°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖÓ´¢¹¬ÔçÒÑÈËȥ¥¿Õ£¬Ò»¸ö¹¬È˶¼¿´²»¼û¡£
ÁһÊÖ·ö¶î£¬µøµøײײ×ßÈëÄÚÊÒ¡£
×ÔÄǴδÞÌ«ºó·èЦ×Å˵»ÊÐÖҪɱ×Ô¼ººó£¬Ëý±ãÔÙ²»Ïë̤ÈëÕâÀ¿ÉÊǽñʱ½ñÈÕ£¬ËýÈ´²»ÖªÎªºÎÓÖÀ´ÁËÕâÀï¡£ÔÙÌý²»µ½¼ÇÒäÖдÞÌ«ºó·èñ²µÄЦÉù£¬Ò²²»¼ûݺ»¶Î¨Î¨ÅµÅµµÄÑù×Ó£¬ÁÉìÊÖ·÷¿ªÖéÁ±£¬õÔõĵصø×øÔÚ´°±ß½õËúÉÏ¡£
µØÉÏ¡¢×ÀÉÏ¡¢´°Ì¨ÉÏÔçÒÑÃÉÉϺñºñµÄ»Ò³¾£¬Ïë±Ø»Ê¹¬±»¹¥Æƺó£¬ÕâÀï±ãÔÙÎÞÈËÀ´´òɨ¹ý¡£
Áã¶ã¶ÍûÏòÆÁ·çºóµÄö̽ð·ï´²£¬×Ô³°Ð¦µÀ£º¡°Èç½ñ¿´À´£¬Äã¾¹ÊÇÕ⹬ÀïΨһһ¸öÇåÐÑÖ®ÈË£¡¡±
·èñ²Ö®ÈË£¬ÔÙÎÞÈËÄÜÃɱÎËýµÄÐÄÖÇ¡£
ÁÝëÈ»ÓÖЦ£¬Ð¦×ÅЦ×Å£¬ÓÖ¿ÞÆðÀ´¡£
ËýÈ´»¹²»ÄÜËÀ£¬»¹ÓÐÒ»¼þÊÂûÓÐ×ö¡£
̧ÊÖ²ÁÁ˲ÁÑÛÀᣬĿ¹â»·ÊÓÖÜΧ£¬È´ÔÚÒ»²à½ÇÂäÀÁ²»¾õÒ»Õð¡£ÄÚÊÒÒѲ¼Âú»Ò³¾£¬È´Ö»ÄÇÒ»¿é£¬ºÜ¸É¾»¡£
Á³Ô¾ªµØÕ¾ÆðÉí£¬ÈƹýÆÁ·ç£¬Õâ²ÅÑÈÈ»µØ·¢ÏÖ£¬Õû¸ö·ï´²ºóµÄ²¿·Ö¶¼ºÜ¸É¾»£¬²»ÊǹÊÒâ²ÁÊõÄÄÇÖָɾ»¡£ÊÇËÀ´¹ýÂ𣿿ÉÊÇ£¬ÎªÊ²Ã´ÊÇÕâÀ
̧ÊÖÇôò×ŵذ壬ÆäÖÐÓÐÒ»¿é¾¹ÊÇÖпգ¡
ÁµÄÐÄÔٴβ»°²·ÖµØ¼ÂÔ¾ÆðÀ´£¬·±éÁËÕû¸öÄÚÊÒ£¬ÖÕÓÚÔÚ·ï´²´²ÖùÉÏÕÒµ½ÁË´ò¿ªÃܵÀµÄ»ú¹Ø£¡
´óÔ¼ËÒ²Ïë²»µ½£¬Ì«ºó¹¬Àï¾¹»áÓÐÃܵÀ£¡
ÁÕÒÁË»ðÕÛ×Ó·öÊÖÏÂÈ¥£¬½Å¼â²ÅÕ´µØ£¬ÑÛÇ°Ò»Õó·çÆËÃæ¶øÀ´£¬½Ó×Åһ˫Êֺݺݶóס×Ô¼ºµÄ²±¾±£¬ÊÖÖеĻðÕÛ×ÓÒ²ÔÚÇê¿Ì¼äÂäµØ£¬Ï¨Ãð¡£
