°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶¡Ô»ØÏë·½²ÅÇéÐιûÈ»·¢¾õÓÐЩõèõΣ¬ÕâÅ®¹íËäÄ£ÑùÕøÄü£¬ÉùÊƾªÈËȴδÈÃËû¸Ðµ½·ÖºÁµÄɱÆø¡£µ«ÕâÖÖϸ΢µÄ²î±ðÓÚǧ¾ûÒ»·¢¼äÍùÍùÈÝÒ×±»È˺öÂÔ£¬Òª²»ÊÇËÕÜÆÓñµÄÌáÐÑ×Ô¼ºÒÑÈ»³öÊÖ¡£
Õâ¸öʱºòËÕÜÆÓñÁ³ÉϺöȻ΢΢һºì£¬ËÉ¿ªÎÕס¶¡ÔµÄÏËÊÖ£¬Ò»¿ÅÐÄĪÃûµÄÁ¬ÌøÊýÏ¡£¶¡ÔרעħÕóÖ®ÖУ¬Ò²²»ÔøÁôÒâÉí±ßÉÙÅ®µÄ±ä»¯£¬ºÎ¿öÔÚËûÐÄÄ¿ÀïËÕÜÆÓñÍðÈçµ±ÈÕÄǸö°®¿ÞµÄСÃÃÃã¿
ËÕÜÆÓñ¼û¶¡ÔÈôÎÞËù¾õ£¬°µ×ÔÓÄÓÄ̾ϢһÉù£¬Ò²²»ÖªÊÇʧÂ仹ÊÇÒòΪ¶ã¹ýÞÏÞεĿíο£¿ËýÊÕÊ°Ç黳£¬´òÁ¿ÖÜΧ¾°ÎĬĬÍÆËã¾Å¹¬ËÄÏóµÄ±ä»¯¡£Á½ÈËÉíÍâÒÀ¾ÉÊÇÊ÷Ó°ÆÅ涣¬ºì¹âÃÖÂþ£¬Ö»ÊÇÍ·¶¥¶àÁËÒþÒþµÄÀ×Éù¹ö¶¯¡£¶øÔÚÊ®ÕÉÍâµÄºÚ°µÖв»Öª»¹Òþ²Ø×ŶàÉÙδ֪µÄΣ¡¡3¨³¡££ã¨£íÏÕÓëɱ»ú£¿
ËÕÜÆÓñÒ»±ß¼ÆËãÕ󷨣¬Ò»±ßСÐÄÇ°½ø¡£ËäÈ»ËýÔھŹâÃð»êÕóÖÐͬÑù·Ö±æ²»³öÆÜ·ï¹ÈµÄ¾ßÌ巽룬µ«ÒÀÕÕÕóÀí¹Û²âÀíӦλÓھŹâÃð»êÕóµÄÖÐÑ룬ÕâÒ²ºÏºõÏÈÇ°×Ը߿ÕËù¹ÛµÄÇé¾°¡£
ËÕÜÆÓñºö¶øÖ±ÐоŲ½ÓÖÍËÈý²½£¬ºö¶ø×óÐÐÈý²½ÓÖ³¯ÓÒÁ¬Í˾Ų½£¬²½·¨¿´ËÆÔÓÂÒÎÞÕ£¬È´ÕýºÏÕó·¨Ö®µÀ¡£Ò»Â·ÉÏËäÓлÃÏó´ÔÉú£¬È´Î´Õæ¸öÓöµ½Ï®»÷¡£ÓÐʱºòÃ÷Ã÷¿´¼ûÈýÕÉÍâÓÐÒ»Ê÷ľÓÃæ¾ÍҪײÉÏ£¬¿É²»¹ÜÔõô×ßËü×ÜÔÚÄÇ´¦£¬ºÃÏóÈçÓ°ËæÐα£³Ö×ÅÓëÁ½ÈËÈýÕɵľàÀ룻ÓÐʱһÌõϪˮÀ¹Â·£¬¿ÉÕæµÄ̤ÁËÉÏȥȴÊÇʵµØ£¬ÔٵȻØÍ·¿´Ê±£¬Ë®Á÷ÒÑÔں󷽡£
