èç´ËÔÙÈý£¬¼´±ãÀîά˹ÔٺõÄÐÞÑøÒ²ÆøµÃÆÆ¿Ú´óÂ¡°ËÀÂù×Ó£¬Ä㾿¾¹ÒªÅܵ½¼¸Ê±£¿¡£
¡°ÄãÄÜ×·¶à³¤Ê±¼ä£¬ÎÒ¾ÍÄÜÅܶ೤ʱ¼ä¡±¡£
Àîά˹Âî²»¾ø¿Ú£¬Õŵ±ëͻȻͣÏ£¬×ªÉíÒ»ÕÆÅijö£¬Àîά˹ÐÄÖÐһϲ£º¡°¹ûÈ»ÊÇÂù×Ó£¬½û²»×¡¼¤½«£¡¡±
ËûÕýÒª¶¯ÊÖ£¬Í»È»Ö»¼ûÉíºóµÄ¿Õ¼äÈçͬ²£Á§°ãÆÆË飬³öÏÖÒ»¸öÐé¿ÕÂÒÁ÷äöÎУ¬Á¬Ã¦»¯×÷À×¹âËÄ϶Ý×ߣ¬¾ªÁËÒ»ÉíÀ亹¡£
ËûÔø¾ÔÚÁ¶ÓüÁù²ã¼ûµ½°¢¶ûº±³öÊÖ£¬½«°®ÉñÐÞ̹Á÷·Åµ½ÓîÖæÐé¿ÕÖ®ÖУ¬È´Ã»Ïëµ½Õŵ±ë¾ÓȻҲÓÐÕâ¸öÊֶΡ£
¡°ÐÒºÃËûµÄÐÞΪµÍ£¬Èç¹ûÊÇ°¢¶ûº±ÄÇÑùµÄÇ