°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÕâÓ°·çÆ«Æ«Õâ¸öʱºòÏÂÏß¡¡¡±ÏôÑôÐÄÖаÑÑ×·å³ôÂîÁËÒ»±é£¬³ì³ùןÃÁªÏµË£¬×Ô¼º·´³öÓ©»ð³æÓ¶±øÍÅÖØ»ØÖîÉñ»Æ»è£¬ÊµÔÚÀ²»ÏÂÕâ¸öÁ³È¥ÇëËûÃÇ°ï棬¡°ËãÁË£¬·´ÕýÖîÉñ»Æ»èºÍÓ©»ð³æÔçÍíºÏ²¢£¬»¹¹ÜÄÇô¶à×öʲô¡£¡±
Ñ×·åÍ˳öÓÎÏ·£¬·¢ÏÖÌìÒÑ´óÃ÷£¬²ÓÀõÄÑô¹â´ÓÂäµØ´°ÍâÕÕÉä½øÀ´£¬ÁîËûÐÄÖеĻýÓôÏû³ýÁ˲»ÉÙ¡£²»¹ý£¬Ïëµ½Ñǫ̂Óë³ÂÊ«ÑþµÄ·¿¼äÏàÁ¬£¬µ÷Ï¢ÁË°ë¸ö¶àСʱ±ãÖ±½ÓÏÂÂ¥¡£
¡°·å¸ç¸ç£¬Äã½ñÌìÆðµÃºÃÔ磡¡±Ð¡»Û×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬Ò»¼ûÑ×·åÂíÉϱ¼¹ýÀ´¡£
С»ÛÉíÌ彿ϸ£¬ÈáÈõÎ޹ǣ¬Ñ׷彫Ëý§Ï»³À΢ÃîµÄ´¥¸ÐÈÃËûÐÄÉñÒ»µ´£¬ÄÔº£Öи¡ÏÖº««hÈãµÄÓ°×Ó£¬Îº͵ØÎʵÀ£º¡°ÄãÔõôÓÖÒ»¸öÈË͵͵ÅܹýÀ´£¿×òÍíºÍÄã½ã½ãÒ»Æð˯Â𣿡±
¡°Ó׶ùÔ°Àë½ã½ãµÄ¹«Ô¢½ü£¬ÖÜÄ©·Å¼Ù½ã½ãµ±È»À´½ÓÎÒඡ£¡±Ð¡»Û˵»°Ò»°åÒ»ÑÛ£¬ÉúÅÂÑ×·åÔð±¸Ëý£¬´¿¾»µÄÑÛ¾¦º¬×ż¸·Ö¹ÔÇɺͻúÁ飬¡°ÎÒÕâ´Î²»ÊÇ͵͵ÅܹýÀ´µÄ£¬µ«²»ÄܸæËßÄãÊÇË´øÎÒÀ´µÄ£¬Òª²»È»½ã½ã»á²»¸ßÐË£¬·å¸ç¸ç²»ÄܸÏÎÒ»ØÈ¥¡£¡±
Ñ×·åÄóÁËÄóËýµÄСÁ³µ°£¬Î¢Ð¦µÀ£º¡°¶Ç×Ó¶ö²»¶ö£¿·å¸ç¸ç¸øÄã×öÔç²Í¡£¡±
¡°ºÃÍÛ£¡¡±Ð¡»Û»¶Ï²µØÍùËûÁ³ÉÏÇ×È¥£¬×Ô´Ó°áÀë½ðÁúÐùºó£¬Ëý±ãºÃ¾Ãû³Ô¹ýÑ×·å×öµÄÔç²ÍÁË¡£
