°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£
¿´µ½ÁËÏî°îµÄÇÓų£¬À×°²ÐÅÐĸüÔö£¬¾ÍÔÚ°ëÄêÇ°£¬×Ô¼º»¹±»ËûÃÇ´òµÃ¼Ð×Åβ°ÍÌÓ£¬ÏÖÔÚ×Ô¼ºÖÕÓÚ¿ÉÒÔÑïüÍÂÆøÒ»°ÑÁË¡£
¡°ºô¡±Æ߲ʹââÉÁ˸£¬È´ÊÇ¡°ÎüÈ¡¡±¹æÔòËøÁ´Ôٴηɳö£¬ÐγɴóÍø£¬²ã²ãµþµþ°ü¹üÔÚ·½Ìì»êªÖ®ÉÏ¡£
½ô¸ú×Å£¬À×°²»Ó¶¯´óꪣ¬µçÉÁÀ×ÃùÖ®Éù´ó×÷£¬´óꪻӶ¯£¬Ò»µÀµÀϸµ½¼«ÖµĹââ·¢³ö£¬ÄÇÊÇÀ×°²Ê©Õ¹À×±©êª·¨£¬½«Ä§ÁéÆøŨËõµ½¼«Ö·¢³öÈ¥µÄ¹¥»÷¡£
¡°ÅéÅéÅéÅ顱ÕâÑùµÄËٶȣ¬Ïî°î¸ù±¾Ã»Óа취¶ãÉÁ£¬Ö»ÄÜÓÃÊÖÖÐË«´¸Ó²Åö¡£
µ«Ïî°îÊÖÖÐË«´¸ÖÊÁ¿ÓÖ±ÈÀ×°²²îÁËÒ»¸öµÈ¼¶£¬¸üûÓÐÁË¡°¿¹¾Ü¡±¹æÔòËøÁ´µÖµ²À×°²µÄ¡°ÎüÈ¡¡±£¬Ö»ÅöײÁ˼¸Ê®Ï£¬ÊÖÖи½Ä§¾«½ðħÁéÊ¥Æ÷¾Í¹âͺͺʣÏÂÁËÁ½¸ö°Ñ±ú¡£
¡ª¡ªÖÐÆ·¸½Ä§¾«½ðħÁéÊ¥Æ÷£¬Ó²ÉúÉú±»À×°²ÎüÈ¡ÎüÊÕ¡£
Ö»ÊÇ£¬ÀïÃæµÄÉñÖ®ÓïÑÔ×Ö·û¶¼ÊÇÆÆËéµÄ£¬²¢Ã»ÓÐÐγɹæÔòËøÁ´£¬ËùÒÔ£¬Ëæ×ÅħÁéÊ¥Æ÷Ïú»Ù£¬ÄÇЩ×Ö·ûÒ²Ëæ·ç¶øÉ¢£¬²»Äܱ»¡°ÎüÈ¡¡±ÎüÊÕ£¬Ò²²»Äܱ»À×°²ÊÕÈ¡£¬ÐγÉеĹæÔòËøÁ´¡£
¡°»ìÕË¡±Ãæ¶ÔÀ×°²±ä»¯ÎÞÇîµÄÀ×±©êª·¨£¬Ð×Ã͵ÄÎüÈ¡Á¦Á¿£¬Ïî°îÍêÈ«±»´òãÂÁË£¬Ò»ÉùÅÂÊÖÖÐÄǹâͺͺµÄ´¸±ú»¯×÷Á½µÀÁ÷¹âÖ±±¼À×°²£¬Éí×ÓÔÙ´ÎÃÍÏòºóÍË¡£
ÌùÉí²ø¶·£¬Ïî°îÄÄÀïÊÇÀ×°²¶ÔÊÖ£¬Ö»ÓÐÀ¿ª¾àÀ룬ÒÀ¿¿ÍþÁ¦Ç¿¾¢µÄħÁé¼¼£¬Ïî°î²ÅÓпÉÄÜսʤÀ×°²¡£
