°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓîÖæÕ½³¡ÖУ¬Ò»Çж¼½Ó½üÁËβÉù£¬Ò¶·²ºá·É¶øÆð£¬ÓÖÒ»´ÎÔâ´´£¬ÈôÎÞ×îºóµÄÊ®¼¸µÎÎÞʼѪÒÔ¼°¾ÊéµÄÊØ»¤£¬ÈôÎÞµÀÑÜÏÉÒÂÔÚ·¢¹â£¬ËûÒѾÐ׶༪ÉÙÁË¡£
¡°ºä¡£¡¡±
ºãÓî´óµÛÉíÌåÈçÒ»ÂÖÌ«Ñô£¬´ø×ÅÌÏÌìµÄµÀ»ð³åÁ˹ýÀ´£¬³¬Ô½Ò»ÇÐËٶȣ¬¸ô¶Ïǰ·£¬ÓëÉñÐæÖ®Ö÷Ó²º³Á˼¸´Î¡£
ÕâÒ»´Îʯ»Ê¡¢ÆúÌìÖÁ×ð¶¼ÔÚ×è»÷£¬²»¹ýµÛÆ÷Ò²¶¼¿ñ±©ÁË£¬ÃÍÁ¦¹¥·¥ËûÃÇ¡£
×îÖÕ£¬Õâ¸öµØ·½·ÐÌÚ£¬ºãÓîé䣬ҲÖÕÓÚÂäÄ»£¬ÑöÌìÔÔµ¹£¬ÉíÌåËÄ·ÖÎåÁÑ£¬»ËѪ³à½ðÖý³ÉµÄÉñ¯ƴÃü£¬ÔÚÕâ¸öµØ·½Ö±½ÓÕ¨¿ª£¬ÍðÈçһƬÏʺìµÄѪÓ꣬·¢³ö·ï»ËµÄ°§Ãù¡£
¡°ºä£¡¡±
³ÉΪËéƬµÄºãÓ¬¹ü´ø×ÅËÄÁѵĺãÓîʬÌå³åÏòÓîÖæÉî´¦£¬À뿪ÁËÕâƬս³¡¡£
ÈýλÖÁ×ðÔÚÓ²º³ÖÐÔâÓöÖØ´´£¬µ«ÖÕÓÚÊǼá³ÖÁËÏÂÀ´£¬ËûÃÇ¡¡ÒÀÈ»»î×Å£¡
µ½ÁËÏÖÔÚ£¬Õ½³¡ÖÐֻʣÏÂÒ»¸öÒ¶·²ÁË£¬¶ÔÓÚËûÃÇÀ´ËµÔÙҲûÓÐʲôÈË¿É×èµ²½Å²½£¬Ì¤±éÓîÖ棬ɨ¾¡ÐÇÓò£¬Ã»ÓÐÈË¿ÉÒÔµÖ¿¹¡£
Ò¶·²Èç·É¶êÆË»ð£¬Ïòǰɱȥ£¡
¡°ºð¡¡¡±ÓîÖæÉî´¦£¬´«À´Ò»Éù³¤Ð¥£¬ÈËħÀÏÒ¯×ÓÕ¾ÔÚÒ»¿Å»ÄÁ¹µÄÐdz½ÉÏ£¬¶¢×Åһ͞޴óµÄ¹âÔ´£¬µÀ£º¡°ÖÕÓڵõ½ÁË£¬¹ÅÀ´×îÏ¡ÕäµÄʳÎ¿ÉÊÇÈ´ÓÖÒª´ò³öÈ¥ÁË£¡¡±
ÈôÊǺڻÊÔÚÕâÀһ¶¨»á·¢¿ñ£¬ÕýÊÇËüµ±Äê¿à×·²»ÒѵĵÛÔ´£¬±»ÀÏÌÚÉß×è¶Ï¶øʧȥÁË×Ù¼£¡£¶ø½ñ£¬±»ÈËħ¶«·½Ì«Ò»ËùµÃ£¬ÕæÕý×·Ñ°µ½ÁË¡£