¿ÕÆø¾²Ú×£¬Á½µÀºôÎüÉù½»Ö¯ÔÚÒ»´¦¡£
²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã£¬ºÚ°µÏìÆðÁµÄÉùÒô£º¡°»ÊÉ©£¿¡±
ʧ×ٵĴÞÌ«ºó£¬¾¹ÊǶãÔÚÕâÀ
Ã÷ÏԸе½¶óס×Ô¼º²±¾±µÄÊÖÒ»²ü£¬È´Ã»ÓÐËÉ¿ª£¬ÓïÉùË»ÑÆ£º¡°Ä㣬Äã²»ÊÇËÀÁËÂ𣿡±
¡°ÎÒûÓÐËÀ¡£¡±
¡°Ã»ËÀ£¿¡±Ëý»Ì»Ì·´ÎÊÒ»¾ä£¬È»ºóÆàÁ¹Ð¦ÆðÀ´£¬¡°Ã»ËÀ¡¡¹Ö²»µÃ£¬±±ººÕæµÄÍöÁË£¬±±ººÍöÁË£¡¡±
ÄÇË«Óû¶á×ßÁÐÔÃüµÄÊÖµ½µ×³·ÁË£¬ÃܵÀÀïµÄµÆ±»µãÆðÀ´¡£Õâ¸öÏÁСµÄ¿Õ¼äÄÚ£¬Ò»µØµÄÀǽ壬³ÔÊ£µÄʳÎïÈ«²¿¶ªÔÚÒ»Æð£¬É¢·¢×ÅÁîÈËÄÑÄ͵Ķñ³ô¡£ÁÎæÐظÉÅ»ÆðÀ´¡£
ÒÂÉÀñÜñڵĴÞÌ«ºó¾ÍÕâÑùÀäÀäíþÊÓ×ÅËý£¬ÑÛÉñ·ßÅÏñÊÇ¿´×ŵÐÊӵijðÈË¡£
Á¼¾ÃÖ®ºó£¬ËýÑ۵׵ĺÞÒâÝëÈ»ÇöÉ¢£¬Ëý¾ÍÕâÑù´ô´ôÍû×ÅÁ£¬ÏñÊdz¹µ×·ÅÆúÁËÕõÔú£¬Ö±Ãæ×ÅËýµÀ£º¡°ÄãÊÇÀ´É±ÎÒµÄÂð£¿ÄǾͶ¯ÊÖ°É¡£¡±
ÁÎæÐØÍû×ÅËý£¬Ò¡Í·µÀ£º¡°ÎÒ²»ÊÇÀ´É±ÄãµÄ¡£¡±
¡°²»ÊÇÂ𣿡±´ÞÌ«ºóÏñÊÇÌýµ½×îºÃЦµÄЦ»°£¬¡°ÄãÃÇÒѾɱÁËìõ¶ù£¬ÏÂÒ»¸öÄѵÀ¾Í²»ÊÇÎÒÂ𣿡±
ÏÈÇ°°é×ÅËýµÄ·èЦ£¬Á±¾ÄܵØÒÔΪËýÈÔÊÇ·èñ²£¬Èç½ñ¼¸¾ä»°£¬¾¹½ÐÁÈçõ®õ¹à¶¥¡ª¡ªËý·èºóÔÙÈϲ»³öÊÀÏÒ£¬´ÓÀ´½«Ëûµ±×ö»ÊÐÖ£¬Ôõ»¹»á¼ÇµÃ½ÐËû¡°ìõ¶ù¡±£¿
¡°Äã¡¡Äãû·è£¿¡±
´ÞÌ«ºóûËÀ£¬´ÞÌ«ºóû·è£¬ÁµÄË«íø³ÅµÃÓÈÆä´ó£¬²»¿ÉÖÃÐŵÉ×ÅÃæÇ°¸¾ÈË¡£