µ«À×°²ÄÄÀï¿ÏÈÃËû×ߣ¬´óꪻӶ¯£¬Ë²¼äÐγÉÒ»ÕÅêªÍø£¬½«ÄÇÁ½¸ö´¸±úÒ²ÍêÈ«ÎüÈ¡£¬»¯Îª·½Ìì»êª½ú¼¶µÄÄÜÁ¿£¬½ô¸ú×Å£¬ÈçÓ°ËæÐθúÉÏ¡£
½øÈëµ½Éñ½×£¬À×°²ÖÕÓÚÌå»áµ½ËٶȵÄÕæÕýº¬Ò壬·±¸´Ñ¤ÀõÄħÁé¼¼»òÐíÍþÁ¦Ç¿´ó£¬µ«ÊÇÔÚÉñ½×¾øÂ×µÄËÙ¶ÈÃæÇ°ÄǾÍÈ«ÊÇÔü£¬×Ô¼ºµÄÆß²¨Õ¶Ê©Õ¹²»³öÀ´¾ÍÊÇÒ»¸öÃ÷ÏÔµÄÀý×Ó¡£
Ö»ÊÇ£¬Õâ´ÎÇ¿ÈõÖ®ÊÆÄæת£¬¸Ð¾õµ½ËٶȲ»¹»µÄ²»ÔÙÊÇÀ×°²£¬¶øÊÇÏî°î¡£
À×°²´óꪻӶ¯£¬ÓÖÊǼ¸°ÙÉÏǧħÁéÁìÓòÊͷųöÀ´£¬ÓÌÈçÖëÍøÒ»°ã·âËøסÏî°îÏëÒªÌÓ×ßµÄËùÓÐͨµÀ£¬Í¬Ê±£¬ÊÖÖдóêªÀ×ÉùÕóÕó£¬ÃÜÈçÓêµãµÄ¹¥»÷Ïò×ÅÏî°îÇãк¡£
Ãæ¶ÔÀ×°²µÄ¹¥»÷£¬Õâ´ÎÏî°î¾¹È»¶¯Ò²²»¶¯£¬ÈÎƾÀ×°²ÊÖÖдóêªÔÚËûÉíÉÏ˲¼ä´ÁÁËÉÏǧÏ£¬Õû¸ö¼áÓâÐþÌúµÄÉñ½×ÇûÌå¶Ùʱ±ä³ÉÁËÂí·äÎÑ£¬×ϺìÉ«µÄÏÊѪìÉä¡£
µ«ÊÇ£¬¹îÒìµÄÊÇ£¬ÄÇЩìÉäµÄÏÊѪ¼ÈûÓб»À×°²´óêªÉϵġ°ÎüÈ¡¡±ÎüÊÕ£¬Ò²Ã»ÓÐÈ÷ÂäÔڵأ¬¶øÊÇΧÈÆ×ÅÏî°îÐýת£¬Ò»¸ö¸öÁÁ¾§¾§µÄ×Ö·ûÔÚÏÊѪÖÐÉÁÏÖ¡£
¡°¹æÔòËøÁ´£¬ÓÖÊÇÒ»Ìõ£¬ÐèÒªÒÔÏÊѪΪÒýµÄ¹æÔòËøÁ´£¿¡±À×°²¿´µ½ÕâÖÖÇé¿ö£¬Î¢Î¢Ò»¾ª£¬ÊÖÖдóꪶÙʱֹͣ£¬²»ÔÙ¹¥»÷ÁË¡£
µ¹²»ÊÇÀ×°²²»Ï뾡¿ìɱËÀÏî°î£¬¶øÊÇÀ×°²Òª¿´¿´£¬Ïî°îÕâ×îºóµÄ±£Ãü¾ø¼¼µ½µ×ÊÇʲô¡£
¡°Ì족Ïî°î²ÐÆƵÄ×ìÖÐͳöÒ»¸öÇåÎúµÄÒô½Ú¡£
ö®Ê±¼ä£¬ËûÏÊѪÖбijöÊ®¼¸¸ö×Ö·û£¬Ë²¼ä×é³ÉÒ»ÌõËøÁ´£¬½ô¸ú×Å£¬ËøÁ´ÉϹââ´ó·Å¡£