´ËµÈÏ£Ææ¹Å¹ÖÖ®×´²ã³ö²»Ç¶¡Ô½¥½¥¼û¹Ö²»¹Ö£¬Ö»±§ÔªÊØÒ»£¬ËæÔÚËÕÜÆÓñÉí²à¡£Èç´ËÔÚÕóÖÐÐÐÁ˸ö¶àʱ³½£¬Ç°·½´«À´ÇåÙýË®Éù£¬Òþ²ØÔÚ¹âÎíÉî´¦¿´²»ÕæÇС£¶¡ÔÆð³õÒÔΪÓÖÊÇÒ»ÌõϪÁ÷£¬Ò²²»ÒÔΪÒ⣬¿É×ßµ½½üÇ°²Å·¢ÏÖ¾ÓÈ»ÊÇÒ»µÀ´ÓÌì¶ø½µµÄÆÙ²¼ºá¹Òµ±Â·£¬Ò²²»ÏþµÃÓжàÉÙÀï¿í£¿
ËÕÜÆÓñÕ¾ÔÚÆÙ²¼»ã¾ÛÆðµÄ±Ì̶±ßÉò˼һ»á£¬ÓÖ´òÁ¿ÁËÒ»ÏÂËÄÖÜÇéÐÎ˵µÀ£º¡°ÒÀÕÕ¾ÅçáÌìØÔÍÆË㣬ÎÒÃÇÈëÕóºóÒ»¹²×ßÁ˾ŰپÅÊ®¾Å²½£¬Õý¸ÃÊÇÀ×¾¡ÔÆÉú£¬»ðÃðË®ÆðµÄ±ä»¯¸üÌæ¡£¡±
¶¡ÔÒÔÇ°Ò²¶Á¹ýЩ¹ØÓÚ¾ÅçáÌìØÔµÄÊé¼®£¬ÏþµÃÄÇÊÇÉϹŴïÕß¾Åçá×Ó´«ÏµÄÌìËãÖ®Ê飬¾Ý˵ÔÎIJ»¹ýËÄǧÎå°Ù°ËÊ®¾Å×Ö£¬Áù°ÙÈýÊ®Æ߾䣬·ÖΪÉÏÏÂÁ½²á£¬°µºÏÁ½ÒÇÈý²Å£¬ËÄÏóÎåÐУ¬ÁùºÏÆßÐÇ£¬°ËØԾŹ¬Ö®Êý¡£È»¶øÕâ²»¹ý¼¸Ç§×ֵľÞÖøÈ´×Ö×ÖÖéçᣬµÀ¾¡ÌìÀíÐþÃÐþ»Æ±¾Õ棬Ϊ²»ÊÀÖ®ÏÉÊé¡£¿ÉϧÆäºó½¥½¥Ê§´«£¬¶øÖÚ¶àתÊöÑо¿ÕßÒàÎÞ·¨»Ö¸´Æ侫Ë裬Ω´«ÎÅÔÚÌìµÀÒ»ÊéµÄϾíÖÐÓÐÈ«ÎÄÊÕ¼¡£
ËÕÜÆÓñËù˵µÄ¡°À×¾¡ÔÆÉú£¬»ðÃðË®Æ𡱵ĵÀÀíËûÒ²¶®µÃ£¬ÓÚÊǵãµãÍ·µÀ£º¡°Õâô˵À´³ö·»¹ÊÇÒª×ÅÂäÔÚÆÙ²¼ÉÏ¡£¡±
ËÕÜÆÓñò¥Ê×dzЦµÀ£º¡°¶¡¸ç¸ç˵µÄ²»´í£¬Ð¡ÃÃÕýÔÚÏëÈçºÎÆƽâÕâË®ÔÆÖ®ÃÅ¡£¡±ËýÁ«²½ÇáÒÆ£¬³¯Ç°×ßÁËËIJ½£¬Ò»Ö»Ñ¥×ÓÒÑ̤Èë̶ˮ¡£ËÕÜÆÓñ»ÐÈô²»¾õ£¬Î¢Î¢Í£¶ÙºóËƼÆËãÁËһϷ½Î»£¬³¯×Ŷ«±±·½ÓÖÐÐÁËÈý²½£¬ÕýÕ¾ÔÚÁËÒ»¿éɽʯÉÏ¡£