¡°´óµÛ»¯µÀËùÁôµÄ¶«Î÷£¬ÄÇô¼ÌÐø¡¡»¯µÀ°É£¡¡±
ÈËħһÉù´ó½Ð£¬Òý¶¯ÕâÁôϵĵÛÔ´³¯×Å»¯µÀ·½Ïò¶ø½ø£¬×îºó´òÁ˳öÈ¥£¬»¯³ÉһƬ¿Ö²ÀµÄ¹â£¬Ö±³åÕ½³¡¡£
ʯ»Ê¡¢ÆúÌìÖÁ×ð¡¢ÉñÐæÖ®Ö÷º®Ã«µ¹Êú£¬ÓîÖæÐé¿ÕäÎÃð£¬Ò»ÍŹâÔ´½Ó½ü£¬ÈÃËûÃǶ¼Ò»Õóã¤È»¡£
Ò»°ãÈË»¯µÀ¶ÔËûÃÇÎÞЧ£¬µ«ÊÇͬ½×Õߵı¾Ô´£¬Õâ¸öʱºòȼÉճɹ⣬Õâ°ã³åÀ´£¬ÎÞÒɾßÓÐÇ¿´óµÄɱÉËÁ¦¡£
ËûÃÇÑ¡Ôñ¶ã±Ü¡£¿ÉÊÇ£¬Õâ¹âÓêÖÐÓÐÒ»ÖÖÀÓÓ¡²¨¶¯£¬²¢Î´äÎÃð£¬×ÔÖ÷ÆËɱËûÃÇ£¬ÏÔÈ»Õⳡ±ä¹Ê³öÈËÒâÁÏ¡£
¡°ºä£¡¡±
×îÖÕ£¬ËûÃÇÒÔÉíÌ徫Ѫ½½ÃðÁ˹âÓ꣬Èû¯µÀµÄÁ¦Á¿Ï¨Ãð£¬ÉËÁ˲¿·ÖÔªÆø¡£
µ½ÁËÕâÒ»²½£¬ºÚ°µ¼ÍÔªÖеÄ×îºóÒ»ÂƹâÃ÷ҲҪĥÃðÁË£¬½Ó½üβÉù¡£
Èý´óÖÁ×ð±ÆÀ´£¬Ò¶·²²ÒЦ£¬Ëû»¹ÄÜÄÃʲôȥս£¿ÏĘ́·¢¹â£¬ÈâÉíÄÚѪҺÅìÅÈ£¬ËûÏëÒªÔÚ¼¤Õ½ÖÐ×Ô±¬£¬ÈÃÖÁ×ðѪ½¦¡£
ͻȻ£¬ÓÄÓÄÏÉÒôÏìÆð£¬Èç¸èÈçÆü£¬Õð¶¯ÐÇ¿Õ£¬ÔÚÄÇÐÇÓòµÄ¾¡Í·³öÏÖÒ»¸öÀÏÈË£¬Ë¥°ÜµÄÇûÌ壬°µµµÄíø×Ó£¬´ø×ÅÒ»ÖÖ±¯Ò⣬һ²½Ò»²½×ßÀ´¡£
¸Ç¾ÅÓÄ£¡
Ò¶·²ÔÚËûµÄÁ³ÉÏ¿´µ½µÄÊÇÒ»ÖÖ¾öÈ»£¬¶É½ÙÏÉÇúÔÚÏ죬ËûÁ³Éϵı¯²¢²»ÊÇΪ×Ô¼º£¬¶øÊÇΪ´óµÛ£¬ÎªÍòÁé¡£
¡°Ç°±²£¡¡±ËûÇỽ£¬Ò»ÉùÇá̾¡£
ÂÛÌì×Ê£¬¸Ç¾ÅÓľø¶ÔÊǹÅÀ´×ÑÞµÄÈËÖ®Ò»£¬¾ÙÊÀ¹«ÈÏ£¬ÈôÎÞÇàµÛ³ÉµÀÔÚÇ°£¬Á½ÈËÏà¾à¹ý½ü£¬Ëû±ØÈ»»á³ÉΪÁíÒ»×ð´óµÛ£¡
