°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹Éí±ß»¹ÓÐÁ½¸ö˵»°¶¼´æÔÚ¼«´óË®·ÖµÄĪÀûºÍ¿¨ÑÇ¡£¡±
»ô˹µ¹ÊÇûÓÐÔõôÔÚºõ×Ô¼ºÓµÓдóÁ¿Ä§·¨Ë®¾§µÄÊÂʵй¶³öÈ¥£¬Ö»ÊÇÒÉ»óÀ²¨Àï˹Ϊʲô²»Ó²ÇÀ£¬ÒªÊÇÄÇô¶à£¬×Ô¼º¸ù±¾¾ÍûÓжàÉÙ·´¿¹µÄÄÜÁ¦¡£
ûÓÐÀíÓÉ°¡£¬¿ÉÏÖʵ¡¡È´ÓÖÊÇÈç´Ë¡£
»ô˹ÔÙ¶Ȩ̀ÆðÍ·£¬ÓÉÏÀ²¨Àï˹µÄ¹îÒìЦÈÝ£¬ÎÞÄεÄЦµÀ£º¡°À²¨Àï˹ÏÈÉú£¬ÎÒÒѾÃ÷°×¸óÏÂÕâ´ÎÑûÇëÎÒµÄÄ¿µÄÁË¡£¡±
Õâ¸öʱºò£¬»ô˹Ҳ³¹µ×·ÅËÉÁË£¬ÏÖÔÚÒ²ÊÇ»ô˹ÕùÈ¡Ö÷¶¯È¨µÄʱºò£¬ÒòΪ»ô˹»¹ÐèÒªÀ²¨Àï˹°ïæÕÒºÚÎס£
À²¨Àï˹ûÓÐ˵»°£¬Ö»ÊdzÁĬµÄб×ÅÍ·£¬¾²¾²µÄ¿´×Å»ô˹¡£
¡°ÎÒÒ²²»ÏëÒþÂ÷Ä㣬ҲÒþÂ÷²»ÁË£¬ÎÒÉíÉϵÄÈ·ÓÐһЩƷ¼¶ºÜ¸ßµÄ°µºÚ¾§Ê¯¡£¶øÇÒÎÒÒ²ÖªµÀ£¬ÉíΪ°µÕßлáͬʱÉíΪ°µºÚ´Ì¿ÍµÄ¸óÏ£¬¶ÔÓÚÕâÖÖ°µºÚ¾§Ê¯Ò²ÊǼ«ÎªºÃÆ棬ÉõÖÁÏëµÃµ½Ò»Ð©¡£¡±¿´×ÅÀ²¨Àï˹ÑÛÖÐÁ÷¶³öµÄ¼¤ÉÍ£¬»ô˹¼ÌÐøµÀ£¬¡°ÎÒ¿ÉÒÔ¸øÄãËùÐèÒªµÄ£¬µ«ÊÇ¡¡¡±
¡°µ«ÊÇʲô£¿¡±
»ô˹Éì¹ýÍ·£¬ÕñÉùµÀ£º¡°µ«ÊÇÎÒÐèÒªÒ»¸öºÚÎס£¡±
¡°Ò»¸öºÚÎ×£¿ÄãÐèÒªÒ»¸öºÚÎ׸Éʲô£¿¡±À²¨Àï˹Ææ¹ÖµÀ¡£
¡°Õâ¸ö£¬ÏÈÉú¾Í²»ÓùÜÁË£¬Ö»ÒªÏÈÉú°ïÎÒÕÒÒ»¸öºÚÎ×£¬ÎҾͿÉÒÔÂú×ãÏÈÉúËùÏëµÃµ½µÄ¡£¡±
À²¨Àï˹³ÁĬ×Å£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀÀ÷⣺¡°Äã¾Í²»ÅÂÎÒÖ±½ÓÓÃÇÀô£¿¡±
