°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Îç10µãÔÚɳ»ÊµÄ³µÏáÀïµÚÒ»´ÎÌáµ½ÁË¡°ÍËλ¡±Ò»´Ê¡£Â³Ë¹»ùµÄ±¨¸æ¼ò¶Ì¶óÒªÄá¹ÅÀ¹ÐÄƽÆøºÍµØÌýÈ¡ÁËËûµÄ±¨¸æ¡°ÍËλ¡±Ò»´ÊûÓÐʹËû¸Ðµ½Õð¾ªÉõÖÁҲûÓÐʹËû¸Ðµ½Ææ¹Ö¡£ËûÌýÍ걨¸æºó˵ËûÔÔò²»·´¶ÔËùÌá³öµÄ½¨Ò鵫ϣÍûÕ÷ѯ¸÷Ç°Ïß˾ÁîµÄÒâ¼û¡£
ÖÐÎç³˹»ùÔÚËûµÄ²Îı³¤µ¤ÄáÂå·ò½«¾üºÍ¾üÐè¹ÙÈøάÆ潫¾üµÄÅãͬÏÂ×ß½øÄá¹ÅÀµÄ³µÏáÏòËû±¨¸æÕ÷ѯ¸÷Ç°Ïß˾Áî¹ÙÒâ¼ûµÄ½á¹û£º¸ß¼ÓË÷Õ½Ïß¡¢Î÷ÄÏÕ½Ïß¡¢±±·½Õ½Ïß¡¢ÂÞÂíÄáÑÇÕ½Ïß¡¢²¨Â޵ĺ£½¢¶Ó¡¢ºÚº£½¢¶Ó˾Á¹Ù¼°´ó±¾Óª²Îı³¤°¢ÁпËлҮ·ò½«¾ü¶¼ÔÞͬÍËλ¾ö¶¨¡£Ëû»¹É³»ÊÌýÌýºÍËûÒ»ÆðÀ´µÄÁ½Î»½«¾üµÄÒâ¼û¶øµ¤ÄáÂå·òÓÉÓÎ˵£º
¡°¸÷Ç°Ïß˾Áî¹ÙµÄÒâ¼ûÊǶԵġ¡Èç¹û³ÐÃÉ»ÊÔÞͬÎÒÃǵÄÒâ¼û±ÝϽ«ÊÇΪÁË×æ¹ú¶ø×ö³öÕâÒ»ÎþÉü¡£¡±
³ÁÒ÷ÁËÒ»»á¶ù¡£Äá¹ÅÀ²¢Ã»ÓÐ×÷Ì«¶àµÄÓÌÔ¥±ãͬÒâÁËÍËλ²¢ÇÒÇ©ÊðÁËÍËλگÊé¡£¶øËû×ö³öÕâÒ»¾ö¶¨Ê±Ëû²¢Ã»ÓкÍÈκÎÈËÉÌÁ¿¡£ÊÂʵÔÚËû¿´À´»òÐíÒѾûÓÐÈË¿ÉÒÔÐÅÈÎÁËÔø¾ËûËùÐÅÈεÄÿһ¸öÈ˶¼¹¼¸ºÁËËûÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂËûÖ±½Ó¾Í°ÑÍËλگÊé½»µ½Á˱ðÈËÊÖÖаÑËûµÄÒâͼ±©Â¶¸øÁËÈý¸ö½«¾ü¡£
¿É¼´±ãÈç´ËÔÚÄá¹ÅÀµÄÐÄÏÂÈ´ÐèÒªÓиöËû¿ÉÒÔÐÅÈεÄÈË̸̸¡£ÌáÌáj¨©ngÉñµ«ÊÇËûµÄÉí±ßÈ´Á¬Ò»¸ö¿ÉÒÔÐÅÈεÄÈ˶¼Ã»ÓÐÕæÕýµÄ¿ÉÒÔÐÅÈεÄÒ²¾ÍÄÇôÁ½Èý¸ö¾ÍÔÚËûµÄ¼ÒÖС£¿ÉÊÇËûÓëËûÃǵÄÁªÏµÈ´±»ÇжÏÁË¡£