Õ⼸ÔÂÏë±ØÊdzԲ»±¥´©²»Å¯£¬ÕâλÔøĸÒÇÌìϵÄÃÀ¸¾ÔÙÎÞÍùÎ÷·ç²É¡£ÎŵÃÁµÄ»°£¬ËýÓÖ³Õ³ÕЦÆðÀ´£º¡°ÎÒÈô²»×°·èÂôɵ£¬ÎÒºÍìõ¶ùÔç¾ÍËÀÁË£¡¡±
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±ÁÍÑ¿Ú¾ªÎÊ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±´ÞÌ«ºó»Ì»Ì·´ÎÊÒ»¾ä£¬Í»È»ÍùÇ°Ò»²½±Æ½üÁ£¬ÄýסËý´øמª¿ÖµÄíø×Ó£¬¡°Á£¬Äãµ±Õæʲô¶¼¼Ç²»µÃÁËÂ𣿡±
ÕâÒ»ÎÊ£¬½ÐÁÃ͵ضÙסÁË¡£Ëý°ëÕÅÁËÕÅ×죬ãµÈ»Íû×ÅÃæÇ°Ö®ÈË£¬Ò»Ê±¼ä¾¹²»ÖªËý¾¿¾¹ÔÚ˵Щʲô¡£
´ÞÌ«ºóßêÉùЦÁË£¬Íû×ÅÁ´íãµÃæÈÝ£¬ËýµÍµÍµÀ£º¡°ÕâôЩÄ꣬Բ»ÊÇÎÒ²»¼ÇµÃµ±Äê֮ʣ¬ÊÇÄã²»¼ÇµÃ¶øÒÑ£¡Äã²»¼ÇµÃµ±Äê·¢ÉúµÄÊ£¬ÍüÁËÓñ³ÙÒòºÎ¶øËÀ£¡¡±
æâÂí£¡
Ñ©Ò¹ÀËý´³ÈëδϨµÆµÄ·¿¼ä£¬¿´¼ûæâÂíÒûð²ÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬Ëý¿Þ×ű§×¡Ëû£¬½ÐËûµÄÃû×Ö£¬¿ÉϧËûÈ´ÔÙÌý²»µ½ÁË¡£
ÕâЩÄêÀ´£¬ËýÒ»Ö±ÔÚ²éæâÂí±»Ä¸ºó¶¾ËÀµÄÕæÏ࣬´ÞÌ«ºóȴ˵ÊÇËýÍüÁËæâÂíÒòºÎ¶øËÀ£¿
´ÞÌ«ºó¼ûËýãȻģÑù£¬Ò»Ä¨¼¥Ú½Ð¦ÈÝÅÀÉÏ×ì½Ç£¬ËýÓÖ¶¨¶¨¿ª¿Ú£º¡°Äã¿ÉÖªµÀÌ«»ÊÌ«ºóΪºÎ·ÇÒªÁ¢¶ËåúµÄ¶ù×ÓΪ̫×Ó£¿¡±
ÁÕúÕúÍû×ÅËý£¬»º»ºÒ¡Í·¡£
´ÞÌ«ºóüĿÓÄÉĿ¹âÖ±Ö±Ô½¹ýÁÏ÷¼ç£¬ËÆÊÇ´ÓËýÉíºóǽ±ÚÉÏ£¬ÓÖ¼ûµ±ÄêÄǶα»ÑÚ²ØÏÂÈ¥µÄ»úÃÜ¡ª¡ªÓÏʱĩ£¬ÀäÓêÔ½·¢ÏµÃÆ°Æ㬹¬ÈË»ëÉíʪ͸±¼ÈëÄÚ£¬Ò»µØµÄʪӡһ·ÑÓÉìÖÁ´ÞÌ«ºóµÄÇ޵µ±ÌìÒ¹ÀÙíÑô¹¬Àï´«³ö¶ËåúÄѲúµÄÏûÏ¢£¬ËæºóÌ«»ÊÌ«ºóÃüÊÌÎÀÑÏÊØÙíÑô¹¬£¬Ö»×¼Ì«Ò½ÁîÓ뼸ÃûҽŮÈëÄÚ£¬ÅÔÈËÎÞʲ»µÃ¾ªÈÅ¡£´óÓêÂäÁËÒ»Ò¹£¬Õû¸öÙíÑô¹¬±»ÑÏÃÜ¿´ÊØ×Å£¬Ö±µ½ÒîÈÕÒúʱ£¬²Å´«³ö¶Ëåú˳Àûµ®Ï»ʳ¤×ÓµÄϲѶ¡£