¡°Å£¿µ±È»Å£¬¶øÇÒÎÒÒ²Ï벻ͨÏÈÉúΪʲô²»ÔÚ±ðÊûÖоÍÕâô×ö£¬ÎÒµ±Ê±»¹½Ò¶¹ýÏÈÉúµÄÉí·Ý£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬ÔÚÕâ¸öÅÄÂô³¡£¬ÎÒÏëÏÈÉú¾ø¶Ô²»»áÕâô×öµÄ¡£¡±»ô˹ûÓÐË¿ºÁµÄ¾åÒ⣬¸Õ²ÅµÄһĻÒѾÈûô˹ÐÅÐÄ´óÕÇ¡£
¡°Äã˵µÄ¶Ô£¬ÎÒµÄÈ·²»»áÖ÷¶¯ÇÀÄ㣬Èç¹û»»×÷±ðÈË£¬ÎÒÒ²²»»áÕâô¿ÍÆø£¬¿ÉÆ«Æ«¡¡¡±À²¨Àï˹½ô½ôµÄ¶¢×Å»ô˹£¬ÉñÉ«·Ç³£¸´ÔÓ¡£
À²¨Àï˹³Á˼Ƭ¿Ìºó£¬µãµãÍ·µÀ£º¡°³É½»¡£¡±
»ô˹ÖÕÓÚÊæÁË¿ÚÆø¡£
ÐÄÖÐÒ²¶ÔÀ²¨Àï˹ÓûÑÔÓÖÖ¹µÄ»°¸Ðµ½ºÃÆ棺µ½µ×ÊÇʲôÈÃÀ²¨Àï˹¶ÔÎÒÕâ¸öÍöÁ鷨ʦ¸ñÍ⿪¶÷ÄØ¡£
¶øͬʱ֮¼ä£¬Ò»ÉùÖØ´¸£¬°éËæ×ÅÅÄÂôʦµÄÉùÒô£º¡°ËÄÊ®°ËÍòºÚ¾§±Ò¡¡³É½»¡¡¡±
£¨ps£ºµÚÈý¼¯·Å³ö£¬ÄÚÈݸü³äʵ£¬Ö÷Ï߸üÃ÷È·£¬¶øÇÒÊǵÚÈýÈ˳ơ£¸Õ²Å¿´µ½Ìû×Ó£¬ÓиöÅóÓÑ˵¸Õ¸Õ¿´µ½»ô˹£¬ÔÙһϾͱä³ÉÁËÌÖÑáµÄ¡°ÎÒ¡±£¬Õâµã±§Ç¸£¬Ê¹Óá°ÎÒ¡±µÄ¶¼ÊǾɰ汾£¬Ð°汾Ҳ¾ÍÊÇÕýʽ°æ¶¼ÊǵÚÈýÈ˳ƣ¬Çë¿´Õýʽ°æ£¬¶øÇÒ¹úÇìÆÚ¼ä»á·¢ÍêÈ«²¿´æ¸å£¬°Ù·Ö°ÙÍê±¾¡£Í¬Ê±£¬ÎªÁ˲»ÒýÆð´ó¼ÒÀ§ÈÅ£¬°üÀ¨¹«ÖÚ°æºÍVIPÔÚÄڵĵÚÒ»È˳ư汾¿ÉÄܶ¼½«É¾³ýµô¡£ÁíÍâÉêÃ÷һϣ¬Ã÷ÌìµÚËļ¯¿ªÊ¼»áÖ±½Ó·ÅÈëVIPÁË£¬Èç¹ûÊÇÀ϶ÁÕߵĻ°£¬ÏëÊ¡µãÇ®£¬¿ÉÒÔ´Ó÷¼÷ÃʯĹÄÇÒ»Õ¿´Æð£¬Èç¹û²»ÏëÒýÆðÇé½ÚÀ§ÈŵĻ°£¬¾ÍÇëµÚËļ¯ÔٶඩÔÄÒ»ÕÂÁªºÏͨ¼©£¬ÒòΪºÜ¶àÄÚÈݶ¼±äÁË¡££©
Õýʽ°æµÚÈý¼¯¡¡µÚÈýÕ¡¡ÀûÒæ½»»»
