°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÎÒÈç¹ûÔÚËûÃǺϻ÷֮ϣ¬Ö»ÅÂ×ß²»ÁËÊ®ÕоÍÒªÔâÊÜÖØ´´¡£¡±°×ÇáÒÂÈç´ËÆÀ¼Û½£ÐÇÓêÓëÔ½ÇàÚ¤¡£
¡°¿É¶ñ£¡½ðɽìøʦ£¬Ò»ÆðɱÁËÕâØË£¬ÄÇÁ½Ð¡×Ó£¬ÎÒÃÇ°ïÄãɱ£¡¡±ÎÞ¾¡²ÐÂäħÕÆÒ»ÅÄÒ»°´£¬»¯½â°×ÒÂȾ˪»ªµÄ±ùº®½£Æø£¬Ïò׎ðɽìøʦźȡ£
ÏÔÈ»£¬Õ½µ½ÏÖÔÚ£¬ÎÞ¾¡²ÐÂäÉî֪ƾ½èÓë×Ô¼º²»ÆëÐĵÄÌ«¼«µÀ×ðÈýȸµÀÈ˾ø¶Ôɱ²»ÁË°×ÒÂȾ˪»ª£¬·´¶ø»áÓпÉÄÜÈÃ×Ô¼ºÉíÏÝÏÕ¾³£¬¾ÍÔÚ·½²ÅÊìϤ¼ä£¬ÈýȸµÀÈ˾ͷÅË®¶à´Î£¬Èô²»ÊÇ×Ô¼ºÎäµÀÐÞΪ¹»¸ß£¬·ÇµÃÉíÊÜÖØ´´²»¿É¡£Èç´Ë£¬±ØÐëÊÇͬΪħµÀµÄ½ðɽìøʦÓë×Ô¼ººÏ×÷²ÅÓÐÏ£Íû¡£
ÈýȸµÀÈËÐÄÖÐÀäЦ£¬Ä§µÀÖÐÈ˹ûÈ»²»¿ÉÐÅ°¡¡£Èç´ËÏ룬ȴ˿ºÁ²»¿¼ÂÇ×Ô¼º¸Õ²Å·ÅË®µÄÊ¡£
¡°¹ûÈ»ÊÇħµÀÖÐÈË£¬ºÃÓÑҪСÐÄÁË¡£¡±±±±Ç²Ý²ÝÓëËÕÁèÔ½½»»»ÁËÒ»¸öÑÛÉ«£¬×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬Ä§µÀÖÐÈËÎÞ¿ÉÐÅÖ®ÈË£¬ÕâÊÇÈåÃÅÕý×ÚÒ»Ö±ÒÔÀ´µÄÐÅÌõ£¬ºÃÔÚ·½²Åû·Å½ðɽìøʦ¹ýÀ´¡£
¡°ÕâÁ½Ð¡×ÓÄѲø£¡Ò²°Õ£¡¡±½ðɽìøʦËƺõ϶¨¾öÐÄ£¬Á½ÕÆÓ²º³Á½µÀ½£Æø£¬Í˳öÕ½ÍÅ£¬´óºÈÒ»Éù£º¡°Íò·ð³¯×Ú£¡¡±
Ò»¸ö¾Þ·ð³öÏÖÔÚÐé¿Õ£¬¾Þ·ðÉíºóÊÇÎåǧÂÞººÐéÓ°£¬·ðÍþºÆµ´£¬Ïò׎£ÐÇÓê¡¢Ô½ÇàڤѹÏ£¡
Å»ðÖÐÉյĽðɽìøʦÖÕÓÚÔÚËûµÄ½ûÕÐÖÐÔËÈëÁËħ¹¦£¬·ð¹âÏ£¬Ä§ÑæÏùÏù£¬·Ù¾¡ÍòÎ¿ÉÅÂÖ®¼«£¡