´ÞÌ«ºóËÆЦ·ÇЦ£º¡°Ò²Ðíµ±ÈÕ£¬¶Ëåúµ®ÏµÄÊÇһλ¹«Ö÷¡£¡±
¡°Äãºú˵£¡¡±Á³Ô¾ªÍÑ¿Ú¡£
´ÞÌ«ºóÈÔÊÇÀäЦ£¬Ä¿¹âÈ´ÓÖÂäÔÚÁ²Ô°×Á³ÉÏ£º¡°·´Õý£¬²»»áÊÇÕѶù¡£¡±
²»ÊÇÕѶù£¬Ëý¾¹Ëµ²»ÊÇÕѶù£¡ÁµÄÍ·Óú·¢µØÍ´£¬ËýÎÈסÉíÓ°£¬Ò§ÑÀµÀ£º¡°Äãºú˵£¡»ÊÊÒѪͳÆñÈÝÕâÑùËæÒâ»ìÏý£¡¡±Ä¸ºóËäºÝÐÄ£¬µ«Ò²²»ÖÁÓÚÕâÑùºýÍ¿£¡Áֱֱ¿´×Å´ÞÌ«ºó£¬Ëýµ±ÕæûÓзèñ²Âð£¿ÁÓÐЩ³ÙÒÉÁË¡£
´ÞÌ«ºó²»»Å²»ÂÒµØЦÆðÀ´£¬»ÊÊÒѪͳ»ìÂÒ£¬ÔçÒѲ»ÊǵÚÒ»´ÎÁË¡£µ±Äê¶ËåúÁÙÅèÒ»Íí£¬ËýËä²»ÔøÇ×ÑÛÇƼû£¬¿ÉÄÇÑùµÄÊ£¬ËýÈ´Ç×Éí¾Àú¹ý¡£
±Ëʱ£¬ÁµÄ»ÊÐÖÉÐÔÚ£¬´Þºóר³è£¬´ÞÊÏÒ»ÂöѸËÙ×ø´ó¡£ÖÓ´¢¹¬µÄÊÆÁ¦ÔøÔÚ¹¬Àï¶À´ó£¬´ÞºóÅàÖ²ÁËÒ»Åú´Ï»Û¾«Ã÷µÄ¹¬Å®¡¢Å®¹Ù£¬¹ë·§ÊÆÁ¦Ò»ÂöÑÓÉìÖÁÁù¹¬¡£»ÊÉÏÏ¥ÏÂ×ÓËÃȴδÓлÊ×Ó£¬ÊÇÒÔ´ÞºóÓÐÔУ¬Õû¸ö±±ººµÄÈ˶¼ÐÀϲÅÎÍû×Å¡£´ÞºóÈôÊÇÄÜÒ»¾ÙµÃÄУ¬ÕâÒ»Éú±ãÕæµÄÔ²ÂúÁË£¬ÔÙÎÞÉÝÇó¡£ÌÈÈô²»ÄÜ¡ª¡ª
¡°Ã»Óв»ÄܵĿÉÄÜ£¡¡±ÄÇÒ»Ò¹£¬´Þºó¶À×Ô¶Ë×øÔÚÊáױ̨ǰ£¬ÕûÕûÍûמµÖеÄ×Ô¼ºËµµÀ¡£
¡°²»¡ª¡ª¡±Á¾ªÉù¼â½Ð×Å£¬ÍðÈô¿´Ò»¸ö¶ñħһÑù¿´×Å´ÞÌ«ºó¡£Ëý˵µÃÄÇÑùÃ÷°×£¬ÁÈôÔÙÌý²»³öËýµÄ»ÍâÒô£¬ÄÇÕæÕæ¾ÍÊÇɵÁË¡£