¡°ÅéÅéÅéÅ顱À×°²²¼ÖÃÔÚ×Ô¼ººÍÏî°îÖÜΧµÄÁìÓò¶ÙʱÓÌÈ缦µ°¿ÇÒ»°ãÆÆË飬Á¬×îÇ¿µÄħÁéÖ®ÃŶ¼Ã»ÓÐÖ§³Åס£¬¼¸Ê®Í·Ä§Áé¿Ö¾åµÄ·É±¼¶ø»Ø£¬È«²¿²ØÄäÔÚÀ×°²Éí**º£äöÎÐÖ®ÖУ¬²»¸ÒÉÔ¶¯¡£
¡°µØ¡±
ÓÖÊǼ¸Ê®¸ö×Ö·û·ÉÆð£¬Ë²¼äÐγɹæÔòËøÁ´£¬¹ââÉÁÒ«ÖУ¬À×°²Ö»¾õµÃ½Åµ×һʵ£¬¾¹È»½Å̤ÔÚ´óµØÖ®ÉÏ¡£
¡°²»¶Ô£¬Õâ²»ÊÇÕæÕýµÄ´óµØ£¬ÖÁÉÙ²»ÊÇħÁé´ó½µÄ´óµØ£¬¶øÊÇËüÔì³öÀ´µÄ´óµØ¡£¡±À×°²Ë²¼äÃ÷°×¹ýÀ´£¬ÑÛ¾¦ÖгäÂúÁ˾ªãµ¡£
¡°Ì족¡°µØ¡±Á½Ìõ¹æÔòËøÁ´¾¹È»ÖØÐÂÔì³öÁËÒ»¸öÌìµØ£¬Õâ¹æÔòËøÁ´ÕæÊÇÌ«Ç¿´óÁË£¬³¬Ô½ÁË×Ô¼ºÎüÈ¡²»ÖªµÀ¶àÉÙ±¶¡£
Ç¿ÁÒµÄΣ»ú¸Ð³ä³âÔÚÀ×°²ÐÄÖУ¬À×°²²»ÓɵÃÃÍÁÒÔËתÆðħÁ麣À´£¬´ß¶¯ËùÓÐħÁ黤³ÖÔÚ×Ô¼ºÖÜΧ£¬Í¬Ê±£¬ËûÒ»ÕÅ×죬°ÑÓÒÊÖÍóÉϵĿռäÊÖïíÍÌÈë¿ÚÖУ¬·ÅÈëħÁ麣ÀïÃæ¡£
¿Õ¼äÊÖïíÀïÃ滹ÓÐÄÈÑźͳþÂåÔÆ£¬À×°²ÐÄÔಿλÓÐÐÇÔÂÁáççÊØ»¤£¬µ«Ëüµ½ÊÖ±ÛµÄÊØ»¤Á¦µÀ¾ÍÈõÁ˺ܶ࣬À×°²¿É²»ÏëËûÃÇÔÚÕâ´ÎÕù¶·ÖÐËÀµô£¬ÄÇÑù×Ô¼º¿Ï¶¨»áºó»ÚÒ»Éú¡£
¡°Í¬Éú¹²ËÀ£¬ÂåÔÆ£¬ÕâËãÊÇÎÒ¶ÔÄãµÄ²¹³¥°É¡£¡±À×°²°Ñ»°´«Èëµ½¿Õ¼äÊÖïíÖ®ÖУ¬ÏÖÔÚ£¬ËûÒ»µã¶ùɱËÀÏî°îµÄ°ÑÎÕ¶¼Ã»ÓÐÁË¡£
¸æËßÂåÔÆ£¬Ò²ÊÇÈÃËýÐÄÖÐÎÞ»Ú£¬Ê¡µÃÐÄÖдæ×ÅÒź¶ËÀÈ¥£¬ÄÇÑùÀ×°²¸üÊÇÇÞʳÄÑ°²¡£
»îÁ˼¸°ÙÄêµÄÉñ½×ħÁ鶷ʿ£¬ÓÖÊǵ½´ï¹ýÉñ½×Æß¼¶µÄ³¬¼¶´æÔÚ£¬¹ûÈ»ÊDz»ÄÜСÊӵģ¬ÕâÏî°î±È°Í˹ëø¡¢ÅµÀïÅ·ÄáµÄ×ʱ¾ÐÛºñµÃ¶à¡£