Å£¬×Ô¼ºÃ»ÄÜÁ¢¼´»÷ɱ½£ÐÇÓê¡¢Ô½ÇàÚ¤¶þÈË£¬Å£¬ÎÞ¾¡²ÐÂäÔÚ¼¸´ó½ÌÖ÷ÃæÇ°ÏÖ³öÁË×Ô¼ºÄ§µÀµÄÉí·Ý¡£
Èç¹û¿ÉÄÜ£¬ÕâÕ½½áÊø£¬×Ô¼ºÒ»¶¨ÒªÊÕʰħ×ðÎÞ¾¡²ÐÂ䣡
ÔÆÑôÏɸ®Ò»³ö£¬×Ô¼ºÔÚ´ó±¯ËÂÊ××ùµÄÃÎÒ²±ØÈ»ÆÆËéÁË£¡¿ÉÄտɺް¡£¡
ħÑæÌÏÌÏ£¬·ð¹âÆÕÕÕ£¬ÕýаÖÁ¼«£¬¹²´æ¹²ÈÚ£¬Õâ¿ÉŵĽûÕУ¬Ð¯ÒÔÎÞ¾¡ÍþÄÜ£¬ÊƱØÒ»¾ÙÃðɱÁ½ÈË£¡
½£ÐÇÓê¡¢Ô½ÇàÚ¤Ãæ¶Ô·ðħ¹²´æµÄ½ûÕУ¬Ö±¸Ð¾õ×Ô¼ºÃìСËƳ¾°£òÝòö£¬Æ®ÁãÎÞÏò£¬ÎÞÁ¦¶Ô¿¹£¬Ö»µÈ·ð¹âħÑæÂäÏ£¬Á½È˾ÍÒª»Ò·ÉÑÌÃð¡£
»¶Ó¶ÁÕߵǼ¡£sjtxt¡£²é¿´¸ü¶àÓÅÐã×÷Æ·¡£
µÚËÄ¾í£º½£Áë·çÔÆ
µÚ¾ÅÊ®¶þÕ¡¡Òõ¾øÑôÉú£§¡¡TOP¡¡£§
£§¸üÐÂʱ¼ä£§¡¡2012¡06¡02¡¡17£º24£º10¡¡£§×ÖÊý£§¡¡5242
¡°ÔÆÑôÓñÁîµÄÆøÏ¢¡£¡±ÀäÄ®º®µÍÉùÄØà«¡£
ÍòÄêÇ°£¬ÉíΪºÏÌåÐÞÊ¿µÄËû£¬²»ÐÒ½øÈë´ËµØ£¬Ò»Éí·¨Á¦È«Ê§£¬ÔÆÑôÓñÁî±»¶á£¬ÒÔÖ±»À§ÖÁ½ñ¡£
ÔÆÑôÓñÁÊÇΨһÄÜÈÃÐÞÊ¿À뿪Ïɸ®ÊÀ½çµÄƾ½è£¬Ã»ÓÐÔÆÑôÓñÁÈÎÄãÊÇÏɽç´óµÛ£¬»òÕßÉñ½ç¸ßÈË£¬Ò²ÐÝÏëÀ뿪¡£
Èý°ÙÍòÄêÇ°´«Ëµ£¬ÓÐλÉñÍõÔÚÔÆÑôÏɸ®ÔÉÂ䣬ÉñÍõ£¬ºÎµÈµÄ´æÔÚ£¬ËûµÄÔÉÂäÒ²²»¹ý½ö½öÕðº³ÁËÕû¸öÔÆÑôÏɸ®ÊÀ½çµÄÒ»½Ç¡£
Á½°ÙÍòÄêÇ°£¬ÓÐλÏɽç´óµÛ´³ÈëÔÆÑôÏɸ®£¬×îÖÕ±»ÏÉÕó»îÉúÉúµØÕòËÀÔÚ´óµÛɽÏ¡£