ËÕÜÆÓñ»Ø¹ýÍ·À´³¯¶¡Ô΢΢»ÓÊÖµÀ£º¡°¶¡¸ç¸ç£¬ÄãÕÕ×ÅÎҵķ¨×Ó×ß¹ýÀ´¡£¡±¶¡ÔÒÀÑÔ×ßµ½ËÕÜÆÓñÉí±ß£¬µÍÍ·Ò»¿´×Ô¼ºÂä×ãÖ®´¦ÄÄÀïÓÖÊÇʲôɽʯ£¿·ÖÃ÷ÊÇÒ»Ò¶Õɶ೤µÄ±âÖÛ£¬Í¨ÌåËÆÊÇһƬºÉ»¨Ò¶£¬Æ¯¸¡ÔÚ̶ˮÉÏÇáÇáµ´Ñú£¡
ÔٻعýÍ·È¥£¬Ê²Ã´Ñý·Õºì¹âÈ«¶¼²»¼û£¬·ÖÃ÷ÊÇһƬ·çÇåÔÂÃ÷µÄÁ¼³½ÃÀ¾°¡£ÓÖ³¯Ç°ÇÆ£¬ÄÇÆ¥Á·Ò»ÑùµÄÆÙ²¼ÕýÖо¹È»»íÈ»Öз֣¬Â¶³öÒ»¸öºÚ÷î÷îµÄ¶´¿ÚÀ´£¬ÀïÃæºÚÔƹö¹öÒ²²»ÏþµÃÉîdz¡£
ºö¾õ׎ÅÏÂÒ»Õ𣬺ÊÒ¶±âÖÛÎÞ·ç×Ô¶¯£¬³¯¶´¿Úʻȥ¡£µÖ´ï¶´¿Ú£¬ËÕÜÆÓñÓ붡ÔÂõϱâÖṲ̂ÔÚ³±ÊªµÄÇà̦µØÉÏ£¬¶ú¶äÀïÏìÆðÆæ¹ÖµÄ¡¡Éù¡£Ò»ÕóÒõ·ç´Ó¶´ÖдµÀ´£¬¼ÐÔÓ×ÅÎޱȵĶñ³ô£¬ËÕÜÆÓñ²»½ûÑÚ±ÇÆÁÏ¢¡£
¶¡Ô̧ÑÛ³åÀï´òÁ¿£¬Ö»¼ûºÚÆáÆáµÄ¶´ÀïÎÞÊý¶¹Á£´óµÄ»Æ¾¦µãµã£¬ÉÁ˸×ÅÑýÒìµÄ¹â²Ê£¬ÍðÈç¹í»ðÒ»ÑùÐÇÂÞÃܲ¼Ò²²»ÖªµÀÊÇʲô¶«Î÷£¿
Ëû¹¦ÄýË«Ä¿£¬Á½ÑÛÈ纮ÐÇÒ»ÉÁÕâ²ÅÒÀϡ͸¹ýÖØÖغÚÔÆ¿´¼ûÄǶ´±ÚÉϹÒ×ųÉǧÉÏÍòÖ»ºÚÓðòùò𣬻ÆÉ«µÄÀä¹â±ãÊÇ´ÓËüÃǵÄÑÛÖÐÉä³ö¡£Ò»ÏÂ×Ó¼ûµ½Õâô¶à±âëÐóÉú£¬¶¡ÔÐÄÖÐËä²»£©Î·£©¾å£¨Íø£©Ò²ÊÇÒ»½ô£¬ÏëÆðÉñÑ»ÉÏÈ˵ĻðÑ»À´ÊµÔÚÊÇС²ËÒ»µúÁË¡£
ºÃÔÚÄÇЩòùòðÖ»ÆÜÏ¢ÔÚ¶´±ÚÉÏÒ²²»·¢×÷£¬ËÕÜÆÓñ×ÔȻҲÒѾ¿´µ½£¬µÍÉùµÀ£º¡°¶¡¸ç¸ç£¬ÕâÊǾŹâÃð»êÖеĻÃÏóËùÉú£¬Ö»ÒªÒÀÕÕÕó·¨Í¨¹ý£¬¾Í²»»áÓÐÊ¡£¡±
