°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶øһƬ»ìãçÁ«Ò¶ÉÏ£¬ÓÐÒ»¸öÅ®×ÓÅÌ×ø£¬´Ëʱ³Ô¾ªµØÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬Ëý¿´µ½Ò»ÌõÌõ·ûÎÄÉÁ˸£¬ÀÓÓ¡ÔÚÐé¿ÕÖС£
º£ÖеÄÕâÖê»ìãçÇàÁ«¶Ùʱҡ¶¯£¬¶øºó¡¡×÷Ï죬ËüµÄ¸ù¾¥´Óº£ÖаÎÁ˳öÀ´£¬¶øºóÖ±½Ó˺¿ªÐé¿Õ£¬¾Í´ËÏûʧ¡£
ÕâÊÇÇàµÛµÄ±¾Ì壬ËûÍɱä³ÉÈ˺󣬽«ÆäÁ¶³ÉÁ˵۱ø¡£
Ó«»óÔáµØ£¬ºêΰµÄµîÓîÇ°£¬Ðé¿ÕÆÆ¿ª£¬Ò»Öê¾Þ´óµÄÇàÁ«³öÏÖ£¬ÈÃÒ¶·²¶Ùʱ´ó³ÔÒ»¾ª£¬ËüÀ´µÃÊÇÕâ°ãͻȻ¡£
µÚ1699Õ¡¡ÇàµÛÀ´Àú
ÔáµØʬ¹ÇÈ纣£¬ºêΰµÄµîÓî¶ÀÁ¢ÆäÉÏ£¬É¢·¢×ÅÍþÑÏ£¬Ò»¸öÈâÇòÓëÎÞʼÖÓ½©³Ö£¬½«Òª±»ÀÈëÁíÒ»½ç¡£
»ìãçÇàÁ«Í»ÏÖ£¬³¬³öÁËÖÚÈ˵ÄÔ¤ÁÏ£¬ÉÁÒ«³öÒ»´®´®·ûÎÄ£¬ÈçÒ»ÌõÌõÏÉ´ø£¬²Ó¶ø¾§Ó¨£¬´¹ÂäϺóÁî´ËµØ¹îÒìÆøÏ¢¶¼µÁË¡£
³ýÈ´Ò¶·²Óëɽ»ËÍ⣬ÆäËûËùÓÐÈ˶¼µ¹ÍË£¬³ÐÊܲ»×¡ÍþÑÏ£¬Õ½Õ½¾¤¾¤£¬¹òµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
¾ÍÊÇɽ»ËÒ²³Ô²»×¡£¬×îºó»ëÉí¶ß࣬һ²½ÓÖÒ»²½µØµ¹ÍË£¬ÄÇÖê»ìãçÉñÁ«É¢·¢¼«µÀÍþѹ£¬×ÔÖ÷¸´»îÁË¡£
Ò¶·²ÊÖÖеÄÄÇÖêÁ«Éú³ö¸ÐÓ¦£¬Ò¡Ò·³öһƬ²ÓÀõĹâÓ꣬ÕõÍÑËûµÄÊÖ·ÉÁ˳öÈ¥£¬ÓëÄÇÖê¾Þ´óµÄÇàÁ«ºÏÒ»£¬ÈÚΪÁËÒ»Ìå¡£
Ëü³ÉΪÁËÒ»µÀÓ¡¼Ç£¬ÀÓ¿ÌÔÚÄÇĸÖêÌåÉÏ£¬Çà±ÌÓûµÎ¡£