ÕâÑùÒ»¸ö¾ªÑÞµÄÈË£¬ÔÚ×î¶ÌµÄʱ¼äÄÚ´³Èë×¼µÛ¾³£¬¶øºó¼«¾¡Éý»ª£¬¶¼ÒѾ´¥Ãþµ½ÁËÄÇÒ»ÎÞÉÏÁìÓò£¬¿ÉÊǾͲ»ÄÜ×îÖÕµÄÍɱ䡣
ÈËÉúÒź¶£¡
ºó»Ä¹Åʱ´ú£¬ÌìµØ´ó±ä£¬Ò»Çж¼ÊÇÄÇôµÄ¼èÄÑ£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÇàµÛ´óµÀδÏûµÄÇé¿öÏ£¬Ëû¶¼ÄÜ×ßµ½ÄÇÒ»²½£¬ÏÕЩÆƳýÍò¹Å½ûïÀ£¬¸ÄдÀúÊ·£¬ÊãдÉñ¼££¬ÕæÕý³ÉµÀ¡£
ÕâÒѾ²»ÄÜÖ»ÓþªÑÞÀ´ÐÎÈÝ£¡
¿ÉϧÁË£¬Ò»Î»¸ÇÊÀÈ˽ܣ¬Éú´íÁËʱ´ú£¬ËûµÄÒ»ÉúÈÃÈËßñÐêÓëÒź¶¡£
¡°ÓÐÒâ˼£¬Ò»Î»ÄêÀÏÌåË¥µÄ×¼µÛ£¬Ò²¸ÒÏòÎҵȷ¢¶¯¹¥»÷ÁËÂ𣿡±
¡°ß×£¬²»¶Ô£¬ºÃÇ¿£¬ÕæµÄºÃÇ¿£¬¶¼¼¸ºõÆÆÈëÎÒµÈÕâÒ»¹ØÁË£¬µ«ÖÕ¾¿ÊÇ·¢ÉúÁËÒâÍâ¡£¡±
¹Å´úÖÁ×ðÕâ°ãÆÀ¼Û¡£
¶É½ÙÏÉÇúÏìÆ𣬸ǾÅÓÄÒ»²½Ò»²½×ßÀ´£¬»ëÉí¶¼ÔÚ·¢¹â£¬Á³Éϵı¯ÒâÑÚÈ¥£¬Öð½¥µÄÄþ¾²¡£
Ëûÿ̤³öÒ»²½£¬ÕâÌìµØ´óµÀ¶¼Ò»ÕóÃù¶¯£¬¶øËûÉíÉϵĹââҲԽ·¢èè²£¬¶øÇÒÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬Ëû¿Ý°ÜµÄÇûÌå·¢³öÏìÉù¡£
µ½ÁË×îºó£¬ËûÌåÄÚѪҺÁ÷¶¯µÄÉùÒôÇåÎú¿ÉÎÅ£¬Èç¹ö¹ö³¤ºÓÔÚÅìÅÈ£¬ËÆź£ÍôÑóÔÚÁÑÌ죡
¸Ç¾ÅÓÄ·¢ÉúÁ˾ªÈ˵ı仯£¬Ëûÿһ²½ÂäÏ£¬¶¼ÏñÊÇÄæ×Åʱ¼ä³¤ºÓ¶øÐÐ×ßÁËÒ»°ÙÄ꣬ËûµÄÉíÌåÔÚ±äµÃÄêÇᣬÖØлÀ·¢³öÁË»îÁ¦¡£
Ò¶·²ÑÛ¾¦Ä£ºýÁË£¬³äÂúÁËË®Îí£¬ÓÐÒ»ÖÖÏë´ó¿ÞµÄ¸Ð¾õ£¬ÕⳡºÚ°µ¶¯ÂÒÌ«²Ð¿áÁË£¬¸Ç¾ÅÓÄÕâÊÇÆ´×îºóµÄÉúÃüÖ®¹â¡£