±»ËýС×ìÕâôһÇ×£¬Ñ×·åÐÄÖÐÓ¿³öÒ»¹ÉÎÂÜ°µÄ¸Ð¾õ£¬·³ÃÆһɨ¶ø¹â¡£Ëý¾ÍÏñÊÇ×Ô¼º¿É°®µÄÃÃÃã¬ÈÃÈËÈ̲»×¡ÏëÒªºÇ»¤¡£
º£ÑžÓÓÐÑýÑýµÈ¼¸ÃûÉÙÅ®´òÀí£¬Ê³Îï²ÄÁϳä×㣬Òò´ËÑ×·å¿ÉÒԺúÃÊ©Õ¹³øÒÕ¡£Ð¡»Û´ÏÃ÷ÁæÀþ£¬×Ô´ÓÉϴα»Ñ×·å½ûÖ¹½øÈë³ø·¿ºó£¬±ã¹Ô¹ÔµØ´ýÔÚ³ø·¿Í⣬ÎŵÀÕóÕóʳÎïµÄÏã棬È̲»×¡½ÐµÀ£º¡°·å¸ç¸ç£¬»¹Ã»ºÃÂð£¿ÎÒÏÖÔںܶö¡£¡±
×öÓªÑø·á¸»µÄÔç²Íͨ³£¶¼ºÜ·Ñʱ¼ä£¬Ñ×·å½øÈë³ø·¿ÒѾ´ó°ë¸öСʱ£¬ÖªµÀËýµÈµÃ×ì²öÁË£¬ËµµÀ£º¡°ÂíÉϾͺã¬ÔÙµÈÒ»»á¡£¡±
¼¸·ÖÖÓºó£¬Ñ×·åÄÃ×ÅÒ»¸ö͸Ã÷µÄ·¹ºÐ£¬Àï±ß×°×Å°ÚŪ¾«ÇɵÄÃÀʳ£¬ÓеãÏñÈÕ±¾µÄ±ãµ±£¬²»¹ýÈ´ÊÇÎÂÈȵġ£
¡°È¥°É¡£¡±Ñ×·å´ÓС»Û¸Õ²ÅµÄ»°Öвµ½ÊǺ««hÈã´øËý¹ýÀ´£¬Òò´Ë¶àÅäÁËÁ½·Ý¡£
С»Û¿´µ½·¹ºÐµÄ·ÖÁ¿£¬ÖªµÀËûÊÇÈÃ×Ô¼ºÈ¥ÕÒ½ã½ã£¬Ë®ÁéÁéµÄÑÛ¾¦Íû×ÅËû£¬Ñ¯ÎʵÀ£º¡°·å¸ç¸ç²»ºÍÎÒÃÇÒ»Æð³ÔÂ𣿽ã½ãÔÚÄÇÀïµÈÄã¡£¡±
¡°ÄãÈ¥°É£¬Äã½ã½ã»áÃ÷°×µÄ¡£¡±Ñ×·åÇáÇḧÃþ×ÅËýµÄСÁ³¡£
¡°Å¶¡£¡±
С»Û΢΢ÓÐЩʧÍû£¬²»¹ýÒ»ÏëÄܸø½ã½ã´øÈ¥Ò»·ÝÔç²ÍÂíÉÏÓÖ¶³ö»¶Ï²µÄЦÁ³¡£Ñ׷彫ËýËͳöСԺ£¬Íû×ÅÄÇÁ¹Í¤µÄ·½Ïò£¬Ò²Ã»»Ø½øÎݳÔÔç²Í±ãÖ±½ÓÀ뿪º£Ñžӡ£
¡°¸ÃÈ¥¹â¹ËһϽð¼ÒÁË¡£¡±
µÚ368Õ¡¡Ç±Èë½ðÔº
ÌìÐDZðÊûÇøλÓÚÄ϶¼³ÇÖÐÐÄÇøÓò£¬Õ¼µØÃæ»ý50¶àƽ·½¹«À±ðÊûÈ´Ö»ÓаÙÓà´¦£¬´ó²¿·Ö¶¼ÊǹÛÉÍÔ°ÁÖºÍÂÌ»¯´ø£¬ÓС°Ä϶¼ÐÄÔࡱ֮³Æ£¬×¡ÔÚÀï±ßµÄÈ˷Ǹ»¼´¹ó¡£