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2009¡10¡16¡¡15£º14£º11¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º7381
ËÄÊ®°ËÍòºÚ¾§±Ò¡£
ÄÑÒÔÏëÏóµÄÌì¼Û°¡£¡
¾ÍËã»ô˹֮ǰÔÙÔõô²ÂÏë²®¶ûÂü´ó½ȱ·¦Ä§·¨Ë®¾§£¬Ò²²»»áÏëµ½Ò»¿ÅÎ弶µÄħ·¨Ë®¾§»áÅÄÂôµ½Õâô¸ßµÄ¼ÛÇ®¡£
¡°ÕâЩÈ˼òÖ±¶¼·èÁË¡£¡±»ô˹˵ÊÇÕâô˵¡£
¡°ËûÃÇû·è£¬Ö»ÊÇËûÃÇÐèÒªÕâЩħ·¨Ë®¾§¡£¡±À²¨Àï˹ҡͷµÀ¡£
»ô˹ÂýÂýÒ²Àí½âÁË£¬µ±³õÔÚÀÃֵϴó½ÉÏ£¬±»½üº£½¢¶Ó×·»÷µÄʱºò£¬ÓÐЩʱºòÒ²ÒòΪûÓÐ×ã¹»µÄħ·¨Ë®¾§²¹³ä·¨Á¦£¬¶øÀ§ÄÑÖØÖØ¡£
¡°ÏÖÔÚ¿´À´£¬ÄǸöÒíÈËÉÌÈËÕâ´ÎÕæµÄ׬·ÁË£¬²»¹ýÎÒ¿ÉÊÇ¿÷´óÁË£¬ÒªÊÇ´«³öÈ¥£¬ÎÒÍöÁ麣µÁ»ô˹һÊÀÓ¢ÃûÒ²ËãÊÇ»ÙÁË¡£²»¹ýÕâÒ²¹ÖÎÒ×Ô¼º£¬µ±Ê±¾ÓȻûÓкÃÉúÁôÒâһϡ£¡±
»ô˹¶ÔÕâ¸öÒíÈ˵¹ÊÇͦÅå·þµÄ£¬ÕâµÄÈ·ÊÇÒ»¸ö³öÉ«µÄÉÌÈË¡£
»òÐíÓÐʱ¼äÎÒ¸ÃÈ¥¼û¼ûÕâ¸öÒíÈË¡£
¡°×Ô´ÓÎһص½µÂ¿Ë²®¸Û¿Ú£¬´«³öÁ½¿Å»ðϵ¾§Ê¯¼´½«±»ÅÄÂôµÄÏûÏ¢ºó£¬ÎÒ¾ÍÅÉÈ˳ýÈ¥´òÌý£¬Ï£ÍûÄܹ»ÕÒ³ö³öÊÛÈË£¬Ö»ÊÇ¡¡¡±À²¨Àï˹ЦµÀ£¬¡°Ö»ÊÇÒòΪµÂ¿Ë²®ÅÄÂôÐеĺǫ́£¬ÎÒÃÇ´òÌýÁËÁ½ÈýÌ죬ҲûÓдòÌý³öÈκÎÓмÛÖµµÄÏûÏ¢¡£¡±
¼û»ô˹ûÓз´Ó¦£¬¶ÙÁ˶٣¬À²¨Àï˹¼ÌÐøµÀ£º¡°ÔÚĪÀûºÍ¿¨ÑǸúÎÒ˵ÁËÕâô¶àÊÂÇéÖ®ºó£¬ÎÒ¾ÍÒ»Ö±ÔÚÏ룬ÕâÁ½¿Åħ·¨Ë®¾§»á²»»áÊÇÄãÅ׳öÀ´µÄ¡£¡±
À²¨Àï˹һֱ¶¢×Å»ô˹£¬Ï£Íû´Ó»ô˹µÄÉñÉ«ÖÐÍƲâ³öʲôÀ´¡£