Ëý˵ÕѶù²»ÊǶËåúµÄ¶ù×Ó£¬ÊÀÏÒÒ²²»ÊÇËýµÄ¶ù×Ó£¡
Íûמª¿ÖÎޱȵÄÁ£¬´ÞÌ«ºóÈ´ÈÔЦµÃ³öÀ´£¬ÑÛµ×ÊÈѪ°ãµÄÒþ׿¥Ð¦£º¡°³è°®Ã»ÓÐÒ»±²×Ó£¬»ÊÉÏÒ»³¯éëÌìÎÒÄÜ»¹ÄÜ¿¿Ê²Ã´£¿ÎÒΪÎȹ̴޼ҵÄÊÆÁ¦±ðÎÞËûÑ¡£¬Õâ¼þÊ£¬ÄãĸºóËýÈ´ÖªµÀ£¡¡±
Á˫´½²ü¶¶×Å£¬ÒѾ˵²»³ö»°À´¡£
¡°ËýÑ¡ÔñĬÈÏ£¬²»¹ýÊÇÒòΪ»ÊÉÏÏ¥ÏÂÖ»ÓÐìõ¶ùÒ»¸ö¶ù×Ó£¬Ì«»ÊÌ«ºó²»Ïë´óȨÅÔÂ䣬ֻÄÜÑ¡Ôñ³ÁĬ£¡ºÇºÇ£¬ÎÒÈ´ÌìÕæµØÒÔΪËý²¢²»ÖªµÀ£¬Ö±µ½ºóÀ´¡¡ìõ¶ù±»²á·âÌ«×Óºó£¬Ì«»ÊÌ«ºóÖÕÓÚ¿ªÊ¼³öÊÖÁË¡£ËýÏÈÊǽ«ÎÒÉí±ßµÄÇ×ÐÅÒ»¸ö¸ö³ýÈ¥£¬ÒªÎÒÖªµÀËýÒѾµÃÖªÕâ¸öÃØÃÜÈ´²»ÓëÎÒ·Á³£¬Ì«»ÊÌ«ºóÌ«²ÅÊÇ×îÀ÷º¦µÄÒ»¸öÈË£¡Á£¬ÄãÈ´²»ÏñËý£¬ÄãÌ«ÐÄÈí£¬ËùÒÔÄã³É²»ÁË´óÊ£¡¡±
Áµø×øÔÚÒ»²à£¬ÑÛÀáÄýÔÚ½ÞëÉÏ£¬ÉÁ¶¯×Å£¬È´²»Âä¡£´ÞÌ«ºó¿ÉÁ¯¿´ËýÒ»ÑÛ£¬ÓÖÎÊ£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÏëÎÊÎÒ£¬¼ÈÈç´Ë£¬Ì«»ÊÌ«ºóΪºÎÓÖÒªµô°ü¶ËåúµÄ¶ù×Ó£¿¡±
ÊÇ£¬ÕâÊÇÁһֱºÜÏëÖªµÀµÄÃØÃÜ£¡»òÕߣ¬ÊÇ´ÞÌ«ºóÔÚÆËý£¬ËýÔÚ˵»Ñ¡£¿ÉÊÇÁȴһ¾äÒ²±ç²µ²»³öÀ´£¬Ö»ÄÜÕâÑù°§°§Íû×Å¡£
´ÞÌ«ºóõÔõĵØ×øÁËÏÂÀ´£¬½«ÅîÂÒµÄÎÚ·¢Â£ÖÁ¶úºó£¬ËýµÄÑÛ¾¦ÀïÖÕÊÇÃÉÉÏÒ»²ã¾§ÁÁµÄË®Æû¡£°ëÉΣ¬²ÅÎŵÃËýÓÖ¿ª¿Ú£º¡°¿´À´ÄãÕæÊDz»¼ÇµÃÁË£¬ÄãÓëÓñ³ÙÔøÓйýÒ»¸öº¢×Ó£¬È´ÔÚÉúϵ±Ìì±»´«³öزÕÛ¡£¡±
º¢×Ó£¿£¡