ÆßÊ®°ËÍòÄêÇ°£¬ÓÐλħ½çÖÁ×ð´«ÈëÔÆÑôÏɸ®£¬×îÖÕÎÞÉùÎÞÏ¢µØ±»Á¶»¯ÔÚºÚÕÓÃÔԨ֮ϣ¬ÓÐÈýλÆÆÐé¾³ÎäÐÞÇ×ÑÛ¼ûÖ¤ÁËÕâλħ½çÖÁ×ð×îºóµÄÒ»ÇС£
ÖÁÓÚÆäÓàʱ¼ä£¬Ã¿¸ôÍòÄ꣬¶¼ÓÐÎÞÊýµÄÏÉ¡¢Ä§¡¢Ñý¡¢·ð¡¢Ììʹ¡¢¸÷ÀàÒì×å´³ÈëÔÆÑôÏɸ®£¬¶øºóĪÃûÆäÃîµÄÔÉÂä¡£
²»ÊÇËûÃÇûÓÐÔÆÑôÓñÁֻÊÇ´«Îų¬Ô½ÐÞÕæ½çµÄ´æÔÚ£¬¶¼²»ÄÜÔÚÔÆÑôÏɸ®ÄÚ´æÔںܾ㬷ñÔò»á±»Õû¸öÔÆÑôÏɸ®ÊÀ½çĨÃð£¬ÀäÄ®º®Ïë¼°´¦£¬¶áµÃһöÔÆÑôÓñÁîµÄÐÄÇ飬¸ü¼ÓÆÈÇÐÁË¡£
ÍòÄêÀ´£¬ÀäÄ®º®Æ¾½èºÏÌå¾³½çµÄÊÙÃü£¬¿àÐÄ×êÑÐÎäѧ£¬Êܾ¡¿àÄÑ£¬Õâ²ÅÓÐÁËÈç½ñµÄÆÆÐé¾³µÄÎäÐÞ¾³½ç£¬¶ø½ñÈÃËûÓÖ¸ÐÊܵ½ÁËÔÆÑôÓñÁîµÄÆøÏ¢£¬ÔõôÄÜÔÙ´Îʧ֮½»±Û£¿£¡
²»ÄÜ£¡¾ø¶Ô²»ÄÜ£¡×Ô¼ºÃ»Óеڶþ¸öÍòÄê¿ÉÒԵȴý£¬Ò»µ©´ïµ½ÎäÏɵľ³½ç£¬Ã»ÓÐÀ뿪ÔÆÑôÏɸ®µÄËû¾ø¶Ô»á±»Ä¨Ãð£¡Õâ¾ø¶Ô²»ÄÜ£¡
ÀäÄ®º®Ë²¼äÏûʧÔÚɽáÛ£¬³öÏÖÔÚ½£ÐÇÓê¡¢Ô½ÇàÚ¤Éíºó£¬ÐÛ»ëµÄÄÚ¾¢ÔÚ˲¼äÊäÈëÁ½ÈËÌåÄÚ¡£
½£ÐÇÓ꣬ԽÇàÚ¤Ö»¾õ»ëÉíÒ»Õð£¬ÌåÄÚ³äÂúÁËÎÞÏÞµÄÁ¦Á¿¡£
¡°Ò»½£ÆÆÐ飡¡±Ö¸½£ð©Ô»ª¹âÉÁ˸£¬ð©½àÓ«Ó«£¬Ðé»ÃÐéÎÞ£¬ËÆ´ÓÐéÎ޻þ³ÖÐÕ¶³ö£¬ÎÞ¾¡ÍþÄܾ¡ÈÚÓÚÕâÒ»½£Ö®ÖУ¬Æƾ¡Íò·¨Ö®Ðé¡£
¡°ÎÞÎÒÉñ½£µÀ£¡¡±ÎÞÎÒÎÞÉñ£¬²»ÊôÌ죬²»ÊôµØ£¬²»Êô²ÔÉú£¬Ö»ÊôÎÞÇéÖ®Éñ£¬Éñ½£Õ¶£¬äÎÃðÍòÎï¡£
Á½´ó½£ÕУ¬ÆäÖÐÍþÄÜ£¬ÈÃÊýλ×ÚÅɽÌÊ×ҲΪ֮Õ𺳣¬²»¹ýÒ²½ö½öÊÇÕ𺳰ÕÁË£¬±Ï¾¹Õ⻹²»ÄܶÔËûÃÇÔì³É¹ý´óµÄÍþв¡£