»ô˹¿àЦµÀ£º¡°²»ÊÇÎÒ¡£Èç¹ûÕæÊÇÎҵģ¬ÎÒ»áÁô×Å£¬ËäÈ»ÎÒÊÇÍöÁ鷨ʦ£¬µ«ÕâÖÖ¼¶±ðµÄ»ðϵˮ¾§£¬¶÷£¬¶ÔÎÒ¶øÑÔ£¬»¹ÊÇÓкܶàºÃ´¦£¬ÎÒ²»¿ÉÄܱãÒ˱ðÈ˵ġ£¡±
ÔÚÕâµãÉÏ£¬»ô˹µÄȷûÓÐ˵¼Ù»°¡£ÅÄÂôÁ½¿Å»ðϵ¾§Ê¯µÄÕæ²»ÊÇËû£¬¶øÊÇÄǸöÒíÈË¡£
À²¨Àï˹ÕâôÎÊ£¬»ô˹µ±È»Ò²Õâô˵£¬ºÜ¶à¶«Î÷£¬ÊDz»¿ÉÄÜ°Úµ½Ì¨ÃæÉÏÀ´µÄ£¬×Ô¼ºÒ²ÐèÒªµ×ÅƵġ£
¡°ÎÒÏàÐÅÄã¡£¡±
¡°Ð»Ð»¡£¡±
¡°¼ÈÈ»ÄãÌá³öÒªÇó£¬ÎÒÒ²»á¾¡Á¿Âú×ãÄ㣬²»¹ý£¬Äã¼ÈȻ֪µÀ°µÕß½üÄêÀ´ÒѾ˥ÂäºÜ¶à£¬ËùÒÔ²®¶ûÂü´ó½ÉϵĺÚÎ×ÊýÁ¿²»»á±È°µºÚ´Ì¿Í¶à£¬¶ø°µÕßлáÄÚ²¿ÔÚ²áµÄºÚÎ×Ò²Ö»ÓÐÒ»ÈË£¬ÎÒ¿ÉÒÔ½«Ëû½éÉܸøÄ㣬ֻÊÇ¡¡¡±À²¨Àï˹³ÙÒÉÆðÀ´¡£
¡°À²¨Àï˹ÏÈÉú£¬ÄãÓÐʲôÌõ¼þÒ»²¢Ìá³öÀ´°É£¬Ö»ÒªÔÚÎÒ³ÐÊܵķ¶Î§ÄÚ£¬ÎÒ¶¼¿ÉÒÔÂú×ãÄã¡£¡±Ð¡¼Ò»ïÏÖÔÚµÄÇé¿öÓɲ»µÃ»ô˹ÌÖ¼Û»¹¼Û£¬¾ÍË㸶³ö¸ü¶à£¬»ô˹Ҳ±ØÐë³ÐÈÏ£¬ÒòΪËû±ØÐ뾡¿ìÕÒµ½ºÚÎ×£¬¾¡¿ìÖÎÁÆС¼Ò»ï¡£
¡°»ô˹£¬ÄãÎó»áÁË£¬ÎÒ²»»áµÃ´ç½ø³ßµÄ£¬ÏÖÔÚ¶øÑÔ£¬ÎÒÖ»ÊÇÐèҪһЩ°µºÚ¾§Ê¯£¬½ö´Ë¶øÒÑ¡£¡±
¡°ÊÇô£¿¡±»ô˹Ã÷ÏÔ²»ÏàÐÅ¡£
¡°µ±È»¡£¡±À²¨Àï˹·Ç³£¿Ï¶¨µÀ¡£
¡°ÄÇ¡¡¼ÈÈ»ÕâÑù£¬»¹ÓÐʲôÎÊÌ⣿¡±
¡°ÎÒµÄÒâ˼ÊÇ˵ֻÊǽ«Ëû½éÉܸøÄ㣬ȴÎÞ·¨Ëµ·þËû¸øÓèÄãʲô°ïÖú¡£¡±¼û»ô˹²»Ã÷°×£¬À²¨Àï˹¿àЦµÀ£¬¡°ËûËäÈ»ÊôÓÚ°µÕßлáµÄÔÚ²áºÚÎ×£¬µ«ÊÇÐж¯ÉÏ´æÔںܴó×ÔÓÉ£¬ÎÒÃDz»»á¸ÉÉæËûµÄÑ¡Ôñ£¬¶øÇÒÎÒÃÇÒ²¸ÉÉæ²»ÁË£¬ËùÒÔ¡¡¡±
»ô˹Ã÷°×ÁË£º¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ˵£¬ºÚÎ×Äܲ»ÄÜ°ïÎÒ£¬¶¼Ö»ÄÜÖ¸ÍûÎÒ×Ô¼ºÄܲ»ÄÜ´ò¶¯ËûÁË£¿¡±