¡°¿Éϧ²»ÄܸúÄ㹲ͬս¶·¡±¸ÐÊܵ½À×°²ÔâÊܵ½Ç¿´óѹÁ¦£¬Ìýµ½ËûµÄÑÔÓһ˲¼ä£¬³þÂåÔÆÖ»¾õµÃÐĵ×Ò»¶¯£¬·Â·ðÒ»¸ö³Á˯Á˺ܾõĶ«Î÷ËÕÐѹýÀ´¡£
¡°Å¾Å¾Å¾¡±³þÂåÔÆÉíÉϹÇ÷À¶ÙʱÓÌÈçÁ϶¹Ò»°ã±¬ÏìÆðÀ´£¬¿Õ¿ÕÈçÒ²µÄüÐÄƾ¿ÕÉú³öÒ»¹ÉħÁéÆø£¬½ô¸ú×Å£¬ÄÇħÁéÆø·ÉËÙÐýת£¬·É¿ìµÄÎüÊÕÆðÀ×°²¿Õ¼äÊÖïíÖд¢´æµÄŨÓôÁéÆøÀ´¡£
À×°²¿Õ¼äÊÖïíÏÖÔÚÔÚ×ã×ãÓÐÉÏ°ÙÍòƽÃ×·½Ô²£¬¿É±ÈÒ»¸öСµº£¬ÀïÃæ´æ´¢µÄÁéÆø²»¿ÉСÊÓ£¬µ«ÊÇ£¬ÔÚ³þÂåÔÆüÐÄäöÎеÄÎüÒý֮ϣ¬ÕâЩħÁéÆø¾¹È»ÒÔÒ»ÖÖÁîÈËîªÄ¿µÄËÙ¶ÈÈ«²¿½øÈëµ½³þÂåÔÆÉíÌåÖС£
µÚ244Õ¡¡ÌìµØÐþ»Æ£¨Ï£©
µÚ244Õ¡¡ÌìµØÐþ»Æ£¨Ï£©
À×°²¿Õ¼äÊÖïíÏÖÔÚÔÚ×ã×ãÓÐÉÏ°ÙÍòƽÃ×·½Ô²£¬¿É±ÈÒ»¸öСµº£¬ÀïÃæ´æ´¢µÄÁéÆø²»¿ÉСÊÓ£¬µ«ÊÇ£¬ÔÚ³þÂåÔÆüÐÄäöÎеÄÎüÒý֮ϣ¬ÕâЩħÁéÆø¾¹È»ÒÔÒ»ÖÖÁîÈËîªÄ¿µÄËÙ¶ÈÈ«²¿½øÈëµ½³þÂåÔÆÉíÌåÖС£
Ö»ÊÇÕ£ÑÛ¹¦·ò£¬ÄÇÓÐÉÏ°ÙÍòƽÃ׵ĿռäÊÖïí½«È»ËõСµ½Ö»ÓÐÊ®¼¸¸öƽÃ×´óС£¬ÀïÃæÀ×°²²¼ÖõĿռä¸üÊÇ·×·×ÆÆË飬ȫ²¿»¯³É´¿ÕýµÄħÁéÆø½øÈëµ½³þÂåÔÆÉíÌåµ±ÖС£
¡°ºô¡±Ò»¸ö»ëÉíÇàÉ«£¬ÉíºóÒ»¶Ô³á°ò£¬ÊÖ³Ö¾Þ½£µÄСÈË´Ó³þÂåÔÆüÐÄÖзɳö£¬Ä£ÑùÉí¶ÎºÕÈ»ÊÇËõСÁËÉÏ°Ù±¶µÄ³þÂåÔÆ¡£
¡°ÉñºË£¿ÄãħÁéÖØÉú£¬Äý³ÉÁËÉñºË¡±ÅÔ±ßÄÈÑÅ¿´µ½£¬¶Ùʱ¾ª½ÐÆðÀ´¡£
