按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“您的意思是，我对懦夫的了解还不如您。我要告诉您，实际情况会是什么样子。”
现在，他讲到了我想要听的情况了。于是，我打断他的话，为的是加重对他的刺激：
“得了吧。我知道得比您还多。您做事轻率得很，把你们自己封闭在这个山沟沟里，这个山沟本身就是一个陷阱。明天，我们的大部队开过来，把你们团团包围，你们休想逃脱。”
“这是您对我说的？您没有想到，您根本没有想到，您做了一件多么愚蠢的事情。假设我们像您所想象的那样，真正不留神，掉进了陷阱，那么，由于您提醒我们要注意陷入危险境地，我会早早加以注意，会及时逃脱。”
“岂有此理！”我大发雷霆，脸色看起来像一团要爆炸的弹药。
“我看得出，您自以为聪明。我劝您不要为我们操心，我们到这个峡谷中来，是因为这儿好隐蔽。我们可以在这儿生火做饭。但是，明天早上，我们就会离开这个山谷，走掉一半人，其他的人退到山口里面，不会被人发现。我们隐藏在外面的山崖后面。您的勇敢的士兵骑着马进入山谷以后，这个山谷就变成了他们的陷阱，埋伏在外面的阿亚尔人立即冲过来，把你们的人逼到谷底，我们的部队在那儿以逸代劳。一个三岁小孩也看得出，你们的人没有救了，只有无条件投降。”
现在，我知道了我想要知道的情况。但是，我不能让他发觉，只能做出狼狈的样子。然后，我很快又让我的表情开朗起来，说：
“这个如意算盘倒是打得不错，可是，你们没有巧妙的办法，所以不可能引我们的士兵上钩。”
“他们有的。您可以相信。一切都准备就绪。你们对向导的指点寄予了这么大信任，可他与我结成了联盟。他今天把你们引到水边，是我昨天晚上到你们的营地对他下的命令，要让你们的部队失去向导。他明天同样会把他们引入山谷。”
“混蛋！你们都是军官，应该服从克吕格尔拜。”
“废话！我长期在他面前卑躬屈膝，才受到他的宠爱。可是现在，我有更重要的事情和完全不同的前途。我要回到美国去，利用一个机会，拿到一个装得满满的钱袋。我故意让他们包围，经过深思熟虑，把我的士兵带给阿亚尔部落的酋长，通过我的信使让克吕格尔拜带来三个骑兵中队。士兵们归属酋长，君主可能会赎回他们。克吕格尔拜属于我，将给我一大笔钱来换取他的自由。这儿有个英国人，你们的部队里还有一个美国人。这两个人必须用赎金来换取。我偶尔得到了您这个最宝贵的猎物。不过，您不要花钱，而是去死。您对我和我弟弟所欠的一切，将一次性地由您还清。您知道，我为什么这么老实地把所有一切都告诉您吗？”
“不知道。我认为，您的坦率完全不可理解。”
“这是为了向您证明，我对我的事情完全有把握。您没救了。”
“但是，英国人和美国人并不是没救，克吕格尔拜就更不用说了。”
“怎讲？”
“您一旦把赎金拿到手，您就会派人把他们杀死，使他们不能把您的秘密泄露出去。”
“您突然变聪明了！”他对我奸笑，“我与他们签订什么协议，您用不着知道。那是我的事和他们的事。他们支付给我的，只不过是点路费罢了。在那边，我将得到大量的钱，那才是要操心的。”
“大概是继承一笔遗产？”
他无耻地对着我大笑，承认我的说法，可是，他并不知道，我对他的一切都已了解得清清楚楚。他得意地说：
“是的。是通过继承遗产，尊敬的先生！现在，我的坦率应该足够了。总监可以留在酋长身边。您和英国人和我一起到我的帐篷里去。在那儿，我会可靠地保护你们。我只要对首长讲一句话。”他又转身对着老头，“克吕格尔拜暂时属于你。这两个我要带到我那儿去。他们是我的财产，总监也是，我暂时把他放在你身边，以便你和他谈释放士兵的条件。”
埃默里站在我身边，把坏蛋的每句话都听清楚了。这个坏蛋现在一只手抓着他的胳膊，另一只手抓我的胳膊，想把我们带走。但是酋长把他挡住：