´ÞÌ«ºó»°ÂäËƾªÀ×£¬Ö±»÷µÃÁÔÙÊÇ°´Þ಻ס£¬ËýÓþ¡ÆøÁ¦×§×¡´ÞÌ«ºóµÄÒÂÐ䣬ÄÇÒ»¿ÌÈ´ÊÇʧÁËÉù£¬×ì°ÍÒ»ÕÅÒ»ºÏ£¬¾¹ÎÞ°ëµãÉùÒô¡£
ÒòΪÄǼþÊ£¬¹«Ö÷´ó²¡Ò»³¡£¬ÕûÕû»èÃÔÁË°ëÔ£¬ÐÑÀ´ºó£¬È´ÊÇʲô¶¼²»¼ÇµÃÁË¡£ËùÓеÄÈ˶¼ÒÔΪÊÇÌ«»ÊÌ«ºó°®Å®ÐÄÇУ¬ÏÂÁ²»Ïà¸ÉÖ®ÈËÇý×ß¡¢³ý¾¡£¬ÁôϵÄÈËÔÙÒ²²»µÃÌá¼°´ËÊ¡£¹«Ö÷Ô¶ÔÚºªÁêÆ«¾³£¬´ËÊÂÁ¬ÊÀÏÒÒ²²»ÖªµÀ£¬´ÞÌ«ºóÖ®ËùÒÔ»áÖªµÀ£¬ÊÇÒòΪËýÓÐÑÛÏßÔÚ¼àÊÓÁ¡£
¡°ÄãµÄº¢×ÓزÕÛ£¬±ãÔÚ¶ËåúÁÙÅèÇ°Á½ÈÕ£¬ÆñÄÜÄÇÑùÇɺϣ¿Ì«»ÊÌ«ºóÕæÊÇÁ˵ã¬Ò»Ãæ¶Ôìõ¶ùµÄÊÂÊÓÈôÎ޶ã¬Ò»ÃæÓÖ´¦ÐÄ»ýÂÇÒª½«½É½»¹¸øÁõ¼ÒµÄ×ÓËÁ£¬»¹²»Ã÷°×Âð£¿Ì«»ÊÌ«ºóÁô²»µÃÓñ³Ù£¬ÊÇÒòΪËûÖªµÀÄãÃǵĺ¢×ÓûÓÐËÀ£¬Ì«»ÊÌ«ºóÅÂËûêéêìÁõ¼ÒµÄ½É½£¡¡±´ÞÌ«ºó»°Óï³Á³Á£¬ÍðÈôÀûÈУ¬µ¶µ¶¸îÔÚÁÐļâÉÏ¡£
ÐÄÍ´ÃÖÂþ£¬Á»ëÉí¶¼ÔÚÕ½Àõ×Å£¬Ëý˵ÕѶùÊÇËýµÄ¶ù×Ó£¬ÊÇËýºÍæâÂíµÄ¶ù×Ó£¡Í·ºÃÍ´£¬¿ÉÊÇËýÈ´Ïë²»ÆðÀ´£¬Ò»µãÒ²Ïë²»ÆðÀ´£¡
ËùÒÔĸºó´ÓÀ´²»Ï²£¨¡ÌṩÏÂÔØ£©»¶ÊÀÏÒ£¬¾Íϲ£¨¡ÌṩÏÂÔØ£©»¶ÕѶù¡£
ËùÒÔÕѶù´ÓС¶ÔËý±È¶Ô¶Ëåú»¹ÒªÇ×£¬ËýҲĪÃû¾Íϲ£¨¡ÌṩÏÂÔØ£©»¶Õâ¸öº¢×Ó¡£
´ÞÌ«ºóÎÞÊÓÁµÄÍ´³þ£¬ËýÓÖà«à«µÀ£º¡°ÄãĸºóºÝÐĵģ¬ÆñÖ¹Õâ¸ö£¿ìõ¶ùµÄÉíÌå´ÓСÙúÈõ£¬ÄѵÀ²»ÊÇËý×öµÄÊÖ½ÅÂ𣿻ÊÉϼݱÀºó£¬Ëý¸ü¼ÓËÁÎ޼ɵ¬µØ³ýÈ¥ÎÒÓëìõ¶ùÉí±ßµÄ°ïÊÖ£¬ÉõÖÁÊÇÕû¸ö´Þ¼Ò£¬Ëý»¹ÏëɱÁËÎÒ£¡Òª²»ÊÇÎÒ×°·èÂôɵ£¬ÎÒÔç¾ÍËÀÁË£¬Ôç¾ÍËÀÁË¡¡