ÄÇȷʵÊÇÉñºË£¬ÕýÊÇÕâ¸ö´ó½Ïî°îÖ®Á÷ÃÎÃÂÒÔÇó£¬Ï£Íû¡¡¡¡¡¡µÃµ½´óħÁ飬ÒÀ¿¿´óħÁéµÄÆ·ÖÊÄýÁ¶³ÉµÄÉñºË¡£
ûÓÐÏëµ½£¬³þÂåÔÆħÁé±ÀÀ££¬ÊÖÖÐûÓи¿¼¦Ö®Á¦£¬ÏÖÔÚÈ´ÊÇÒ»²½µÇÌ죬²»µ«ÖØÐÞħÁ飬¶øÇÒÒ»¾ÙÄýÁ¶³ÉÉñºË£¬Éñ½×Æ¿¾±²»¸´´æÔÚ¡£
¡°ÉñºË£¬»Ø¹é¡±³þÂåÔÆÁ³ÉÏÈ´ÊÇÎÞ¾ªÎÞϲ£¬Çåß³Ò»Éù£¬ÄÇСÈË·ÉÈëµ½ËýüÐÄÖ®ÖУ¬¾Þ½£±³ÉϺ󱳣¬ÅÌÏ¥×øµ¹£¬×öÁËÒ»¸öÎåÐij¯ÌìµÄ×ËÊÆ¡£
¡°±£³Ö±¾ÐÔ£¬Ö±Ö¸±¾ÐıãÄܹ»¹»ÖØÐÞħÁ飬²¢²»ÊÇÿ¸öÈ˶¼ÐèÒª´óħÁ飬ÎÒÃ÷°×ÁË¡±³þÂåÔÆһ˿¸ÐÎòÔÚÐÄ£¬ÉíÉÏÆøÊÆÔÙ´ÎÌáÉý£¬Ò»Ï½øÈëµ½Éñ½×Ö®ÖУ¬Õýʽ³ÉΪÉñ½×Ò»¼¶µÄħÁ鶷ʿ¡£
ͬʱ£¬¹ââһÉÁ£¬ËýÖ±½ÓÍ»ÆÆÁËÀ×°²¿Õ¼äÊÖïí¡¢Ä§Á麣¡¢ÐÇÔÂÁáççµÄÊø¸¿£¬Æ¾¿Õ³öÏÖÔÚÀ×°²Éí²à¡£
¡°ÂåÔÆ£¿¡±À×°²ÕýÔÚÈ«Á¦¶Ô¿¹Ïî°îµÄÆ´ËÀÒ»»÷£¬¶ÔÓÚ¿Õ¼äÊÖïíÖз¢ÉúµÄÊÂÇé²¢²»ÖªÇ飬´Ëʱ¼ä³þÂåÔƶ¸È»·É³ö£¬²»ÓɵóÔÁËÒ»¾ª¡£
Í·¶¥ºì¹âÒ»ÉÁ£¬È´ÊÇÀ×°²Ê©Õ¹³öò×Áú͸Îö£¬Ïò×ųþÂåÔÆÉíÉÏ¿´È¥¡£
¡°ÉñºË£¬ÒѾ½øÈëµ½Éñ½×£¬²»ÐèÒªÈκÎÈ˵İïÖú£¿¡±À×°²Ò²ÊÇ´ó³ÔÒ»¾ª¡£
¡°¶Ô£¬Ä§Áé±ÀÀ£ÖØÐÞ£¬ÄDz»¹ýÊÇ´óħÉñ¶ÔħÁ鶷ʿµÄÄ¥Á·£¬Ëû±¾Éí¸üÊÇÒѾ×ö³ö°ñÑù£¬²¢²»ÊÇ·ÇҪħÉñתÊÀÖ®Çû£¬Ò²²»ÊÇÆ·ÖÊ׿ԽµÄ´óħÁ飬¶øÊÇ×Ô¼ºµÄÒâÖ¾£¬Ö»ÒªÓмáÇ¿µÄÒâÖ¾£¬×·Çó×Ô¼ºÒ»Ö±µÄ×·Çó£¬Èκζ¼²»ÔÙÊÇÀ§ÄÑ¡£¡±³þÂåÔƵãÁ˵ãÍ·£¬ºó°ë¾ä»°È´ÊǶÔ×ÅÏî°î˵µÄ¡£