¡°Ã»´í£¬¾ÍÊÇÕâÑù¡£¡±
»ô˹ÎÞÄεÀ£º¡°ºÃ°É£¬ÄãÖ»ÐèÒª¸æËßÎÒÄǸöºÚÎ×µÄסËù£¬ÎÒÇ××ÔÈ¥ÕÒËû¡£¡±
À²¨Àï˹ˬÀÊһЦ£¬ÇáÒ¡Í·£¬ÄDz»ÊÇ·ñ¶¨µÄÒâ˼£¬·´¶øÊÇ´ø×ÅÐÀÉÍÒÔ¼°ÆÚ´ý£¬Ã»ÓÐÃ÷˵£¬µ«Ò»¸öÑÛÉñ×ãÒÔ±íÃ÷Ò»ÇÐÁË¡£
¡°ÄÇô°µºÚ¾§Ê¯µÄÊ£¿¡±
¡°ÎÒÊÖÉÏÖ»ÓжþÊ®Îå¿Å°µºÚ¾§Ê¯£¬ÖÁÓÚÆ·¼¶£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔÈ¥¼ì²â¡£Ö»ÊÇÎÒ²»¿ÉÄÜÈ«²¿¸øÄ㣬×Ô¼ºÒ²ÐèÒªÁôÏÂÒ»²¿·Ö±£Ãü¡£¡±»ô˹Õâ»°´æÔںܴóË®·Ö£¬ÔÚ¿Õ¼ä½äÖ¸ÀïÃ棬ÆðÂ뼸°Ù¿Å²»Í¬Æ·¼¶µÄ°µºÚ¾§Ê¯£¬ÏàÐÅÕâЩ¶¼ÊÇ¿ËÀïľ¶àÄêÊÕ²ØËùµÃ¡£
¡°¸øÎÒ¶þÊ®¿Å£¬ÆäËûµÄÄã×Ô¼ºÁô×Å¡£¡±À²¨Àï˹˫ÑÛð×ÅÂ̹⣬¿Ï·¨ÌØÒ²ÎÞ·¨±£³ÖÐľ³µÄƽ¾²£¬ÓÐЩ¼¤¶¯¡£
¡°¿ÉÒÔ¡£¡±ËäÈ»´Ó½äÖ¸ËùÓµÓеÄ×ÜÁ¿À´Ëµ£¬¶þÊ®¿Å²»¶à£¬¿ÉÊÇÒªÊǾͻô˹¸Õ¸Õ±¨³öµÄÊýÁ¿£¬ÄÇ¿ÉÊÇÏ൱¶àÁË£¬²»¹ý»ô˹ûµÃÑ¡¡£
¡°ÄÇôʲôʱºò¿ÉÒÔ¸øÎÒ£¿¡±À²¨Àï˹ѹÒÖ׿¤¶¯µÄÐÄÇé¡£
¡°Ç°ÍùºÚÎ×סËùµÄͬʱ¡£¡±»ô˹¾ø¶Ô²»¿ÉÄܵ±×ÅÀ²¨Àï˹µÄÃ潫¿Õ¼ä½äÖ¸±©Â¶³öÀ´¡£
À²¨Àï˹µÍ×ÅÍ·£¬³Á˼Ƭ¿Ì£¬µÀ£º¡°Ã÷Ìì°×ÌìÄã×¼±¸Ò»Ï£¬ÍíÉÏÎÒÈÿϷ¨ÌØÈ¥ÄÉÃÀÄɼÓÂùݽÓÄã¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±
µ±»ô˹ºÍÀ²¨Àï˹̸ºÃµÄʱºò£¬ÏÂÃæµÄÅÄÂô»áÒ²µ½Á˾¡Í·£¬µÚ¶þ¿Å»ðϵ¾§Ê¯µÄÅÄÂô¼Û¸ñÒ²µ½ÁËËÄÊ®ÈýÍòºÚ¾§±Ò¡£