“住手！你好像与这两个人谈完了，我还没有和你谈呢。”
讲话人的脸色阴沉，几乎可以说富有威胁性。我知道他不允许我们被这个美国人带走。这对我们只有好处。我虽然不很担心被带走，但是可以肯定，我们在上尉身边，危险会多些。如果酋长把我们留下来，就会省点事。对我们的生命，我不怎么担心，理由有二：第一，我虽然不能相信克吕格尔拜，但是可以认为，我和埃默里一定可以想出办法解救我们自己；第二，即使这种希望落空，温内图是信得过的。
我对这位阿帕奇人充满着希望。我非常了解他，他是我的朋友中最可靠的。我为此发过誓，完全相信我发现的那个白点就是他。我很容易设身处地想象出他决定要采取的措施。
他一定知道我们被拐进了这个山口，直到这个山口一分为二，即分为东西两部分。温内图会像我们一样从西边进来，无论如何会和我一样，把这个山口看得很重要，一定会知道里面是谁，因此一定会改变他的方向，离开我们的足迹，往山上走，居高临下，鸟瞰全局。想到这儿，我忽然产生了一种感觉，如果我把目光往上看，一定能看到他在上面。我这样做了，真的看见了他！我刚刚抬头，把脸朝上，就见垂直的山崖边缘上有一个人，做了几个手臂动作，然后快速向下走。他在那样的高度，好像是个小孩，但是我认出了他。他给了我一个信号，告诉我，他看见我了，并且察看了一切。我现在完全放心了，知道他会不顾一切危险，来救我们。
“温内图在上面向下看我们。”我低声地对埃默里说，“等到这儿安静以后，他就过来。”
“是的。”他回答，眼睛没有向上看，“了不起的家伙！要带我们出去吗？”
叛徒上尉用惊讶的表情对着酋长，问道：
“你还有什么对我说的？”
“我要告诉你的，是你好像还不大了解的情况，你要呆在阿亚尔部落的一个营房里，我是这次战争的指挥官。”
“这个我知道。”
“你为什么要表现得像个指挥官的样子？为什么对我们的俘虏作出决定，好像他们是你的俘虏一样？”
“他们也是我的。”
“不对。他们是被我的战士们抓获的。这两个人和御林军总监都留在我这儿。”
“我不能承认。”
“我没有问你承认与否。这儿只有我的意志。”
“不对！在这种情况下，是我的意志起作用！”托马斯·梅尔顿用手指着我，接着说，“你不知道，这些人对我有多大的价值。这是个逃犯，有过许多谋杀行动和良心上的其他罪行。他也想杀害我和我的弟弟，幸亏没有成功。我与他有血亲之仇。他落入我的手里，属于我。”
我走向他，因为我的手被绑，不能动他，便用脚把他踢倒在地上。我大声说：
“恶棍，你自己是杀人犯，我追捕你，是为了把你送交法庭！”
“狗杂种！”他叫道，同时跳起来，扑向我，“你敢对我一派胡言……”
为了抓我，他经过埃默里身边，埃默里也给了他重重一脚。说时迟，那时快，没有一个人来得及阻止，他就又飞到了地上，失去了知觉。
我想走到首长跟前说明真相，他给了我一个手势，要我别作声，并且说：
“静！我不听你对我作的说明。你们被允许虐待这个人，而不受我的惩罚。你们也做够了。你们看到，我对他是怎么看的。他称你为逃犯和杀人犯，可你不像逃犯，御林军总监也不会允许一个这样的人在他身边。你是阿雷曼人，大概是个基督教徒？”
“是的。”
“你知道你们救世主的生平吗？我们也把他当做先知。”
“知道。”
“他有十二个门徒和一个学生。其中一个告密了，出卖了他。你知道那人叫什么名字？”
“犹太。”
“好！上尉就是一个犹太，因为他出卖了他的朋友和主人彻林军总监。看来，他要对你们进行报复，甚至要杀死你们。这种事不能发生，我不把你们交给他。你们不是他的俘虏，而是我的俘虏。”
“我可以对你讲讲他要我死的原因吗？”
“现在不，因为我没有时间。至于你们的事，你们以后会知道的。为了不让你们逃跑，我将把你们