²»»¹ÓÐÒ»¸öÇ×½üµÄ¶øÓÖÖҳϵÄÈË¡ª¡ª¸¥À×µÂÀï¿Ë˹¡£
Ïëµ½ËûÄá¹ÅÀ±ã´«»½ÁËËûÔÚ½øÈë³µÏáʱ¸¥À×µÂÀï¿Ë˹Õû¸öÈËÏԵúÜÊÇÆ£±¹ÉõÖÁÉñÇéÒàÓÐЩ²»¶¨ËûÒ²ÓÐËû×Ô¼ºµÄ±¯ÉËÖ®´¦¡£´Ó±ËµÃ¸ñÀÕ´«À´µÄÏûϢ˵Ëû¼ÒµÄ·¿×ÓÉÕÁ˼ÒÈ˵ÄÒ²ÊÇÏÂÂä²»Ã÷¡£
ÖªµÀÕâÒ»µãµÄÄá¹ÅÀ±ã¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¡°¼ÒÈ˵ÄÏûÏ¢Ò»µãҲûÓÐÂ𣿡±
¸¥À×µÂÀï¿Ë˹²»ÎÞÓÇÉ˵ÄÒ¡ÁËÒ¡Í·¿´×ÅËû¡£Äá¹ÅÀÁ¬Ã¦¶÷×¼ËûÈë×øÔÚËû×øϺ󡣺óÄá¹ÅÀÈ´ÊÇÏòËû½âÊÍÁËÆðÀ´¡£²»¹ýÔÚËû˵»°Ê±ÏÔµÃÂýÍÌÍ̵Ļ¹²»Ê±µÄÍ£¶ÙËûÒª½âÊ͵Ķ«Î÷¶ÔËû×Ô¼ºÀ´Ëµ¶¼ÊÇеÄÊÂÎïÉõÖÁ»¹Ã»Óз¢ÉúµÄ¡£
¡°¡¡ÊÇÕâÑùµÄ¡¡Èç¹û¾ü¶ÓÒ²Óµ»¤Õâ¸ö¡¡¼ÈÈ»ËùÓÐÈ˶¼ÍËÈÃÁËÄÇ¡¡¾ÍûÓбðµÄ·ÁË¡¡¡±
Ìý×űÝϵĻ°¸¥À×µÂÀï¿Ë˹ÓôôÖÍÎÞÉñµÄÄ¿¹â×¢ÊÓ×Åɳ»ÊÄÇË«ÑÛ¾¦È´Í»È»ÉÁÏÖ³öһ˿ÁÁ¹âÄÔ´ü»Î¶¯µÄÒ²¸üÀ÷º¦ÁËË«´½Ò²²ü¶¶ÆðÀ´É¤ÒôË»ÑƵÄ˵µÀ¡£
¡°±ÝÏÂÎÒ²»ÐÅ£¡¡±
Àϲ®¾ôµÄ»°ÈÃÄá¹ÅÀ»ÅÁËÉñ¡£
¡°°¦¿ÉÕâÊÇÕæµÄ²®¾ô£¡¡±
¸¥À×µÂÀï¿Ë˹·ñÈϵĻÎ×ÅÍ·¡£
¡°²»Ïë²»µ½ÎÒ¾¹»á»î×Å¿´µ½Èç´Ë¿ÉŵÄÊÂÇé¡¡¡±
Àϲ®¾ôµÄ»°Ö»ÈÃÄá¹ÅÀµÄÐØÖÐÓиöʲô¶«Î÷ºäÈ»µ¹ÁËÏÂÀ´Äª·ÇÕâÒ»Çж¼ÊÇËû×Ô¼ºÔì³ÉµÄ¡£
¶øÕâʱ¸¥À×µÂÀï¿Ë˹ȴÒÀȻҡ×ÅÍ·¡£
¡°ÎÒΪʲô»¹Òª»î×Å£¿ÎªÊ²Ã´ÒªÈÃÎÒ»î×Å¿´µ½ÕâÒ»ÇС¡¡±