¶¡ÔºÙЦµÀ£º¡°Õâ¸ö¹íµØ·½ÐéʵĪ±æ£¬±ä»¯Íòǧ£¬³ý·ÇÁ·¾ÍͨÌìÉñÄ¿£¬²»È»ºÍϹ×ÓҲûʲô·Ö±ð¡£¡±
ËÕÜÆÓñ̾ϢµÀ£º¡°¾Å¹âÃð»êΪħ½ÌÕò½ÌÖ®±¦£¬¾ÍËãÓÐÌìÄ¿ÕÕÑýµÄÐÞΪҲ²»¹ÜÓ᣿ɺÞÎÒ¹¦Á¦Î´¹»£¬·ñÔòÖ±µ·Ö鬻ÙÁËÄǾÅյħµÆ±ãÎÞÐëÈç´ËÂé·³¡£¡±Ëµ»°¼ä£¬Á½È˽øÍËÓÐÖÈ£¬ÑØ×Ŷ´Ñ¨ÏòÀï×ßÈ¥¡£
ÄǶ´Ñ¨òêÑÑÇúÕÛ£¬ÓÐʱ»íÈ»¿ªÀÊ£¬ÓÐʱ½öÊý³ß¿í¶È£¬ÄÇЩºÚÓðòùò𼸺õ¶¼ÌùÉÏÉíÀ´¡£ËÕÜÆÓñ¾Û¾«»áÉñ£¬Ò»±ßÇ°ÐÐÒ»±ßÑÝË㣬²»¸Ð×ß´í°ë²½£¬²»È»¾ÍÊǺÚÔÆÃð¶¥Ö®ÔÖ¡£
Õâ´Î¶¡ÔÒ²ÁôÐĽÅϲ½Êý£¬µ±Ì¤³öµÚÈý°ÙÁùÊ®¾Å²½Ê±Òì±äÍ»Æð£¬Ô±¾°²¾²´ýÔÚʯ±ÚÉϵÄòùòðÃ͵ÄÕñ³áȺÆ𣬺ÚѹѹһƬѹÏò¶¡ËÕÁ½ÈË¡£ËÕÜÆÓñµÍÉùß³µÀ£º¡°±ÕÆðÑÛ¾¦£¬Ç§Íò±ð¶¯£¡¡±
¶¡ÔÎÅÑÔÁ¢¿ÌºÏÆðË«Ä¿£¬¾ÍÌý¶ú±ßºôºô·çÐ¥£¬´óµØ·Â·ðÔÚ²»×¡Ò¡²ü¾ÍÈçµØÕðÁËÒ»°ã¡£×ã×ãÓаëÕµ²èµÄ¹¦·ò£¬·çÉùÐìÖ¹£¬ÖÜΧ»Ö¸´Ò»Æ¬¾²Úס£ËÕÜÆÓñÔÚ¶¡Ô¶ú±ßµÀ£º¡°¶¡¸ç¸ç£¬¿ÉÒÔÕö¿ªÑÛÁË¡£¡±
¶¡ÔÐìÐìÕö¿ªË«Ä¿£¬²»½öòùòðÒѾÏûʧ£¬ÔÏȵĶ´Ñ¨Ò²²»ÖªÁËÈ¥Ïò£¬ÖÜΧ·ÖÃ÷ÊǹâÎíçÔÈÆ£¬Ê÷Ó°Ò¡Ò·£¬ºÃÏóÓֻص½Æð³õµÄÄ£Ñù¡£Ö»ÊÇÔÚÇ°·½Ê®ÕÉÍâÒþÔ¼¿É¼ûÒ»Åî°×¹âÉÁ˸£¬ÒÀÏ¡ÊÇÒ»¸öɽ¹ÈµÄÈë¿Ú¡£
¶¡Ô¾«ÉñÒ»Õñ£¬ÓëËÕÜÆÓñ¶ÔÍûÒ»ÑÛ£¬Ï²µÀ£º¡°Óñ¶ù£¬Äª·ÇÇ°Ãæ¾ÍÊÇÆÜ·ï¹È£¿¡±