ËùÓеÄʶ¼·¢ÉúµÃ̫ͻȻÁË£¬ÈËÃǶ¼·´Ó¦²»¹ýÀ´£¬Ê§È¥ÇàÁ«»¤³Ö£¬Ò¶·²¶Ùʱ¸ÐÊܵ½ÁËÒ»ÖÖɽº£Ñ¹Í·°ãµÄÖÏÏ¢£¬»ÐÈôһλ´óµÛÕ¾ÔÚÄÇÀ︩ÊÓ¹ýÀ´¡£
Î˵ÄÒ»Éù£¬ËûÌåÄÚµÄÍòÎïĸÆø¶¦×ÔüÐķɳö£¬ÐüÔÚËûµÄÍ·¶¥ÉÏ·½£¬¶¦¿ÚÄÚããһƬ£¬»ìãç·Ó¿£¬¶øºóÁ÷³öÍòÌõÆÙ²¼°ãµÄĸÆø¡£
ÄÇÖÖѹÆȶÙʱÏûʧ£¬Ò¶·²¶î¹Ç·¢¹â£¬´ß¶¯·¨Á¦£¬Í·ÉϵĶ¦·Å´ó£¬²¢ÐγÉһƬ³¡Óò£¬½«É½»Ë»¹ÓÐÆäËû´óÑýħÀÁ˽øÀ´£¬»¤ÔÚÏ·½¡£
¡°ÄÇÊÇʲô£¿¡±ÆäËûÈ˶¼²»½â£¬ËûÃDZ»ÕòѹÁËÁ½Ç§¶àÄ꣬¶ÔÓÚÍâ½çµÄºÜ¶àʶ¼²»ÉõÁ˽⡣
¡°ÇàµÛ±ø£¡¡±Ò¶·²µÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¿£¡ÊÇËû£¡ÎÒÖªµÀ£¡¡±ËûÃǾàÀëÒ»ÍòÄêÇ°²¢²»ÊǺÜÒ£Ô¶£¬ÓÐЩÈ˵Äʦ×ð¸üÊÇÔÚÑýµÛÄ©Äêʱȥêî¼û¹ý¡£
Õâ×ÔÈ»ÈÃËûÃÇÕ𺳣¬ÕæÕýµÄÑý×å´óµÛ£¬µ±ÄêºÎÆäÇ¿ÊÆ£¬´òÆƻĹźóÎÞÈ˿ɳɵÀµÄħÖ䣬¾ýÁÙ¾ÅÖØÌ죬Äæд´«Æ棬Õð¶¯Á˹ŽñδÀ´¡£
¡°°Ý¼ûÇàµÛ£¡¡±
ÕâЩÈËÖв»ÉÙ¶¼ÊÇ´óÑý£¬¶ÔÇàµÛÓÉÖԵľ´Å壬ÓÚÐé¿ÕÖйò°Ý£¬ÈÏÕæµØÐдóÀñ¡£
µ±ËûÃÇƽ¾²ÏÂÀ´£¬Ò²Õð¾ªÓÚÒ¶·²µÄ¶¦µÄÉñÃØ£¬Äܸô¶Ï¹ÅÖ®´óµÛ±øÆ÷µÄÆøϢѹÆÈ£¬Î´ÃâÌ«¹ý¿Ö²ÀÁË£¬³¬Ô½Á˳£Àí¡£
Ò¶·²Ã÷ÁË£¬Ö®ËùÒÔÄÜÈç´Ë£¬Ò»ÊǴ˶¦±¾ÉíµÄ²»·²£¬¶þÊÇÒòΪÏÉÖӵķ¨Ôò·ûÎı»Ä¡¿Ì¡¢¹´ÀÕ³öÀ´£¬¶ø½ñ¾ÍÔÚ¶¦ÄÚ£¬×ÔÈ»ÍþÊÆÎÞÇî¡£
¾Þ´óµÄ»ìãçÇàÁ«ËõСµ½Ò»È˸ߣ¬¶øºóÒ»ÉÁûÈëµîÓîÖУ¬É¨ÏòÄǸöÈâÇò£¬Ë¢³öÁËÍòÕÉÇà¹â¡£
Ò¶·²¼û×´Ò»¾ª£¬´ø×ÅËùÓÐÈ˶¼¼«ËÙµ¹ÍË£¬Ô¶ÀëÕâƬս³¡£¬±Üµ½ºêΰµîÓî²»Äܼ°µÄµØ·½¡£