¸¥À×µÂÀï¿Ë˹ÖҳϵĻ°ÓïÖ»ÈÃÄá¹ÅÀµÄÑÛÖÐÓ¿³öÁËÀáË®ÑÛϲ»½ö¶íÂÞ˹µÄÃüÔËÉõÖÁ»¹ÓÐÌ«×ÓµÄÃüÔËÉõÖÁ¶¼ÒѾÍêÈ«²»¿ÉÖªÁËһʱ¼äÄá¹ÅÀ˵²»³ö»°À´ÁËËûÖ»ÊdzÁĬ×Å¡£
ÄѵÀµÛÕæµÄÅ×ÆúÁËËûÁËÂð£¿ÒªÊÇÕâÑù¾ÍûÓÐʲô¿É¿¹ÕùµÄÁ˾ÍÌýƾµÛµÄ°²ÅÅ°É¡¡
¿É¾ÍÔÚÕâʱÓÐÊÌ´Ó±¨¸æ˵³˹»ù½«¾üÇóÔٴνӼûËûÓÚÊÇÄá¹ÅÀÁ¬Ã¦°ÑÑÛÀá²Á¸É½Ó×ÅÊÌÖÚÓÖ½âÊ͵À´Ó±ËµÃ¸ñÀÕÀ´µç±¨Ëµ¹ú¼Ò¶ÅÂíÒéÔ±¹ÅÆæ¿Æ·òºÍÊæÀû½ð×÷Ϊ´ú±íµ½ÆÕ˹¿Æ·òÀ´Ú˼û»Ê¡£
¾ÍÕâÑù³˹»ù´Ó×Ô¼ºµÄÄǽڳµÏá·µ»ØËû»¹Ã»À´µÃ¼°°Ñµç±¨·¢³öÈ¥¼ÈÈ»´Ó±ËµÃ¸ñÀÕÓÐÈËÀ´»¹ÓбØÒª·¢Âð£¿
Í»ÈçÆäÀ´µÄÏûÏ¢Ö»ÈÃÄá¹ÅÀµÄÐÄÏÂÒ»Õ󼤶¯Ëû·Â·ð¿´µ½ÁËÏ£Íû¿´Ñù×ӱ˵øñÀÕºÃÏñÓÐʲôºÃµÄ±ä»¯Ëµ²»¶¨»¹Óò»×Å×öÄÇô´óµÄÈò½ÁË£¡
ÉõÖÁÒòΪÀ´µÄÊǹÅÆæ¿Æ·ò²ÅÈÃËûÈç´Ë·ÅÐÄÒòΪÕâ¸öÈËÔøµ½±¨Ö½Ð¹Â¶É³»Ê²»±ã¹«¿ªµÄÖ÷ÕÅÕâ¸öÈËËûÔøͨ¹ý²¨ÀûÍßŵ·òת¸æËû˵ËûÊǸöÎÞ³Ü֮ͽÔÚµÚÈý½ì¶ÅÂí¸æ±ðÕдý»áÄá¹ÅÀÉõÖÁ¶¼Ã»ÓÐÈϳöËûÀ´¿ÉÏÖÔÚÕýÊÇËû´øÀ´Á˺ÃÏûÏ¢¡£
¡°ÄúµÄÅжÏÍêÈ«ÕýÈ·Äá¹ÅÀ£¿¸¥À»ùÃ×ÂÞάÆ棡¡±
Äá¹ÅÀ¸ßÐ˵ĶÔ³˹»ù˵µÀ¡£
¡°ÏÖÔںαػ¹Òª°ÑÍËλگÊé·¢³öÈ¥ÄØ£¿ÎÒÃǵÈÒ»µÈ°É£¡¡±
¾¡¹ÜÕâÊÇËû×ÔÈ»¶øÇҺϷ¨µÄȨÁ¦µ«ÊÇËûÔÚ˵»°Ê±È´ÏԵúܾн÷ÉõÖÁ´ø×ÅÉÌÁ¿µÄ¿ÚÎÇ¡£
¡°ÄÇô¾Í¡¡°ÑÎÒµÄÄǷݵ籨»¹¸ø¡¡¡±
³˹»ùÔÚ×°µç±¨µÄ¾üÒ²à¿Ú´üÀïÃþÁËÒ»ÏÂÌͳöÀ´»¹¸øÁËɳ»Ê¡£