ËÕÜÆÓñµãÍ·µÀ£º¡°ÎÒÃÇÒѵ½ÕóÖУ¬ÄÇ°×¹â¿ÉÄÜÊÇʲô±¦Îï·¢³ö£¬Õý¿ÉµÖÓùħµÆ£¬Õâ²ÅÊصùÈÄÚƽ°²¡£¿´À´ÆÜ·ï¹ÈÀï¹ûÕæÓÐÈËÔÚ¡£¡±
ÃÍÈ»Ìý¼ûÒ£Ò£ÓÐÒ»¼Ç±ùº®µÄÀäЦÏìÆðµÀ£º¡°ÄÄÀïÀ´µÄС±²£¬¾¹¸Ò´³ÈëÎÒµÄÏÉÕ󣿡±ÕâÉùÒô²»ÏþµÃ´ÓºÎ´¦ÏìÆðÈ´×ÔËÄÃæ°Ë·½Ò»Í¬´«À´£¬ÍðÈç˵»°È˾ÍÔÚ¶ú±ßÒ»°ã¡£
ËÕÜÆÓñÁ¢Ê±Í£Ï½Ų½£¬µÍÉùµÀ£º¡°ÎÒÃDZ»ÈË·¢¾õÀ²£¬¿ÖÅÂÒªÓÐÂé·³¡£¡±
¶¡ÔºÙÈ»µÀ£º¡°¸óϼÈÈ»×Ô³ÆÇ°±²¸ßÈË£¬È´Ôõô×ö³ö²ØÍ·ËõβµÄÊÂÀ´£¿Èô»¹ÓаëµãÖ¾Æø£¬¾Í³öÀ´Ïà¼û£¬ÎÒÃÇÔڴ˹§ºò£¡¡±ËûµÄɤÒô²¢²»´ó£¬È´ÒÔ´¼ºñµÄÕæÆøÔ¶Ô¶Ëͳö£¬¼´Ê¹ÊÇÔÚÊýÊ®ÀïÍâÒ²¿ÉÌý¼û¡£µ«ÔھŹâÃð»êÕóµÄ½á½çÖ®Í⣬ȴÒòÊܵ½Õó·¨Ëù×裬¶ÔÀïÃæ·¢ÉúµÄÈκÎÇé¿ö¶¼ÎÞ·¨²ì¾õ£¬¸ü²»»áÌý¼û¶¡ÔµÄ˵»°Éù¡£
ÄÇÉùÒô¹þ¹þ´óЦµÀ£º¡°ÀÏ·ò×ݺáÌì½µÄʱºòÅÂÄãµÄÒ¯Ò¯¶¼»¹ÔÚ´©¿ªñɿ㣬ÄãÕâС¶ù¾ÓÈ»¸Ò½ÌѵÆðÎÒÀ´ÁË£¿²»¸øÄãЩÀ÷º¦³¢³¢£¬Ä㻹²»ÖªµÀÌìÓжà¸ß£¿¡±
ËÕÜÆÓñºßÁËÒ»ÉùµÀ£º¡°ÄãÀÏÈ˼Ҿͱð´ó´µ·¨ÂÝÀ²£¬¾Å¹âÃð»êËäÈ»À÷º¦È´Ì«¹ýÐ×ì壬ÉÐËã²»µÃÌìÏÂÒ»µÈÒ»µÄÕ󷨡£ÄªËµ±ÈÆðÔÆÁÖìø˵ĴóÈÕÈçÀ´Õó²îÁËÐí¶à£¬ÄDZÌÂä»ÆȪ½£ÕóҲδ±ØÊä¸ø¸óÏ£¡¡±
ÄÇÈËÀäЦµÀ£º¡°ÄãÕâÅ®Í޺ôóµÄ¿ÚÆø£¬½ñÈվͽÐÄãÖªµÀ¾Å¹âÃð»êµÄÀ÷º¦£¡¡±