¿Éϧ·ðħ½ûÕÐÄÄÀïÊÇÕâÇøÇø»¯Ðé¾³µÄ½£ÕßÄÜÆƳýµÄ£¬ÖØÉËÖ®Çû£¬ËäÈ»½ÓÊÕµ½ÀäÄ®º®ÐÛ»ëÄÚ¾¢µÄÖ§³Ö£¬Á½´ó½£ÕÐÖÕ¾¿²»ÊǶþÈËÈ«Á¦·¢»Ó¡£
ÔÙÕߣ¬Á½½£µÄÄ¿µÄ²»¹ýÊÇΪÁËÆƳý·ðħ½ûÕжÔ×Ô¼ºËø¶¨µÄÆøÊÆ°ÕÁË£¬Ò»¾ÆƳý£¬¶þÈ˾ͻ¯³ÉÒ»°×Ò»½ðÁ½µÀ½£¹â·ÖÉäÁ½µØ£¬¶ÀÁôÀäÄ®º®ÁôÔÚÖм䣬ӽӿÉŵķðħ½ûÕС£
¡°ÎÒX£¥#@£¡£¡£¡¡±ÀäÄ®º®ÅÂîÒ»Éù¡£
ûÏëµ½¾ÈÁËÁ½¸öÕâ°ãÆ·ÖʵĽ£Õߣ¬²»£¬Êǽ£ÈË¡ª¡ª¼úÈË¡£ÀäÄ®º®ÎªÁË͹ÏÔ×Ô¼ºµÄÎÄÑÅ£¬»¹ÊǾö¶¨³ÆÕâÁ½½£ÕßΪ½£ÈË¡£
¡°ÎÒ£¡@£¤#£¤£¥¡¡£¡¡±
ŹéÅ£¬ÆƳýÑÛÇ°µÄÏÕ¾³»¹ÊÇÊ×Òª¡£
¡°ÂÖ»ØÈýʽ¡ª¡ªÄæÑ×£¡¡±
ÂÖ»ØÈýʽ£¬ÄæÑ×£¬Ëé¿Õ£¬ÃðÉú¡£
ÕâÊǼ¯ÀäÄ®º®±ÏÉúËùÔÄÎäѧµä¼®£¬½áºÏ×Ô¼ºµÄ¸ÐÎò×Ô´´¡¶ÂÖ»ØÕÆ¡·£¬Ò»¹²Èýʽ£¬ËùÒÔÒ²³ÆΪ¡¶ÂÖ»ØÈýʽ¡·¡£
Èç½ñµÄËûÒѾÐÞÁ¶µ½µÚ¶þ²ãá۷壬Ëé¿ÕÕÆ´ó³É£¬ÃðÉúÕƳõ¿úÞ¶¡£
ÄæÑ×ÕÆ£¬ÄæÎåÐж¡»ð£¬ÂÒÎåÐÐÏàÉú£¬³É»ÙÃð»ðÕÆ£¬ÍþÄÜ¿ÉÅÂÎޱȡ£
Ëé¿ÕÕÆ£¬ÎåÐÐÕÆ·¨µþ¼Ó£¬³õ³ÉÂֻأ¬ÆÆËéÐé¿Õ£¬¹á´©ÉúËÀ¡£
ÃðÉúÕÆ£¬ÂÖ»ØÕÆÃð£¬Éú·¾¡£¬»êËÀÃ𣬵±ÕæÊÇÈÃÈËÐÎÉñ¾ãÃðµÄ¿Ö²À½ûÕС£
ÎåÐÐÄæÑô£¬Ò»ÍÅ°µºìÉ«µÄ»ðÑæÁú¾í´ÓÀäÄ®º®Ë«ÕÆÖз¢³ö£¬»ðÑæȼ±ù£¬Ê¹µÃÖÜΧµÄ¿Õ¼ä¸ü¼Ó»ìÂÒ£¬¸üΪÁÝÙý±ùº®£¡
¡°ºôºô£¬ºÃÀä°¡¡£ÕâÊÇÒª¶³ËÀ·ç»ª¾ø´úµÄ±¾×ù°¡£¡¡±ËÕÁèÔ½»ëÉí¶ß࣬ÖØÉ˵ØËû²»ÓÉÔÙ´ÎÅÌÏ¥×øÏ£¬Ô˹¦¿¹ºâ¡£