ÏÔÈ»£¬Õâ²»¹»£¬ÏÂÒ»¿ÌÒ¶·²Ëº¿ªÕæ¿Õ£¬¿ç½ç¶øÐУ¬³åÆÆÁËÕâƬÌìµØ£¬À´µ½Á˺Æå«ÐÇÓòÖУ¬ÍÑÀëÁË¡°Ò»½çÁꡱ¡£
Ó«»ó¿´ÆðÀ´Ö»ÊÇÒ»¿ÅÐÐÐǶøÒÑ£¬Æäʵȴ·âÓ¡ÁËÒ»½ç£¬´Ë¿ÌÄÚ²¿±¬·¢³öÁ˺Æ嫵IJ¨¶¯£¬Ò¶·²Õ¾ÔÚÉÏ¿Õ¸©ÊÓÏ·½£¬Â¶³öÓÇÉ«£¬¿´ÁËÒ»ÑÛ²»Ô¶´¦ÄÇ¿ÅË®À¶É«µÄÐdz½¡£
¾ÍÔÚÕâһ˲¼ä£¬Ëû̧ÊÖ´ÓÐÇ¿ÕÖÐÕªÏÂÒ»¿ÅÐdz½Á¶»¯£¬Ìæ´úÓ«»ó£¬½Ó×Å´óÐäÒ»¾í£¬½«Ó«»óÐǸøÊÕ×ßÁË¡£
ɽ»Ë¡¢°Ù×ãÌì³æµÈÏŵÃÍö»ê½Ôð£¬Õâ¿ÅÐdz½Ä¿Ç°¼òÖ±¾ÍÊÇÒ»¸öÍÌÊÉÖîÉñµÄ´ó·Ø³¡£¬ÕâÑù´øÔÚÉí±ß¼òÖ±ÊÇÕÒËÀ£¬ÄÇÀïÃæ¿ÉÊÇÓлʵÀ¸ßÊÖ¡£
Ò¶·²²»Óͷ¶¥ÍòÎïĸÆø¶¦£¬Ò»×ݾÍÊÇÊý°ÙÐÇϵ£¬¸ÏÍùÓîÖæ±ß»Ä¡£
Ðǹ⵹Á÷£¬Ëû³É¹¦ÁË£¬Ôڴ˹ý³ÌÖÐËäÈ»ÓпֲÀ²¨¶¯À©É¢³ö£¬µ«Ó«»ó²¢Î´½âÌ壬ֱµ½Ëû½«´ËÐÇÖÀÈëһƬ¿Ý¼ÅµÄËÀÓò¡£
Õâ¸öʱ¼ä¶Î²»ÊǺܳ¤£¬µ«ÊÇɽ»ËµÈÈË»ëÉí¶¼±»º¹Ë®½þʪÁË£¬ÏñÊDZ»ÓêË®ÁÜ͸ÁËÒ»°ã£¬Ã¿Ò»¸öÈ˶¼ÐéÍÑ¡£
ËÀÍö²¢²»¿ÉÅ£¬¿ÉŵÄÊÇ»î×ÅʱµÄ¼å°¾£¬ÔÚÕâƬ¿Ì¼äÈçÔÚµ¶¼âÉÏÆðÎ裬Ëæʱ»á±»¶´´©£¬ÑªÁÜÁÜ£¬ÌÛÍ´´Ì¹Ç¡£
Ó«»óÐÇÄÚ²¿³åÆðÒ»µÀ´ÌÄ¿µÄ¹âÊø£¬½ç±Ú±»»÷´©ÁË£¬¿ÉÒÔ¿´µ½Ò»ÖêÇàÁ«É¨ÔÚÈâÇòÉÏ£¬ÕýÔÚ½«ËüÏòÁíÒ»½ç¸ÏÈ¥¡£
¶øºó£¬Ò»Éù´óÖÓÉñÒôÕð¶¯ÁËÍò¹ÅÐÇ´¨£¬ÓÆÓƲüÒôÏì³¹ÐÇ¿Õ£¬ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬Ò»Ð©¾ø´ú¸ßÊÖÈ˶¼´ó³ÔÒ»¾ª£¬ËûÃÇÐÄÖÐÈôÓÐËù¸Ð¡£