½ðÔª¾üµÄ½ðÔº±ã×øÂäÔÚÌìÐDZðÊûÇøÄÏÃ棬ËûÉíΪÄÜÔ´¾ÞÍ·½ð»Ô¼¯ÍŵĶʳ¤£¬ÓµÓнð»Ô¼¯Íų¬¹ý60£¥µÄ¹É·Ý£¬¼´±ãÔÚÕû¸öÑÇÖÞÇø£¬±ÈËû¸»Ô£µÄÈËÇüÖ¸¿ÉÊý¡£Õâ½ðÔºÕ¼µØÃæ»ý½«½üһƽ·½¹«ÀËä²»ÊÇ×î´óµÄ£¬µ«¾ø¶ÔÊÇ×îºÀ»ªµÄ£¬³ýÁËÖ÷Õ¬£¬ÐÝÏС¢ÓéÀÖ¡¢»î¶¯µÈ×ÛºÏÉèÊ©Ò»Ó¦¾ãÈ«£¬¶øÇÒÀï±ßµÄ½¨¹¹¾øûÓбíÃæÉÏÄÇô¼òµ¥¡£ËûÔÚÉ̳¡É϶෽Ê÷µÐ£¬ÎªÁË×ÔÉí¼ÒÍ¥°²È«£¬Ë½µ×ÏÂ×éÖ¯ÁËһ֧ǿ´óµÄÎä×°ÎÀ¶Ó£¬½ðÔºÄÚË洦װ±¸×ŸÐÓ¦Æ÷ºÍ¼à¿ØÉ豸£¬È«Ìì24СʱºÁ²»Í£ÐªµÄ¹¤×÷£¬°×ÌìºÍºÚҹûÓÐÇø±ð¡£ºÚÒ¹ÊÇÐÝϢʱ¼ä£¬·´¶ø»á¼ÓÇ¿·À±¸£¬Òò´ËÑ×·åÑ¡Ôñ°×ÌìDZÈë½ðÔº¡£
Ñ×·åµÄÐÇÒí·ÉÐÐÆ÷ËäȻӵÓзÀ̽²é¹¦ÄÜ£¬µ«ÔÚ°×ÌìÒþÐδæÔÚÐí¶à±×¶Ë£¬ÈÝÒ×±©Â¶£¬ËûÑ¡ÔñÔÚÌìÐDZðÊûÇøÄÏÃæ±ßÑؽµÂä¡£´©¹ýһƬÂÌ»¯ÁÖ½øÈëÒ»´¦Òþ±ÎλÖ㬴ӱ³°üÀïÈ¡³ö½ôÉíÖÆ·þºÍÆ÷¾ßѸËÙ»»ÉÏ£¬»ÒÉ«µÄƤÖÆ·þ´ÓÍ·°üµ½½Å£¬¿´ÆðÀ´ÓеãÏñÖ©ÖëÏÀ¡£Ö»¼ûËûË«½ÅÒ»µÅ£¬½Ã½¡µÄÉíÐÎÔÚ°ë¿ÕÖл®ÁËÒ»¸öÍêÃÀµÄ»¡¶È£¬Ö±½Ó·¹ý½ðÔºµÄ·À»¤Íø¡£
¡°½ð¼Ò¹ûÈ»²Æ´óÆø´Ö£¬¾ÓȻÿ¸ö½ÇÂ䶼װÁ˸ÐÓ¦Æ÷¡£¡±
Ñ×·å¿´ÁË·´ÕìÆ÷µÄÏÔʾÇé¿ö£¬ÐÄÀï΢΢ÓÐЩ¾ªÑÈ£¬Èô´óµÄÔº×Óÿ¸ô30Ã׵ĵØϱã×°±¸ÓиÐÓ¦Æ÷£¬¸ÐÓ¦·¶Î§¼¸ºõ¸²¸ÇÕû¸öÔºÇø¡£ÕâЩ¸ÐÓ¦Æ÷Ò²Ëã¸ßвúÆ·£¬Ã¿¸ö¸ÐÓ¦Æ÷ͨ¹ý¶Ë¿ÚÊͷŲ¨¶¯ÐźŸÐÓ¦½øÈ뷶ΧµÄÄÜÁ¿Ì壬²»Í¬¸ÐÓ¦Æ÷Ö®¼