¡°Èê¾Í²»ÄÜÉÙ˵һ¶þ¡£¡±±±±ÇÏÈÉúÀäºßÒ»Éù¡£
ËÕÁèÔ½²»ÑÔ£¬Ö»ÊÇÈ«Á¦Ô˹¦¡£
Ò»½£ÆÆÐ飬ÎÞÎÒÉñ½£µÀ£¬´Ë¿ÌµÄÁ½½££¬²»¹ý½ºÓÀË»¨Ò»°ã£¬Ë²¼ä±»½ðɽìøʦµÄ½ûÕÐËùäÎÃ𣬼¸ºõË¿ºÁ²»Ôø¼õÈõËû½ûÕеÄÍþÄÜ¡£
»ðÑæÁú¾í£¬Èç»ðÁú¿ñÐ¥·çÔÆ£¬ÆÆÌìÃðµØ£¬³å»÷Ðé¿Õ¾Þ·ð¡£
ÌìµØàäÉù£¡
ÈÃÈËÕ𾪵ÄһĻ³öÏÖÁË£¬ÔÚ»ðÁúµÄÇ¿´óÍþÄÜÏ£¬¾Þ·ð²»¹ýÔÚ˲Ϣ¼ä¾Í±»»ÙÃ𣬻¯³ÉÎÞÊý½ð¹â£¬ÈçÑÌ»¨°ã±¬È÷ÔÆÌì¡£
¡°·ðÃðħÏÖ£¡¡±½ðɽìøʦ²»Ð¼µØ¿´ÁËÑÛ»ðÁú£¬ÄÚÐĶÔÀäÄ®º®µÄ·ßºÞÎÞÒÔ¸´¼Ó£¬Èç¹ûûÓÐËû³öÊÖ£¬×Ô¼ºÒÑÈ»»ÙÃðÁ˽£ÐÇÓê¡¢Ô½ÇàÚ¤¡£
ħ¶·ºìÁú£¬ÌìµØÔÚÕâһ˲¼ä»ìÂÒ²»¿°£¬¿ÉŵÄÍþÄÜÓನɨµ´ËÄ·½£¬ÈÃÈËһʱ¼äÕ¾Á¢²»ÎÈ¡£
¡°Ã»Ïëµ½£¬Ä㾹Ȼµ²×¡ÁË£¡¡±½ðɽìøʦµ¹ÍË°ÙÕÉ£¬¿´ÏòÀäÄ®º®µÄÄ¿¹âÒ²²»ÓÉÄýÖØÆðÀ´£¬¡°Äãµ±ÕæÒª»¤×ÅÕâÁ½¸öС×ÓÂ𣿡±
¡°ºß£¬ÕâÁ½¸öС×Ó£¬±¾×ù¾ÈÁË£¡¡±ÀäÄ®º®Á³É«Ò»Õ󷺺죬ҲÊǵ¹ÍË°ÙÕÉ£¬ÄÚÐÄËäÈ»ÄÕÅ£¬µ«²»ÔøµÃµ½ËûÃǵÄÔÆÑôÓñÁîÇ°£¬»¹²»ÄÜÈÃËûÃÇËÀ¡£ÖÁÓÚÒÔºó£¬ËûÃǵÄËÀ»î£¬¾ÍÓë×Ô¼ºÎÞ¹ØÁË¡£
¡°ÍºÆ°£¬±ð¹ÜÄÇÁ½¸öС×Ó£¬ÏÈÀ´É±ÁËÕâÑýÅ®£¡¡±ÎÞ¾¡²ÐÂäźȣ¡
¡°ËãÄãºÃÔË£¡¡±½ðɽìøʦһÍËÊý°ÙÕÉ£¬×ªÉí¼ÓÈëÁËÈýÈ˵ÄÕ½ÍÅ£¡
¡°ºôºô£¬ºÃÏÕ¡£¡±½£ÐÇÓê¡¢Ô½ÇàÚ¤Á½ÈËÓÖ¾ÛÔÚÁËÒ»Æ𣬲»¹ýÊÇ»»ÁË×ùɽ·å¡£