¶øÇÒ»¹ÊDZ»×øÔھźŹó±öÊÒµÄÂíά˹»ùÂò×ßÁË£¬¶øÁíÍâÒ»¿Å£¬»ô˹²»ÈÏʶ£¬Ò²²»Ïëȥ̽ÌÖ¡£
Ìý×ÅÄÇÒ»´¸ÂäµØµÄï¬ïÏÏìÉù£¬¿´×ÅÄÇЩ»©È»µÄ¹ó×åȨºÀÃÇ£¬»ô˹ҲÊܵ½Á˸ÐȾ£¬ÐÄÇ鼤¶¯£º¡°Õâ¾ø¶Ô´´ÔìÁ˲®¶ûÂü´ó½µÄ¼Ç¼£¬Õâ¿é´ó½£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÒ»¸ö·è¿ñµÄÊÀ½ç¡£¡±
¡°Äã˵µÄºÜ¶Ô£¬²®¶ûÂü´ó½£¬±¾Éí¾Í¾ÍÊÇ·è¿ñµÄÊÀ½ç¡£¡±
ÅÄÂô»á»¹Ã»ÓÐÉ¢³¡µÄʱºò£¬»ô˹¾Í×ß³öµÂ¿Ë²®ÅÄÂôÐС£
»ô˹Ҳл¾øÁË¿Ï·¨ÌصÄÏàËÍ£¬ºÍ»¹ÓÐÊÂÇéÒª°ìµÄÀ²¨Àï˹¸æ±ð£¬¾Í»Ø·µÂùݡ£
Õâ¸öÒ¹Íí£¬»ô˹ѧ»áÁËÐí¶à£¬Ò²Ã÷°×ÁËÐí¶à£¬»ñÒæ²»ÉÙ¡£
³öÁËÅÄÂôÐУ¬×ßÁ˼¸¸ö½Ö¿Ú£¬ÕâÀïÒѾ²»ÏñÄDZßÄÇôÈÈÄÖ£¬Ïà·´£¬ÒòΪÉîÒ¹À´ÁÙ£¬Õ⼸¸ö½ÖµÀÔçÒÑƽ¾²ÏÂÀ´£¬Á½±ßµÄסլ£¬Ò²¶¼ÊÇÆáºÚһƬ¡£
ÔÚÕâÌõÖ»ÓÐÉÙÁ¿µÆ»ðÕÕÃ÷µÄ½ÖµÀÉÏ×ßÁËûÓж೤£¬»ô˹¾Í½«ËٶȽµÁËÏÂÀ´£¬ÒòΪ¡¡»ô˹ºöÈ»·¢ÏÖ×Ô¼º¾ÓÈ»±»¸ú×ÙÁË¡£
¡°Ê²Ã´ÈË»áÔÚÕâôÍíÀ´¸ú×ÙÎÒ£¿¡±»ô˹Ï벻ͨ£¬Ò²²»¸Ò»ØÍ·£¬ºóÃæ¸ú×ÙËûµÄÈ˼¼Êõ·Ç³£ºÃ£¬Èç¹û²»ÊÇͻȻ·¢ÏÖÓеãÒì³££¬²¢ÇÒÔڸоõ²»Í×µÄʱºò£¬ÓÃÁé»êÁ¦Á¿¸ÐÓ¦ÁËһϣ¬»ô˹Ҳ²»¸Ò¿Ï¶¨×Ô¼º±»¸ú×Ù¡£
ËùÒÔ»ô˹ֻÄÜĬĬµÄÏòÇ°×ߣ¬ÐÄÖÐÒ²²Â²âµ½µ×ÊÇʲôÈËÅÉÀ´µÄ£¬ÓÖÓÐʲôĿµÄ¡£
¡°ÄѵÀÊǰ¹Ŷ¼Ë¹£¿ºÜÓпÉÄÜ£¬ÔÚ»³ÒÉÒ»¸öÈ˵Äʱºò£¬Ï²»¶ÅÉÈËÈ¥¸ú×Ùµ÷²é£¬ÕⶼÊÇÒ»ÖÖͨ²¡¡£¸üºÎ¿ö£¬¶Ô·½ÉíÉÏÃ÷ÏÔ