Õâ¸öÀÏÈË£¬ËûÔÚÇ¿ÐдãÁ¶¾«Æø£¬ÈÃ×ÔÉí»Ö¸´µ½ÁËÎôÈÕ×î¾øáÛµÄ״̬£¬ÒªÓë¹Å»ÊÒ»Õ½£¡
ÕâÑù×öµÄ½á¹û¾ÍÊÇ£¬Ò²ÐíÒ»¸öʱ³½£¬Ò²Ðí°ë¸öʱ³½£¬Ò²ÐíÒ»¿ÌÖÓ£¬Ëû¾Í»áÖ±½Ó»¯³É³¾°££¬ÐÎÉñ¾ãÃð£¬ÓÀÔ¶²»¸´´æÔÚ¡£
±¾ÒÑË¥ÀÏ£¬ÎªÁËÕâÒ»Õ½£¬´ãÁ¶Ñª¾«£¬Å¨Ëõʱ¹â£¬Ö»ÎªÁËÄÇƬ¿ÌµÄÇ¿Ê¢£¬»Ö¸´µ½ÎôÈÕÒªÆÆÈë´óµÛ¾³µÄáÛ·å״̬£¡
¡°Ë¸ÒÓëÎÒÒ»Õ½£¿¡±¸Ç¾ÅÓÄÎʵÀ£¬ÓïÉùƽ¾²£¬Ã»ÓÐÅÓ뱯£¬ÓеÄÖ»ÊÇÒ»ÖÖ×ÔÐÅ£¬Á³ÉÏ´ø×ÅÒ»ÖÖ¾ªÈ˵Ĺâ²Ê¡£
ÕâÖÖ»°ÓïÒ»³ö£¬Õð¶úÓûÁû£¬ÈÃÈýλÖÁ×ð¶¼Ò»Õú£¬¸Ç¾ÅÓĵÄÉùÒôÔÚÕâÌìµØ¼ä»Øµ´¡£
ÕâÊÇÔõÑùµÄÒ»ÖÖ¾öÐÄÓëÆøÆÇ£¿ÎʹŴúÖÁ×ð¿É¸ÒÒ»Õ½£¡
¡°ÄãÒªÓëÎÒÃÇÒ»Õ½£¿¡±Ê¯»ÊÉÀäµØÎʵÀ¡£
¡°¸Ò·ñ£¿¡±¸Ç¾ÅÓĵÄÎʵÀ£¬ÉùÒô²»´ó£¬µ«ÊÇÕðµÄÂúÌìÐǶ·È«¶¼ÔÚÕ½Àõ¡£
ÈôÊDZðÈË˵£¬Ò»¶¨»á±»ÈÏΪ·èÁË£¬ÇÒÊÀÈ˶¼Òª³°Ð¦£¬¶øÖÁ×ð×ÔÊǻ᲻мһ¹Ë£¬¸ù±¾¾Í²»ÓÃÈ¥Àí»á¡£
¿ÉÊǸǾÅÓÄ˵³öºó£¬ÕâÌìµØ¶¼ÔÚÕ½Àõ£¬ÈÃÈ˸оõµ½ÁËÒ»ÖÖ´óÆøÆÇ£¬¾õµÃÀíËùµ±È»£¬ÈÏΪËûÓÐ×ʸñÓëÖÁ×ðÒ»Õ½¡£
ÇÒ£¬Èýλ¹Å´úÖÁ×ð×Ô¼ºÒ²¶¼ÊÇÒ»ÕóãµÈ»£¬Ò»Ê±¼äÍü¼ÇÁ˺dz⣬¾¹ÒþÒþÓÐÒ»ÖÖ¾õµÃ´ËÈËȷʵΪһ´ú¸ÇÊÀÇ¿Õߵĸоõ¡£
ÈôÒþÈôÎ޼䣬½«Ëû¹éλÁËͬÀ࣡
¶É½ÙÏÉÇúÓÆÓÆ´«À´£¬Ïì³¹ÐÇ¿Õ£¬¸Ç¾ÅÓĵÄÉíÌåÔ½·¢µØÄêÇᣬ¹ââÕÚÌ壬һ²½Ò»²½×ßÀ´£¬°µµµÄíø×Ó³äÂúÁ˾ªÈ˵Ĺâ²Ê¡£