¡°ºß£¬Ð¡Ñ¾Í·£¬¸Õ¸Õ½øÈëÉñ½×Äã¾ÍÏë½ÌѵÆðÀÏ·òÀ´£¬Ä㶮Щʲô£¬´óħÉñ²»¹ýÊǸö´óÆ×Ó¶øÒÑ£¬ËûÆÁËÎÒ£¬ÆÁËÁúöÆÁËËùÓÐÈË£¬Ö»ÓÐÄãÕâÖְ׳ÕѾͷ»¹»áÏàÐÅËû¡£¡±Ïî°îÅ·¢³å¹Ú£¬³å×ųþÂåÔÆÅØÏøÆðÀ´¡£
¡°Ä㡪¡ªÒÑ¡ª¡ª¾¡ª¡ª·è¡ª¡ªÁË¡±³þÂåÔƶ¢×ÅÏî°î£¬Ò»×ÖÒ»¾ä˵µÀ£¬ÑÛ¾¦ÇåÀäÖ®¼«¡£
À×°²È´²»Öÿɷñ£¬³þÂåÔÆ˵µÄ¶Ô£¬Ïî°î˵µÄÒ²²¢·Ç²»¶Ô£¬Í¬ÑùÓµÓÐÉñºË£¬À×°²±È³þÂåÔÆ¿´µÃ¸üÉîԶЩ£¬±ÈÃÉÈ˵ıڻ¸üÊÇ´¥¶¯ËûÄÚÐÄ£¬ÃüÔËÖ®ÂÖ²¢²»ÊÇÍêÈ«ÕÆÎÕÔÚ×Ô¼ºÊÖÖС£
¡°ÎÒÊÇÒѾ·èÁË£¬×÷ΪһÃûħÁ鶷ʿ£¬ÎÒÒ²ÊÇ´Ó³õ½×Ò»²½Ò»²½ÐÞÁ¶ÉÏÀ´µÄ£¬ÎÒ¼á³Ö±¾ÐÄ£¬¼á³ÖħÁéÕæÒâµÄʱ¼ä±ÈÄãÃdz¤µÃ¶à£¬ÄãÃÇËãʲô£¬ÉúÃü¼ÓÆðÀ´Ò²²»×ãÎÒÊ®·ÖÖ®Ò»£¬¸ü²»ÒªËµÐÞÁ¶µÄʱ¼ä£¬µ«ÊÇ£¬ÎªÊ²Ã´£¬ÎªÊ²Ã´ÄãÃÇÓµÓÐÁËÉñºË£¬ÎÒȴûÓУ¿¡±
¡°À×°²£¬ÎÒÀ´ÎÊÄ㣬ÉñÖ®ÓïÑÔ¹æÔòËøÁ´ÄãÕÆÎÕµÄÇáËɲ»ÇáËÉ£¬ÎÒÕÆÎÕÒ»Ìõ¹æÔòËøÁ´×ã×㻨·ÑÁËÉÏ°ÙÄ꣬¶øÄãÈ´°ëÌìʱ¼ä²»µ½¾ÍÄÜÕÆÎÕÒ»Ìõ£¬ÄãÏë¹ýÕâÊÇΪʲô£¬¾ÍÒòΪÄãÃÇÊÇħÉñתÊÀÖ®Ì壬ÊÇ´óħÉñÌôÑ¡µÄ¼Ì³ÐÈË£¬Õâ²»¹«Æ½£¬²»¹«Æ½£¬ËùÒÔ£¬ÎÒÒªÇÀ£¬ÎÒÒª¶á£¬ÎÒÒªÕù£¬ÎÒÒª¶·£¬ºÍÌ춷£¬ºÍµØ¶·£¬ºÍ´óħÉñ¶·¡±
Ïî°îÕû¸öñ²¿ñÆðÀ´£¬·ÅÉù´ó½Ð£¬Ë«ÊÖÎ趯£¬³¶×Å¡°Ì족¡°µØ¡±Á½Ìõ¹æÔòËøÁ´Ô½ÊÕÔ½½ô£¬À×°²¡¢³þÂåÔÆÒÔ¼°ËûËùÔڵĿռäÒ²ÊÇÔ½À´Ô½Ð¡¡£
Ãæ¶ÔÒѾ³¹µ×ÏÝÈë·è¿ñµÄÏî°î£¬¼´±ãÒ»¾Ù½øÈëµ½Éñ½×Ö®