ÎÞʼÖÓ¾õÐÑ£¬ÖÓ¿Ú·¢¹â£¬»ìãçÅìÅÈ£¬Òª½«ÈâÇòÊÕ½øÈ¥£¬À×ÅËüÒ»ÆðÉÏ·¡£
¶øͬһ¿Ì£¬ÈâÇòÒ²¸´ËÕÁË£¬ÄÚ²¿±Å·¢³öһƬ²ÓÀõĹ⣬Îå²ÊÕÕÒ«ÓîÖ棬ʮ¹âºá¶ÏÐÇ¿Õ£¬Ì«¹ý¿Ö²ÀÁË£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖÎÞÓëÂױȵĿÉŵÄÆøÏ¢¡£
Ò¶·²µÈÔÙÍË£¬ÒÔÍòÎïĸÆø¶¦·ÀÓù£¬ÓÚÐǺÓÉϽôÕŵĹØ×¢£¬Õâ¿ÉÕæÊÇÍò¹ÅÄѵÃÒ»¼ûµÄ¶Ô¾öÓëÕ÷Õ½¡£
¡°ÄÇÖêÇàÁ«²»ÊÇÒ»¼þµÛÆ÷ÄÇ°ã¼òµ¥£¬ÄѹֿÉÒÔÔÚµ±ÄêµÄºÚ°µ¶¯ÂÒÖв»»µ£¬¸Õ²ÅСÁ«ÓëËüÈںϣ¬¾¹È»¶àÁËÒ»¹ÉÉú¶¯£¬ÍðÈôÇàµÛÔÙÉúÁË£¡¡±
Ò¶·²íø¹â±©ÕÇ£¬¾ªÒìµÄ¶¢×Å£¬ÓÐЩʳ¬³öÁ˳£Àí£¬ÇàµÛÒ»ÍòÄêÇ°ÊÅÈ¥±¾Éí¾ÍÓÐЩ¹Å¹Ö£¬ÏÖÔÚ¿´À´¾Í¸ü¼ÓµÄÓÐÒɵãÁË¡£
ÇàµÛµÄ±¾Ìå±Ì¹â³åÏö£¬²ÓÀöáÄ¿£¬±ÌÒ¶Ò»Õ¹£¬¿ª±ÙÍò¹ÅÇàÌ죬½«Õâ²ÔãÌìÓ³ÅÆÆÁË£¬Ã»ÓÐʲô¿ÉÒÔ¶Ô¿¹¡£
Ò»¸öÓÖÒ»¸öÎÄ×ÖÌø³ö£¬ÄÇÊÇһͷͷС÷è÷롢СÖìȸ£¬ÕâÖÖ×ÖÌåºÜ¹ÖÒ죬¶¼ÊÇÉñÊÞ»¯ÐΣ¬Ã¿Ò»¸ö×Ö¶¼ÓÐÒ»ÖÖ¸ÇÊÀ°ÔµÀµÄÁ¦Á¿¡£
ÕâÊÇÑý×å·ûÎÄ£¬ÊÇÇàµÛµÄ´óµÀ£¬´Ëʱ»¯³ÉµÀÔò³åÁ˳öÀ´£¬¶ÔÄÇ¿ÅÈâÇò½øÐÐÕòѹ¡£
ïÏ£¡
ÈçͬÌ쵶³öÇÊ£¬ÔÚÄÇÈâÇòÖÐÓÐÎåµÀÏɹâ·É³ö£¬Ã¿Ò»Ìõ¶¼ï¬ïÏ×÷Ï죬ï£ï£¶øÃù£¬×Ðϸ¿´ÄǾ¹È»ÊÇÎå¸ùôáÓð£¬ÑýÒì¶øÃÀÀö£¬²ÓÀöøìÅÄ¿¡£
ËüÃÇÓµÓÐÎÞÓëÂױȵÄÁ¦Á¿£¬½«»ìãçÇàÁ«¸¡ÏÖ³öµÄ³ÉƬ·ûÎĶ¼¸øÄ¥ÃðÁË£¬ÆäÍþ¾ªÊÀ£¡