µ½ÁË×îºó£¬ÄÇÀïѪÆø³åÌ죬˥°ÜµÄÉíÓ°ÏûʧÁË£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇÒ»×ð³äÂúÁË»îÁ¦µÄÇûÌ壬Éñ×Ëΰ°¶£¬³¬È»ÊÀ¼ä¡£
Õâ¾ÍÊǸǾÅÓÄÄêÇáʱµÄÑù×ÓÂð£¿
ËûÓµÓÐÒ»ÖÖ¸ÇÊÀµÄÓ¢×Ë£¬íø×Ó²ÓÀ㬺ڷ¢Å¨ÃÜ£¬ÅûÉ¢ÔÚ¼çÍ·±³ºó£¬ÍðÈôÒ»×ðÏÉÍõתÊÀ£¬Õû¸öÈËÊÇÕâÑù³¬È»¶øÓÖÇ¿´ó£¡
ÕâÊÇÒ»¸öÌì×ÝÖ®×˵ÄÆæÄÐ×Ó£¬·áÉñÈçÓñ£¬ÓµÓÐÒ»ÖÖ¸ÇÊÀµÄΰÁ¦£¬Õ¾ÔÚÄÇÀ¶ÀÌصÄÆøÔÏѹÌ죬һ¸öÈË¿ÉÕòѹÓîÖæ°Ë»Ä£¬³¬Ô½ÉñÃ÷¡£
Õâ¾ÍÊÇÄêÇáʱ´úµÄ¸Ç¾ÅÓÄ£¬ÓîÖæ³Æ×ð£¬ÊÀ¼äÎÞË«£¡
ËûµÄíø×ÓÇåÁÁ£¬·ç²ÉÎÞÉÏ£¬»°Óïƽ¾²£¬µÀ£º¡°Ë¸ÒÓëÎÒÒ»Õ½£¿¡±
ÕâÑùµÄ»°£¬²»ÊÇ¿ñÍý£¬ÈÃÈ˾õµÃÀíËùµ±È»£¬ÏàÐÅËûÓÐÌôÕ½ÖÁ×ðµÄÄÜÁ¦¡£
Ò¶·²ÐÄÖÐËáɬ£¬²»½ûһ̾£¬¸Ç¾ÅÓÄÕâÕæµÄÊÇÔÚ¿ÊÍûÒ»Õ½°¡£¬ÒªÓë´óµÛÕù·æ£¬ÒªÓë¹Å»ÊÒ»Õ½£¬Ô²×Ô¼ºÒ»¸öÐÄÔ¸¡£
Ëû±¾Äܳɵ۵ģ¬¿ÉÊÇÈ´Éú´íÁËʱ´ú£¬ÈôÊÇÇàµÛÔÚÊÀ£¬ÏàÐÅËûµ±ÄêÒ»¶¨»áÈ¥ÌôÕ½£¡
¶ø½ñ£¬ËûÊÇÒªÔÚÕâ×î¹â»ÔµÄÒ»Õ½ÖÐÀ´¸æ±ðÕâÒ»ÊÀ£¬Ö¤Ã÷×Ô¼º²»ÈõÓÚÈË£¬ÃÖ²¹Ò»ÉúµÄÒź¶¡£
¸Ç¾ÅÓĵÄÃΣ¬¸Ç¾ÅÓĵÄé䣬¸Ç¾ÅÓĵÄÐÄÔ¸¡¡Ò»¸ö±¾Ó¦ÔÚÀúÊ·ÉÏÕÀ·Å³ö×îΪèè²¹ââµÄÈ˽ܣ¬´í¹ýÁËÒ»¸öʱ´ú£¬ËûÒªÔÚÖÕ¼«Ò»Õ½ÖУ¬´ò³ö×Ô¼ºµÄµÛ·£¬¾ÍÊÇËÀÒ²ÒªÔÚ×îºóµÄɲÄÇ£¬Ì¤ÉϾøáÛ£¡
ÕâÊÇÒ»¸öÓÐÒź¶µÄÖÁ×ðÈ˽ܣ¬Ò²ÊÇÒ»¸öÐÄÖÐÓÐÃβ»ÔøÏûµÄÀÏÈË£¬½«ÓÚ×îè貵Ļð¹âÖÐȼÉÕ¡¢ÂäÄ»£¡