ä²¨¶¯ÆµÂʲ¢²»Ïàͬ£¬Òò´Ë¾ø´ó¶àÊýÄ£·ÂÊͷŲ¨¶¯µÄÉ豸¸ù±¾ÎÞ·¨Åųý¸ÐÓ¦¡£ÕâÓÃÀ´·ÀÓùÒ»°ãС͵¡¢É±ÊÖDZÈ뼫ΪÓÐЧ£¬¾ÍËã²åÉϳá°òÒ²±ðÏ밲Ȼͨ¹ý¡£²»¹ý¶ÔÓÚÕÆÎÕ¸÷ÖÖÅųý¼¼ÇɵÄÑ×·å¶øÑÔÈ´ÐÎͬÐéÉ裬³ý·ÇÊǸ߶ȻúÃܵľüÊ»ùµØ£¬»òÐíÓеãÌôÕ½ÐÔ¡£
²ðж»òÆÆ»µ¸ÐÓ¦Æ÷Òª·ÑЩʱ¼ä£¬Ëû½ñÌìµÄÄ¿µÄÊǽøÈë½ðԺѰÕÒ¶«Î÷£¬ËùÒÔû´òËãÈøÐÓ¦Æ÷ʧȥ¹¦ÄÜ¡£ËûÉíÉÏ´©µÄ½ôÉíÖÆ·þËäȻûÓÐÒþÉíÖÆ·þµÄÒþÉíºÍ·ÀÓù¹¦Ð§£¬µ«¿ÉÒÔÎüÊÕ¸ÐÓ¦Æ÷µÄ²¨¶¯£¬ÒÔËûÏÖÔÚµÄÉíÊÖ£¬ÕâÒѾ×ã¹»ÁË¡£
½ðÔºÓÐÊ®Óà´¦½¨Öþ£¬Ô°ÁÖ»·¾³´í×Û¸´ÔÓ£¬Èô²»ÊÇÔ¤ÏÈÁ˽â¹ýÄÚ²¿Çé¿ö£¬ËûÖ»ÅÂÒªÔÚÕâÀïÃÔʧ·½Ïò¡£¸Õ¿¿½üÖ÷Õ¬·¶Î§£¬±ãÓöµ½Ò»¶ÓѲÂßÈËÔ±£¬ÕâЩÈ˸ö¸öÉíÇ¿Ìå׳£¬²½ÂijÁÎÈ¡¢½ô´Õ£¬ÏÔÈ»¶¼ÓÐЩµ××Ó¡£
¡°ÕâÖ÷Õ¬»¹¼ÓÁ˵çÍø£¬½ðÔª¾ü»¹ÕæÊÇÅÂËÀ£¬ÄѹÖÓÐÈ˳ÆËûΪ¡®½ð¹ê¡¯¡£¡±
ÈÄÊÇËûÁé»î»ú±ä£¬Ò²ÔÚÖ÷Õ¬Íâ´óÈÆȦ×Ó£¬´ÓÄÏÅܵ½±±£¬·¢ÏÖÕû¶°´óÕ¬µ×²ãµÄ´°»§¶¼¼ÓÁ˵çÍø£¬Á¬Ö»²ÔÓ¬¶¼±ðÏë·É½øÈ¥¡£
¡°ÎҾͲ»ÐÅÁ¬¶þÂ¥Ò²×°µçÍø£¡¡±
ʱ¼äÍϵÃÔ½³¤¾ÍÔ½ÈÝÒ×±»·¢ÏÖ£¬Ëû¾ö¶¨Ã°ÏÕÒ»ÊÔ£¬»·ÊÓһȦûÓп´µ½Ñ²ÂßÈËÔ±£¬ÄýÉñ¾ÛÆø£¬×ÝÉíÏò¶þÂ¥µÄÒ»¸ö´°»§´ÚÈ¥¡£½ðÔºÖ÷Õ¬µ×²ã¸ß¶È½«½üÎåÃ×£¬¶þÂ¥´°»§ÀëµØÃ泬¹ýÁùÃ×£¬ËûÕâ¿´ËÆÇáËɵÄÒ»Ô¾£¬¾¹ÓÐËÄÃ׶àµÄ¸ß¶È¡£È»¶ø£¬Ë«ÊÖ¸Õ¹»µ½´°ÑØ£¬Ö»¾õÒ»¹É¾Þ´óµÄµçÁ÷×ê½øÌåÄÚ¡£