µ«ÊÇÕâÖ»ÊÇÒ»·âµç±¨É³»Ê´ò¿ªÒ»¿´ÊǸø´ó±¾ÓªµÄȴûÓиøÂÞ½«¿ÂµÄµÚ¶þ·â¡£
¡°Ä㡡Ū´íÁËÄá¹ÅÀ£¿¸¥À»ùÃ×ÂÞάÆæ¡£ÎÒÐèÒªµÄÊǵڶþ·âÄú¡¡¡±
µ«ÕâʱÄá¹ÅÀÏëµ½Õâ¿ÉÄܲ¢·ÇżȻ¡£Ëµ»°µÄÉùÒôÁ¢¼´±äµÃÇÓÉúÉúµÄÄѵÀ³˹»ùÕæµÄΪÁËÍùÍâÌÍʱ²»Åª»ì¶ø¹ÊÒâ°Ñµç±¨·Ö·ÅÔÚÁ½¸ö¿Ú´üÖÐÁËÂð£¿
¿ÉÊÇΪÁËÓë¶ÅÂíÒéԱ̸»°ËûÏÖÔÚÐèÒªµÄÊÇÊÕ»ØÄÇ·â¸øÂÞ½«¿ÂµÄµç±¨¡£
³˹»ù̧Æðͷ̬¶ÈÆÄΪǿӲµÄÔð¹ÖµÀ¡£
¡°±ÝÏÂÎÒ¾õµÃÄúÊÇ¡¡²»ÐÅÈÎÎÒ£¡¡±
ËûµÄ»°Ö»ÈÃÄá¹ÅÀÒ»ÕóÄÑ¿°²»¹ýËûÖ÷ÒªÊÇÌæ³˹»ù¸Ðµ½ÄÑ¿°ÎªËûµÄÐÐΪ¡£
¡°²»¡£ÄÇÄÜÄØ£¿¡¡ÇÆÄã¡¡ÍêÈ«ÏàÐÅÖ»²»¹ýÊÇ¡¡¡±
ɳ»ÊºÍ×Ô¼ºµÄ½«¾ü»¥ÏàÂñÔ¹ÆðÀ´Õâ¿ÉÓÐʧ×ðÑÏ¡£
¡°±ÝÏÂÄú¾¡¹Ü·ÅÐÄ£¡¡±
³˹»ù¿ÚÆø¼á¾öµÄ˵µÀ¡£
¡°ÔÚ´ú±íµ½´ï֮ǰ¡£ÎÒ²»»á·¢³öÕâ·Ýµç±¨µÄ£¡¡±
Ëû²¢Ã»Óй黹µÚ¶þ·âµç±¨µÄÒâÔ¸Á½È˾ÍÕâôվ×Ŷø¸¥À×µÂÀï¿Ë˹ȴÒòΪ²»Ì«Ã÷°×·¢ÉúÁËʲôÊÂÇéÖ»ÊÇÒ»Éù²»ÏìµÄ×øÔÚÒÎ×ÓÏÖÔÚµÄÕâÖÖ¾ÖÃ档ʹµÃÄá¹ÅÀ²»ÄÜÔÙ¼á³ÖÁËÁËÕâÖÖÇé¿öϳ˹»ùÖ»ÓÐһζµÄÇ¿µ÷×Ô¼ºµÄ²»¿É»³ÒÉÈ»ºó˵µÀ¡£
¡°±ÝÏ¡£ÄúÄÜÔÊÐíÎÒÏÈÈ¥½Ó´ýÒéÔ±ÃDz¢ÈÃËûÃÇ×öºÃ»á̸µÄ×¼±¸Â𣿡±
Äá¹ÅÀͬÑùûÓÐÃ÷°×¹ýÀ´¡£Ã»Óбíʾ·´¶Ô³˹ÐÐÁ˸ö¾üÀñ¡£×ªÉí»Ø×Ô¼ºµÄ³µÏáÈ¥Á˶øÄá¹ÅÀ¿´×ÅËûµÄ±³Ó°Õâʱ²ÅÏëÆðÀ´ËûΪʲôҪµÚÒ»¸öÈ¥½Ó´ýÒéÔ±£¿