¡°ÊÇ°¡£¬ÊÇ°¡£¬Òª²»ÊǶàÁËλɵ¡£¡£¡£¶î£¬ÊÇÇ°±²¸ßÈËÏàÖú£¡ÄãÎÒ¶þÈ˷ǵý»´ýÕâÀïÁË¡£¡±Ô½ÇàÚ¤ÔÞ̾¡£
¡°¶÷¶÷£¬¶àлÄÇλǰ±²¸ßÈËÁË£¡Óлú»áÒª¶à¶à¸Ðл°¡¡£ÏëÄãÎÒÕâµÈÌìÏÂÆæ²Å£¬ÔÉÂäÔٴ˾ÍʵÔÚÌ«¿ÉϧÁË£¬ÒÔºóÓлú»áÒ»¶¨Òª¶à¶à¸Ðл¡£¡±½£ÐÇÓê¼ÌÐøÉùÇ鲢ïµØÔÞ̾¡£
ß×£¿ÎÒµÄÒþÄ书·¨Ê²Ã´Ê±ºòÕâô¸ßÉîÁË£¿ÀäÄ®º®²»ÓÉÒÉ»ó£¬×Ô¼º»¹Ã»Ê¹ÓÃÕâÒþÄ书·¨ÄØ¡£
ÔÙ¿´Á½ÈË£¬¶þÈËÔçÒÑÈ붨£¬¿ªÊ¼Ô˹¦ÁÆÑøÆðÀ´ÁË¡£
Ïë±Ø£¬Á½ÈË´ò¶¨ÁËÖ÷Ò⣬¼ÈÈ»¾ÈÁË×Ô¼º£¬¾Í²»»áÍ»ÏÂɱÊÖ¡£ÔÙÍËÒ»Íò²½Ëµ£¬ÕâµÈ¸ßÊÖÒªÏÂÊֵĻ°£¬Á½ÈËÒ²¾ø¶ÔºÁÎÞ»¹ÊÖÖ®Á¦£¡ÕâÑù»¹²»Èç¸É´àÈ붨ÁÆÑø£¬ÕýºÃ¶à¸öÃâ·ÑµÄ»¤·¨£¬ºÎÀÖ¶ø²»ÎªÄØ£¿
¾ÍÔÚÀäÄ®º®µÍÍ·ÉóÊÓÁ½ÈËʱ£¬È´Ã»·¢ÏÖÔÚµÍÍ·Ö®¼Ê£¬Á½È˶îÇ°¶¹´óµÄº¹ÖéÔÚ˲¼ä±»Õô·¢¸É¾»¡£
¡°º®Ñ»¿Þ£¬ÌìÏôÏô£¬Ä¾Ò¶Â䣬˪º®Â¶£¡¡±
ÆàÆà²Ò²Ò£¬ËªÂ¶ÄýÖ飬»ÃÃðÉ£¬Ê¹µÃÈý´ó¸ßÊֵĽø¹¥Ò²ÎªÖ®Ò»¶Ù¡£
ÈýȸµÀÈË¿´×ÅÐé¿ÕÖÐÎÞÊýº®Ö飬һ¹ÉÒõº®´Ó½Åµ×Ö±´ÜÐĸ£¬ÉîÖª²»ÃÁ¢¼´ÒÔÄÚ¾¢·â±ÕÖÜÉíë¿×£¬Í¬Ê±ÔËתÄÚÁ¦£¬Ì«¼«»¯Á½ÒÇ£¬°ËØÔÏÖÐé¿Õ£¬ÒþÈ¥ÉíÐΡ£
¡°·ÏÎ¡±ÎÞ¾¡²ÐÂäÞÉÂäµÀ£¬Í¬Ê±¼ä£¬Ì¤Ç°Ò»²½£¬Ä§ÑæÌÏÌÏ£¬µØÓüÐÞÂÞ³öÏÖÔÚ°ë±ßÌìµØ£¬Ô¶¹ÅµÄɱ¾ħµÀÆøÏ¢¿ñÒ°µØÏ®¾íËÄ·½¡£
¡°Ä§ÑæµòÁ㣡¡±ÐÚÐÚħÑ棬ÌÏÌÏÎÞ¾¡£¬ÑªºÓÐÞÂÞ£¬Ì¤»ð¶øÀ´£¬Ä§ÍÁ½¹ºÛ£¬ËÀÉú¾¡Ãð¡£
½ðɽìøʦÐë·¢½ÔÕÅ£¬Ë«Êֹᶥ£¬ÁîÈËÕðº