¡°ÎÒ¿¿£¬»¹Õæ×°Á˵çÍø¡¡¡±
ËäÈ»ËûÉíÌå°µº¬À×µçÖ®Á¦£¬µ«Êܵ½Õâ¹ÉÇ¿µçµÄ³å»÷£¬ÏÕЩÍÑÊÖˤÏÂÈ¥¡£ÐÄÀï°Ñ¡°½ð¹ê¡±ºÝºÝµØ±ÉÒÄÁËÒ»¶Ù£¬Ç¿ÈÌ×ŵçÁ÷´øÀ´µÄÍ´¸ÐºÍÂé±ÔЧ¹û£¬ÇÉÃîµØ´ò¿ª´°»§ÄÚËø·Á˽øÈ¥¡£
¡°ºô¡¡¡±
ÖØйØÉÏ´°»§£¬³¤³¤ÊæÁË¿ÚÆø£¬²Å¿´Çå·¿¼äµÄÇé¿ö¡£·Ûµ÷µÄ×°ÊΣ¬¿í³¨¡¢Õû½à¡¢ÑÅÖ£¬Ã¿Ò»¼þÊÂÎﶼ¼«Îª¾«Ö£¬¾¹ý¾«ÐÄÌôÑ¡ºÍ²¼Ö㬻ªÃÀ³Ì¶È¼¸ºõ¿ÉÒÔÓëÎ÷Å·»Ê¼Ò¹ó×åÏà±È£¬Êą́ÉÏ»¹ÓÐÐí¶àÉÙÅ®µÄÊ×Êκͻ¯×±Æ·¡£
ÕâÊǽð¼Òǧ½ðµÄ¹ë·¿£¬»¹ºÃ·¿¼äÀïûÈË¡£
²»¹ýËûÈ´²»ÖªµÀ£¬´°»§µÄµçÍø»¹¸½´ø¸ÐÓ¦¹¦ÄÜ£¬ÐźÅÒѾ´«ÈëÁ˼à¿ØÊÒ¡£
¡°Î׶ӳ¤£¬ÓÐÇé¿ö¡£¡±Ò»Ãû¼à¿ØԱժ϶ú¶äÉϵļàÌýÆ÷£¬ÆðÉí¶ÔÖ÷¿Ø̨ÉÏ´©×ÅÀ¶É«Î÷×°µÄÖÐÄêÈ˺°ÁËÒ»Éù¡£
¡°Ê²Ã´ÎÊÌ⣿¡±¡°Î׶ӳ¤¡±½«Ö÷¿Ø̨Çл»µ½ÄÇÃû¼à¿ØÔ±µÄ½çÃ棬²é¿´Ò»ÏÂʱ¼ä¼Ç¼£¬¡°ÄDZ߸ÐÓ¦Æ÷ÓÐûÓÐÏìÓ¦£¿¡±
¼à¿ØÔ±Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬»ØµÀ£º¡°Ã»ÓУ¬µçÍøµÄ´¥µçʱ¼ä³ÖÐøÁË5Ã룬µ÷Õû¼àÊÓÆ÷²¢Ã»Óз¢ÏÖÒâÍâÇé¿ö£¬»òÐíÊÇСÄñÎóײµ½µçÍø¡£¡±
¡°±ðÇáÒ×϶¨ÂÛ£¬Ö»ÒªÓÐÈκÎÒì³£Çé¿ö¶¼Òª²éÇå³þ¡£Ò»Ö»Ð¡Äñ²»¿ÉÄܳÐÊܵçÍøµÄµçÁ÷ѹ£¬Ò»´¥¼´ËÀ£¬Í¨ÖªÑ²ÂßС¶ÓÈ¥¿´¿´¡£¡±
ÕâÃûÎ׶ӳ¤¸ºÔðÈ«Ôº°²È«£¬ÊµÊÇÒ»¸ö¾«Ã÷½÷É÷µÄÈËÎËäÈ»²»ÏàÐÅÓÐÈËÄÜͨ¹ý¸ÐÓ¦Æ÷µØ´ø£¬µ«Ð¡ÐÄʹµÃÍòÄê´¬£¬×ö±¾Ö°²ÅÄܱ£Ö¤ÉýǨ¼Óн¡£