¡°ºä£¡¡±
ÉñÐæÖ®Ö÷»ëÉí·¢¹â£¬ÖÎÁƺõÄ×Ô¼ºµÄÉË£¬»Ö¸´Á˹ýÀ´£¬µÀ£º¡°Ä㣿һ¸ö×¼µÛ£¬Ò²ÏëÌôÕ½£¬ÄǺÃÎÒÀ´³ÉÈ«ÄãËÍËÀµÄÐÄÔ¸£¡¡±
ÕâÒ»Õ½±¬·¢ÁË£¬½á¹ûÊÇÕ𺳵ģ¬¸Ç¾ÅÓÄÆøÍÌɽºÓ£¬Ñ¹ÆȵÄÒ»´úÖÁ×ð¶¼Õ𾪣¬¸ÕÒ»ÉÏÀ´¾ÍѪ½¦³¤¿Õ¡£
ÕâÊǵÛÕ½£¡
ËûÃÇ´ò½øÁËÐÇ¿ÕÖУ¬ºá´©ºÜ¶àÐÇÓò£¬ÁôÏÂÁËÎÞ¾¡µÄÕ½¶·Òż££¬Ò²Áô¸øÁ˺óÊÀÈËÎÞ¾¡µÄ´«Ëµ£¬Õðº³ÁËÍò¹ÅÓîÖ棡
×ÔÕâÒ»Èպ󣬸ǾÅÓÄÔÙҲûÓгöÏÖ£¬ÓÚ¹â»ÔÒ»Õ½ÖÐÉý»ª£¬ÂäÄ»£¡
¶øÉñÐæÖ®Ö÷ÒàûÓгöÏÖ£¬¾Í´ËÂäÄ»£¬ÀëÊÀ£¡
µÚ1605Õ¡¡¼«¾¡Éý»ª
ÎÞ¾¡µÄ´óÐdzÉΪËéƬ£¬Ò»¹ÒÓÖÒ»¹ÒÐǺÓÓÀÔ¶»¯×÷³¾°££¬Öî¶à¹ÅÓòÆÆ°Ü£¬³ÉΪÐÇÐ棬ºÜ¶àÐÇϵÀǽ塢±»»Ù¡£
µÛѪɢÂ䣬ûÓÐÈËÖªµÀÄÇÒ»Õ½µÄϸÇ飬µ«È´Óкܴ«ËµÁôÏ£¬ºÜ¶àÄê¹ýÈ¥¶¼ÔÚ´«³ªÈË×åÖÁ×ð¸Ç¾ÅÓĵĻԻ͡¢±¯¸è¡£
ÓÐÈË˵£¬×îºóµÄɲÄÇ£¬ËûÖ¤µÀÁË£¬»¯×÷ÁËÒ»×ð´óµÛ£¬¶øºóÓÖÓÚ¼«¾¡¾øáÛ÷öÈ»£¬ÈçÑÌ»¨ÕÀ·Å£¬²ÓÀùýºó£¬×ßÏòºÚ°µ£¬¾Í´ËÏûÊÅ¡£
Ò²ÓÐÈË˵£¬¿´µ½Á˺ڰµ¶¯ÂÒÖеÄÖÁ×𱻱Ƽ«¾¡Éý»ª£¬½«ÄÇƬÐÇÓòÑÍû¡£
»¹ÓÐÈË˵£¬Íûµ½ÁËÒ»´ØÏÉ»ðÔÚȼÉÕ£¬»ÙµôÁËÖîÌìµÀºÛ£¬ÔáËÍÁËÒ»ÇУ¬Ê²Ã´¶¼Ã»ÓÐÁôÏ¡£
Ò»´úÈ˽ܸǾÅÓÄ×ÔÈ˼äÏûʧ£¬´ËÒÛÒÔºó£¬ÔÙҲûÓгöÏÖ£¬ÁôÏÂÎÞ¾¡µÄ±¯Á¹ÓëÉ˸У¬¶àÉÙÄê¹ýÈ¥ºóÒÀÈ»ÔÚ±»´«ËС£
ÓîÖæÉî´¦£¬ÏÉÇúÓÆÓÆ£¬Ò»¸ö°×ÒÂÅ®×ÓÂúÁ³ÀáºÛ£¬±¯É˵ĶÀ×à¶É½ÙÏÉÇú£¬³äÂúÁËâú£¬Îª×Ô¼