µÚ¶þ·âµç±¨Âäµ½Á˳˹»ùµÄÊÖÖÐʹµÃËû·Ç³£µ£ÐÄÕâ³ÉÁ˰ѱú²»¹ýÁôÔÚ˵ÄÊÖÖÐÓÖÓÐʲôÇø±ðÄØ£¿ÖØÒªµÄÊÇûÓмijöÈ¥¡£
Ëæ×Åʱ¼äµÄÁ÷ÊÅÄá¹ÅÀµÄÐÄÇéÈ´¸üΪ·³ÔêÁËϾö¶¨½»³öȨÁ¦Ê±Æð³õÈÃËû¸Ðµ½ÇáËÉ¿ÉÏÖÔÚÈ´ÓÖÈÃËû¸Ðµ½ÐÄÇé³ÁÍ´¡£
²»¹ý˵²»¶¨²»ÊÇ·ÇÍËλ²»¿É£¡
ÕâʱȫÌåËæÔ±¶¼´Ó¸¥À×µÂÀï¿Ë˹¿ÚÖеÃÖªÁËÇé¿öÎÖÒ®ÒÁ¿Æ·òÅå´÷×ÅÑ©°×µÄ¹¬Í¢×ܹÜç·´øÀ´ÁËËûÏԵý¹¼±²»°²ã¶ã¶µÄÕö×ÅÑÛ¾¦¡£
¡°±Ýϲ®¾ô˵µÄÊÇÕæµÄÂ𣿡±
Äá¹ÅÀµãµãÍ·²¢Ã»ÓÐ˵»°¶øÕâλ¹¬Í¢×ܹÜÔò°´ÕÕ¾üÈ˵ÄÏ°¹ßÒÔ×Ô¼ºµÄÃûÒå²¢ÒÔÕû¸öÎÀ¶ÓµÄÃûÒå±íʾ¡£
¡°É³»ÊÎÞȨֻ¸ù¾Ý¶ÅÂíίԱ»áºÍ·½Ãæ¾ü×Ü˾ÁîµÄÒâÔ¸·ÅÆúµÛλ¾ÍÕâôһ¸öżȻÀ´µ½³µÕ¾ÔÚ³µÏáÀïÍËλÃæ¶ÔË£¿ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¡°¿ÉÎÒ»¹ÄÜÔõô°ì£¿¡±
Ãæ¶Ô¹¬Í¢×ܹܵÄÖÊÎÊÄá¹ÅÀµÍ³Á¶øÎÞÁ¦µÄ»Ø´ðµÀËû¸ü¼Ó»³ÒÉ×Ô¼º³öÏÖÁËÑÏÖصÄʧÎó¡£
¡°¡¡²»¹ýʲôʱºòËùÈ˶¼ÕâÑùÒ»ÖÂÔ¶£¿¼ÈÈ»ËùÓеķ½Ãæ¾ü×Ü˾ÁÕâÑùÏëÕâ¾ÍÊÇ˵¾ü¶Ó¡¡²»È»»á·¢ÉúÄÚÕ½¡£¡±
ÎÖÒ®ÒÁ¿Æ·òÓëƽ³£Ò»ÑùÓïÆø¼á¶¨ÓÐÁ¦µÄ±¨¸æµÀ¡£
¡°±ÝÏÂÕýÏò·´ÕýÊÇɳ»ÊµÄÍËλ²Å»áÒýÆðÄÚÕ½²Å»á»Ùµô¶ÔµÂÕ½ÕùºÍ¶íÂÞ˹¹ÜÀí¹ú¼ÒµÄ·½Ê½¿ÉÒÔͨ¹ýºÏ·¨µÄÌÖÂÛÀ´¸Ä¸ïµ«²»ÄÜÏñÏÖÔÚÕâÑù£¡¡±
¹¬Í¢×ܹܵĻ°ÈÃÄá¹ÅÀµÄÐĸü¼Ó´ÌÍ´ÁËËûÍ´¿àµÄ±ÕÑÛ¾¦¡£
ÊÇ°¡Ëû˵µÄÌ«¶ÔÁËÎÒÊÇÍËÈÃÁË×öÁ˲»¸Ã×öµÄ¡£°¥¡¡°¥¡¡¿ÉÊÇÒªÒÔ·ÀÍòÒ»Âï¡£