Ñ×·åÔÚ·¿¼äÀïÂÔÂԲ鿴һÏ£¬²¢Ã»ÓÐÕÒµ½Äܹ»ÀûÓõÄÊÂÎï¡£½ð¼Òǧ½ð¹ûÈ»Åų¡£¬Êą́ÉϵÄÊ×ÊÎÿÑù¶¼¼ÛÖµÁ¬³Ç£¬Ëæ±ãÄÃÒ»¼þ¶¼ÄÜÂô¸ö°Ù°ËÊ®Íò£¬²»¹ýËûÕâ·¬²»ÊÇÀ´×öÔôµÄ£¬µ¹²»»á×öÄÇÖÖ·Ïäµ¹¹ñµÄÊÂÇ顣ûÓÐÌýµ½·¿ÍâÓÐʲôÒ춯£¬ËûÂýÂý´ò¿ª·¿ÃÅ£¬´ÓÃÅ·ìÀïÅ׳öÒ»¸ö½ðÊôСÒíÇò¡£
ÕâÊÇÒ»ÖÖ΢ÐÍ̽²é»úÆ÷£¬×¨ÃÅÅ䱸¸øÚ¤Ñ××éÖ¯¾«Ó¢³ÉÔ±£¬ÄÚ²¿×°ÓÐÉãÏñ¡¢¸ÐÓ¦µÈ×°Ö㬹⻬µÄ±íÃæ¹¹Ô켫Ϊ¸´ÔÓ£¬Äܹ»¸ù¾ÝÖÜΧÊÂÎï¸Ä±ä¹âÔ󣬼´±ãÊǸ߶˼àÊÓÆ÷Ò²ÄÑÓÚʶ±ð¡£Ñ×·åÔÚÕâÁ½ÄêÀï¾³£Ö´ÐÐÈÎÎñ£¬ÉíÉÏ´æÓÐÈý¼þÕâÑùµÄ¶«Î÷¡£
¡°¿´À´ÄÚ²¿Ã»Óмà¿ØÉ豸¡£¡±
×ß³ö·¿¼äѸËÙ¹Õ½ø×ßÀÈÁíÒ»¸ö·½Ïò£¬Ëû¸Õ×ß²»¾Ã£¬Ò»¶ÓѲÂßÈËÔ±±ã·ç·ç»ð»ðµÄ¸Ïµ½Ëû¸Õ½øµÄÄǼ䷿¡£
¡°Ã»ÈË¡¡£¿£§¡£§²é¿´Ò»ÏÂÓÐûÓÐÖ¸ÎÆ¡£¡±
¡°Ö»ÓÐС½ãµÄÖ¸ÎÆ¡£¡±
¡°Ææ¹Ö£¬ÄѵÀÕæÊÇСÄñ£¿µ½Íâ±ßÈ¥¿´¿´¡¡¡±
Ìýµ½Õ⼸¸öÉùÒô£¬¹ÒÔÚ»ØÀȱßÉϵÄÑ×·å°µ°µÐľª£¬ÈôÊÇÔÙÍí¼¸Ã룬ֻűãÄÑÓÚÍÑÉíÁË¡£Áè¿Õ·Á˸ö¸ú¶·ÇáÇɵØÂäÏòµ×Â¥µØ°å£¬Õâ²Å±Ü¿ªÕâȺѲÂßÈËÔ±¡£
¡°²»ÖªµÀ½ð¹êµÄ·¿¼äÔÚÄÄ£¿¡±
Õû×ùÖ÷Õ¬Ò»¹²ËIJ㣬·¿¼äÊýÁ¿³¬¹ý°Ù¼ä£¬ÈôÊÇÒ»¼äÒ»¼äµÄ²éÕÒ£¬¿ÖÅ°ëÌ춼ÕÒ²»Íê¡£×÷ΪڤÑ××éÖ¯µÄ¾«Ó¢£¬Ñ×·å¾¹ýÌØÊâÅàѵ£¬³ýÁ˶¨ÆÚѧϰ×îÐÂÆ÷¾ßºÍ·ÀÓù×°ÖõÄÔÀí¡¢Åųý·½·¨£¬»¹ÕÆÎÕ½¨Öþ¹¹Ôìѧ¡¢Ò½Ò