˵»°¼äÍ·¶¥×ϹⱬÕÇ£¬ÈýÕµ×ÏͫħµÆÍðÈçÓÄÁéÆ®µ½ÁË°ë¿ÕÖлÀ·Å³öÑýÑ޵Ĺâ⣬ÁýÕÖÓÚ·½Ô²ÊýÀïµÄɽҰ¡£ÄÇ»¨²ÝÊ÷ľ£¬É½Ê¯¶´Ñ¨ÎÞ²»ÃÉÉÏÁËÒ»²ãÆàÑÞµÄ×Ϲ⣬˵²»³öµÄ¹îÒì¡£
ËÕÜÆÓñ»¨ÈÝ΢±äµÀ£º¡°²»ºÃ£¡¡±
»°ÒôδÂ䣬һ¼ÇÕð¶úÓûÁûµÄ¹öÀ×ÔÚ¿ÕÖÐÕ¨Ï죬ÅÅɽµ¹º£ËƵÄçºôÓ¦×ÅÀ×ÉùÍðÈç̩ɽѹ¶¥ºä»÷ÏÂÀ´£¬ÍÌÍÂן§È˵ÄÍÅÍźì×Ϲââ¡£ËÄÖܵIJÔËɹŰط¢³ö¡°Ö¨Ö¨¡±ÒìÃù£¬·ÉËÙŲ¶¯ÆðÀ´£¬ÓÌÈçȺ¹íÂÒÎ裬°Ùħ¿ñÐ¥£¬Ò»ÕóÌìÐýµØת¾°ÎïÒÑÊÇ´ó±ä¡£
ËÕÜÆÓñ·ÉÊÖ¼ÀÆðÌìÐĵƣ¬ÈáºÍµÄºìÉ«¹â»ªÅ籡¶ø³ö£¬Õý½Ó×ÅÉÏ¿ÕѹÀ´µÄ¹ö¹ö硣ÌìÐĵơ°¶£¡±µÄ³¤Ãù£¬ÔÚ¹âÑæ½»»÷Àï¾çÁÒÒ¡»Î£¬ÖÜΧ±¬³öÒ»ÅîÅîÒ«Ñ۵Ļ𻨡£
¶¡ÔÐÄÍ·¾¯Õ×Í»Æ𣬲»¼Ù˼Ë÷µÄÓëËÕÜÆÓñË«Ë«ÌÚ¿ÕÔ¾Æ𡣽żâ¸ÕÒ»ÀëµØ£¬ÏÂÃæ¡°¿¦À®À®¡±µÄÁ¬´®Ï춯£¬µØÃæ·×·×¿ªÁÑ£¬ÐγÉÒ»µÀµÀÊýÕÉ¿íµÄ¹µÛÖ£¬Ò»ÅîºÚÆøÕôÌÚ¶ø³ö£¬´òÀïÃæÉä³öÒ»´®´®×ÏÉ«»ðÍÅ¡£
¶¡ÔÈËÔÚ¿ÕÖÐË«ÈÒ»´í£¬¾íÆðÁ½µÀÇ¿¾¢µÄ糯ϺäÈ¥£¬È´ÊÇÒ»ÕжþÊ®¶þ×ÖÈÖеġ°´Ë¡±×Ö¾÷¡£»ðÍű»È·çÒ»´ì£¬·×·×ºá·É¶øÈ¥£¬´ó¶àײ»÷ÔÚÊ÷ľɽʯ֮ÉÏ£¬»÷µÃʯľ·ÛÁÑ£¬É¢ÂäÒ»µØ¡£
ËÕÜÆÓñӯѩ½£ï¬È»³öÇÊ£¬ÂÓ¹ýÒ»ÂÆÃÀµ½¼«´¦µÄµç¹â£¬¡°ßꡱµÄ½«Ò»¸öÆËÏò¶¡ÔµÄºÚÉ«Óλê½Ø¡£ÔÀ´ÔÚ»ðÍÅÖ®¼ä£¬¾¹ÓÐÎÞÊýµÄºÚÉ«Îí×´ÓλêÍÏÒ·×ÅÈß³¤µÄÉíӰɱÁ˹ýÀ´£¬ÓÉÓÚÊÇ´ÓµØÏÂð³öÁ¬ÌìÐĵÆÒ²ÎÞ¿ÉÄκΡ£
´Ë¿ÌÖÜΧµÄÊ÷ľÒÑȻֹͣ£¬±±ÃæµÄ¹ÅÊ÷È´²»Öª×ª»»µ½ÄÄÀïÈ¥ÁË£¬Æ½µØÖ®ÉϺÕÈ