×ÝȻҶ·²¾Àú¹ýºÚ°µ¶¯ÂÒ£¬Ç××Ô²ÎÕ½¹ý£¬¶¼Ò»ÕóÐļ£¬ÄÇÈâÇò²ÅÕ¹ÏÖÁ˲¿·ÖÄÜÁ¿¾ÍµÖסÁËÒ»¼þµÛ±ø¡£
È»¶ø£¬ÄÇÖê»ìãçÇàÁ«ÊµÔÚÊDz»Ò»°ã£¬ÓëÆäËûµÛÆ÷²»Í¬£¬ÃÍÁ¦Ò»Õ𣬿ªÌì±ÙµØ£¬ÖØÖصÄɨÁ˹ýÈ¥£¬ÆÆ¿ªôáÓ𣬻÷ÔÚÈâÇòÉÏ¡£
¡°ÄÇÊÇʲô£¿£¡¡±É½»ËÉíΪ׼µÛ¶¼¾ªºô³öÉù¡£
ÇàÁ«ÉÏ£¬ÒþÔ¼¼ä³öÏÖÁËһƬÓîÖ棬һ¿ÅÁ«×ÓÔÚÀïÃæÑÝ»¯£¬¿ª±Ù³öÁËÒ»¸öÕæÕýµÄÓîÖ棬¿É¶Ô¿¹ÈκÎÕâƬÓîÖæÈκÎÇ¿´óµÄÉúÁé¡£
¡°ÄÇÊÇÇàµÛµÄÀ´ÀúÂð£¬ÕæµÄÊÇ¿ªÌì±ÙµØÇ°µÄÒ»¿ÅÁ«×Ó£¡¡±
¡°Ì«ÄæÌìÁË£¡¡±
һȺ´óÑýħ¶¼Õ𺳣¬ÇàµÛ±ø·¢Íþ£¬¸üÏñÊÇÒ»¸ö´óµÛ£¬¶ø²»ÊÇÒ»¼þ±øÆ÷£¬É¨ÔÚÈâÇòÉÏ£¬ÈÃËü¾çÁÒÒ»²ü¡£
¡°Íò¹ÅÇàÌìÒ»ÖêÁ«£¬¿ªÌìÇ°»ìãçÖеÄÒ»Á£Á«×Ó£¬ÄѵÀ´«ËµÊÇÕæµÄ£¿¡±É½»ËÁ³É«ÎޱȲ԰ף¬à«à«×ÔÓï¡£
Ò¶·²¿´ËûÕâ¸öÑù×Ó£¬ÐÄÖÐÒ»¶¯£¬°´ÕÕÆäËûÑýħµÄ˵·¨£¬É½»Ë±¾ÊÇÒ»¸öÆÕͨµÄÀϹ«¼¦£¬½á¹ûÎó´³ÏɼҶ´¸®£¬×îÖյõÀ£¬³ÉΪÁËÒ»´ú×¼µÛ£¬·Ç³£²»·²£¬Ò²ÐíÁ˽âÓв»ÎªÈËÖªµÄÃØÃÜ¡£
¡°ÄãÏëµ½ÁËʲôÂ𣿡±
¡°Êǵġ£¡±É½»ËµãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°ÎÒµ±ÄêµÄÈ·½øÈëÁËÒ»¸ö¶´¸®£¬ÒÉËÆÂþ³¤ËêÇ°µÄÉñ»°Ê±´úÒÅÁôµÄ£¬ÎÒÔÚÄÇÀï×î´óµÄÊÕ»ñÊǾÍÍÌʳµ½Á˾ÅתÏɵ¤µÄ²Ð¿é¡£¡±
Ëû¸Õһ˵µ½ÕâÀÖÚÈ˾ÍÈ«¶¼¾ª´ôÁË£¬ÄÇÊÇʲô¶«Î÷£¿¿ÉÒÔΪ´óµÛÐøÒ»ÊÀÃü£¬¶øÇÒÊÇÔÚÆäËûÉñËè¡¢¹ÅÒ©¶¼·þÓùý¡¢ÔÙÎÞÈκÎЧÓúóµÄÇé¿öÏ¡£