¡°Õâ²»¶ÅÂíµÄ´ú±íÂí¾Íµ½ÁËÔÙÑÛËûÃÇÌÖÂÛÌÖÂÛ¡¡¡±
¡°¿ÉÊÇÄú°ÑʲôÑùµÄµç±¨ÁôÔÚËûÊÖÀÊǼþ£¿ÕâÔõôÐУ¿¡±
ÎÖÒ®ÒÁ¿Æ·ò»ðÁËËûµÄÁ½ÑÛð×ÅÅ»ð¡£
¡°¿ÉÕâÓÐʲô£¿¡±
Äá¹ÅÀ·´²µµÀ¡£
¡°·´ÕýËûÒ²²»»á·¢³öÈ¥¡¡¡±
±ÝϵĻ°Ö»ÈÃÎÖÒ®ÒÁ¿Æ·òµÄÁ³s¨¨ËæÖ®Ò»y¨©nËûÆø³å³åµÄ×ßÁËÏÕ´ËûÓÐÆøÕ¨¡£
ËæºóÔÚÄá¹ÅÀ½¹¼±µÄµÈ´ý×ÅÒéÔ±Ãǵĵ½À´Ê±¸¥À×µÂÀï¿Ë˹ȴÊDz½ÂÄõçõǵÄ×ßÁ˹ýÀ´Óò¡ÈõµÄɤÒôת´ïÈ«ÌåÊÌ´ÓÈËÔ±µÄÒâ¼û¡£
¡°±ÝÏÂÏÖÔÚ´ó¼Ò¶¼Ê®·Ö׿±±ÝÏÂÊջس˹»ùÊÖÖеÄÄÇ·âµç±¨ÒòΪÕâÊÇÒ»¸öy¨©nıËû»á°ÑËû·¢³öÈ¥ÒÔÆÛƵÄÊÖ¶ÎʵÏÖ±ÝϵÄÍËλ£¡¡±
¡°²»ÐÐÏÖÔÚ²»±ãÌáÕâ¸öÒªÇó²»Ëû²»»á·¢³öÈ¥µÄÕâ²»¶ÅÂíµÄ´ú±íÂí¾ÍÒªµ½ÁË¡¡¡±
ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄµÈ´ýÖ®ÖÐÄá¹ÅÀ×¢Òâµ½¡£ÊÌ´ÓÃǾ¡Á¿µÄ±íÏÖÁËÏñƽ³£Ò»ÑùËƺõÒÔ´ËÀ´°²Î¿ËûµÄÐĺÈÍêÏÂÎç²èºóÒéÔ±ÃÇ»¹Ã»À´¡£ÓÐ֪ͨ˵ËûÃǽ«ÒªÍíµã¶Ô´ËÄá¹ÅÀµ¹²»¾õµÃµÄÓÐʲôÒâÍâµÄ¡£
Ììs¨¨½ü»Æ»èÄá¹ÅÀ¾ö¶¨ÔÙµ½Õ¾Ì¨È¥É¢É¢²½Ëû½ÐÁËÓùÒ½¸¥°Â¶àÂÞ·ò½ÌÊÚÔÚÉ¢²½Ê±ËûµÄ²½×ÓºÜÊÇÕò¶¨ÏñÊÇûÓз¢ÉúÈκÎÊÂÇéÒ»°ã¡£Å¼¶û»¹»á΢΢һЦ²»Ê±µÄ¶Ô½ñÌìû¼û¹ýµÄÈ˵ãµãÍ·¡£
ÔÚÕâ¸ö±ùÑ©ÏûÈÚµÄÌìÆø´Ó³µÕ¾µÄËùÓн¨ÖþÎﶥ¶¼ÍùÏÂÌÊ×ÅË®¡£
ÏÖÔÚÒ»Çж¼Âäºóµ½Ì«×Ó°¢ÁпËлµÄ¼çÁË·¢
Ïëµ½Õâ¡£Äá¹ÅÀc¨¡oÐĵÄÊ·´¶ø¸ü¶àÁË
¡°Ð¡º¢×ÓÔõôӦ¸¶ÕâÒ