¡°ÎÒÔÚÄÇÀï¶Áµ½¼¸¾í²Ð¾£¬ÆäÖÐÒ»²¿ÊÖÔý¼ÇÔØÁËһЩ¹ØÓÚÉñÒ©µÄÂÛÊö£¬¾ÝÄÇÉÏÃæ½²£¬Ã¿Ò»Öê²»ËÀÒ©¶¼ÊÇÒ»¸öÉñ¼££¬ÔÌÓÐÕâ¸öÌìµØÖÐ×î´óµÄÃØÃÜ¡£¡±
¡°ÄãÏë˵ʲô£¿¡±ÁúȸÐÔ×ӱȽϼ±£¬¿ìËÙÎʵÀ¡£
¡°ÊÖÔýµÄÖ÷ÈËÆÀÊöÁËһЩÏÉÒ©£¬Í¬Ê±Ò²Ìáµ½ÁËÒ»ÖêÏÉÁ«£¬ËûÔø×·×Ù´ó°ëÉú£¬È´Ã»Óеõ½¡£¡±
¡°Äã¸Ã²»»áÊÇ˵¡¡ÇàµÛ¾ÍÊÇÄÇÖêÁ«£¬Óë²»ËÀ»ËÒ©¡¢ÕæÁúÉñÒ©µÈ¶¼ÊDz»ËÀÒ©°É£¿£¡¡±Ò¶·²·´Ó¦Ñ¸ËÙ£¬Õâ°ãÎʵÀ¡£
¡°Êǵģ¬°´ÕÕÉÏÃæµÄ˵·¨£¬Éñ»°Ê±´úÓв»ËÀÁ«ÕâÖÖÏÉÒ©£¬²»¹ýËüÄù˜„ÁË£¬Èçͬ÷è÷ëÉñÒ©Äǰ㣬ÓÖ»¯³ÉÁËÒ»Á£ÖÖ×ÓÏûʧÁË£¬ÄǸö¶´¸®µÄÖ÷ÈË×·ÁË´ó°ëÉú¶¼Ã»ÓÐÑ°»ñ£¬ºÜÊÇÒź¶¡£¡±
ÇàµÛÊÇÒ»ÖÖ²»ËÀÏÉÒ©£¿£¡
ÕâÈÃÈËîªÄ¿½áÉ࣬ÈôΪÕ棬µ±ÊǾªÆÆÓîÖæµÄÏûÏ¢£¬ÆÆÁËÊÀ¼äµÄÒ»ÖÖÈÏÖª£¬²»ËÀÒ©²»ÄÜÐÞÁ¶µÄ³£Àí±»´òÆÆÁË£¡
¡°ËûÔõôÄÜÐÞÁ¶£¿£¡¡±ÖÚÈ˲»ÄÜÏàÐÅ¡£
²»ËÀÒ©²»ÄÜÐÞ³ÉÈËÉí£¬ÎÞ·¨ÕõÍѳöÖÈÐòµÄ½ûïÀ£¬ÕâÊǹÅÀ´²»±äµÄ¹²Ê¶£¬¾ÓÈ»±»µß¸²ÁË£¬ÓÐÒ»Öê³ÉµÀÁË¡£
Ò¶·²Ïëµ½Á˺ܶ࣬ÄÇÖêÉñ»°Ê±´úµÄÁ«Äù˜„£¬Á«×Ó×¹ÂäÔÚÏɳØÖУ¬Ôú¸ùÂÌÍÉÏ£¬Ò²ÐíÕâÊÇËû×îÖÕÄæÌì³É¹¦µÄÔÒòÖ®Ò»¡£
µ«ÊÇ£¬Ò»µ©ÕõÍѳöÀ´£¬ËûҲʧȥÁ˳¤ÉúµÄÄÜÁ¦£¬ÓеñØÓÐʧ¡£
¡°ºä£¡¡±
ÇàÁ«Ó²º³ÈâÇò£¬Á½Õß¼ä¾çÁÒÅöײ£¬Çàϼ¶Ô¾öÎåÉ«ôáÓð¡£
µ±£¡
ͻȻ£¬ÖÓÉùÔÙÏ죡
ÎÞʼÖÓÉϳöÏÖÒ»µÀÐéÓ°£¬Ò»¹É²ÔÁ¹Óë°ÔÆø˲¼äϯ¾íÓîÖæ±ß»Ä¡£
Ò»¸öÈ˱³¶ÔÖÚÉú£¬ÅÌ×øÔÚÄÇÀÓÐÒ»ÖÖÄ